Instrukcja obsługi Skytec 172.546
Skytec
Konsola miksująca
172.546
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Skytec 172.546 (50 stron) w kategorii Konsola miksująca. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/50

12 CHANNEL MUSIC MIXER
172.564
20 CHANNEL MUSIC MIXER
172.567
Instruction Manual
Gebruiksaanwijzing
Mode d’Emploi
Gebrauchsanleitung

GB
Congratulations on the purchase of this SkyTec mixer.
Please read this manual carefully prior to using the unit.
Warning:
- Read the manual prior to using the unit.
- Keep the manual for future reference.
- Keep the packaging for safer transport in its original packaging
- For indoor use only.
- Prior to the first use, have the unit checked by a qualified person.
- The unit contains voltage carrying parts. DO NOT open the mixer.
- When you unplug the unit from the mains always pull the plug, never the lead.
- Never plug or unplug the unit with wet hands.
- If the plug and/or mains lead are damaged, they need to be repaired by a qualified technician.
- If the unit is damaged to an extent that you can see internal parts, do not plug the unit into a
mains outlet.
- Repairs and lamp replacement has to be carried out by a qualified technician.
- Only connect this unit to an earthed mains outlet of 230Vac/50Hz and 10-16A.
- Do no place the unit near heat sources.
- Always unplug the unit during a thunderstorm or when it is not in use.
- If the unit has not been used for a longer period of time, condensation can occur inside the
housing. Please let the unit reach room temperature prior to use.
- Keep out of the reach of children.
- All channel controls and the master volume control must be set to zero prior to switching the
unit on.
- Set the channel slider controls slowly. Fast variation can overload the speakers.
- To prevent clipping of the amplifier do not set the volume level too high.
- Switch the amplifier on at latest and switch it off at first.
- Do not use cleaning sprays for the slider controls. The residues of these spray cause dust
deposits in the controls. If a problem occurs, please consult a specialist.

MONO INPUT CHANNELS
1. BALANCED INPUT
Electronically balanced input for standard XLR
connectors. Features a 48V phantom power (to be
switched on via (35))
2. LINE INPUT
This unbalanced input accepts balanced and
unbalanced microphones, turntables, keyboard, etc.
3. LOW CUT
This push button improves the use of the
microphone. When the low cut function is activated
you have fewer problems with noise, interference
and pop noises.
4. TRIM
This function allows you to set the input sensitivity
of each channel to the constant level of the input
signal.
5. HIGH
Sets the high frequencies on each channel. Leave
this knob in the “0” position first. Set the signal once
the music has started to play in order not to damage
the speakers. Turn cw to increase the higher
frequencies and ccw to reduce them.
6. FREQUENCY & MID
This equalization function has a “bell” reaction with
a fixed Q fader of 1.5. The frequency can be set
between 100 & 8000 Hz and the volume between
-15 & +15 dB.
7. LOW
This knob sets the low frequency range of each
channel. Leave this knob in the “0” position first. Set
the signal once the music has started to play in
order not to damage the speakers. Turn cw to
increase the lower frequencies and ccw to reduce
them

8. AUX 1
This AUX send control is pre-fade, post-EQ. Therefore the
signal is not controlled by the position of the fader and the
routing status of the channel. This send function is very
convenient to cross monitor signals that have to be
controlled separately from the PA installation.
9. AUX 2
This AUX send control is post-fade, post-EQ. Therefore
the signal is sensitive to changes in the fader position. It is
normally used to feed an audio signal to an effect unit. As
the signals are always sent back into the mixer, the fader
must be able to control these signals.
10. PAN
The PAN control feeds continuously variable quantities of
the post-fader signal to the left or right and G1 or G2 main
busses. In the centre position / ”∞” the same signal is sent
to the left and right and the G1 and G2 main busses.
11. PEAK
A red LED lights up when the peak signal reaches the
maximum value that the mixer can handle. If this lasts
over a longer period of time, you might damage the unit.
The LED lights up at a volume level of 5 dB below
clipping.
12. PFL
If this button is pressed, you can monitor the signal via
headphones. This applies only to channels where the PFL
function is switched on. All other channel can then not be
monitored through the headphones
13. STEREO
When this button is pressed, you can use the L-R master
faders to allocate a stereo position to the signal of this
channel over the output signal.
14. GRPS 1-2
When this button is pressed, you can use the G1-2 master
fader. Now, the signal is bundled with all other channels
on which this function is activated. The L-R master faders
are inactive now.
15. CHANNEL FADER
This slider control sets the volume of that channel. Set it to
the “0” position when you connect a signal. Push the slider
control upwards until the required output volume is
reached. Please note, you can further change the volume
of this channel via one of the master faders.

STEREO INPUT CHANNELS
16. LEFT (MONO) / RIGHT
6.3 mm jack input for connection of a Line signal. If L+R are
both connected, this channel is stereo. If only the left input
is connected, a mono signal is fed to the left and the right
bus (the signal is simply spread over the left and the right
bus). If you connect only the right input, the signal is fed
only to the right bus.
17. HIGH
This knob controls the high frequencies per channel. Set
this button always in the “0” position first. Control the signal
once the music has started playing in order to prevent
damage to the speakers. Turn cw to increase the high
frequencies and ccw to reduce them.
18. HI MID & LO MID
This knob controls the medium range frequencies per
channel. Set this button always in the “0” position first.
Control the signal once the music has started playing in
order to prevent damage to the speakers. Turn cw to
increase the medium frequencies and ccw to reduce them.
19. LOW
This knob controls the low frequencies per channel. Set
this button always in the “0” position first. Control the signal
once the music has started playing in order to prevent
damage to the speakers. Turn cw to increase the low
frequencies and ccw to reduce them.

20. AUX 1
This AUX send control is pre-fade, post-EQ. Therefore the
signal is not influenced by the position of the fader and the
routing status of the channel. This send function is very
convenient to cross monitor signals that have to be
controlled separately from the PA installation.
21. AUX 2
This AUX send control is post-fade, post-EQ. Therefore the
signal is sensitive to changes in the fader position. It is
normally used to feed an audio signal to an effect unit. As
the signals are always send back into the mixer, the fader
must be able to control these signals.
22. BAL
The BAL control feeds continuously variable quantities of
the post-fader signal to the left or right and G1 or G2 main
busses. In the centre position ” ” the same signal is sent to ∞
the left and right and the G1 and G2 main busses.
23. PFL
If this button is pressed, you can monitor the signal via
headphones. This applies only to channels where the PFL
function is switched on. All other channel can then not be
listened to through the headphones
24. STEREO
When this button is pressed, you can use the L-R master
faders to allocate a stereo position to the signal of this
channel over the output signal. The L-R master faders are
inactive in that case.
25. GRPS 1-2
When this button is pressed, you can use the G1-2 master
fader. Now, the signal is bundled with all other channels on
which this function is activated. The L-R master faders are
inactive now.
26. CHANNEL FADER
This slider control sets the volume of that channel. Set it to
the “0” position when you connect a signal. Push the slider
control upwards until the required output volume is reached.
Please note: you can further change the volume of this
channel via one of the master faders.

MASTER SECTION
27. TAPE LEVEL
This knob changes the volume level of
the TAPE IN if this input is connected.
Turn cw to increase the level and ccw to
reduce it
28. AUX 1-2 SENDS
This knob changes the volume level of
the AUX Send if this output is connected.
Turn cw to increase the level and ccw to
reduce it
29. AUX RETURN 1-2
This knob changes the volume level of
the AUX Return input signal. Turn cw to
increase the level and ccw to reduce it
30. ST/G1-2
If this switch is not pressed, the return
signal will be sent to the stereo output. If
the switch is pressed in, the return signal
will be sent to the G1-2 output.
31. ST/G1-2
If this switch is pressed, the G1-2 mix
output signal is sent to the stereo bus.
Thus the G1-2 busses can mix two mono
subgroups into a single output signal
when no stereo sound is required.
32. GRPS 1-2 OUTPUT FADER
This slider control sets the volume level
of the G1-2 bus.

33. OUTPUT LEVEL INDICATOR (VU
METER)
This VU-meter displays the output
levels of the lift and right channels,
GPRS1-2, headphones and control
room so that you can monitor the
output condition of the signal.
34. ON/OFF & PHANTOM LEDs
The LEDs light up when their
functions are switched on.
35. PHANTOM POWER SWITCH
If you press this button all balanced
microphone inputs are powered by
48V which allows the use of
condenser microphones.
36. HEADPHONE / CONTROL ROOM
LEVEL
This single volume control sets the
volume level of the headphones
and of the monitors. Turn cw to
increase the volume and ccw to
lower it.
37. HEADPHONE SWITCH
If the L-R / G1-2 PFL button is not
pressed in, the output signal is sent
in stereo to the monitors. If the
buttons are pressed in, the signal is
sent via the headphones. The G1-2
fader allows you to determine the
volume level of the headphones.
38. MASTER FADER OUTPUT LEVEL
(LEFT/RIGHT)
It’s the master fader control of the
volume level of a stereo signal. Left
and right are controlled separately.

MIXER OUTPUT SECTION
39. STEREO AUX RETURNS & SENDS
To be connected to all kinds of effect units
40. TAPE INPUT JACK
Connect this jack to a cassette deck for playback
41. RECORD PIN JACK
This jack has to be connected to a cassette deck for recording of the output signal.
42. GRPS 1-2 OUTPUT JACK
Connect this jack to an amplifier to reproduce the G1-2 signal.
43. STEREO OUTPUT JACK (LEFT/RIGHT)
This allows you to connect the output signal to an amplifier via 6.3mm jacks or XLR connectors
44. CONTROL ROOM OUTPUT JACK
For connection to a monitor (active speaker or amplifier)
45. HEADPHONE JACK
To be connected to headphones in order to monitor on each channel the PFL or the L/R and the
G1-2.

REAR PANEL
46. POWER JACK
Mains power inlet.
47. MAINS SWITCH
Press this button to switch the mixer ON or OFF. The LED (29) lights up when this switch is in ON
position.
48. INSERT
To feed the input signals into effect units, electrical instruments, etc.`
INSTALLATION
Do not mix up the cable in order to avoid wrong connections. Connect the leads one by one and not all
leads on one side first and then all on the other side. In the worst case, you might permanently
damage the unit. Figure 2 shows an example of possible connections.
Prior to connecting the mixer, set all controls to “0”. You can connect microphone or line units to the
mono channels, all kinds of line units to the stereo channels and effect units to the AUX Return. You
can also connect Midi instruments to the AUX Return.
If you connect a microphone, make sure that the phantom power is switched OFF. DO NOT use
unbalanced units when the phantom power is switched on. Do not short-circuit the 48V circuit of the
phantom power to the ground. You might heavily damage the unit.

CONNECTIONS
On a balanced in/output, always use balanced equipment. You can use either balanced or unbalanced
equipment on an unbalanced in/output. See the drawings below for the equipment that you can use:

If possible, connect the balanced outputs to other balanced units to avoid interference.

SPECIFICATIONS
Mono inputs
Mic input: ..................................electronically balanced, discrete input configuration
Frequency response: ........................................................... 10 Hz – 20 kHz (± 3 dB)
Distortion: ..................................................................... <0,01% @ +4 dBu (± 1 kHz)
Input impedance: ................................................................... 150 Ohm @ -129.5 dB
TRIM range: ..................................................................................... +10 dB - +60 dB
Line input: .............................................................................. electronically balanced
Frequency response: ........................................................... 10 Hz – 20 kHz (± 3 dB)
Distortion: ..................................................................... <0,01% @ +4 dBu (± 1 kHz)
Line level range: ........................................................................... +10 dBu - -40 dBu
Equalizer: ....................................................................................................................
High: .............................................................................................. 12 kHz (± -15 dB)
Mid: ....................................................................................100 Hz - 8 kHz (± -15 dB)
Low: ................................................................................................. 80 Hz (± -15 dB)
Stereo inputs
Line input: ................................................................................................ unbalanced
Frequency response: ........................................................... 10 Hz – 20 kHz (± 3 dB)
Distortion: ..................................................................... <0,01% @ +4 dBu (± 1 kHz)
Equalizer: ....................................................................................................................
High: .............................................................................................. 12 kHz (± -15 dB)
Mid bell: ............................................................................100 Hz – 8 kHz (± -15 dB)
Low: ................................................................................................. 80 Hz (± -15 dB)
Low cut (high pass) filter: .................................................................... 75 Hz @ -3 dB
Master section
Max output level: ........................................................................ + 22 dBu, balanced
AUX send max output level: ..................................................... +22 dBu unbalanced
Control room output level: ........................................................ +22 dBu unbalanced
Signal/Noise ratio: ........................................................................................ >112 dB
Power supply: .................................................................................... 230 Vac, 50 Hz
• Specifications and design subject to changes without prior notice.
Do not attempt to make any repairs yourself. This would invalid your warranty.
Do not make any changes to the unit. This would also invalid your warranty.
The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of the warnings
contained in this manual.
SkyTronic UK cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety recommendations and
warnings. This is also applicable to all damages in whatever form.

NL
Hartelijk dank voor de aanschaf van ons SkyTec mengpaneel. Lees deze gebruiksaanwijzing
aandachtig door alvorens het apparaat in bedrijf te stellen.
WAARSCHUWING:
- Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat u een apparaat gaat gebruiken.
- Bewaar de handleiding zodat elke gebruiker hem eerst kan doorlezen.
- Bewaar de verpakking zodat u indien het apparaat defect is, dit in de originele verpakking kunt
opsturen om beschadigingen te voorkomen.
- Alleen voor gebruik binnenshuis.
- Voordat het apparaat in werking wordt gesteld, altijd eerst een deskundige raadplegen.
- In het apparaat bevinden zich onder spanning staande onderdelen; open daarom NOOIT dit
apparaat.
- Bij het verwijderen van de stekker uit het stopcontact nooit aan het netsnoer trekken.
- Verwijder of plaats een stekker nooit met natte handen resp. uit en in het stopcontact.
- Indien de stekker en/of netsnoer als snoeringang in het apparaat beschadigd zijn dient dit door
een vakman hersteld te worden.
- Indien het apparaat zo beschadigd is dat inwendige (onder)delen zichtbaar zijn mag de stekker
NOOIT in het stopcontact worden geplaatst én het apparaat NOOIT worden ingeschakeld. Neem
in dit geval contact op met SkyTronic BV.
- Reparatie aan het apparaat dient te geschieden door resp. een vakman of een deskundige.
- Sluit het apparaat alléén aan op een 230VAC / 50Hz geaard stopcontact, verbonden met een 10-
16A meterkastgroep.
- Toestel niet opstellen in de buurt van warmte bronnen zoals verwarming etc.
- Bij onweer altijd de stekker uit het stopcontact halen, zo ook wanneer het apparaat voor een
langere tijd niet gebruikt wordt.
- Als u het apparaat lang niet gebruikt heeft en het weer wil gebruiken kan er condensatiewater
ontstaan; laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen alvorens het weer in werking te
stellen.
- Om ongevallen in bedrijven te voorkomen moét rekening worden gehouden met de daarvoor
geldende richtlijnen en moeten de aanwijzingen/waarschuwingen worden gevolgd.
- Het apparaat buiten bereik van kinderen houden.
- Zorg er altijd voor dat wanneer het apparaat wordt ingeschakeld dat alle kanaalschuiven en het
mastervolume op minimaal staan.
- Regel de kanaalschuiven met beleid, snelle variatie kan voor overbelasting zorgen met
beschadiging van uw luidsprekers als gevolg.
- Zorg ervoor dat de versterker nooit gaat clippen: Dit gebeurt wanneer de clip leds, meestal op het
front van de versterker, opgaan lichten. Regel het volume dusdanig dat dit niet gebeurt.
- Schakel een versterker altijd als laatste aan en schakelt hem als eerste uit.
- Gebruik geen schoonmaakspray om de schuifregelaars te reinigen. Restanten van deze spray
zorgen ervoor dat smeer en stof ophopen in de regelaars. Raadpleeg bij storing te allen tijde een
deskundige.

MONO INGANGSKANALEN
1. BALANCE INGANG
Elektronisch gebalanceerde ingangen voor
standaard XLR connectoren. Met 48V fantoom
voeding (deze schakelt u in met (35)).
2. LINE INGANG
Deze ongebalanceerde ingang accepteert zowel
gebalanceerde als ongebalanceerde microfoons,
draaitafels, keyboards etc.
3. LOW CUT
Deze drukknop is bedoeld ter ondersteuning voor
microfoongebruik. Als de low cut ingeschakeld is,
heeft u minder last van ruis, storing en “popping”.
4. TRIM
Met deze functie kunt u de ingangsgevoeligheid van
elk kanaal aanpassen aan het constante niveau van
het ingangssignaal.
5. HIGH
Voor het instellen van de hoge tonen voor elk
kanaal. Zet deze knop altijd op de “0” positie. Pas
het signaal aan als de muziek eenmaal afspeelt. Dit
raden wij u aan omdat u anders uw luidsprekers
kunt beschadigen. Met de klok meedraaien zorgt
voor meer hoge tonen, tegen de klok in draaien
voor minder.
6. FREQUENCY & MID
Deze equalisatie functie heeft een ”bell” reactie. Met
een vaste Q fader van 1,5. De frequentie is
instelbaar tussen 100 & 8000 Hz en de
geluidssterkte is instelbaar tussen -15 & +15 dB.
7. LOW
Stel hier het lage frequentiebereik van elk kanaal in.
Zet deze knop altijd op de ”0” positie. Pas het
signaal aan als de muziek enmaal afspeelt. Dit
raden wij u aan omdat u anders uw luidsprekers
kunt beschadigen. Met de klok meedraaien zorgt
voor meer lage tonen, tegen de klok in draaien voor
minder.

8. AUX 1
Deze AUX send is pre-fade, post-EQ. Daardoor is wordt
dit signaal niet beinvloed door de positie van de fader en
de routing status van het kanaal. Deze send functie is zeer
geschikt voor het kruizen van monitor signalen, welke
apart van de PA installatie moeten worden bedient.
9. AUX 2
Deze AUX send is post-fade, post-EQ. Daardoor is dit
signaal gevoelig voor veranderingen in de positie van de
fader. Deze send functie word normaal gebruikt voor het
sturen van een audiosignaal naar effectapparatuur. Deze
worden altijd weer teruggeleid naar de mixer en daarom
moet de fader dit signaal kunnen beinvloeden.
10. PAN
De pan control stuurt continu variabele hoeveelheden van
het post-fader signaal naar de linker of rechter en G1 of
G2 main bussen. In de centrale / ”∞” positie word er een
gelijk signaal naar de linker en rechter en G1 en G2 main
bussen gestuurd.
11. PEAK
Een rode LED geeft de indicatie als het pieksignaal de
maximum waarde bereikt die de mixer aan kan. Laat u dit
gedurende een lange tijd toe, dan kunnen er
beschadigingen optreden. Het LED gaat branden bij een
geluidssterkte van 5 dB onder clipping.
12. PFL
Als deze knop is ingedrukt kunt u het signaal vooraf
luisteren met een hoofdtelefoon. Dit geld alleen voor het
kanaal die de PFL functie aan heeft staan. Alle andere
kanalen zullen dan niet hoorbaar zijn door de
hoofdtelefoon.
13. STEREO
Met deze knop ingedrukt kunt u de L-R master faders
gebruiken om het signaal van dit kanaal een stereo positie
te geven over het uitgangssignaal. De L-R master faders
zijn nu te gebruiken.
14. GRPS 1-2
Met deze knop ingedrukt kunt u de G1-2 master fader
gebruiken. Nu word het signaal gebundeld met alle andere
kanalen waar u deze functie heeft ingeschakeld. De L-R
master faders zijn nu niet te gebruiken.
15. CHANNEL FADER
Deze schuif past het volume van het kanaal aan. De ”0”
positie word aangeraden als u een signaal aansluit.
Beweeg nu de schuif totdat het door u gewenste
uitgangsvolume bereikt is. Let op, u kunt het volume van
het kanaal ook nog verder wijzigen met één van de master
faders.

STEREO INGANGSKANALEN
16. LINKS (MONO) / RECHTS
6,3 mm Jack ingang. Voor het aansluiten van een Line
signaal. Als L+R beide verbonden zijn komt er een stereo
signaal op dit kanaal. Als alleen de linker ingang is
verbonden word er een mono signaal verstuurd over zowel
de linker als rechterbus (het signaal word dus gewoon
verdeeld over de linker en rechter bus). Als u alleen
derechter ingang verbind, word er alleen een signaal over
de rechter bus verstuurd.
17. HIGH
Hiermee bedient u de hoeveelheid van de hoge tonen per
kanaal. Zet deze knop altijd op de “0” positie. Pas het
signaal aan als de muziek eenmaal afspeelt. Dit raden wij u
aan omdat u anders uw luidsprekers kunt beschadigen. Met
de klok meedraaien zorgt voor meer hoge tonen, tegen de
klok in draaien voor minder.
18. HI MID & LO MID
Hiermee bedient u de hoeveelheid van de tonen in het
middenbereik per kanaal. Zet deze knop altijd op de “0”
positie. Pas het signaal aan als de muziek eenmaal
afspeelt. Dit raden wij u aan omdat u anders uw
luidsprekers kunt beschadigen. Met de klok meedraaien
zorgt voor meer middentonen, tegen de klok in draaien voor
minder.
19. LOW
Hiermee bedient u de hoeveelheid van de lage tonen per
kanaal. Zet deze knop altijd op de ”0” positie. Pas het
signaal aan als de muziek enmaal afspeelt. Dit raden wij u
aan omdat u anders uw luidsprekers kunt beschadigen. Met
de klok meedraaien zorgt voor meer lage tonen, tegen de
klok in draaien voor minder.

20. AUX 1
Deze AUX send is pre-fade, post-EQ. Daardoor is
wordt dit signaal niet beinvloed door de positie van de
fader en de routing status van het kanaal. Deze send
functie is zeer geschikt voor het kruizen van monitor
signalen, welke apart van de PA installatie moeten
worden bedient.
21. AUX 2
Deze AUX send is post-fade, post-EQ. Daardoor is dit
signaal gevoelig voor veranderingen in de positie van
de fader. Deze send functie word normaal gebruikt
voor het sturen van een audiosignaal naar
effectapparatuur. Deze worden altijd weer teruggeleid
naar de mixer en daarom moet de fader dit signaal
kunnen beinvloeden.
22. BAL
De bal control stuurt continu variabele hoeveelheden
van het post-fader signaal naar de linker of rechter en
G1 of G2 main bussen. In de centrale / ”∞” positie word
er een gelijk signaal naar de linker en rechter en G1 en
G2 main bussen gestuurd.
23. PFL
Als deze knop is ingedrukt kunt u het signaal vooraf
luisteren met een hoofdtelefoon. Dit geld alleen voor
het kanaal die de PFL functie aan heeft staan. Alle
andere kanalen zullen dan niet hoorbaar zijn door de
hoofdtelefoon.
24. STEREO
Met deze knop ingedrukt kunt u de L-R master faders
gebruiken om het signaal van dit kanaal een stereo
positie te geven over het uitgangssignaal. De L-R
master faders zijn nu niet te gebruiken.
25. GRPS 1-2
Met deze knop ingedrukt kunt u de G1-2 master fader
gebruiken. Nu word het signaal gebundeld met alle
andere kanalen waar u deze functie heeft
ingeschakeld. De G1-2 master fader is nu te gebruiken.
26. CHANNEL FADER
Deze schuif past het volume van het kanaal aan. De
”0” positie word aangeraden als u een signaal aansluit.
Beweeg nu de schuif totdat het door u gewenste
uitgangsvolume bereikt is. Let op, u kunt het volume
van het kanaal ook nog verder wijzigen met één van de
master faders.

MASTER SECTIE
27. TAPE NIVEAU
U kunt hier het volumeniveau van de
TAPE in veranderen als deze is
aangsloten. Met de klok meedraaien
zorgt voor het verhogen van het
volume, tegen de klok in voor het
verminderen.
28. AUX 1-2 SENDS
U kunt heir het volume niveau van de
AUX sends aanpassen, als deze
aanstaat. Met de klok meedraaien
zorgt voro het verhogen van het
volume, tegen de klok in voor het
verminderen.
29. AUX RETURN 1-2
Hiermee bediend u het volumeniveau
van het return ingangssignaal. Met
de klok meedraaien zorgt voor het
verhogen van het volume, tegen de
klok in voor het verminderen.
30. ST/G1-2
Als deze schakelaar niet is ingedrukt,
zal het returnsignaal naar de stereo
uitgang worden gestuurd. Indien
ingedrukt, zal het returnsignaal naar
de G1-2 uitgang gestuurd worden.
31. ST/G1-2
Deze schakelaar leid het G1-2 mix
uitgangssignaal naar de stereo bus.
Hierdoor kan de G1-2 bus twee
mono subgroepen mixen over een
enkel uitgangssignaal wanneer er
geen stereo geluid benodigd is.
32. GRPS 1-2 UITGANGSFADER
Met deze schuif kunt u het
volumeniveau van de G1-2 bus
wijzigen.

33. UITGANGSNIVEAU INDICATOR
(VU METER)
Deze niveaumeter laat u de
uitgangsniveau’s over het linker en
rechterkanaal, GPRS1-2,
hoofdtelefoon en control room zien.
Hierdoor kunt u de uitgangsconditie
van het signaal zien.
34. AAN/UIT & FANTOOM LEDs
Beide LEDs zullen branden als hun
functies; respectievelijk aan/uit en
fantoom voeding aan staan.
35. FANTOOM VOEDING
SCHAKELAAR
Het indrukken van deze knop zorgt
ervoor dat alle gebalanceerde
microfoon ingangen een 48V
fantoomvoeding krijgen. Dit is
speciaal voor het gebruik van de
meer functionele condensator
microfoons.
36. HOOFDTELEFOON / CONTROL
ROOM NIVEAU
Deze enkele volume bediening
stuurt het volume niveau van de
hoofdtelefoons en monitors. Met de
klok meedraaien zorgt voor meer
volume, tegen de klok in draaien
voor minder.
37. HOOFDTELEFOON
SCHAKELAAR
Als de L-R / G1-2 PFL niet
ingedrukt zijn, word het
uitgangssignaal hier in stereo over
de monitors geleid. Als de knoppen
zijn ingedrukt wordt het signaal
over de hoofdtelefoon verstuurd.
Met de G1-2 fader kunt u nu het
volume niveau over de
hoofdtelefoon bepalen.
38. MASTER FADER
UITGANGSNIVEAU
(LINKS/RECHTS)
De master fader voor het
aanpassen van het volumeniveau
van een stereo signaal. Links en
rechts zijn beide afzonderlijk te
bedienen.

MIXER UITGANGSSECTIE
39. STEREO AUX RETURNS & SENDS
Gebruik voor het verbinden van allerlei effect apparatuur.
40. TAPE INGANGSJACK
Deze jack dient u te verbinden met een cassette deck voor playback.
41. RECORD PIN JACK
Deze jack dient u te verbinden met een cassette deck voor het opnemen van het uitgangssignaal.
42. GRPS 1-2 UITGANGSJACK
Deze jack dient u te verbinden met een versterker om het G1-2 signaal weer te geven.
43. STEREO UITGANGSJACK (LINKS/RECHTS)
Hiermee kunt u het uitgangssignaal met een versterker verbinden. Zowel met 6,3 mm Jacks als
met XLR connectoren.
44. CONTROL ROOM UITGANGSJACK
Uitgang voor het besvestigen van een monitor (actieve speaker of een versterker).
45. HOOFDTELEFOON JACK
Verbind met een hoofdtelefoon. Te gebruiken om voor elk kanaal de en PFL of het L/R G1-2 te
beluisteren.

ACHTERPANEEL
46. POWER JACK
Wordt gebruikt voor de stroomtoevoer.
47. HOOFDSCHAKELAAR
Druk deze knop in om de mixer aan/uit te zetten. De LED (29) zal oplichten als deze schakelaar in
de ”aan” stand staat.
48. INSERT
Voor het omleiden van de ingangssignalen naar effect apparatuur, electrische instrumenten etc.
INSTALLATIE
Zorg ervoor dat u de kabels niet verward, dit kan fouten bij het inpluggen voorkomen. Zorg dus voor
dat u kabel voor kabel aansluit, dus niet eerst alle kabels aan de ene zijde, dan alle aan de andere
zijde. In het ergste geval kunnen er storingen of zelfs blijvende schade aan uw apparatuur optreden.
Een voorbeeld van aansluitingen die mogelijk zijn ziet u hieronder
Voordat u de mixer aansluit dient u alle regelaars op de “0” stand te zetten. Op de mono kanalen kunt
u mic of line apparatuur aansluiten, op de stereo kanalen kunt u elk soort line apparatuur aansluiten
en op de AUX return kunt u effect apparatuur aansluiten. Ook kunt u op de AUX return midi
instrumenten aansluiten.
Als u een microfoon aansluit, zorg er dan voor dat de fantoom voeding UIT staat. Gebruik NOOIT
ongebalanceerde apparatuur als de fantoom voeding aan staat. Sluit het 48V circuit van de fantoom
spanning nooit kort met aarde, er kan dan zware schade optreden.

VERBINDINGEN
Gebruik voor een gebalanceerde uit/ingang altijd gebalanceerd materiaal. Voor een ongebalanceerde
uit/ingang kunt u zowel ongebalanceerd als gebalanceerd materiaal gebruiken. Zie de schema’s
hieronder voor het materiaal dat u kunt gebruiken:

Indien mogelijk, verbind gebalanceerde uitgangen met andere gebalanceerde apparatuur. Dit
reduceert storingen tot een minimum.
Specyfikacje produktu
Marka: | Skytec |
Kategoria: | Konsola miksująca |
Model: | 172.546 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Skytec 172.546, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Konsola miksująca Skytec

23 Września 2024

15 Września 2024

14 Września 2024

13 Września 2024

12 Września 2024

12 Września 2024

10 Września 2024

10 Września 2024

9 Września 2024

8 Września 2024
Instrukcje Konsola miksująca
- Konsola miksująca Yamaha
- Konsola miksująca Electrolux
- Konsola miksująca DeLonghi
- Konsola miksująca Caso
- Konsola miksująca Gorenje
- Konsola miksująca BeamZ
- Konsola miksująca Braun
- Konsola miksująca Pioneer
- Konsola miksująca Philips
- Konsola miksująca SilverCrest
- Konsola miksująca Technics
- Konsola miksująca Bosch
- Konsola miksująca Dash
- Konsola miksująca JBL
- Konsola miksująca Roland
- Konsola miksująca Scott
- Konsola miksująca Bose
- Konsola miksująca Severin
- Konsola miksująca Behringer
- Konsola miksująca Nedis
- Konsola miksująca Allen & Heath
- Konsola miksująca Boss
- Konsola miksująca Black & Decker
- Konsola miksująca Adler
- Konsola miksująca Marquant
- Konsola miksująca Domo
- Konsola miksująca Taurus
- Konsola miksująca ATen
- Konsola miksująca Siemens
- Konsola miksująca Hyundai
- Konsola miksująca Mesko
- Konsola miksująca DAP-Audio
- Konsola miksująca Concept
- Konsola miksująca Heritage Audio
- Konsola miksująca Shure
- Konsola miksująca Denon
- Konsola miksująca Kenwood
- Konsola miksująca Røde
- Konsola miksująca Zelmer
- Konsola miksująca Cuisinart
- Konsola miksująca Krups
- Konsola miksująca Bomann
- Konsola miksująca Moulinex
- Konsola miksująca Emerio
- Konsola miksująca Alesis
- Konsola miksująca Melissa
- Konsola miksująca Auna
- Konsola miksująca LD Systems
- Konsola miksująca Stirling
- Konsola miksująca Philco
- Konsola miksująca Instant
- Konsola miksująca Fagor
- Konsola miksująca Redmond
- Konsola miksująca Koenic
- Konsola miksująca Velleman
- Konsola miksująca Korg
- Konsola miksująca DataVideo
- Konsola miksująca Wharfedale
- Konsola miksująca Arendo
- Konsola miksująca Pyle
- Konsola miksująca Zoom
- Konsola miksująca Numark
- Konsola miksująca KitchenAid
- Konsola miksująca Camry
- Konsola miksująca Speco Technologies
- Konsola miksująca Showtec
- Konsola miksująca Samson
- Konsola miksująca PreSonus
- Konsola miksująca TriStar
- Konsola miksująca Ibiza Sound
- Konsola miksująca Vonyx
- Konsola miksująca Bogen
- Konsola miksująca Exquisit
- Konsola miksująca Alto
- Konsola miksująca Peavey
- Konsola miksująca ION
- Konsola miksująca ART
- Konsola miksująca Hanseatic
- Konsola miksująca RCF
- Konsola miksująca Bifinett
- Konsola miksująca Rolls
- Konsola miksująca Audio-Technica
- Konsola miksująca TC Helicon
- Konsola miksująca Soundcraft
- Konsola miksująca AKAI
- Konsola miksująca Clatronic
- Konsola miksująca Klark Teknik
- Konsola miksująca Proel
- Konsola miksująca Inventum
- Konsola miksująca Ariete
- Konsola miksująca DBX
- Konsola miksująca Sunbeam
- Konsola miksująca Omnitronic
- Konsola miksująca Solac
- Konsola miksująca Mackie
- Konsola miksująca Lindell Audio
- Konsola miksująca Comfee
- Konsola miksująca Dynacord
- Konsola miksująca Ashly
- Konsola miksująca Inter-M
- Konsola miksująca Atlas Sound
- Konsola miksująca Gemini
- Konsola miksująca Martin
- Konsola miksująca Radial Engineering
- Konsola miksująca Hobart
- Konsola miksująca Power Dynamics
- Konsola miksująca Alecto
- Konsola miksująca Kalorik
- Konsola miksująca TOA
- Konsola miksująca Monacor
- Konsola miksująca HQ Power
- Konsola miksująca Tascam
- Konsola miksująca SPL
- Konsola miksująca Alfatron
- Konsola miksująca Reloop
- Konsola miksująca Chandler
- Konsola miksująca Midas
- Konsola miksująca Dangerous Music
- Konsola miksująca Alpina
- Konsola miksująca Allen-Heath
- Konsola miksująca Alto Professional
- Konsola miksująca American Audio
- Konsola miksująca ADB
- Konsola miksująca Korona
- Konsola miksująca Nordland
- Konsola miksująca Fritel
- Konsola miksująca Steren
- Konsola miksująca Envivo
- Konsola miksująca AV:link
- Konsola miksująca Pyle Pro
- Konsola miksująca Valcom
- Konsola miksująca Blaze
- Konsola miksująca IDance
- Konsola miksująca Primo
- Konsola miksująca QTX
- Konsola miksująca Konig
- Konsola miksująca RDL
- Konsola miksująca Fredenstein
- Konsola miksująca Swissonic
- Konsola miksująca Team
- Konsola miksująca Aviom
- Konsola miksująca QSC
- Konsola miksująca CaterChef
- Konsola miksująca Roadstar
- Konsola miksująca Golden Age Project
- Konsola miksująca Efbe-schott
- Konsola miksująca Apart
- Konsola miksująca Turmix
- Konsola miksująca Russound
- Konsola miksująca Waves
- Konsola miksująca Home Electric
- Konsola miksująca Monoprice
- Konsola miksująca Yorkville
- Konsola miksująca Elysia
- Konsola miksująca Solid State Logic
- Konsola miksująca OSD Audio
- Konsola miksująca Adastra
- Konsola miksująca Zolid
- Konsola miksująca Stanton
- Konsola miksująca TeachLogic
- Konsola miksująca Citronic
- Konsola miksująca Warm Audio
- Konsola miksująca Audiophony
- Konsola miksująca JB Systems
- Konsola miksująca Manley
- Konsola miksująca Extron
- Konsola miksująca NutriBullet
- Konsola miksująca Venga
- Konsola miksująca Crown
- Konsola miksująca Dateq
- Konsola miksująca Avid
- Konsola miksująca M-GAME
- Konsola miksująca Ecler
- Konsola miksująca Icon
- Konsola miksująca Stagg
- Konsola miksująca Santos
- Konsola miksująca Fun Generation
- Konsola miksująca ANT
- Konsola miksująca IMG Stage Line
- Konsola miksująca Rane
- Konsola miksująca CAD Audio
- Konsola miksująca Phonic
- Konsola miksująca Koda
- Konsola miksująca JTS
- Konsola miksująca RCS
- Konsola miksująca DAP
- Konsola miksująca Trident
- Konsola miksująca Audibax
- Konsola miksująca IMG Stageline
- Konsola miksująca The T.mix
- Konsola miksująca Cloud
- Konsola miksująca Glemm
- Konsola miksująca DNA
- Konsola miksująca Analogue Solutions
- Konsola miksująca Auna Pro
Najnowsze instrukcje dla Konsola miksująca

17 Marca 2025

17 Marca 2025

5 Marca 2025

1 Marca 2025

1 Marca 2025

1 Marca 2025

1 Marca 2025

1 Marca 2025

1 Marca 2025

1 Marca 2025