Instrukcja obsล‚ugi Silverline IDW 600

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Silverline IDW 600 (32 stron) w kategorii Okap wyciฤ…gowy. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 2 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/32
Dunstabzugshauben INDIRA
Bedienungs- und Montageanleitung
Fรผr die Ausfรผhrungen: IDW 600 (Breite: 60 cm)
IDW 800 (Breite: 80 cm)
IDW 900 (Breite: 90 cm)
Lesen Sie vor Montage und Inbetriebnahme diese Bedienungs-und Montageanleitung.
YT610.3429.02.03 2018.07
2
Inhaltsverzeichnis
๎จ๎…๎ˆ๎•๎–๎ถˆ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ ................................................................... 4
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎ถˆ๎–๎†๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎„๎—๎ˆ๎‘ ....................................................................................... 5
๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ถ๎ถˆ๎†๎‹๎ˆ๎•๎‹๎ˆ๎ถˆ๎—๎–๎‹๎ถˆ๎‘๎š๎ˆ๎ถˆ๎–๎ˆ .......................................................................................... 6
1.1 ๎€ฅ๎ˆ๎‡๎ถˆ๎ˆ๎‘๎˜๎‘๎Š๎–๎„๎‘๎๎ˆ๎ถˆ๎—๎˜๎‘๎Š .................................................................. 6
1.2 ๎€น๎ˆ๎•๎š๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ซ๎ถˆ๎‘๎š๎ˆ๎ถˆ๎–๎ˆ ................................................................. 6
1.3 ๎€ฎ๎ถˆ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎…๎ˆ๎–๎’๎‘๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎ˆ๎‘ ...................................................... 7
1.4 ๎€ฅ๎ˆ๎–๎—๎ถˆ๎๎๎˜๎‘๎Š๎–๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎ฌ๎‚‰๎ˆ๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎š๎ˆ๎‘๎‡๎˜๎‘๎Š............................................ 7
1.5 ๎€ฉ๎ˆ๎˜๎ˆ๎•๎Š๎ˆ๎‰๎„๎‹๎• ................................................................................ 8
1.6 ๎€ฅ๎ˆ๎—๎•๎ถˆ๎ˆ๎…๎€ƒ๎๎ถˆ๎—๎€ƒ๎•๎„๎˜๎๎๎˜๎‰๎—๎„๎…๎‹๎ฌ๎‘๎Š๎ถˆ๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฉ๎ˆ๎˜๎ˆ๎•๎–๎—๎ฌ๎—๎—๎ˆ ............................... 9
1.7 ๎€ถ๎—๎•๎’๎๎™๎ˆ๎•๎–๎’๎•๎Š๎˜๎‘๎Š ...................................................................... 10
1.8 ๎€ง๎ˆ๎‰๎ˆ๎Ž๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎— ......................................................................... 10
2 Auspacken und Montage ..................................................................11
2.1 ๎€ค๎˜๎–๎“๎„๎†๎Ž๎ˆ๎‘ .................................................................................11
2.2 ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎„๎‘๎–๎†๎‹๎๎˜๎–๎– .................................................11
2.2.1 ๎€ฅ๎„๎˜๎๎Œ๎†๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€น๎’๎•๎„๎˜๎–๎–๎ˆ๎—๎๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ค๎…๎๎˜๎‰๎—๎Ž๎„๎‘๎„๎๎– ............................. 11
2.3.1 ๎€ณ๎•๎‚๎‰๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎ถˆ๎๎ˆ ........................................ 12
2.3.2 ๎€ค๎๎๎Š๎ˆ๎๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎˜๎•๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ ......................................................... 13
2.3.3 ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎–๎Ž๎ถˆ๎๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€๎—๎ˆ๎ถˆ๎๎ˆ .......................................................... 14
2.3.4 ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎…๎๎˜๎‰๎—๎–๎—๎˜๎—๎๎ˆ๎‘ .............................................................. 15
2.3.5 ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ๎€ƒ ............................................ 15
2.3.6 ๎€น๎’๎•๎…๎ˆ๎•๎ˆ๎Œ๎—๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ค๎‘๎–๎†๎‹๎๎˜๎–๎–๎€ƒ๎‰๎‚๎•๎€ƒ๎ˆ๎Œ๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ฉ๎ˆ๎‘๎–๎—๎ˆ๎•๎Ž๎Œ๎“๎“๎–๎†๎‹๎„๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎Œ๎—๎€ƒ
๎€ฎ๎„๎…๎ˆ๎๎™๎ˆ๎•๎…๎Œ๎‘๎‡๎˜๎‘๎Š......................................................................................... 16
2.3.7 ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ถ๎†๎‹๎„๎†๎‹๎—๎ˆ๎– ........................................................... 17
๎€–๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‡๎ถˆ๎ˆ๎‘๎˜๎‘๎Š ......................................................................................... 18
3.1 ๎€ฅ๎ˆ๎๎ˆ๎˜๎†๎‹๎—๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎ˆ๎ถˆ๎‘๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎…๎–๎—๎ˆ๎๎๎ˆ๎‘ ................................................ 18
3.2.1 ๎€ฅ๎ˆ๎‡๎ถˆ๎ˆ๎‘๎˜๎‘๎Š ................................................................................ 18
3.2.2 ๎€ฏ๎ˆ๎ถˆ๎–๎—๎˜๎‘๎Š๎–๎–๎—๎˜๎‰๎ˆ๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎…๎๎ฌ๎–๎ˆ๎€ƒ๎š๎ฌ๎‹๎๎ˆ๎‘................................................ 18
3.2.3 ๎€ฑ๎„๎†๎‹๎๎„๎˜๎‰๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎ถˆ๎Ž .................................................................... 19
4 Wartung ............................................................................................. 20
4.1 ๎€ค๎๎๎Š๎ˆ๎๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€บ๎„๎•๎—๎˜๎‘๎Š๎–๎‹๎ถˆ๎‘๎š๎ˆ๎ถˆ๎–๎ˆ ................................................. 20
4.2 ๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ถˆ๎Š๎ˆ๎‘ ..................................................... 20
4.2.1 ๎€ต๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ถˆ๎Š๎˜๎‘๎Š๎–๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ณ๎ƒ€๎ˆ๎Š๎ˆ๎‹๎ถˆ๎‘๎š๎ˆ๎ถˆ๎–๎ˆ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€•๎€“
4.2.2 ๎€จ๎‡๎ˆ๎๎–๎—๎„๎‹๎๎’๎…๎ˆ๎•๎ƒ€๎ฌ๎†๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ ............................................................... 21
4.3 ๎€ฐ๎ˆ๎—๎„๎๎๎‰๎ˆ๎—๎—๎‰๎ถˆ๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ถˆ๎Š๎ˆ๎‘ .............................................................. 21
4.4 ๎€ฐ๎ˆ๎—๎„๎๎๎‰๎ˆ๎—๎—๎‰๎ถˆ๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎…๎‘๎ˆ๎‹๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎ถˆ๎‘๎–๎ˆ๎—๎๎ˆ๎‘ ................................... 22
4.5 ๎€ค๎Ž๎—๎ถˆ๎™๎Ž๎’๎‹๎๎ˆ๎‰๎ถˆ๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎ถˆ๎‘๎–๎ˆ๎—๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎˜๎–๎—๎„๎˜๎–๎†๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ ........................... 23
4.6 ๎€บ๎„๎•๎—๎˜๎‘๎Š๎–๎ถˆ๎‘๎—๎ˆ๎•๎™๎„๎๎๎ˆ .................................................................... 24
4.7 ๎€ฏ๎ˆ๎˜๎†๎‹๎—๎๎ถˆ๎—๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎š๎ˆ๎†๎‹๎–๎ˆ๎๎‘ .............................................................. 24
5 Stรถrungen/Ursachen/Lรถsungen ...................................................... 26
๎€™๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€จ๎•๎–๎„๎—๎๎—๎ˆ๎ถˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€จ๎‘๎—๎–๎’๎•๎Š๎˜๎‘๎Š ............................................................. 27
๎€š๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ช๎„๎•๎„๎‘๎—๎ถˆ๎ˆ๎€ƒ๎€’๎€ƒ๎€ฎ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎‡๎ถˆ๎ˆ๎‘๎–๎— ............................................................................... 28
7.1 ๎€ช๎„๎•๎„๎‘๎—๎ถˆ๎ˆ๎…๎ˆ๎‡๎ถˆ๎‘๎Š๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ .............................................................. 28
7.2 ๎€ช๎„๎•๎„๎‘๎—๎ถˆ๎ˆ๎‰๎„๎๎ ............................................................................... 28
7.3 ๎€ฎ๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ถˆ๎—๎ฌ๎—๎–๎ˆ๎•๎Ž๎๎ฌ๎•๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎ถˆ๎๎€ƒ๎€ถ๎ถˆ๎‘๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€จ๎€ฐ๎€น๎€๎€ต๎ถˆ๎†๎‹๎—๎๎ถˆ๎‘๎ถˆ๎ˆ ................. 29
3
Vielen Dank!
Sie erreichen unseren
๎€ฎ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎–๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎’๎๎Š๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎•
Nummer:
๎€ซ๎’๎—๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ฎ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎–๎—
๎€ท๎ˆ๎๎€‘๎€๎€ƒ๎€Ž๎€—๎€œ๎€ƒ๎€‹๎€“๎€Œ๎€ƒ๎€•๎€”๎€›๎€”๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€š๎€˜๎€™๎€™๎€›๎€๎€ƒ๎€–๎€˜๎€“
๎€ฉ๎„๎›๎€๎€ƒ๎€Ž๎€—๎€œ๎€ƒ๎€‹๎€“๎€Œ๎€ƒ๎€•๎€”๎€›๎€”๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€š๎€˜๎€™๎€™๎€›๎€๎€ƒ๎€–๎€–
๎€ณ๎ˆ๎•๎€ƒ๎€จ๎€๎€ฐ๎„๎Œ๎๎€
๎Ž๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎–๎—๎€ฃ๎–๎Œ๎๎™๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€•๎€—๎€‘๎‡๎ˆ
๎‚‹๎€ƒ๎€ญ๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎๎‰๎ฌ๎๎—๎Œ๎Š๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‡๎ˆ๎•
๎„๎˜๎–๎๎˜๎Š๎–๎š๎ˆ๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎ผ๏‚‡๎ˆ๎‘๎—๎๎Œ๎†๎‹๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎–๎—๎€ƒ
๎™๎ˆ๎•๎…๎’๎—๎ˆ๎‘๎€‘
๎€ฏ๎Œ๎ˆ๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฎ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎€
๎š๎Œ๎•๎€ƒ๎…๎ˆ๎‡๎„๎‘๎Ž๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎‚๎•๎€ƒ๎‡๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎–๎€ƒ๎Š๎ˆ๎–๎ˆ๎—๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎€
๎—๎•๎„๎˜๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎€จ๎•๎š๎ˆ๎•๎…๎€ƒ ๎‡๎Œ๎ˆ๎–๎ˆ๎•๎€ƒ ๎€ถ๎€ฌ๎€ฏ๎€น๎€จ๎€ต๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€จ๎€๎€ƒ
๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎Œ๎ˆ๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎—๎€ƒ๎–๎’๎€ƒ๎Ž๎’๎‘๎๎Œ๎“๎Œ๎ˆ๎•๎—๎€๎€ƒ๎‡๎„๎–๎–๎€ƒ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ค๎‘๎€
๎‰๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎˜๎๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎…๎•๎„๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎๎€ƒ๎€ซ๎„๎˜๎–๎€
๎‹๎„๎๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎–๎“๎•๎Œ๎†๎‹๎—๎€‘
๎€บ๎Œ๎•๎€ƒ๎…๎Œ๎—๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎ˆ๎€๎€ƒ๎‡๎Œ๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎˜๎‘๎Š๎–๎„๎‘๎๎ˆ๎Œ๎—๎˜๎‘๎Š๎€๎€ƒ๎‡๎Œ๎ˆ
๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎€ช๎•๎˜๎‘๎‡๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ซ๎„๎‘๎‡๎ˆ๎๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ซ๎„๎˜๎…๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎—๎€๎€ƒ
๎Š๎ˆ๎‘๎„๎˜๎€ƒ๎๎˜๎€ƒ๎…๎ˆ๎„๎†๎‹๎—๎ˆ๎‘๎€‘
๎€ง๎„๎–๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎–๎“๎•๎Œ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎˜๎•๎’๎“๎ฌ๎Œ๎–๎†๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎†๎‹๎ˆ๎•๎€
๎‹๎ˆ๎Œ๎—๎–๎…๎ˆ๎‡๎Œ๎‘๎Š๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‘๎„๎†๎‹๎€ƒ๎€ฆ๎€จ๎€‘
๎€ฉ๎‚๎•๎€ƒ๎€ถ๎†๎‹๎ฌ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎Š๎ˆ๎‘๎–๎—๎ฌ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€
๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ ๎„๎˜๎‰๎€ƒ ๎ˆ๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ ๎‰๎ˆ๎‹๎๎ˆ๎•๎‹๎„๎‰๎—๎ˆ๎€ƒ ๎’๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ ๎˜๎‘๎–๎„๎†๎‹๎Š๎ˆ๎๎ฌ๎‚‰๎ˆ๎€ƒ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ ๎€ฑ๎˜๎—๎๎˜๎‘๎Š๎€ƒ ๎’๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ ๎€ซ๎„๎‘๎‡๎‹๎„๎…๎˜๎‘๎Š๎€ƒ ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎—๎–๎€ƒ ๎๎˜๎•๎‚๎†๎Ž๎๎˜๎‰๎‚๎‹๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎–๎Œ๎‘๎‡๎€๎€ƒ ๎‚๎…๎ˆ๎•๎‘๎Œ๎๎๎—๎€ƒ ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ
๎€ซ๎ˆ๎•๎–๎—๎ˆ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎„๎‰๎—๎˜๎‘๎Š๎€‘
๎€ง๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎•๎–๎—๎ˆ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎ˆ๎‹๎ฌ๎๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎‡๎„๎–๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎™๎’๎•๎€๎€ƒ๎ˆ๎™๎—๎๎€‘๎€ƒ
๎‘๎’๎—๎š๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎๎๎’๎‡๎Œ๎‚ฟ๎๎Œ๎ˆ๎•๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎€
๎•๎ฌ๎—๎ˆ๎—๎œ๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎’๎•๎๎˜๎‘๎ˆ๎‹๎๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ง๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎•๎Œ๏‚‡๎—๎€ƒ๎ข๎‘๎‡๎ˆ๎•๎˜๎‘๎€
๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‹๎Œ๎‘๎–๎Œ๎†๎‹๎—๎๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎‰๎•๎ˆ๎˜๎‘๎‡๎๎Œ๎†๎‹๎Ž๎ˆ๎Œ๎—๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎€ถ๎†๎‹๎˜๎—๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‘๎˜๎—๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎’๎š๎Œ๎ˆ๎€ƒ
๎€ค๎‘๎“๎„๎–๎–๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎„๎‘๎€ƒ ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎„๎Ž๎—๎˜๎ˆ๎๎๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎—๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎–๎†๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎€ถ๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€‘
๎€ถ๎’๎๎๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎€ถ๎Œ๎ˆ๎€ƒ ๎—๎•๎’๎—๎๎€ƒ ๎˜๎‘๎–๎ˆ๎•๎ˆ๎•๎€ƒ ๎ˆ๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎‹๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎€ด๎˜๎„๎€
๎๎Œ๎—๎ฌ๎—๎–๎Ž๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎๎ˆ๎€ƒ ๎ˆ๎—๎š๎„๎–๎€ƒ ๎๎˜๎€ƒ ๎…๎ˆ๎„๎‘๎–๎—๎„๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎‹๎„๎…๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ
๎š๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎€ถ๎Œ๎ˆ๎€ƒ ๎–๎Œ๎†๎‹๎€ƒ ๎…๎Œ๎—๎—๎ˆ๎€ƒ ๎„๎‘๎€ƒ ๎˜๎‘๎–๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎€ฎ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€
๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎–๎—๎€‘
๎€ซ๎ˆ๎…๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎€ถ๎Œ๎ˆ๎€ƒ ๎‡๎Œ๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ ๎€ฅ๎ˆ๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎˜๎‘๎Š๎–๎„๎‘๎๎ˆ๎Œ๎—๎˜๎‘๎Š๎€ƒ ๎„๎‘๎€ƒ ๎ˆ๎Œ๎€
๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎Œ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎๎˜๎€ƒ๎ˆ๎•๎•๎ˆ๎Œ๎†๎‹๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ณ๎๎„๎—๎๎€ƒ๎„๎˜๎‰๎€‘
๎€ฌ๎‹๎•๎€ƒ๎€ถ๎€ฌ๎€ฏ๎€น๎€จ๎€ต๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€จ๎€๎€ท๎ˆ๎„๎

Specyfikacje produktu

Marka: Silverline
Kategoria: Okap wyciฤ…gowy
Model: IDW 600

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Silverline IDW 600, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Okap wyciฤ…gowy Silverline

Instrukcje Okap wyciฤ…gowy

Najnowsze instrukcje dla Okap wyciฤ…gowy

Pelgrim

Pelgrim ISW990 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
PKM

PKM 6080X Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
M-System

M-System MSPK 761 IX Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Pelgrim

Pelgrim ISWA991RVS Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Pelgrim

Pelgrim ISW751RVS Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Pelgrim

Pelgrim ISW771RVS Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Amana

Amana WVW53UC6HV Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Haier

Haier HPH60IMB2 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Haier

Haier HC60BMB2 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Haier

Haier HPH90IMB2 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024