Instrukcja obsługi Sigma Sport DATA CENTER 3 .

Sigma Sport Różnorodny DATA CENTER 3 .

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sigma Sport DATA CENTER 3 . (33 stron) w kategorii Różnorodny. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/33
www.sigmasport.com
3.0
DATA CENTER
FÜR TOPLINE 2009/2012, ROX-SERIE uNd LauFuhREN
2
www.sigmasport.com
SIGMA DAtA Center 3
INHALT
1 Vorwort ...............................................................................................................3
2 Das DATA CENTER 3 ...................................................................................................4
2.1 SIGMA-Geräte mit DATA CENTER 3 verwenden ......................................................................4
2.2 Systemvoraussetzungen ...........................................................................................4
2.2.1 Windows-Computer .......................................................................................... 4
2.2.2 MAC-Computer .............................................................................................. 5
2.3 Installation der Software ...........................................................................................5
2.3.1 Auf Windows-Computer installieren ............................................................................5
2.3.2 Auf MAC-Computer installieren ................................................................................ 5
2.3.3 DATA CENTER Update .......................................................................................5
2.4 Software aktivieren ................................................................................................ 6
2.4.1 Automatisch aktivieren .......................................................................................6
2.4.2 Manuell aktivieren ...........................................................................................6
2.5 Docking Station anschließen ........................................................................................ 7
2.5.1 Fahrrad Computer verbinden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5.2 Laufuhr verbinden ...........................................................................................7
2.5.3 Docking Station nachträglich verwenden .......................................................................8
2.6 Symbole für Datentypen ...........................................................................................8
2.7 LED-Anzeige der Docking Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Schnelleinstieg .........................................................................................................9
3.1 In 5 Schritten zur Auswertung ......................................................................................9
3.2 Beschreibung der Oberfläche ......................................................................................10
3.3 Wichtige Begriffe, Symbole und Funktionen ..........................................................................10
3.3.1 Funktionen für alle SIGMA-Geräte .............................................................................10
3.3.2 Funktionen für Geräte mit LOG-Funktion .......................................................................11
4 Vor dem ersten Training ................................................................................................11
4.1 Neues Gerät anlegen .............................................................................................11
4.1.1 Mit Docking Station .........................................................................................12
4.1.2 Ohne Docking Station .......................................................................................12
4.2 Geräteeinstellungen mit DATA CENTER 3 vornehmen ................................................................13
5 Nach dem Training .....................................................................................................14
5.1 Daten mit der Docking Station in das DATA CENTER 3 überspielen ....................................................14
5.2 Daten ohne Docking Station übernehmen ...........................................................................15
6 Organisieren der Daten ................................................................................................16
6.1 Training auswählen ...............................................................................................16
6.2 Verwaltung der Trainingsdaten ....................................................................................16
6.3 Notizen zum Training eingeben ....................................................................................17
6.4 Unterschied Speicher – LOG ......................................................................................17
6.5 Speicher ........................................................................................................18
6.5.1 Speicher vergleichen ........................................................................................18
6.5.2 Speicher als PDF speichern ..................................................................................18
6.5.3 Speicher exportieren ........................................................................................19
6.5.4 Speicher importieren .......................................................................................19
6.6 LOG (nur für Geräte mit LOG-Funktion) .............................................................................20
6.6.1 Oberfläche LOG ............................................................................................20
6.6.2 LOG-Ansicht individuell zusammenstellen ......................................................................21
6.6.3 Wertebereich eingrenzen und beschneiden ....................................................................21
3
www.sigmasport.com
SIGMA DAtA Center 3
INHALT
Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für ein Gerät aus dem Hause
SIGMA SPORT
®
entschieden haben und das DATA CENTER 3
verwenden möchten. Mit dem DATA CENTER 3 werten Sie Ihre
Trainings aus und kontrollieren Ihren Trainingserfolg komfortabel
am Computer.
Um die Funktionen vom DATA CENTER 3 schnell nutzen zu können,
lesen Sie bitte das Softwarehandbuch sorgfältig durch.
SIGMA SPORT
®
wünscht Ihnen viel Spaß und eine erfolgreiche
Trainingskontrolle mit dem DATA CENTER 3.
1 VORWORT
6.6.4 Werte für Chart auswählen ..................................................................................22
6.6.5 Pause bearbeiten ...........................................................................................22
6.6.6 Runde bearbeiten ...........................................................................................23
6.6.7 LOG drucken ...............................................................................................23
6.6.8 LOG exportieren ............................................................................................24
6.6.9 LOG importieren ............................................................................................24
6.6.10 LOGs vergleichen ..........................................................................................25
6.6.11 GHOST RACE übertragen (ab ROX 9.1) ......................................................................25
7 Statistiken ............................................................................................................26
7.1 Bereich Statistik .................................................................................................26
7.2 Speicher oder LOG für Statistik aktivieren oder deaktivieren ...........................................................27
7.3 Gesamtwerte aktualisieren und ansehen ............................................................................27
8 Filtern von Daten ......................................................................................................28
8.1 Neuen Filter speichern ............................................................................................28
8.2 Gespeicherten Filter anwenden ....................................................................................28
8.3 Filter ändern .....................................................................................................29
8.4 Filter löschen ....................................................................................................29
9 Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.1 Batteriestatus prüfen .............................................................................................30
9.2 LOG-Speicher löschen ............................................................................................30
9.3 Geräteeinstellungen ändern und auf Gerät übertragen ................................................................31
9.4 Geräteeinstellung exportieren .....................................................................................31
9.5 Geräteeinstellungen importieren ...................................................................................31
9.6 Speicherort der Datenbank ändern .................................................................................32
9.7 Datenbank optimieren ............................................................................................32
10 FAQ – Häufig gestellte Fragen .........................................................................................33

Specyfikacje produktu

Marka: Sigma Sport
Kategoria: Różnorodny
Model: DATA CENTER 3 .

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sigma Sport DATA CENTER 3 ., zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Różnorodny Sigma Sport

Sigma Sport

Sigma Sport DATA CENTER 3 . Instrukcja

11 Września 2024

Instrukcje Różnorodny

Najnowsze instrukcje dla Różnorodny

Walkera

Walkera Goggle 3 Instrukcja

15 Października 2024
Walkera

Walkera Goggle 4 Instrukcja

15 Października 2024
Somfy

Somfy Telis Lounge Instrukcja

5 Października 2024
Navman

Navman NavBus Instrukcja

5 Października 2024
Trelock

Trelock LS 320 Instrukcja

5 Października 2024
DJI

DJI Phantom 3 Standard Instrukcja

5 Października 2024
Bobike

Bobike Maxi City Instrukcja

5 Października 2024
Tanita

Tanita 1210N Instrukcja

5 Października 2024
Kerbl

Kerbl 81685 Cat flap Instrukcja

5 Października 2024
Tanita

Tanita HC-212F Breath Checker Instrukcja

5 Października 2024