Instrukcja obsługi Siemens WM14UQ00NL

Siemens Pralki WM14UQ00NL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Siemens WM14UQ00NL (64 stron) w kategorii Pralki. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/64

Wasmachine

WM14UQ00NL

nl Gebruikershandleiding en installatie-instructies

exclusive services and offers.

siemens-home.bsh-group.com/welcome

The future moving in.

Siemens Home Appliances

Inhoudsopgave

Veiligheid.........................................4

Algemene aanwijzingen ...................4

Bestemming van het apparaat.........4

Inperking van de gebruikers ............5

Veilige installatie...............................5

Veiliger gebruik ................................8

Veilige reiniging en onderhoud ......10

Materiële schade vermijden .........12

Milieubescherming en bespa-

ring.................................................13

Afvoeren van de verpakking ..........13

Zuinig met energie en hulpbron-

nen..................................................13

Energiebesparingsmodus ..............14

Opstellen en aansluiten................14

Apparaat uitpakken ........................14

Inhoud van de verpakking..............15

Vereisten ten aanzien van de

opstelplaats ....................................15

Transportbeveiligingen verwijde-

ren ..................................................16

Apparaat aansluiten .......................18

Stellen van het apparaat ................19

Uw apparaat leren kennen............20

Apparaat.........................................20

Wasmiddellade...............................21

Bedieningselementen.....................21

Bedieningslogica............................21

Display ...........................................23

Toetsen ..........................................25

Programma's .................................27

Accessoires...................................33

Voor het eerste gebruik ................33

Wascyclus zonder wasgoed

starten.............................................33

Wasgoed........................................34

Wasgoed voorbereiden..................34

Wasgoed sorteren..........................35

Wasgoed opfrissen ........................35

Mate van verontreiniging................35

Verzorgingsaanwijzingen op ver-

zorgingslabels ................................36

Wasmiddel en wasverzorgings-

middel ............................................36

Wasmiddelaanbeveling ..................36

Wasmiddeldosering .......................37

De Bediening in essentie..............38

Apparaat inschakelen ....................38

Programma instellen ......................38

Programma-instellingen aanpas-

sen..................................................38

Programma-instellingen opslaan....38

Trommel vullen met wasgoed ........38

Doseerhulp voor vloeibaar was-

middel plaatsen..............................39

Doseerhulp voor vloeibaar was-

middel gebruiken ...........................39

Wasmiddel en wasverzorgings-

middel doseren ..............................40

Starten van het programma ...........40

Wasgoed bijvullen ..........................40

Progr. annuleren.............................41

Wasgoed uitnemen ........................41

Apparaat uitschakelen ...................41

Kinderslot ......................................41

Kinderslot inschakelen ...................41

Kinderslot deactiveren....................41

Basisinstellingen ..........................42

Overzicht over de basisinstellin-

gen .................................................42

Basisinstellingen wijzigen...............42

Reiniging en onderhoud...............43

Tips voor onderhoud van het

toestel.............................................43

Trommel reinigen ...........................43

Schoonmaken van de wasmid-

dellade............................................43

Ontkalken .......................................44

Afvoerpomp reinigen......................44

Waterafvoerslang op de sifon

reinigen...........................................47

Zeef in de watertoevoer reini-

gen..................................................47

Storingen verhelpen .....................50

Foutcode / foutindicatie / sig-

naal.................................................50

Functiestoringen.............................52

Geluiden .........................................55

Probleem resultaat .........................56

Ondichtheid ....................................57

Geurtjes ..........................................57

Noodontgrendeling.........................58

Transporteren, opslaan en af-

voeren............................................58

Apparaat demonteren ....................58

Transportbeveiligingen plaatsen ....58

Apparaat opnieuw in gebruik ne-

men.................................................59

Afvoeren van uw oude apparaat....59

Servicedienst.................................60

Productnummer (E-nr.) en pro-

ductienummer (FD) ........................60

Verbruikswaarden.........................61

Technische gegevens...................61

Specyfikacje produktu

Marka:	Siemens
Kategoria:	Pralki
Model:	WM14UQ00NL
Kolor produktu:	Czarny
Opcja regulacji wysokości:	Nie
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50/60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Podręcznik użytkownika:	Tak
Szerokość opakowania:	567 mm
Wysokość opakowania:	478 mm
Głębokość opakowania:	124 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	RoHS,EPEAT Silver,ENERGY STAR
Tryb wyłączenia:	0.3 W
Wbudowane głośniki:	Nie
Certyfikaty:	CE Mark, FCC Class B, VCCI, C-Tick, CECP, CU, SASO, KUCAS, cETLus, TUV/ISO9241-307, EPA, WEEE, PSB, TCO Certified
Gniazdko wyjścia DC:	Tak
Maksymalne zużycie mocy:	23 W
Typ HD:	Full HD
Typ ekranu:	AH-IPS
Długość przekątnej ekranu:	23 "
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	20 - 80 %
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	1000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Przewody:	AC,VGA
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Wyjście na słuchawki:	Nie
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	17.94 W
Waga wraz z opakowaniem:	5230 g
Diody LED:	Operation,Stand-by
Zakres temperatur (przechowywanie):	-20 - 60 °C
Rodzaj opakowania:	Pudełko
Ilość portów DVI-D:	1
Ilość portów HDMI:	1
Roczne zużycie energii:	34 kWh
Jasność wyświetlacza (typowa):	250 cd/m²
Technologia wyświetlacza:	LED
Typ podświetlacza:	W-LED
Kształt ekranu:	Płaski
Współczynik kontrastu (dynamiczny):	20000000:1
Maksymalna częstotliwość odświeżania:	60 Hz
Kąt widzenia (poziomy):	178 °
Kąt widzenia (pionowy):	178 °
Kolory wyświetlacza:	16.78 millionów kolorów
Czas odpowiedzi (typowy):	5 ms
Rozmiar plamki:	0.265 x 0.265 mm
Częstotliwość odświeżania poziomego:	30 - 83 kHz
Częstotliwość odświeżania pionowego:	56 - 76 Hz
Rozmiar obrazu (w poziomie):	509.18 mm
Rozmiar obrazu (w pionie):	286.41 mm
Technologia eliminująca migotanie obrazu:	Tak
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Pozycjonowanie na rynku:	Dom
Odłączana podstawa:	Tak
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	100 x 100 mm
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Możliwośc pochylenia:	Tak
Zakres kąta nachylenia:	-5 - 20 °
Wbudowany USB hub:	Nie
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
HDMI:	Tak
Wejście audio:	Nie
HDCP:	Tak
Szerokość urządzenia (z podstawą):	532 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	213 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	414 mm
Waga (z podstawą):	3210 g
Szerokość (bez podstawy):	532 mm
Głębokość (bez podstawy):	49 mm
Wysokość (bez podstawy):	326 mm
Waga (bez podstawy):	2960 g
Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.):	0 - 3658 m
Przestrzeń barw RGB:	sRGB
Zasięg skanowania w poziomie:	30 - 83 kHz
Zasięg skanowania (długość):	56 - 76 Hz
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	1920 x 1080 (HD 1080)
Wbudowany tuner tv:	Nie
Obsługiwane tryby wideo:	1080p
OSD:	Tak
Obsługa funkcji Plug & Play:	Tak
Port DVI:	Tak
Liczba języków OSD:	21
Nazwa marketingowa współczynnika kontrastu dynamicznego:	SmartContrast
Kolor nóżek:	Czarny
Stojak dołączony:	Tak
Materiał opakowania zdatny do odzysku:	100 %
Mobile High-Definition Link (MHL):	Tak
MTBF (Średni okres międzyawaryjny):	50000 h
Format obrazu:	16:9
Przednia osłona:	Czarny
Języki menu ekranowego:	CHI (SIMPL),CHI (TR),CZE,DEU,DUT,ENG,ESP,FIN,FRE,GRE,HUN,ITA,JPN,KOR,POL,POR,RUS,SWE,TUR,UKR
Wolne od Metali ciężkich:	Hg (mercury),Pb (lead)
Dopuszczalna wysokość (n.p.m.):	0 - 12192 m
Oddzielna synchronizacja H/V:	Tak
Sync-on-green (SOG):	Tak
Synchronizacja komponentowego wideo:	Separate sync,Sync-on-green (SOG)
Zalecana rozdzielczość:	1920 x 1080 @ 60 Hz