Instrukcja obsługi Sichler DB-320 b - NC4821

Sichler odkurzacz parowy DB-320 b - NC4821

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sichler DB-320 b - NC4821 (4 stron) w kategorii odkurzacz parowy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/4
Kompakter Dampfbesen DB-320.b
1.500 Watt
Bedienungsanleitung – Seite 1
Kundenservice: 07631 / 360 – 350
Importiert von:
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
© REV4 – 20.06.2017 – FR//SK
NC-4821-675
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses Dampfbesens. Mit diesem
professionellen Reinigungsgerät haben Sie Ihre Böden schnell
und gründlich gereinigt.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit
Sie den Dampfbesen optimal einsetzen können.
Lieferumfang
Reinigungskopf
Wassertank
Gehäuse
Kleine Schraube
Große Schraube
Messbecher
Mikrofaser - Reinigungspad
Griff
Reinigungsnadel
Bedienungsanleitung
Technische Daten
Stromversorgung
230 V
Leistung
1.500 Watt
Aufheizzeit
60 Sekunden
Temperatur
Max. 100°C
Wassertank
800 ml
Kabellänge
5 m
Maße
23 x 122 x 30 cm
Produktdetails
1. Griff
2. Schalter
3. Haltegriff
4. Große Schraube
5. Kabelhalterung
6. Kleine Schraube
7. Mikrofaser-Reinigungspad
8. Stromkabel
9. Wassertank
10. Filter
11. LED
12. Gehäuse
13. Reinigungskopf
14. Gleiter
15. Messbecher
Inbetriebnahme
1. Verbinden Sie den Reinigungskopf mit dem Gehäuse
2. Schrauben Sie den Reinigungskopf und das Gehäuse mit der
mitgelieferten Schraube fest.
3. Stecken Sie anschließend den Griff in das Gehäuse. Achten
Sie bei diesem Schritt darauf, dass der Griff und das Gehäuse
richtig ausgerichtet sind. Benutzen Sie anschließend die
große Schraube, um den Griff mit dem Gehäuse fest zu
verbinden.
4. Stülpen Sie anschließend das Mikrofaser-Pad über den
Reinigungskopf.
5. Ziehen Sie an der Kordel des Mikrofaser-Pads, damit es fest
angebracht ist.
6. Verwenden Sie außerdem den Gleiter, wenn Sie Ihren
Dampfbesen auf einem Teppich benutzen möchten.
7. Ziehen Sie den Wassertank nach oben, wenn Sie ihn von
Ihrem Dampfbesen trennen möchten.
8. Befüllen Sie den Wassertank mit zwei Messbechern Wasser
(maximal 800 ml).
Kompakter Dampfbesen DB-320.b
1.500 Watt
Bedienungsanleitung – Seite 2
Kundenservice: 07631 / 360 – 350
Importiert von:
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
© REV4 – 20.06.2017 – FR//SK
NC-4821-675
HINWEIS:
Nach einiger Zeit kann es passieren, dass Ihr
Dampfreiniger Kalkflecken bei der Reinigung auf dem
Boden hinterlässt. In diesem Fall müssen Sie Ihr
Dampfgerät mit einem Entkalker oder einigen Tropfen
Essig reinigen. Besonders in Gegenden mit stark
kalkhaltigen Wasser empfiehlt es sich, destilliertes
Wasser zu verwenden, um ein optimales
Reinigungsergebnis zu erzielen.
Vor der ersten Verwendung
Lassen Sie vor der ersten Verwendung eine halbe
Wasserfüllung durchdampfen, um das Gerät von
Produktionsrückständen zu befreien.
Verwendung
HINWEIS:
Verwenden Sie Ihren Dampfreiniger nicht auf
gewachsten Flächen, da das Wachs durch die Hitze
gelöst und der Boden beschädigt werden könnte.
Verwenden Sie den Dampfreiniger nur auf versiegelten
Holzböden, da ansonsten die Maserung des Holzes
hervortreten könnte. Seien Sie äußerst vorsichtig,
wenn Sie den Dampfreiniger auf hitzeempfindlichen
Flächen wie Vinyl oder Linoleum einsetzen. Testen Sie
am besten den Boden zuerst an einer unauffälligen
Stelle, um zu überprüfen, ob der Kleber durch die Hitze
des Dampfes gelöst wird. Beachten Sie außerdem die
Pflege- und Reinigungshinweise Ihres Bodens. Diese
haben immer Vorrang! Reinigen Sie mit dem
Dampfbesen keine Wände!
1. Stecken Sie den Stecker des Dampfreinigers in eine freie
Steckdose. Die LED leuchtet rot. Warten Sie ca. 30
Sekunden, bis Sie das Gerät verwenden.
2. Halten Sie den Schalter am Griff gedrückt, damit der Reiniger
Dampf ausstößt.
3. Wenn Sie eine Fläche gründlich gereinigt haben möchten,
heben Sie Ihren Dampfreiniger leicht an und bedampfen Sie
die Fläche 10 – 15 Sekunden.
4. Fahren Sie sie langsam und gleichmäßig über die zu
reinigende Fläche.
5. Sollte der Dampfreiniger keinen Dampf mehr ausstoßen,
befüllen Sie den Wassertank erneut.
Reinigung und Instandhaltung
ACHTUNG!
Trennen Sie das Gerät unbedingt von der
Stromversorgung, bevor Sie es reinigen oder
warten.
Das Mikrofaser-Pad kann bei bis zu 60° in der Waschmaschine
gewaschen werden. Reinigen Sie Ihren Dampfbesen mit einem
weichen, trockenen Tuch. Beseitigen Sie eventuelle
Ablagerungen an der Dampfaustrittsöffnung des Gehäuses mit
der mitgelieferten Reinigungsnadel.
Sicherheitshinweise
Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der
Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen.
Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie
jederzeit darauf zugreifen können.
Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt
die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!
Alle Änderungen und Reparaturen an dem Gerät oder
Zubehör dürfen nur durch den Hersteller oder von durch ihn
ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt
werden.
Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose
betrieben wird, die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät
im Notfall schnell vom Netz trennen können.
Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße,
Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt
werden.
Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
Wichtige Hinweise zur Entsorgung
Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die
fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.
Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über
ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr
entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen
Gemeinde.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt
NC-4821-675 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie
2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.
Qualitätsmanagement
Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz
Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter
www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die
Artikelnummer NC-4821 ein.
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu
vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher
finden Sie auf der Internetseite:
www.sichler-haushaltsgeraete.de
Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den
Artikelnamen ein.
Balai vapeur compact DB-320.b
1500 W
Mode d'emploi – page 1
Importé par Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat
Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02
© REV4 – 20.06.2017 – FR//SK
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi ce balai vapeur. Grâce à
cet appareil de nettoyage professionnel, nettoyez vos sols en un
tour de main et en profondeur !
Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire
attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et
astuces suivantes.
Contenu
Tête de nettoyage
Réservoir d'eau
Boîtier
Petite vis
Grandes vis
Gobelet doseur
Chiffon de nettoyage en microfibres
Poignée
Tige de nettoyage
Mode d'emploi
Caractéristiques techniques
Alimentation
230 V
Puissance
1500 W
Durée du préchauffage
60 secondes
Température
Max. 100°C
Capacité du réservoir d'eau
800 ml
Longueur du câble
5 m
Dimensions
23 x 122 x 30 cm
Description du produit
1. Manche
2. Bouton marche/arrêt
3. Poignée
4. Grande vis
5. Support du câble
6. Petite vis
7. Chiffon de nettoyage en microfibres
8. Câble d'alimentation
9. Réservoir d'eau
10. Filtre
11. LED
12. Boîtier
13. Tête de nettoyage
14. Embout glissant
15. Gobelet doseur
Mise en marche
1. Assemblez la tête du balai avec le boîtier.
2. Vissez la tête du balai avec le boîtier à l'aide de la petite vis
fournie.
3. Insérez ensuite la poignée dans le boîtier. Veillez à ce que la
poignée et le boîtier soient correctement orientés lors de
cette étape. Utilisez la grande vis pour visser solidement la
poignée au boîtier.
4. Étendez ensuite le chiffon en microfibres sur la tête du balai.
5. Tirez sur la corde du chiffon en microfibres pour qu'il reste
bien fixé sur la tête du balai.
6. Fixez également l'embout glissant sur la tête du balai si vous
souhaitez utiliser le balai vapeur pour nettoyer un tapis ou
une moquette.
7. Pour retirer le réservoir à eau du balai vapeur, tirez-le vers le
haut.
8. Remplissez le réservoir à eau avec 2 gobelets doseurs d'eau
(800 ml max.).

Specyfikacje produktu

Marka: Sichler
Kategoria: odkurzacz parowy
Model: DB-320 b - NC4821

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sichler DB-320 b - NC4821, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje odkurzacz parowy Sichler

Sichler

Sichler DB-320 b - NC4821 Instrukcja

6 Września 2024

Instrukcje odkurzacz parowy

Najnowsze instrukcje dla odkurzacz parowy

SilverCrest

SilverCrest SFAV 3.7 A1 Instrukcja

15 Października 2024
Quigg

Quigg GT-GSF-02 Instrukcja

14 Października 2024
Black & Decker

Black & Decker BDH1725SM Instrukcja

13 Października 2024
Bissell

Bissell Big Green Machine Instrukcja

10 Października 2024
Conair

Conair ExtremeSteam GSC24PK Instrukcja

9 Października 2024
Conair

Conair CompleteSteam GS2W Instrukcja

9 Października 2024
G3 Ferrari

G3 Ferrari Attivap G90036 Instrukcja

9 Października 2024
Cecotec

Cecotec Iron Professional Instrukcja

9 Października 2024
Cecotec

Cecotec IronHero 3000 Station Instrukcja

9 Października 2024
Cecotec

Cecotec Hydrosteam 1040 Active&Soap Instrukcja

9 Października 2024