Instrukcja obsługi Shimano ST-M4000-L
Shimano
Akcesoria rowerowe
ST-M4000-L
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Shimano ST-M4000-L (2 stron) w kategorii Akcesoria rowerowe. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. Phone: +1-949-951-5003
Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Phone: +31-341-272222 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan
Please note: specifi cations are subject to change for improvement without notice.
(English)
© Oct. 2016 by Shimano Inc. ITP
UM-00C0A-002-00 User's manual
Shifting Lever
(2-WAY RELEASE)
ST type
User's manuals in other languages are available
at :
http://si.shimano.com
IMPORTANT NOTICE
•Contact the place of purchase or a bicycle dealer for
information on installation and adjustment of the products
which are not found in the user's manual. A dealer's
manual for professional and experienced bicycle mechanics
is available on our website (http://si.shimano.com).
•Do not disassemble or alter this product.
For safety, be sure to read this user's manual
thoroughly before use, and follow it for correct
use.
Important Safety Information
For replacement information, contact the place of purchase
or a bicycle dealer.
WARNING
•It is important to suffi ciently understand the operation of
the bicycle brake system. Improper use of your bicycle's
brake system may result in a loss of control or a fall, which
could lead to severe injury. Because each bicycle may
handle differently, be sure to learn the proper braking
technique (including brake lever pressure and bicycle
control characteristics) and operation of your bicycle. This
can be done by consulting your professional bicycle dealer
and the bicycle's owners manual, and by practicing your
riding and braking technique.
•If the front brake is applied too strongly, the wheel may
lock and the bicycle may fall forward, and serious injury
may result.
•Always make sure that the front and rear brakes are
working correctly before you ride the bicycle.
•The required braking distance will be longer during wet
weather. Reduce your speed and apply the brakes early and
gently.
•If the road surface is wet, the tires will skid more easily. If
the tires skid, you may fall off the bicycle. To avoid this,
reduce your speed and apply the brakes early and gently.
•After reading the user's manual carefully, keep it in a safe
place for later reference.
Note
•Be sure to keep turning the crank during the lever
operation.
•Read the user's manuals for the front derailleur, rear
derailleur, and brakes as well.
•Products are not guaranteed against natural wear and
deterioration from normal use and aging.
•For maximum performance we highly recommend Shimano
lubricants and maintenance products.
Regular inspections before riding the
bicycle
Before riding the bicycle, check the following items. If any
problems are found with the following items, contact the
place of purchase or a bicycle dealer.
•Do the front and rear brakes work correctly?
•Is gear shifting carried out smoothly?
•Are the levers securely installed to the handlebar?
•Do any abnormal noises occur during operation?
Names of parts
Front
Lever B
Lever A
Rear
Lever B
Lever A
Crank
Operation
Braking operation
Gear shifting operation
Be sure to keep turning the crank during the lever operation.
Caution on operation
Both lever A and lever B always return to the start
position when they are released after shifting.
Operation of rear derailleur lever
The lever stroke can be varied to shift the desired number of
gears; to shift by one gear at a time move the lever to the 1
position, and to shift by two gears at a time move the lever to
the 2 position.
•Lever A : Shifts from smaller to larger rear sprocket
(Pedaling becomes lighter.)
Lever A
start position
1 : Shifts one sprocket
E.x. : from 3rd to 4th
4 3
2 : Quick-shifts two sprockets
E.x. : from 3rd to 5th
35
•Lever B : Shifts from larger to smaller rear sprocket
(Pedaling becomes heavier.)
Lever B
start position
"
The gears can be shifted by either pushing or pulling the lever.
"
E.x. : from 4th to 3rd 34
Operation of front derailleur levers
* The illustration shows the triple specifi cation.
The method is the same for the "double" specifi cation.
•Lever A : Shifts from smaller to larger front chainring
(Pedaling becomes heavier.)
Lever A
start position
•Lever B : Shifts from larger to smaller front chainring
(Pedaling becomes lighter.)
Lever B
start position
"
The gears can be shifted by either pushing or pulling the lever.
"
For shifting lever including trimming function
When lever B is operated, there is one click where
trimming (the noise prevention mechanism) engages,
and a second stronger click when the gear shift stroke is
completed. After trimming, the next push will complete
the gear shift stroke.
Trimming operation
Click
Click
Gear shift
complete stroke
Trimming Operation (noise prevention
mechanism)
If the chain is on the large front chainwheel and the
larger rear sprocket, the chain will rub on the front
derailleur, producing a distinctive noise. When this
happens, press lever B lightly (to the point where it
clicks); this causes the front derailleur to move slightly
towards the smaller chainwheel, thereby eliminating the
noise.
Chain position
Movement of the
front derailleur
Specyfikacje produktu
Marka: | Shimano |
Kategoria: | Akcesoria rowerowe |
Model: | ST-M4000-L |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Shimano ST-M4000-L, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Akcesoria rowerowe Shimano
8 Października 2024
4 Października 2024
30 Września 2024
24 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
16 Września 2024
14 Września 2024
14 Września 2024
13 Września 2024
Instrukcje Akcesoria rowerowe
- Akcesoria rowerowe Thule
- Akcesoria rowerowe Garmin
- Akcesoria rowerowe Knog
- Akcesoria rowerowe Crivit
- Akcesoria rowerowe AXA
- Akcesoria rowerowe Abus
- Akcesoria rowerowe Lezyne
- Akcesoria rowerowe Kemo
- Akcesoria rowerowe Trelock
- Akcesoria rowerowe Polisport
- Akcesoria rowerowe Powerfix
- Akcesoria rowerowe Blackburn
- Akcesoria rowerowe SKS
- Akcesoria rowerowe Vaude
- Akcesoria rowerowe Giant
- Akcesoria rowerowe Kayoba
- Akcesoria rowerowe Topeak
- Akcesoria rowerowe Prophete
- Akcesoria rowerowe Basil
- Akcesoria rowerowe Valk
- Akcesoria rowerowe Eufab
- Akcesoria rowerowe IXS
- Akcesoria rowerowe Ergon
- Akcesoria rowerowe MOTO
- Akcesoria rowerowe Evoc
- Akcesoria rowerowe Spokey
- Akcesoria rowerowe SECURITY Plus
- Akcesoria rowerowe AARON
- Akcesoria rowerowe Pletscher
- Akcesoria rowerowe Funn
Najnowsze instrukcje dla Akcesoria rowerowe
10 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
7 Października 2024
6 Października 2024
5 Października 2024
4 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024