Instrukcja obsługi Sharp ER-A160
Sharp
Systemy kasowe
ER-A160
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sharp ER-A160 (180 stron) w kategorii Systemy kasowe. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/180
ELECTRONIC CASH REGISTER
ELEKTRONISCHE REGISTRIERKASSE
CAISSE ENREGISTREUSE ELECTRONIQUE
CAJA REGISTRADORA ELECTRONICA
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODEL
MODELL
MODELE
MODELO
MANUEL D’INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ER-A160
ER-A180
L’illustration ci-dessus montre le modèle ER-A180.
La ilustración anterior muestra el modelo ER-A180.
The above illustration shows model ER-A180.
Die obenstehende Abbildung zeigt das Modell ER-A180.
CAUTION:
The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
VORSICHT:
Die Netzsteckdose muß nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.
ATTENTION:
La prise de courant murale devra être installée a proximité de l’équipement et devra être
facilement accessible.
AVISO:
El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible.
VARNING:
Det matande vägguttaget skall placeras nära apparaten och vara lätt atkomligt.
CAUTION:
For a complete electrical disconnection pull out the mains plug.
VORSICHT:
Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen.
ATTENTION:
Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur.
AVISO:
Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe de tomacorriente.
VARNING:
För att helt koppla fran strömmen, dra ut stickproppen.
CAUTION:
The cash register should be securely fitted to the supporting platforms to avoid instability
when the drawers are open.
INTRODUCTION
Thank you very much for your purchase of the SHARP Electronic Cash Register, Model ER-A160/ER-A180.
Please read this manual carefully before operating your machine in order to gain full understanding of
functions and features.
Please keep this manual for future reference, it will help you, if you encounter any operational problems.
Never install the batteries into the cash register before initializing it. Before you start operating the cash
register, you must first initialize it, then install the batteries. Otherwise, distorted memory contents and
malfunction of the cash register will occur. For their procedures, please refer to page 6.
IMPORTANT
• Install your register in a location that is not subject to direct radiation, unusual temperature changes,
high humidity or exposed to water sources.
Installation in such locations could cause damage to the cabinet and the electronic components.
• Never operate the register with wet hands.
The water could seep into the interior of the register and cause component failure.
• When cleaning your register, use a dry, soft cloth. Never use solvents, such as benzine and/or
thinner.
The use of such chemicals will lead to discoloration or deterioration of the cabinet.
• The register plugs into any standard wall outlet (Official (nominal) voltage).
Other electrical devices on the same electrical circuit could cause the register to malfunction.
• If the register malfunctions, call your local dealer for service - do not try to repair the register
yourself.
• For a complete electrical disconnection, pull out the mains plug.
1
EnglishEnglishEnglishEnglish
CAUTIO N !
Specyfikacje produktu
| Marka: | Sharp |
| Kategoria: | Systemy kasowe |
| Model: | ER-A160 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sharp ER-A160, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Systemy kasowe Sharp
9 Sierpnia 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
1 Lipca 2024
Instrukcje Systemy kasowe
Najnowsze instrukcje dla Systemy kasowe
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
2 Lipca 2024