Instrukcja obsługi Sevylor K79


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sevylor K79 (52 stron) w kategorii Uruchomić. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/52
GB OWNER’S MANUAL
FR NOTICE D’UTILISATION
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
IT ISTRUZIONI D’USO
ES MANUAL DE UTILIZACIÓN
PT INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
GR Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
NL GEBRUIKSAANWIJZING
NO BRUKSANVISNING
FI YTTÖOHJE
DK BRUGERVEJLEDNING
PL UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
CZ INFORMACE O POUŽITÍ
SK INFORMÁCIA O POUŽITÍ
HU HASZNÁLATI ÚTMUTA
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
TAHITI
K79 / K79HF / K79SB / K109HF
FIGI / RIVIERA
K330 / K330R
BALI
K67-7
2
3
Dear customer,
Congratulations on your purchase of a Sevylor inflatable product. We take pride in bringing you a quality product which will
offer you years of pleasure. Your new item is an investment which deserves your care and attention. These instructions
have been compiled to help you to operate your product safely. It contains details of the product, its equipment, and
information on its operation and maintenance. Read it carefully and familiarise yourself with the inflatable before first use,
in order to ensure safe use and prevent tragic accidents.
The warnings below relate to various situations. Please observe them.
CAUTION !
Denotes an imminent hazard which will result in severe injury if you do not comply with the
instructions.
WARNING !
Reminds you of safety measures which must be observed. Also denotes unsafe practices which
could result in personal injury or damage to the product or property, if you do not comply with the
instructions.
CAUTION !
It is the owner’s responsibility to make sure that all users carefully read and follow the instructions for the safe
operation of this product. Observe all local and national laws. Always wear a Personal Flotation Device
approved by proper authorities. Please observe carefully the information on the capacity plate which is printed
on the product.
The following kayaks fulfil the requirements of EN ISO 6185-1 standard, TYPE III and are
certified by the TÜV: K79, K79HF, K330R, K109HF
The following models are NMMA certified: K67-7, K330, K79, K79HF, K79SB
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Sevylor
Model #
Stearns
Model #
Length
inflated appr.
Width
inflated appr.
Weight
K67-7 U239RED 259 cm / 102” 84 cm / 33” 8.5 kg / 18.5 lbs
K330 / K330R U238CMB / (NA) 315 cm / 124” 82 cm / 32” 8,5 kg / 18.5 lbs
K79 / K79HF / K79SB U235YEL / U235GRN / U235ORG
310 cm / 122” 84 cm / 33” 10,1 kg / 22 lbs
K109HF (NA) 377 cm / 148.5“ 82 cm / 32“ 12.5 kg / 27,5 lbs
N.B. The inflated sizes are measured under the following conditions ; product inflated with the recommended inflator, at
the recommended working pressure and at a temperature ranging between 18°C / 64°F and 22° C / 71°F.
FITTINGS
Illustration model K79(HF)
Figi K330 and Riviera K330R models are supplied as a kit which includes 1 pc. alu. paddle and carry bag.
Sevylor
Model #
Stearns
Model #
Persons capacity EN ISO 6185-1
Max. load capacity
NMMA Max. Payload Capacity
(Persons & Gear)
K67-7 U239RED 1 adult
(NA)
250 lbs / 110 kg
K330 U238CMB 2 adults (NA) 400 lbs / 180 kg
E
N
G
L
I
S
H
Drain plug
Spray cover
(font & rear)
Inflatable seats (K109HF: 3 seats)
Side chamber with Boston valve
I-beam floor with 1
push-in valve
Sevytest pressure
indicator
Figure 1
Side chamber with
Boston valve
1
2
2


Specyfikacje produktu

Marka: Sevylor
Kategoria: Uruchomić
Model: K79

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sevylor K79, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Uruchomić Sevylor

Sevylor

Sevylor K67-7 Instrukcja

24 Września 2024
Sevylor

Sevylor K79HF Instrukcja

18 Września 2024
Sevylor

Sevylor K79 Instrukcja

17 Września 2024
Sevylor

Sevylor RIVIERA Instrukcja

16 Września 2024
Sevylor

Sevylor K109HF Instrukcja

6 Września 2024
Sevylor

Sevylor K330R Instrukcja

6 Września 2024

Instrukcje Uruchomić

Najnowsze instrukcje dla Uruchomić

Vetus

Vetus Explorer 300 Instrukcja

13 Października 2024
JILONG

JILONG JL007013N Instrukcja

7 Października 2024
JILONG

JILONG JL007209-1N Instrukcja

7 Października 2024
JILONG

JILONG JL007207-1N Instrukcja

7 Października 2024
JILONG

JILONG JL007013-2N Instrukcja

7 Października 2024
JILONG

JILONG JL007101 Instrukcja

7 Października 2024
JILONG

JILONG JL007208-1N Instrukcja

7 Października 2024
Bestway

Bestway 65167 Instrukcja

5 Października 2024
Winga

Winga 87 Instrukcja

4 Października 2024
Winga

Winga 78 Instrukcja

4 Października 2024