Instrukcja obsługi Seagate Desktop HDD

Seagate Dysk twardy (zewnętrzny) Desktop HDD

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Seagate Desktop HDD (41 stron) w kategorii Dysk twardy (zewnętrzny). Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/41

Standard models

ST3000DM001

ST2000DM001

ST1000DM003

ST500DM002

ST320DM000

ST250DM000

Self-Encryption models

ST3000DM002

ST2000DM002

ST1000DM004

100686584, Rev. Y

November 2017

Desktop HDD

Product Manual

Publication number: 100686584, Rev. Y November 2017

Seagate, Seagate Technology and the Spiral logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United States and/or other countries. AcuTrac, OptiCache, SmartAlign and

SeaTools are either trademarks or registered trademarks of Seagate Technology LLC or one of its affiliated companies in the United States and/or other countries. All other trademarks or

registered trademarks are the property of their respective owners.

No part of this publication may be reproduced in any form without written permission of Seagate Technology LLC.

Call 877-PUB-TEK1(877-782-8351) to request permission.

When referring to drive capacity, one gigabyte, or GB, equals one billion bytes and one terabyte, or TB, equals one trillion bytes. Your computer’s operating system may use a different

standard of measurement and report a lower capacity. In addition, some of the listed capacity is used for formatting and other functions, and thus will not be available for data storage.

Actual quantities will vary based on various factors, including file size, file format, features and application software. Actual data rates may vary depending on operating environment and

other factors. The export or re-export of hardware or software containing encryption may be regulated by the U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security (for more

information, visit www.bis.doc.gov), and controlled for import and use outside of the U.S. Seagate reserves the right to change, without notice, product offerings or specifications.

Document Revision History

Revision Date Description of Change

Rev. A 08/19/2011 Initial release.

Rev. B 09/01/2011 Updated decibel specifications, start/stop times; Table 3; mounting drawing.

Rev. C 10/20/2011 Updated voltage tolerance specifications.

Rev. D 01/17/2012 Corrected Table 1 (Altitude, operating) specification and Table 5 (Idle2).

Rev. E 06/11/2012 Updated Index.

Rev. F 09/05/2012 Added 2.5A spin-up code option (Table 1 and Table 2); page 17.

Rev. G 10/01/2012 Updated Table 1 and Table 2 with rated workload information. Updated DC power requirements (Tables 1, 3 and 4).

Rev. H 03/21/2014 Revised Rated Workload statement (pages 5 & 7); LP height updated & new mechanical drawings (pages 4, 9 & 20-21);

Revised max storage note (page 13)

Rev. J 05/08/2014 Updated product name (pages fc, 2, 19 & 22) and Add metric “mm” values to mechanical drawings. (pages 20-21).

Rev. K 08/28/2014 Add SED models and SED Section 4.0 (pages: fc, 2, 4, 7, 22-23 & 29)

Rev. L 01/26/2015

Applied new logo (pages: fc & bc), applied latest page numbering convention (pages: all), added AFR = <1.0% & update

Rated Workload text (pages: 9 & 11), added Case Temp note & changed “&” to “%” in Storage note (page: 17), add

Reliability Section 2.12 (page: 20), cleaned up text in Mechanical Drawings (pages: 24-25) & revised SED section 4.0

(pages: 26-27).

Rev. M 03/10/2015 Change Max Case Temperature to 69°C (page: 17)

Rev. N 08/18/2015 New cover design (page: fc)

Replaced mechanical drawings to correct side hole dimension (pages: 24-25)

Rev. P 09/01/2015 Revised Rated Workload statement (pages: 9, 11 & 20)

Rev. R 02/10/2016

4: Updated Support page

8 & 13: Updated drive weight to 415g / 0.915 lb; Updated 1TB, 750GB cache = 64MB/32MB

9, 10 & 17: Revised Wet Bulb to 26/29C rated

9, 11 & 20: Revised Warranty text to “Is my Drive under Warranty”

9: 1TB, 750GB Added Contact stop/start cycles = 50,000...

10 & 13: Updated 250, 320, 500GB cache = 32MB/16MB

11: Changed Byte/sector = 4096

20: Added Section 2.12.2 Storage

21: Revised Australian C-Tick to RCM

24-25: Corrected fastener penetration depth to 0.12 in. (text & drawings)

Rev. T 03/02/2016

FC, 6, 8, 11-15, 18-19, 24 & 34: Removed 1.5TB & 750GB Models

8-10 & 17: Updated temperature specs

8: Updated 2TB - Heads & Disks

8, 10 & 17: Updated Temperature to reflect "Ambient"

8 & 13: Updated 2TB - weight

8 & 15: Changed 2.8A to 2.5A

10 & 13: Updated Cache values

25-26: New mechanical drawings for 2 configurations of base deck offerings

Rev. U 04/07/2016 10: Heads = 2/1

Rev. V 09/06/2016

17: Change Max Case Temperature to 60°C

21: Added Korean text for Class B device warning

22: Updated to China RoHS 2

Rev. W 09/28/2017 20-24: Updated Safety, EMC, FCC & RoHS Sections 2.13 through 2.14.3, per Compliance Council

Rev. Y 11/03/2017

17: Added Figure 1: Location of the HDA temperature check point

24: Updated Table 10: Taiwan - Restricted Substances - Unit row header s = HDD & PCBA

26-28: Updated fastener penetration depth in Section 3.4 & Fig. 3-5 = 0.140 in.

Seagate Desktop HDD Product Manual, Rev. Y 2

Contents

Seagate® Technology Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.0 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.1 About the SATA interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.0 Drive Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.1 Specification summary tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.2 Formatted capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.2.1 LBA mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.3 Default logical geometry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.4 Recording and interface technology. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.5 Physical characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.6 Seek time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.7 Start/stop times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.8 Power specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.8.1 Power consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.8.2 Conducted noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.8.3 Voltage tolerance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.8.4 Power-management modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.9 Environmental specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.9.1 Ambient temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.9.2 Temperature gradient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.9.3 Humidity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.9.4 Altitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.9.5 Shock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.9.6 Non-operating vibration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.10 Acoustics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.10.1 Test for Prominent Discrete Tones (PDTs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.11 Electromagnetic immunity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.12 Reliability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.12.1 Annualized Failure Rate (AFR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.12.2 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.13 Agency and Safety Certifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.13.1 Safety certification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.13.2 European Union (EU) CE Marking Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.13.3 Australian RCM Compliance Mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.13.4 Canada ICES-003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.13.5 South Korean KC Certification Mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.13.6 Morocco Commodity Mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.13.7 Taiwanese BSMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.13.8 FCC verification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.14 Environmental protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.14.1 European Union Restriction of Hazardous Substance Law. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.14.2 China Requirements —China RoHS 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

2.14.3 Taiwan Requirements — Taiwan RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.15 Corrosive environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24