Instrukcja obsługi Schumacher Instant Power XP500

Schumacher Ładowarka baterii Instant Power XP500

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Schumacher Instant Power XP500 (17 stron) w kategorii Ładowarka baterii. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/17
XP400
XP750C
0099001228WB-01
OWNERS MANUAL / MANUAL DEL USUARIO
Models / Modelos: XP400, XP500, XP750C
INSTANT POWER ™
Jump Starter and DC Power Source
Arrancador y Fuente de Poder de CC
PLEASE SAVE THIS OWNER’S MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.
This manual will explain how to use the Instant Power safely and effectively.
Please read and follow these instructions and precautions carefully.
POR FAVOR GUARDE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LEER ANTES DE CADA USO.
En este manual se explica cómo utilizar el Instant Power segura y efectiva.
Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones y precauciones.
XP500
CONTENTS / CONTENIDOS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 ........................................................................
PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS...........................................................................3
FEATURES 4 .....................................................................................................................
CHARGING THE INTERNAL BATTERY OF THE INSTANT POWER 5 ............................
CHECKING THE LEVEL OF THE INTERNAL BATTERY 5 ...........................................
CHARGING THE INTERNAL BATTERY ..................................................................... 5
CHARGING THE INTERNAL BATTERY WHILE DRIVING 5 .........................................
USING THE INSTANT POWER 5 ......................................................................................
USING THE USB PORT .............................................................................................6
USING THE WORK LIGHT .........................................................................................6
POWERING A 12V DC DEVICE 6 .................................................................................
USING THE AIR COMPRESSOR ..............................................................................6
MAINTENANCE AND CARE ..........................................................................................7
TROUBLESHOOTING 7 ....................................................................................................
BEFORE RETURNING FOR REPAIRS 8 ..........................................................................
SPECIFICATIONS 8 ..........................................................................................................
REPLACEMENT PARTS/ACCESSORIES 8 .....................................................................
LIMITED WARRANTY 9 ....................................................................................................
WARRANTY CARD / TARJETA DE GARANTÍA ........................................................... 10
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ................................................. 11
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL ........................................................ 11
CARACTERÍSTICAS 12 ....................................................................................................
PARA CARGAR LA BATERIA INTERNA DE LA FUENTE DEL INSTANT POWER 13 .....
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE CARGA DE LA BATERÍA INTERNA .................. 13
LA CARGA DE LA BATERÍA INTERNA ..................................................................... 13
CÓMO CARGAR LA BATERÍA INTERNA CON EL VEHÍCULO EN MARCHA ......... 13
CÓMO UTILIZAR EL INSTANT POWER 13 ......................................................................
EL USO DE PUERTO USB 14 ......................................................................................
CÓMO UTILIZAR LA LUZ DE TRABAJO 14 ..................................................................
PARA HACER FUNCIONAR UN APARATO DE 12V DE CD: 14 ...................................
USO DEL COMPRESOR DE AIRE 14 ..........................................................................
MANTENIMIENTO Y CUIDADO ................................................................................... 15
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 15 .......................................................
ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES 16 ...............................................................
ESPECIFICACIONES 16 ...................................................................................................
REPUESTOS/ACCESORIOS 17 .......................................................................................
GARANTÍA LIMITADA ...................................................................................................17
THIS UNIT CONTAINS A SEALED, NON-SPILLABLE LEAD-ACID
BATTERY. MUST BE DISPOSED OF PROPERLY.
ESTA UNIDAD CONTIENE UNA BATERÍA SELLADA DE ÁCIDO-PLOMO
NO DERRAMABLE QUE DEBE DESECHARSE APROPIADAMENTE.
WARNING: Possible explosion hazard. Contact with battery acid may
cause severe burns and blindness. Keep out of reach of children.
ADVERTENCIA: Posible Riesgo de una explosión. El contacto con una batería de ácido
puede causar quemaduras y ceguera. Manténgase alejado de los niños.
• • 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING – RISK OF EXPLOSIVE GASES
WORKING IN THE VICINITY OF A LEAD-ACID BATTERY IS DANGEROUS.
BATTERIES GENERATE EXPLOSIVE GASES DURING NORMAL OPERATION.
IT IS IMPORTANT THAT YOU FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EACH TIME
YOU USE THE INSTANT POWER.
To reduce the risk of battery explosion, follow these instructions and those published by
the battery manufacturer and the manufacturer of any equipment you intend to use in the
vicinity of a battery. Review cautionary marking on these products and on the engine.
WARNING: Pursuant to California
Proposition 65, this product contains
chemicals known to the State of California
to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. Wash hands after
handling.
• Keep out of reach of children.
• Do not disassemble the Instant Power.
Take it to a qualied service professional
if service or repair is required. Incorrect
assembly may result in re or electrical
shock.
• Do not use the Instant Power to jump a
vehicle while charging the internal battery.
• Do not recharge the Instant Power with a
damaged extension cord.
• The Instant Power gets hot during charging
and must have proper ventilation.
• Do not set the Instant Power on ammable
materials, such as carpeting, upholstery,
paper, cardboard, etc.
• Place the Instant Power as far away from
the battery being jumped as the cables
will permit.
• Do not expose the Instant Power to rain
or snow.
• Never place the Instant Power directly
above battery being jumped.
• To prevent arcing, never allow the clamps to
touch together or to contact the same piece
of metal.
• Use of an attachment not recommended or
sold by Schumacher® Electric Corporation
may result in damage to the unit or personal
injury.
• Never operate the Instant Power if it is
damaged.
• If someone else uses the Instant Power,
ensure they are well informed on how to
use it safely, and have read and understood
the operating instructions.
• The Instant Power is NOT designed to be
installed as a replacement for a vehicle
battery.
• Use ONLY on vehicles, boats and garden
tractors powered with a 12V DC battery
system.
• If the engine fails to start after the
recommended number of attempts,
disconnect the unit and look for other
problems that may need to be corrected.
• Use the Instant Power for jump starting
lead-acid batteries ONLY. Do not use for dry
cell batteries that are commonly used with
home appliances.
PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS
• Wear complete eye and clothing protection
when working near lead-acid batteries.
Always have someone nearby for help.
• Have plenty of fresh water, soap and baking
soda nearby for use, in case battery acid
contacts your eyes, skin, or clothing. Wash
immediately with soap and water and seek
medical attention.
• If battery acid comes in contact with eyes,
ush eyes immediately for a minimum 10
minutes and get medical attention.
• Neutralize any acid spills thoroughly with
baking soda before attempting to clean up.
• Remove all personal metal items from your
body, such as rings, bracelets, necklaces
and watches. A battery can produce a short
circuit current high enough to weld a ring to
metal, causing a severe burn.
• Never smoke or allow a spark or ame in
the vicinity of the battery or engine.

Specyfikacje produktu

Marka: Schumacher
Kategoria: Ładowarka baterii
Model: Instant Power XP500

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Schumacher Instant Power XP500, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Ładowarka baterii Schumacher

Schumacher

Schumacher Instant Power XP500 Instrukcja

16 Września 2024
Schumacher

Schumacher Instant Power IPD-1800 Instrukcja

14 Września 2024
Schumacher

Schumacher Instant Power XP750C Instrukcja

13 Września 2024
Schumacher

Schumacher Instant Power XP400 Instrukcja

11 Września 2024

Instrukcje Ładowarka baterii

Najnowsze instrukcje dla Ładowarka baterii

MSW

MSW S-CHARGER-20A.2 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW S-CHARGER-10A.2 Instrukcja

15 Października 2024
Intenso

Intenso Powerbank 10400 Instrukcja

14 Października 2024
Gembird

Gembird CHM-03 Instrukcja

10 Października 2024
Kostal

Kostal IQ 8.5 Instrukcja

9 Października 2024
Venom

Venom VS5007 Instrukcja

9 Października 2024
Venom

Venom VS5010 Instrukcja

9 Października 2024
Venom

Venom VS2891 Instrukcja

9 Października 2024
Venom

Venom VS2881 Instrukcja

9 Października 2024
Venom

Venom VS2883 Instrukcja

9 Października 2024