Instrukcja obsługi Scheppach Z700SL

Scheppach Maszyna do piłowania Z700SL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scheppach Z700SL (48 stron) w kategorii Maszyna do piłowania. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/48

19 051 05 850

wox d 700sl

1530 0906 / 1905102902 / 1905102904 /

380-420V / 50 Hz 5,20 kW

wox b 700sl

1905105904 / 1905105905

7,1 kW (9,7 PS)

wox z 700sl

1905102903 / 1905102906

Wippkreissäge

Scie à bûches à chevalet

Firewood rocker circular saw

wox d700sl

Original Bedienungsanleitung

Traduction des instructions d’origine

wox b700sl

wox z700sl

04/16

Translation from original manual

Seite:2

Hersteller:

Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH & Co. KG

Günzburger Straße 69

0-89335 Ichenhausen / BRD

Verehrter Kunde,

Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten mit Ihrer neuen Brennholzkreissäge.

HINWEIS:

Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem geltenden Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, die an diesem

Gerät oder durch dieses Gerät entstehen bei:

• Unsachgemäßer Behandlung.

• Nichtbeachtung der Bedienungsanweisung.

• Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte Fachkräfte

• Einbau und Austausch von „Nicht Original ersatzteilen“.

• Nicht „Bestimmungsgemäßer Verwendung“.

• Ausfälle der elektrischen Anlage, bei Nichtbeachtung der elektrischen Vorschriften und VDE-Bestimmungen 0100,

DIN 57113 / VDE0113.

Wir empfehlen Ihnen:

Lesen Sie vor der Montage und vor Inbetriebnahme den gesamten Text der Bedienungsanweisung durch.

Diese Bedienungsanweisung soll es Ihnen erleichtern, Ihre Maschine kennenzulernen und ihre bestimmungsgemäßen

Einsatzmöglichkeiten zu nutzen.

Die Bedienungsanweisung enthält wichtige Hinweise, wie Sie mit der Maschine sicher, fachgerecht und wirtschaftlich

arbeiten, und wie Sie Gefahren vermeiden, Reparaturkosten sparen, Ausfallzeiten verringern und die Zuverlässigkeit

und Lebensdauer der Maschine erhöhen.

Zusätzlich zu den Sicherheitsbestimmungen dieser Bedienungsanweisung müssen Sie unbedingt die für den Betrieb

der Maschine geltenden Vorschriften Ihres Landes beachten.

Die Bedienungsanweisung, in einer Plastikhülle geschützt vor Schmutz und Feuchtigkeit, bitte bei der Maschine auf-

bewahren. Sie muß von jeder Bedienungsperson vor Aufnahme der Arbeit gelesen und sorgfältig beachtet werden. An

der Maschine dürfen nur Personen arbeiten, die im Gebrauch der Maschine unterwiesen und über die damit verbun-

denen Gefahren unterrichtet sind. Das geforderte Mindestalter ist einzuhalten.

Neben den in dieser Bedienungsanweisung enthaltenen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschriften

Ihres Landes sind die für den Betrieb von Holzbearbeitungsmaschinen allgemein anerkannten technischen Regeln zu

beachten.

Original

Inhaltverzeichnis:

Allgemeine Einführung..................................................................................................................................3

Bestimmungsgemäße Verwendung..............................................................................................................4-5

Sicherheitshinweise......................................................................................................................................5

Lieferumfang.................................................................................................................................................3

Inbetriebnahme, Handhabung Wippvorrichtung...........................................................................................6

Technische Daten..........................................................................................................................................7

Transport der Maschine................................................................................................................................8

Elektrischer Anschluss..................................................................................................................................8-10

Wartung Verbrennungsmotor........................................................................................................................10

Inbetriebnahme Antriebsvorrichtung.............................................................................................................11

Bedienung/Wartung......................................................................................................................................12-13

Fehlersuche..................................................................................................................................................14

Konformitätserklärung...................................................................................................................................15

Garantieurkunde...........................................................................................................................................15

Ersatzteilliste(wox d 700 sl)..........................................................................................................................45

Ersatzteilliste(wox d 700 sl)..........................................................................................................................46

Ersatzteilliste (wox z700 sl)..........................................................................................................................47

Entsorgung und Wiederverwendung............................................................................................................48

Seite:3

Allgemeine Hinweise

• Überprüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile, auch Lieferumfang, auf eventuelle Transportschäden. Bei Beanstandungen

muss sofort der Zubringer und Herrsteller verständigt werden.

• Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.

• Machen Sie sich vor dem Einsatz anhand der Bedienungsanweisung mit dem Gerät vertraut.

• Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und Ersatzteilen nur Original- Teile. Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem

Fachhändler.

• Geben Sie bei Bestellungen die Artikelnummer sowie Typ und Baujahr des Gerätes an.

Sicherheitshinweise m

• In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem Zeichen versehen.

Schulung der Betreiber

• Geben Sie die Sicherheitshinweise an alle Personen weiter, die an der Maschine arbeiten.

• Die Bedienungsperson muss mindestens 18 Jahre alt sein. Auszubildende müssen mindestens 16

Jahre alt sein, dürfen aber nur unter Aufsicht an der Maschine arbeiten.

• An der Maschine tätige Personen dürfen nicht abgelenkt werden.

• Halten Sie Kinder von der an das Netz angeschlossenen Maschine fern.

• Eng anliegende Kleidung tragen. Schmuck, Ringe und Armbanduhren ablegen.

• Alle Sicherheits- und Gefahrenhinweise an der Maschine beachten und in lesbarem Zustand halten.

• Vorsicht beim Arbeiten: Verletzungsgefahr für Finger und Hände durch das rotierende Schneidwerkzeug.

• Während des Betriebes sind regelmäßige Pausen einzuhalten.

• Während des Betriebes sind Sicherheitsschuhe und Schutzkleidung zu tragen.

Standsicherheit

• Achten Sie darauf, daß die Maschine beim Aufbau standsicher auf festem Grund steht.

• Der Arbeitsplatz muss gut ausgeleuchtet sein.

• Um die Maschine durfen sich keine Stolperstellen benden.

Netzanschluss der Maschine

• Netzanschlußleitungen überprüfen. Keine fehlerhaften Leitungen verwenden. Siehe Elektrischer Anschluss.

• Die Motor- und Werkzeugdrehrichtung beachten siehe „Elektrischer Anschluss“.

• Installationen, Reparaturen und Wartungsarbeiten an der Elektroinstallation dürfen nur von Fachleuten ausgeführt

werden.

• Zum Beheben von Störungen die Maschine abschalten. Netzstecker ziehen.

• Beim Verlassen des Arbeitsplatzes den Motor ausschalten. Netzstecker ziehen.

• Auch bei geringfügigem Standortwechsel Maschine von jeder externen Energiezufuhr trennen! Vor Wiederinbetriebnahme

die Maschine wieder ordnungsgemäß an das Netz anschließen!

• Der kundenseitige Netzanschluss muss mit einem Fehlerstromschutzschalter mit einem Bemessungsdifferenzstrom von

maximal 30 mA abgesichert sein.

• Elektrische Anschlussleitungen müssen den einschlägigen VDE- und DIN-Bestimmungen und den örtlichen

EVE-Vorschriften entsprechen.

• Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Kennzeichnung H 07 RN. Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf dem

Anschlusskabel ist Vorschrift.

• Der kundenseitige Netzanschluss muss mit einem Fehlerstromschutzschalter mit einem Bemessungsdifferenzstrom von

maximal 30 mA abgesichert sein.

Lieferumfang

• Wippkreissäge

• Innensechskantschlüssel oder Gabelschlüssel

• Arretierungsstift

• Bedienungsanweisung

1905105904/1905105905

• Wippenverlängerung

Specyfikacje produktu

Marka:	Scheppach
Kategoria:	Maszyna do piłowania
Model:	Z700SL

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Scheppach Z700SL, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Maszyna do piłowania Scheppach

Scheppach Deco-Fex Instrukcja

3 Października 2024

Scheppach CSP49-4T Instrukcja

2 Października 2024

Scheppach Basato 3 Instrukcja

25 Września 2024

Scheppach BSH500 Instrukcja

24 Września 2024

Scheppach HS730 Instrukcja

12 Września 2024

Scheppach BASA3 Instrukcja

11 Września 2024

Scheppach Basato 5-2 Instrukcja

11 Września 2024

Scheppach Basato 5-4 Instrukcja

9 Września 2024

Scheppach cs 55 Instrukcja

4 Września 2024

Scheppach Z700SL Instrukcja

30 Sierpnia 2024

Instrukcje Maszyna do piłowania

Najnowsze instrukcje dla Maszyna do piłowania

Makita 5603 Instrukcja

15 Października 2024

MSW -TAS287 Instrukcja

15 Października 2024

MSW T-SAW300 Instrukcja

15 Października 2024

Black & Decker KS650 Instrukcja

14 Października 2024

Black & Decker GKC3630L20 Instrukcja

14 Października 2024

Ferm FKS-165 Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCBS-1650 Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCBS-1650.1ECO Instrukcja

14 Października 2024

Husqvarna 365H Instrukcja

13 Października 2024

Makita DJV181Z Instrukcja

12 Października 2024