Instrukcja obsługi Scheppach UMF1600


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scheppach UMF1600 (56 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/56
DE Universal-Untergestell
Originalbetriebsanleitung 2
GB Universal machine supporting base
Translation of Original Operating Manual 4
FR Support universel de scie onglet
Traduction de la notice originale 6
IT Base di supporto universale
Traduzioni del manuale d‘uso originale 8
ES Base de soporte universal
Traducción de las instrucciones originales de funcionamiento 10
NL Universal draagvlak
Vertaling van de originele handleiding 12
FI Universal tukijalustan
Kääns Original käyttöopas 14
CZ Univerzální podstavec stroje
eklad originálního návodu k obsluze 16
DK Universel understøtningsbasis
Oversættelse af original betjeningsvejledning 18
SK Univerzálny podstavec stroja
Preklad originálu návodu na obsluhu 20
SE Universell stödbas
Översättning fn den ursprungliga bruksanvisningen 22
NO Universal støtte basen
Oversettelse fra den originale bruksanvisningen 24
SI Univerzalna nosilna osnova
Prevod originalnih navodil za uporabo 26
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
EE Universal kandealuselt
lkimine juhiseid 28
BG Всеобщата закрепваща основа
Превод на Manual Original Операционна 30
RU Универсальная станина станка
Перевод оригинального руководства 32
HR Univerzalni nosivi baze
Prijevod Original upute za uporabu 34
HU Univerzális tartóalapját
Az eredeti használati útmutató fordítása 36
IS Universal styðja stöð
Þýðing á Original Notkunarhandk 38
BA Universal Podrška bazu
Prevenje Original uputstvo za upotrebu 40
RS Универзални носећи база
Prevod originalnog uputstva za upotrebu 42
TR Evrensel destek tabanı
Orijinal kullanım kılavuzunun çevirisi 44
LT Universalusis apatinis staklių rėmas
Vertimas originali naudojimo instrukcija 46
LV Universālais iekārtu balstmis
Tulkošana no oriģilā lietošanas instrukcija 48
PL Uniwersalna baza
umaczenie oryginalnej instrukcji obsługi 50
Art.Nr.
5907103900
AusgabeNr.
5907103851
Rev.Nr.
20/03/2017
UMF1600
Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene
2 | DE
pach.com / service@scheppach.com /   +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
Wartung
Allgemeine Wartungsmaßnahmen
Wir empfehlen, dass Sie das Gerät direkt
nach jeder Benutzung reinigen.
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem
feuchten Tuch und etwas Schmierseife. Ver-
wenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungs-
mittel; diese könnten die Kunststoffteile des
Gerätes angreifen. Achten Sie darauf, dass
kein Wasser in das Geräteinnere gelangen
kann.
Lagerung
Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör
an einem dunklen, trockenen und frostfreiem
sowie für Kinder unzugänglichem Ort. Die op-
timale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und
30˚C.
Einleitung
HERSTELLER:
scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
VEREHRTER KUNDE,
wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim
Arbeiten mit Ihrem neuen Gerät.
HINWEIS:
Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach
dem geltenden Produkthaftungsgesetz nicht
für Schäden, die an diesem Gerät oder durch
dieses Gerät entstehen bei:
unsachgemäßer Behandlung,
Nichtbeachtung der Bedienungsanweisung,
Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte
Fach kräfte,
Einbau und Austausch von nicht originalen
Ersatz teilen,
nicht bestimmungsgeßer Verwendung,
Entpacken
Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie
das Gerät vorsichtig heraus.
Entfernen Sie das Verpackungsmaterial so-
wie Verpackungs-/ und Transportsicherun-
gen (falls vorhanden).
Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang voll-
ständig ist.
Kontrollieren Sie das Gerät und die Zube-
hörteile auf Transportschäden.
Bewahren Sie die Verpackung nach Mög-
lichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.
ACHTUNG
Gerät und Verpackungsmaterialien sind
kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht
mit Kunststoffbeuteln, Folien und Kleintei-
len spielen! Es besteht Verschluckungs-
und Erstickungsgefahr!
Technische Daten
Abmessungen
(LxBxH) in mm 1000-1650 x 580 x 810-910
Zuladung in kg 200
Gewicht in kg 12,5
Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene
DE | 3
pach.com / service@scheppach.com /   +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
Beschreibung
Gestell
Stift zum
Feststel-
len
Feststellhebel senken,
um die Position einzu-
stellen
Lieferumfang
Teil Beschreibung Menge
1 Untergestell 1
2 Drehrad für Längeneinstellung 4
3 Drehrad für Höheneinstellung 2
4 2Auage für Werkstücke
5 Stützen 2
6 Bolzen + Muttern + Unterleg-
scheiben
4
Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene


Specyfikacje produktu

Marka: Scheppach
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: UMF1600

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Scheppach UMF1600, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Scheppach

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane