Instrukcja obsługi Scarlett SC-SI30K55
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-SI30K55 (27 stron) w kategorii Żelazo. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/27
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB STEAM IRON ........................................................................................................ 4
RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ УТЮГ.................................................................................... 6
UA 8 ЕЛЕКТРИЧНА ПРАСКА ......................................................................................
KZ ЭЛЕКТРЛІК ҮТІК .................................................................................................. 11
EST ELEKTRITRIIKRAUD ............................................................................................ 13
LV ELEKTRISKAIS GLUDEKLIS ............................................................................... 16
LT ELEKTRINĖ LAIDYNĖ.......................................................................................... 18
H ELEKTROMOS VASALÓ.....................................................................................20
RO F IER DE CĂLCAT ELECTRIC.............................................................................. 23
PL ŻELAZKO ELEKTRYCZNE .................................................................................. 25
SC-SI30K55
www.scarlett.ru
I M020
www.scarlett.ru -SI30K55 SC
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
UA ОПИС
1. Spray nozzle
2. Water lling inlet
3. Steam button
4. Spray button
5. Variable steam control
6. Handle
7. Swiveling cord protector
8. Heel rest
9. -transparent water tank Half
10. Self-cleaning button
11. Soleplate «KeramoPro»
12. Mode selection button
13. Display
14. Beaker
1. Разбрызгиватель
2. Отверстие для наполнения водой
3. Кнопка парового удара
4. Кнопка разбрызгивания
5. Регулятор степени отпаривания
6. Ручка
7. Шарнир для защиты шнура от
перекручивания
8. Пятка утюга
9. Полупрозрачный резервуар для
воды
10. Кнопка самоочистки
11. KeramoPro Подошва « »
12. Кнопка выбора режима
13. Дисплей
14. Стакан
1. Розбризкувач
2. Отвір для наповнення водою
3. Кнопка парового удару
4. Кнопка розбризкування
5. Регулятор ступеню
відпарювання
6. Ручка
7. Шарнір для захисту кабелю від
перекручування
8. П’ята праски
9. Напівпрозорий резервуар для
води
10. Кнопка самоочищення
11. Підошва «KeramoPro»
12. Кнопка обрання режиму
13. Дисплей
14. Склянка
KZ СИПАТТАМА
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Шашыратқыш
2. Су құятын тесік
3. Бу ағынын беретін түйме
4. Шашырату түймесі
5. Бумен тегістеу дәрежесін
реттеу тетігі
6. Тұтқа
7. Сымның ширатылуынан
қорғауға арналған топса
8. Үтіктің өкшесі
9. Су құятын жартылай түссіз
сауыт
10. Өздігінен тазару түймесі
11. «KeramoPro» табаны
12. Режим таңдау түймесі
13. Дисплей
14. Стақан
1. Piserdi
2. Vee täiteava
3. Aurulöögi nupp
4. Piserdusnupp
5. Aurutuse taseme regulaator
6. Käepide
7. Juhtme keerdumiskaitse
8. Triikraua kand
9. Poolläbipaistev veemahuti
10. Isepuhastusnupp
11. Tald KeramoPro
12. Režiimide valiku nupp
13. N äidik
14. Klaas
1. Slacinātājs
2. Ūdens iepildīšanas atvere
3. Tvaika trieciena poga
4. Ūdens smidzināšanas poga
5. Tvaika intensitātes regulators
6. Rokturis
7. Locīkla aizsardzībai pret vada
sagriešanos
8. Gludekļa papēdis
9. Puscaurspīdīga ūdens tvertne
10. Pašattīrīšanās poga
11. KeramoPro pamatne
12. Režīma izvēles poga
13. Displejs
14. Glāze
LT APRA YMAS Š
H R S LEÍ Á
DETALII PRODUS RO
1. Purkštukas
2. Vandens užpildymo anga
3. Garų smūgio mygtukas
4. Purškimo mygtukas
5. Garinimo lygio reguliatorius
6. Rankenėlė
7. Virvelės nuo susisukimo
apsaugi nis šarnyras
8. Lygintuvo padas
9. Pusiau skaidrus vandens
rezervuaras
10. Savaiminio išvalymo mygtukas
11. „KeramoPro“ padas
12. Režimo pasirinkimo mygtukas
13. Monitorius
14. Stiklinė
1. Permetező
2. Vízbeöntő nyílás
3. Gőzsugár gomb
4. Permetezés gomb
5. - Gőzölésszint szabályozó
6. Fogantyú
7. Elektromos vezeték tekeredését gátló
zsanér
8. Vasalósarok
9. Részben átlátszó víztartály
10. Öntisztítás gomb
11. KeramoPro talp
12. - Üzemmód választó gomb
13. Kijelző
14. Pohár
1. Pulverizator
2. Orificiu umplere cu apă
3. Buton ux abur
4. Buton pulverizare
5. Regulator nivel eliminare abur
6. r Mâne
7. Protecție împotriva răsucirii cablului
8. Talpa fierului de călcat
9. Rezervor semitransparent pentru apă
10. Buton auto- curățare
11. KeramoPro Talpă „ ”
12. Buton selectare regim
13. Afișaj
14. Pahar
I M020
www.scarlett.ru -SI30K55 SC
3
PL BUDOWA WYROBU
1. Spryskiwacz
2. Otwór do napełniania wody
3. Przycisk uderzenia pary
4. Przycisk spryskiwacza
5. Regulator natężenia przepływu
pary
6. Uchwyt
7. Przegub do ochrony kabla przed
przekręceniem
8. Pięta żelazka
9. Półprzezroczysty pojemnik na
wodę
10. Przycisk samoczyszczenia
11. Stopa KeramoPro
12. Przycisk wyboru trybu pracy
13. acz Wyświetl
14. Miarka na wodę
220-240 V ~ 50 Hz
22 - W 00 2400
1. kg4 / 1.6
mm
160
120
287
Specyfikacje produktu
| Marka: | Scarlett |
| Kategoria: | Żelazo |
| Model: | SC-SI30K55 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-SI30K55, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Żelazo Scarlett
8 Grudnia 2024
8 Grudnia 2024
27 Września 2024
22 Września 2024
21 Września 2024
18 Września 2024
14 Września 2024
12 Września 2024
12 Września 2024
11 Września 2024
Instrukcje Żelazo
- Żelazo Electrolux
- Żelazo DeLonghi
- Żelazo AEG
- Żelazo Beko
- Żelazo LG
- Żelazo Gorenje
- Żelazo LERAN
- Żelazo Braun
- Żelazo Russell Hobbs
- Żelazo Tefal
- Żelazo Philips
- Żelazo Livoo
- Żelazo SilverCrest
- Żelazo Bosch
- Żelazo Miele
- Żelazo Easy Home
- Żelazo Hacienda
- Żelazo Brentwood
- Żelazo Severin
- Żelazo Singer
- Żelazo Panasonic
- Żelazo Nedis
- Żelazo Jura
- Żelazo Black & Decker
- Żelazo OK
- Żelazo Adler
- Żelazo Hoover
- Żelazo Tesla
- Żelazo Westinghouse
- Żelazo Quigg
- Żelazo Domo
- Żelazo Conair
- Żelazo Taurus
- Żelazo Orbegozo
- Żelazo Blaupunkt
- Żelazo Vivax
- Żelazo Siemens
- Żelazo Ambiano
- Żelazo Grundig
- Żelazo Haier
- Żelazo Jocel
- Żelazo Hyundai
- Żelazo Rowenta
- Żelazo Mesko
- Żelazo Concept
- Żelazo ECG
- Żelazo Unold
- Żelazo Swann
- Żelazo Hotpoint
- Żelazo Trisa
- Żelazo Zelmer
- Żelazo Wilfa
- Żelazo Hotpoint Ariston
- Żelazo Krups
- Żelazo Bomann
- Żelazo Moulinex
- Żelazo Cleanmaxx
- Żelazo Ursus Trotter
- Żelazo Emerio
- Żelazo Create
- Żelazo H.Koenig
- Żelazo Arzum
- Żelazo Melissa
- Żelazo Beper
- Żelazo Foppapedretti
- Żelazo MPM
- Żelazo Philco
- Żelazo Qilive
- Żelazo Morphy Richards
- Żelazo Zanussi
- Żelazo Fagor
- Żelazo Koenic
- Żelazo Izzy
- Żelazo Klarstein
- Żelazo BEEM
- Żelazo Polti
- Żelazo Cecotec
- Żelazo AFK
- Żelazo Eta
- Żelazo Camry
- Żelazo Lenoxx
- Żelazo Nevir
- Żelazo TriStar
- Żelazo Exquisit
- Żelazo First Austria
- Żelazo Privileg
- Żelazo Arçelik
- Żelazo G3 Ferrari
- Żelazo Sanyo
- Żelazo Hamilton Beach
- Żelazo Clatronic
- Żelazo Telefunken
- Żelazo Calor
- Żelazo SVAN
- Żelazo Ariete
- Żelazo Princess
- Żelazo Innoliving
- Żelazo Sunbeam
- Żelazo Solac
- Żelazo Duronic
- Żelazo AEG-Electrolux
- Żelazo Breville
- Żelazo VOX
- Żelazo Shark
- Żelazo Tower
- Żelazo Elta
- Żelazo Orion
- Żelazo Hitachi
- Żelazo Frigidaire
- Żelazo Leifheit
- Żelazo Sencor
- Żelazo Elica
- Żelazo Kalorik
- Żelazo Lervia
- Żelazo Kunft
- Żelazo Robinhood
- Żelazo Grunkel
- Żelazo Becken
- Żelazo Lelit
- Żelazo ProfiCare
- Żelazo Lagrange
- Żelazo Comelec
- Żelazo Vitek
- Żelazo Proline
- Żelazo Flama
- Żelazo OBH Nordica
- Żelazo Rotel
- Żelazo Swan
- Żelazo Alpina
- Żelazo Korona
- Żelazo Saturn
- Żelazo Tomado
- Żelazo Oster
- Żelazo Sinbo
- Żelazo Jata
- Żelazo Profilo
- Żelazo Aigostar
- Żelazo Mellerware
- Żelazo Heinner
- Żelazo Termozeta
- Żelazo Palson
- Żelazo Eldom
- Żelazo Jocca
- Żelazo Defy
- Żelazo GlobalTronics
- Żelazo Sunny
- Żelazo Drew & Cole
- Żelazo Elba
- Żelazo Watshome
- Żelazo Maxwell
- Żelazo Champion
- Żelazo Ufesa
- Żelazo Brabantia
- Żelazo Imetec
- Żelazo Lümme
- Żelazo Johnson
- Żelazo Nova
- Żelazo Koblenz
- Żelazo Proctor Silex
- Żelazo Primo
- Żelazo Konig
- Żelazo Laurastar
- Żelazo Igenix
- Żelazo Essentiel B
- Żelazo Team
- Żelazo Gallet
- Żelazo Zephir
- Żelazo Superior
- Żelazo Turmix
- Żelazo Waves
- Żelazo Coline
- Żelazo Khind
- Żelazo Andis
- Żelazo Weasy
- Żelazo T-fal
- Żelazo Hermes
- Żelazo Di4
- Żelazo Elgento
- Żelazo Zomix
- Żelazo Domena
- Żelazo Eudora
- Żelazo Thomas
- Żelazo High One
- Żelazo LAFE
- Żelazo Inno-Hit
- Żelazo Britania
- Żelazo Vaporella
- Żelazo CHI
- Żelazo Steamfast
- Żelazo Girmi
- Żelazo Kleva
- Żelazo JML
- Żelazo Michelini
- Żelazo Vanguard
- Żelazo DPM
- Żelazo Maxim
- Żelazo Imarflex
- Żelazo Yamazen
Najnowsze instrukcje dla Żelazo
12 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025