Instrukcja obsługi Scarlett SC-1134S

Scarlett Żelazo SC-1134S

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-1134S (9 stron) w kategorii Żelazo. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/9

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО

GB STEAM IRON ................................................................................................... 3

RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ УТЮГ ........................................................................ 4

UA ЕЛЕКТРИЧНА ПРАСКА ........................................................................... 6

KZ ЭЛЕКТРЛІК ҮТІК ........................................................................................... 8

SC-1134S

www.scarlett.ru

IM010

SC-1134S 2

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Spray nozzle

2. Water tank lid

3. Variable steam control

4. Steam burst button

5. Spray button

6. Rubber patch on handle for comfortable use

7. Half-transparent water tank

8. Iron bottom with non-stick coating

9. Swiveling cord protector

10. Temperature control dial

11. Indicator light

12. Beaker

1. Разбрызгиватель

2. Крышка резервуара для воды

3. Регулятор степени отпаривания

4. Кнопка отпаривания

5. Кнопка разбрызгивания

6. Эргономичная вставка на ручке

7. Полупрозрачный резервуар для воды

8. Подошва с антипригарным покрытием

9. Шарнир для защиты шнура от

перекручивания

10. Терморегулятор

11. Световой индикатор нагрева

12. Стакан

UA KZ ОПИС СИПАТТАМА

1. Розбризкувач

2. Кришка резервуара для води

3. Регулятор ступеня відпарювання

4. Кнопка відпарювання

5. Кнопка розбризкування

6. Ергономічна вставка на ручці

7. Напівпрозорий резервуар для води

8. Підошва з антипригарним покриттям

9. Шарнір для захисту шнура від перекручування

10. Терморегулятор

11. Світловий індикатор нагріву

12. Стакан

1. Шашыратқыш

2. Суға арналған резервуардың қақпағы

3. Буландыру дəрежесін реттегіш

4. Буландыру ноқаты

5. Су бүркуге арналған ноқат

6. Тұтқадағы эргономикалы қоспа

7. Суға арналған күңгірт резервуар

8. Табанының қаспаққа қарсы қабаты бар

Бауды оралып кетуден қорғауға

арналған топса

9. Термореттегіш

10. Қызудың жарықты индикаторы

11. Стақан

220-240 V ~ 50 Hz

2200 W 1.0 /1.1 kg

275

153

120

IM010

SC-1134S 3

GB INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS

• Please read the instruction manual before use and save it for future references.

• Before the first switching on check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in

your home.

• For home use only. Do not use for industrial purposes. Use the steam iron only for its intended use.

• Do not use outdoors or in damp area.

• Do not immerse the steam iron and cord in water or other liquids.

• Never pull the cord while disconnecting from the power outlet; instead, grasp the plug only and pull to disconnect.

• Do not allow the cord to touch sharp edges and hot surfaces.

• Always unplug the steam iron from the power supply when filling with water or emptying and when not in use.

• Do not operate the steam iron with damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions, or has been

dropped or damaged in any manner. To avoid risk of electric shock, do not disassemble the steam iron; take it to

a service center for examination, repair or mechanical adjustment.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliances by a person responsible for their safety.

• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• Do not leave the iron unattended while hot or connected or on an ironing board.

• If ironing is interrupted, stand the iron on heel rest only, do not place the steam iron on metal or rough surfaces.

• CAUTION: To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit.

• If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature

for at least 2 hours before turning it on.

• The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice,

unless such changes influence significantly the product safety, performance, and functions.

BEFORE THE FIRST USE

• Some parts of the steam iron have been slightly greased and as a result the iron may slightly smoke when

switched on for the first time. After a short time this will cease.

• Remove protection cover from the soleplate and clean it with a soft cloth.

HOW TO USE

SETTING TEMPERATURE

• Always check whether a label with ironing instructions is attached to an article to be ironed. Follow these

instructions in all cases.

• Turn the temperature control dial round to set the appropriate temperature indicated in ironing instructions or on

fabric label.

LABEL TYPE OF TEXTILE

Do not iron this article

• Synthetics, Nylon, Acrylics, Polyester, Rayon

•• Wool, Silk

••• Cotton, Linen

Maximum temperature (Steam)

• Insert the mains plug into the wall socket. The indicator light will turn on.

• When the indicator light goes out you may start ironing

• If you set the temperature control to lower setting after ironing at a high temperature, it is not recommended to

iron before the pilot light switches on again.

WATER TANK FILLING

• Unplug the iron before filling the water tank.

• Hold the steam iron in horizontal position.

• Open the water inlet cover and slowly pour water into the water fill opening with the help of the plastic beaker.

• Do not fill higher than mark on the water tank, in order to avoid water spilling.

• The opening which is used for pouring water should be closed when the iron is in use.

• Always unplug the iron from the power socket when refilling the water reservoir.

NOTE: Your steam iron is designed to use tap water. However, if the water is very hard, it is advisable to use

distilled water.

• The water tank should be emptied after each use.

NOTE: If you empty the water tank after the steam iron has cooled down, set the steam iron in an upright position

on its heel rest, plug it in and set the temperature control dial to the maximum position, heat for 2 minutes.

Unplug the steam iron from the power supply.

SPRAYING

• As long as there is enough water in the water tank, you may use the spray button at any temperature setting

during steam or dry ironing.

• Press the spray button several times to activate the pump while you are ironing.

STEAM IRONING

• With the unit unplugged, fill the steam iron with water.

Specyfikacje produktu

Marka:	Scarlett
Kategoria:	Żelazo
Model:	SC-1134S

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-1134S, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Żelazo Scarlett

Scarlett SC-SI30K19 Instrukcja

27 Września 2024

Scarlett SC-SI30K10 Instrukcja

22 Września 2024

Scarlett SC-1134S Instrukcja

21 Września 2024

Scarlett SC-SI30K05 Instrukcja

18 Września 2024

Scarlett SC-SI30K42 Instrukcja

14 Września 2024

Scarlett SC-SI30K17 Instrukcja

12 Września 2024

Scarlett SC-SI30K38 Instrukcja

12 Września 2024

Scarlett SC-SI30K14 Instrukcja

11 Września 2024

Scarlett SC-SI30K50 Instrukcja

10 Września 2024

Scarlett SC-SI30K39 Instrukcja

28 Sierpnia 2024

Instrukcje Żelazo

Najnowsze instrukcje dla Żelazo

TriStar ST-8137AH Instrukcja

15 Października 2024

Imetec E9801 Instrukcja

15 Października 2024

Tefal AquaTurbo FV8210 Instrukcja

11 Października 2024

Bomann CB 740 Instrukcja

10 Października 2024

Sunbeam Compact 2630-33 Instrukcja

10 Października 2024

Laurastar LIFT 510 Instrukcja

10 Października 2024

Conair GlideLite GI305 Instrukcja

9 Października 2024

Ufesa GS1600 Instrukcja

9 Października 2024

Ufesa SV1200 Instrukcja

9 Października 2024

Ufesa Compact2Go GS1800 Instrukcja

9 Października 2024