Instrukcja obsługi Scarlett SC-HS60T35
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-HS60T35 (16 stron) w kategorii szczypce. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/pl/scarlett/sc-hs60t35/html/bg1.png)
HAIR STYLER
ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС
SC-HS60T35
ИНСТРУКЦИЯ
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/pl/scarlett/sc-hs60t35/html/bg2.png)
IM0 20
www.scarlett.ru -HS60 5 SC T3
2
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB HAIR CRIMPER ....................................................................................................... 4
RUS ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС............................................................................................ 5
UA ЩИПЦІ ДЛЯ ВОЛОССЯ ......................................................................................... 6
KZ ШАШТАРҒА АРНАЛҒАН Қ ҚАШТАРЫС ............................................................... 8
EST LOKITANGID ........................................................................................................... 9
LV KNAIBLĪTES MATIEM ............................................................................................. 10
LT PLAUK S Ų ŽNYPLĖ................................................................................................. 11
H HAJCSIPESZ ........................................................................................................... 12
RO O NDULATOR PENTRU PĂR................................................................................... 14
PL PROSTOWNICA ...................................................................................................... 15
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Body
2. Indicator light
3. On/O switch
4. Cord protection swivel
5. Plastic tip
6. Working surface
7. Clamp
8. Temperature selection buttons
9. Stand
10. Loop for hanging
1. Корпус
2. Световой индикатор температуры
3. Кнопка включения/выключения
4. Предохранитель электрошнура от
перекручивания
5. Пластмассовый наконечник
6. Рабочая поверхность
7. Зажим
8. Кнопки выбора температуры
9. Подставка
10. Петелька для подвешивания
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Корпус
2. Світл и індикатор температуриов й
3. /Кнопка увімкнення вимкнення
4. Запобіжник електрокабелю від
перекручування
5. Пластмасовий накінечник
6. Робоча поверхня
7. Затискач
8. Кнопки обрання температури
9. Підставка
10. Петелька для пі ішув нядв ан
1. Корпус
2. Температураның жарық индикаторы
3. Іске қосу/өшіру түймесі
4. Электр сымының ширатылуынан
сақтандырғыш
5. Пластмасса ұштық
6. Жұмыс істейтін беті
7. Қысқыш
8. Температура таңдау түймесі
9. Тұғыр
10. Іліп қоюға арналған ілгек
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Temper atuuri märgutuli
3. Sisse- ja väljalülitusnupp
4. Juhtme keerdumiskaitse
5. Plastotsik
6. Tööpind
7. Näpits
8. Temperatuuri valimisnupud
9. Alus
10. Riputusaas
1. Korpuss
2. Temperatūras gaismas indikators
3. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
4. Aizsargierīce pret vada sagriešanos
5. Plastmasas uzgalis
6. Darba virsma
7. Spaile
8. Temperatūras izvēles pogas
9. Paliktnis
10. Pakaramā cilpiņa
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/pl/scarlett/sc-hs60t35/html/bg3.png)
IM0 20
www.scarlett.ru -HS60 5 SC T3
3
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Temperatūros šviesos indikatorius
3. Įjungimo / išjungimo mygtukas
4. Elektros laido nuo persisukimo saugiklis
5. Plastmasinis antgalis
6. Darbinis paviršius
7. Gnybtas
8. Temperatūros pasirinkimo mygtukas
9. Padėklas
10. Pakabinimo kilpelė
1. Készüléktest
2. Hőmérsékletjelző égő
3. Bekapcsol/Kikapcsol gomb
4. Vezetéktekeredést gátló elem
5. Műanyag kupak
6. Munkafelület
7. Csiptető
8. Hőmérsékletállító gombok
9. Tartó
10. Akasztó
RO DESCRIEREA APARATULUI
PL BUDOWA URZĄDZENIA
1. Carcasă
2. Indicator luminos de temperatură
3. Buton conectare/deconectare
4. Protecție împotriva răsucirii cablului electric
5. Vârf de plastic
6. Suprafață de lucru
7. Clemă
8. Buton selectare temperatură
9. Suport
10. Inel pentru agățare
1. Korpus
2. Świetlny indykator temperatury
3. Przycisk włączenia/wyłączenia
4. Zabezpieczenie kabla elektrycznego przed
przekręcaniem
5. Nasadka plastikowa
6. Powierzchnia robocza
7. Spinacz
8. Przyciski wyboru temperatury
9. Podstawka
10. Pętelka do zawieszania
220 240- V ~ 50 Hz
Класс защиты ll
35 W
0.31 7 kg /0.3
mm
81
33
3 86
Specyfikacje produktu
Marka: | Scarlett |
Kategoria: | szczypce |
Model: | SC-HS60T35 |
Kolor produktu: | Czarny |
Regulowany termostat: | Tak |
Wbudowany wyłącznik: | Tak |
Moc: | 35 W |
Bezprzewodowy: | Nie |
Wbudowany wyświetlacz: | Nie |
Długość przewodu: | - m |
Ustawienia ciepła: | 5 |
Model: | Lokówka |
Technologia: | Ciepły |
Funkcja jonizacji: | Nie |
Ceramiczny promiennik podczerwieni: | Tak |
Prostowanie włosów: | Nie |
Kręcenie włosów: | Tak |
Teksturyzacja włosów: | Nie |
Suszenie włosów: | Nie |
Średnica lokówki (max): | 25 mm |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-HS60T35, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje szczypce Scarlett
![Scarlett](/images/logos/scarlett.png)
27 Maja 2024
Instrukcje szczypce
Najnowsze instrukcje dla szczypce
![Park Tool](/images/pdf_free.png)
12 Czerwca 2024
![StarTech.com](/images/pdf_free.png)
31 Maja 2024