Instrukcja obsługi Scarlett SC-GS130S09
Scarlett
odkurzacz parowy
SC-GS130S09
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-GS130S09 (20 stron) w kategorii odkurzacz parowy. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB GARMENT STEAMER .............................................................................................4
RUS ОТПАРИВАТЕЛЬ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ................................................................. 5
UA ВІДПАРЮВАЧ УНІВЕРСАЛЬНИЙ ....................................................................... 7
KZ ӘМБЕБАП БУ ТЕГІСТЕГІШ ...................................................................................9
EST UNIVERSAALNE AURUTI .......................................................................................11
LV UNIVERSĀLA TVAIKA GLUDINĀŠANAS IERĪCE .................................................12
LT UNIVERSALUSIS GARINTUVAS ........................................................................... 14
H U NIVERZÁLIS GŐZÖLŐ .........................................................................................15
RO F IER DE CĂLCAT CU ABUR ..................................................................................17
PL PAROWNICA DO UBRAŃ UNIWERSALNA ...........................................................19
SC-GS130S09
www.scarlett.ru

I M020
www.scarlett.ru -GS130S09 SC
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Base
2. Water tank (2.0 l)
3. Power cord and plug
4. Regulator
5. Hose connector opening
6. Hose
7. Telescopic stand opening and lock
8. Telescopic stand
9. Stand height adjustment locks
10. Trousers hanger
11. Clothes hanger
12. Attachment holder
13. Brush
14. Mitten
15. Gag remove water from the tank to
16. Ironing board
1. База
2. Резервуар для воды (2.0 л)
3. Вилка и шнур питания
4. Регулятор интенсивности пара
5. Отверстие для подсоединения шланга
6. Шланг
7. Отверстия для телескопической стойки
8. Телескопическая стойка
9. Регуляторы высоты стойки
10. Прищепки для брюк
11. Вешалка для одежды
12. Держатель для насадки
13. Щетка
14. Варежка
15. Заглушка для удаления воды из резервуара
16. Съемная доска для отпаривания объемных и сложных
вещей
UA СКЛАД ВИРОБУ
KZ БҰЙЫМНЫҢ ҚҰРЫЛЫМЫ
1. База
2. Резервуар для води (2.0 л)
3. Вилка та кабель живлення
4. Регулятор інтенсивності пари
5. Отвір для з’єднання шланга
6. Шланг
7. Отвір для телескопічної стійки з фіксатором
8. Телескопічна стійка
9. Регулятори висоти стійки
10. Прищіпки для брюк
11. Вішак для одягу
12. Тримач для насадки
13. Щітка
14. Рукавичка
15. Заглушка для видалення води з резервуару
16. Знімна дошка для відпарювання об’ємних та складних
речей
1. Тұғыр
2. Су құятын сауыт (2.0 л)
3. Аша мен қуат сымы
4. Бу қарқынын реттейтін тетік
5. Түтікті қосуға арналған саңылау
6. Иілгіш түтік
7. Бунақты түтікке арналған бекіткіші бар саңылау
8. Бунақты түтік
9. Түтіктің биіктік реттегіштері
10. Шалбар ілетін кірқысқыштар
11. Киім ілгіш
12. Қондырмаға арналған ұстатқыш
13. Шөтке
14. Биялай
15. Сауыттан суды төгуге арналған тығын
16. Көлемді және күрделі заттарды бумен тегістеуге
арналған алмалы тақта
EST TOOTE EHITUS
LV APRAKSTS
1. Alus
2. Veemahuti (2.0 l)
3. Pistik ja toitejuhe
4. Auru intensiivsuse regulaator
5. Vooliku ühendusava
6. Voolik
7. Fiksaatoriga ava teleskooptoe jaoks
8. Teleskooptugi
9. Toe kõrguse regulaatorid
10. Näpitsad pükste kinnitamiseks
11. Riidepuu
12. Otsiku hoidja
13. Hari
14. Kinnas
15. Kork vee eemaldamiseks mahutist
16. Lahtivõetav laud suuremate ja keerukamate rõivaste
aurutamiseks.
1. Pamatne
2. Ūdens rezervuārs (2.0 l)
3. Kontaktdakša un barošanas vads
4. Tvaika intensitātes regulators
5. Šļūtenes pievienošanas atvere
6. Šļūtene
7. Teleskopiskā statņa atvere ar fiksatoru
8. Teleskopiskais statnis
9. Statņa augstuma regulatori
10. Bikšu knaģi
11. Drēbju pakaramais
12. Uzliktņa turētājs
13. Birste
14. Cimds
15. Aizbāznis ūdens izliešanai no rezervuāra
16. Noņemams dēlis apjomīgu un sarežģītu priekšmetu
gludināšanai.
LT GAMINIO KONSTRUKCIJA
H A KÉSZÜLÉK SZERKEZETE
1. Bazė
2. Vandens talpa (2.0 l)
3. Kištukas ir maitinimo laidas
4. orius Garų intensyvumo reguliat
5. Žarnos prijungimo anga
6. Žarna
7. Teleskopinio statramsčio su fiksatoriumi anga
8. Teleskopinis statramstis
9. Statramsčio aukščio reguliatorius
10. Gnybtai kelnėms
11. Drabužių pakaba
12. Antgalio laikiklis
13. Šepetys
14. Pirštinė
15. Sklendė pašalinti iš talpos vandenį
16. Nuimamoji l enta garinti nuimamus ir sudėtingus daiktus
1. Alapegység
2. Víztartály (2.0 l)
3. Villamos vezeték és dugó
4. - Gőzfokozat szabályozó
5. Tömlőcsatlakozó nyílás
6. Tömlő
7. Rögzítővel ellátott nyílás a teleszkópos tartórúd számára
8. Teleszkópos tartórúd
9. - A tartórúd magasság szabályozói
10. Nadrágcsipesz
11. Vállfa
12. Rátéttartó
13. Kefe
14. Kesztyű
15. Vízeltávolító kupak
16. Levehető pad a terjedelmes és sokrétű ruházat gőzölésére

I M020
www.scarlett.ru -GS130S09 SC
3
RO DESCRIEREA APARATULUI PL BUDOWA WYROBU
1. Bază
2. Rezervor de apă (2.0 l)
3. Ștecăr și cablu de alimentare
4. Regulator intensitate aburi
5. Oriciu conectare furtun
6. Furtun
7. Oriciu pentru suportul telescopic cu xator
8. Suport telescopic
9. Regulator înălțime suport
10. Clești pentru pantaloni
11. Umeraș pentru haine
12. Suport pentru accesoriu
13. Perie
14. Mănușă
15. Dop pentru îndepărtarea apei din rezervor
16. Placă detașabilă pentru călcarea cu abur a hainelor
voluminoase și complexe
1. Baza
2. Zbiornik na wodę (2.0 l)
3. Wtyczka i przewód zasilający
4. Regulator intensywności pary
5. Otwór do podłączenia węża
6. Wąż
7. Otwór do stojaku teleskopowego z zatrzaskiem
8. Stojak teleskopowy
9. Regulatory wysokości stojaka
10. Klamerki do spodni
11. Wieszak na ubrania
12. Uchwyt na końcówkę
13. Szczotka
14. Rękawica
15. Zaślepka do usuwania wody ze zbiornika
16. Zdejmowana deska do prasowania parą rzeczy o dużych
wymiarach oraz mających złożony krój
220-240 V ~ 50 Hz
1 0 W 95
3.8 4.3 / kg
mm
970
350
445
Specyfikacje produktu
Marka: | Scarlett |
Kategoria: | odkurzacz parowy |
Model: | SC-GS130S09 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-GS130S09, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje odkurzacz parowy Scarlett

9 Września 2024

5 Września 2024

4 Września 2024

1 Września 2024

31 Sierpnia 2024

29 Sierpnia 2024

27 Sierpnia 2024

26 Sierpnia 2024

22 Sierpnia 2024

20 Sierpnia 2024
Instrukcje odkurzacz parowy
- odkurzacz parowy Electrolux
- odkurzacz parowy AEG
- odkurzacz parowy Beko
- odkurzacz parowy LG
- odkurzacz parowy Küppersbusch
- odkurzacz parowy Amica
- odkurzacz parowy Braun
- odkurzacz parowy Russell Hobbs
- odkurzacz parowy Tefal
- odkurzacz parowy Philips
- odkurzacz parowy Livoo
- odkurzacz parowy SilverCrest
- odkurzacz parowy Bosch
- odkurzacz parowy Easy Home
- odkurzacz parowy Kärcher
- odkurzacz parowy Severin
- odkurzacz parowy Singer
- odkurzacz parowy Panasonic
- odkurzacz parowy Black & Decker
- odkurzacz parowy Adler
- odkurzacz parowy Hoover
- odkurzacz parowy Tesla
- odkurzacz parowy Quigg
- odkurzacz parowy Domo
- odkurzacz parowy Conair
- odkurzacz parowy Taurus
- odkurzacz parowy Orbegozo
- odkurzacz parowy Blaupunkt
- odkurzacz parowy Ambiano
- odkurzacz parowy Grundig
- odkurzacz parowy Rowenta
- odkurzacz parowy Mesko
- odkurzacz parowy Concept
- odkurzacz parowy ECG
- odkurzacz parowy V-Zug
- odkurzacz parowy Trisa
- odkurzacz parowy Zelmer
- odkurzacz parowy Bomann
- odkurzacz parowy Cleanmaxx
- odkurzacz parowy Emerio
- odkurzacz parowy H.Koenig
- odkurzacz parowy Melissa
- odkurzacz parowy Beper
- odkurzacz parowy Morphy Richards
- odkurzacz parowy Ravanson
- odkurzacz parowy Wagner
- odkurzacz parowy Thomson
- odkurzacz parowy BEEM
- odkurzacz parowy Polti
- odkurzacz parowy DS
- odkurzacz parowy Pyle
- odkurzacz parowy Cecotec
- odkurzacz parowy Vileda
- odkurzacz parowy Dirt Devil
- odkurzacz parowy Eta
- odkurzacz parowy Camry
- odkurzacz parowy Tineco
- odkurzacz parowy Zeegma
- odkurzacz parowy TriStar
- odkurzacz parowy Continental Edison
- odkurzacz parowy Delta
- odkurzacz parowy Lavorwash
- odkurzacz parowy Bissell
- odkurzacz parowy Vornado
- odkurzacz parowy G3 Ferrari
- odkurzacz parowy Westfalia
- odkurzacz parowy Hamilton Beach
- odkurzacz parowy Clatronic
- odkurzacz parowy Calor
- odkurzacz parowy Ariete
- odkurzacz parowy Princess
- odkurzacz parowy Innoliving
- odkurzacz parowy Sunbeam
- odkurzacz parowy Solac
- odkurzacz parowy Duronic
- odkurzacz parowy Siméo
- odkurzacz parowy Shark
- odkurzacz parowy Nilfisk
- odkurzacz parowy Tower
- odkurzacz parowy JIMMY
- odkurzacz parowy Gemini
- odkurzacz parowy Leifheit
- odkurzacz parowy Sencor
- odkurzacz parowy Kalorik
- odkurzacz parowy Binatone
- odkurzacz parowy Lund
- odkurzacz parowy Livington
- odkurzacz parowy Lervia
- odkurzacz parowy Becken
- odkurzacz parowy ProfiCare
- odkurzacz parowy Gruene
- odkurzacz parowy Hoberg
- odkurzacz parowy Sauber
- odkurzacz parowy Deerma
- odkurzacz parowy PRIME3
- odkurzacz parowy Sogo
- odkurzacz parowy Proline
- odkurzacz parowy Oreck
- odkurzacz parowy AENO
- odkurzacz parowy Bestron
- odkurzacz parowy Rotel
- odkurzacz parowy Swan
- odkurzacz parowy Alpina
- odkurzacz parowy Aigger
- odkurzacz parowy Aquapur
- odkurzacz parowy DS Produkte
- odkurzacz parowy Arthur Martin
- odkurzacz parowy Oster
- odkurzacz parowy VAX
- odkurzacz parowy Sinbo
- odkurzacz parowy Jata
- odkurzacz parowy Sun Joe
- odkurzacz parowy Mellerware
- odkurzacz parowy Termozeta
- odkurzacz parowy Eldom
- odkurzacz parowy Jocca
- odkurzacz parowy Trebs
- odkurzacz parowy Elba
- odkurzacz parowy King
- odkurzacz parowy Maxwell
- odkurzacz parowy SEB
- odkurzacz parowy Ufesa
- odkurzacz parowy Lavor
- odkurzacz parowy Laica
- odkurzacz parowy Imetec
- odkurzacz parowy Proctor Silex
- odkurzacz parowy Primo
- odkurzacz parowy Laurastar
- odkurzacz parowy Aqua
- odkurzacz parowy Montiss
- odkurzacz parowy Team
- odkurzacz parowy H2o
- odkurzacz parowy Kambrook
- odkurzacz parowy Roadstar
- odkurzacz parowy Defort
- odkurzacz parowy SteamOne
- odkurzacz parowy Fakir
- odkurzacz parowy Unit
- odkurzacz parowy Hollandia
- odkurzacz parowy Coline
- odkurzacz parowy Home Electric
- odkurzacz parowy Zepter
- odkurzacz parowy Micromaxx
- odkurzacz parowy Weasy
- odkurzacz parowy Pure Clean
- odkurzacz parowy Batavia
- odkurzacz parowy Euroflex
- odkurzacz parowy Orava
- odkurzacz parowy Di4
- odkurzacz parowy Sichler
- odkurzacz parowy Domena
- odkurzacz parowy Thomas
- odkurzacz parowy Wagner SprayTech
- odkurzacz parowy Sienna
- odkurzacz parowy Home Touch
- odkurzacz parowy Kogan
- odkurzacz parowy Vulcan
- odkurzacz parowy SALAV
- odkurzacz parowy RTC
- odkurzacz parowy Thane
- odkurzacz parowy True & Tidy
- odkurzacz parowy Steamery
- odkurzacz parowy Aerian
- odkurzacz parowy Mytee
- odkurzacz parowy Swiss Pro+
- odkurzacz parowy Eco
- odkurzacz parowy Steamfast
- odkurzacz parowy Goodway
- odkurzacz parowy HAAN
- odkurzacz parowy Vapor
- odkurzacz parowy Vapamore
- odkurzacz parowy Russel Hobbs
- odkurzacz parowy Steambuggy
- odkurzacz parowy Rug Doctor
- odkurzacz parowy RugDoctor
- odkurzacz parowy Kerrick
Najnowsze instrukcje dla odkurzacz parowy

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

8 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

1 Stycznia 2025

29 Grudnia 2024

29 Grudnia 2024

28 Grudnia 2024

28 Grudnia 2024