Instrukcja obsługi Scarlett SC-ET10D01

Scarlett czajnik SC-ET10D01

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-ET10D01 (16 stron) w kategorii czajnik. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB THERMO POT .......................................................................................................... 5

RUS - ЧАЙНИК ТЕРМОС .................................................................................................. 6

UA - ЧАЙНИК ТЕРМОС .................................................................................................. 7

KZ - ТЕРМОС ШӘЙНЕК ................................................................................................. 9

EST VEEKEETJA-TERMOS ............................................................................................ 10

LV -TERMOSS TĒJKANNA ........................................................................................... 11

LT VIRDULYS-TERMOSAS .......................................................................................... 13

H TEAFŐZŐ ÉS TERMOSZ EGYBEN ........................................................................ 14

RO FIERB TOR-TERMOS Ă............................................................................................ 15

SC ET- 10D01

www.scarlett.ru

IM019

www.scarlett.ru -ET10D01 SC

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Case

2. Spout

3. Water Level Indicator

4. Thermo Pot Lid

5. Steam Outlet

6. Carrying Handle

7. Lid Open Handle

8. Power-Actuated Water Dispense Button

9. Mechanical water flood lock

10. Base

11. Power Cord and Plug

12. Control Panel

13. Reboil Button

14. Boiling Indicator

15. Keep Warm Indicator

16. On/O Switch

1. Корпус

2. Носик

3. Шкала уровня воды

4. Съемная крышка термопота

5. Отверстие для выхода пара

6. Ручка для переноски

7. Ручка открытия крышки

8. Кнопка механического разлива воды

9. Блокировка механического разлива воды

10. Основание

11. Вилка и шнур питания

12. Панель управления

13. Кнопка повторного кипячения

14. Световой индикатор кипячения

15. Световой индикатор режима поддержания

температуры

16. Выключатель

UA ОПИС

KZ СИПАТТАМА

1. Корпус

2. Носик

3. Шкала рівня води

4. Кришка термопота

5. Отвір для виходу пари

6. Ручка для переноски

7. Ручка відчинення ишкикр

8. Кнопка механічного розливу води

9. Блокування механічного розливу води

10. База

11. Вилка та кабель живлення

12. Панель управління

13. Кнопка повторного кип’ятіння

14. Світловий індикатор кип’ятіння

15. Світловий індикатор режиму підтримання

температури

16. Вимикач

1. Корпус

2. Шүмек

3. Су деңгейінің шәкілі

4. Термопоттың қақпағы

5. Бу шығатын саңылау

6. Тасып жүруге арналған тұтқа

7. Қақпақты ашатын тұтқа

8. Суды механикалық түрде құю түймесі

9. Суды механикалық жолмен құюды тежегіш.

10. Тұғыр

11. Аша мен қуат сымы

12. Басқару панелі

13. Суды қайтадан қайнату түймешігі

14. Қайнаудың жарық индикаторы

15. Температураны ұстап тұру режимінің жарық

индикаторы

16. - Ажыратпа қосқыш

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Korpus

2. Tila

3. Veetaseme indikaator

4. Termopoti kaas

5. Auru väljalaskeava

6. Kandesang

7. Kaane avamise käepide

8. Elektriliselt vee doseerimise nupp

9. Vee mehaanilise valamise blokeerimine

10. Alus

11. Toitejuhe ja pistik

12. Juhtpaneel

13. Taaskeemise nupp

14. Keemisindikaator

15. Soojuse säilitamise indikaator

16. Sisse/Välja lüliti

1. Korpuss

2. Snīpītis

3. Ūdens līmeņa skala

4. Vāks

5. Tvaika izplūdes atvere

6. Rokturis pārnēsāšanai

7. Vāka atvēršanas rokturis

8. Mehāniskās ūdens saliešanas poga

9. Ūdens mehāniskās ieliešanas taustiņš

10. Pamatne

11. Kontaktdakša un barošanas vads

12. Vadības panelis

13. Atkārtotas uzvārīšanas poga

14. Vārīšanas gaismas indikators

15. Temperatūras uzturēšanas gaismas indikators

16. Slēdzis

IM019

www.scarlett.ru -ET10D01 SC

LT APRAŠYMAS

H LEÍRÁS

1. Korpusas

2. Noselė

3. Vandens lygio skalė

4. Virdulio-termoso dangtelis

5. Garų išėjimo anga

6. Nešimo rankenėlė

7. Dangtelio atidarymo rankenėlė

8. Mechaninis vandens išpilstymo mygtukas

9. Mechaniško vandens pilstymo blokavimas

10. Pagrindas

11. Kištukas ir maitinimo laidas

12. Valdymo pultas

13. Pakartotinio virinimo mygtukas

14. Virimo šviesos indikatorius

15. Temperatūros palaikymo režimo šviesos indikatorius

16. Išjungėjas

1. Készüléktest

2. Orr

3. Vízszintjelző

4. Vízforraló termosz fedele

5. Párakivezető nyílás

6. Fogantyú

7. Fedélnyitó fogantyú

8. -gomb Mechanikus vízöntő

9. Ūdens mehāniskās ieliešanas taustiņš

10. Alapzat

11. Elektromos csatlakozó és vezeték

12. Vezérlőpad

13. Reboil Újraforralási gomb

14. Boiling Forral ás jelzőfénye

15. Keep Warm Hőmérséklet fenntartási üzemmód

jelzőfénye

16. Főkapcsoló

RO DESCRIEREA APARATULUI

1. Carcasă

2. Oriciu turnare

3. Scala nivelului apei

4. Capac detaşabil al termosului

5. Orificiu ieşire vapori

6. Mâner pentru mutare

7. lui Mâner pentru deschiderea capacu

8. Buton de turnare mecanică a apei

9. Regulator de blocare a turnării mecanice a apei

10. Baza

11. Ştecăr şi cablu de alimentare

12. Panou de comandă

13. Buton de fierbere repetată

14. Indicator luminos de erbere

15. Indicator luminos al modului de menţinere a

temperaturii

16. Comutator de conectare/deconectare

220-240 V ~50 Hz

750 W

3.5 L

1.7 / 2.25 kg

370

275

180

Specyfikacje produktu

Marka:	Scarlett
Kategoria:	czajnik
Model:	SC-ET10D01
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Liczba źródeł światła:	2 szt.
Rodzaj żarówki:	Halogen
Typ kontroli:	Przyciski
Wysokość produktu:	607 mm
Szerokość produktu:	700 mm
Głębokość produktu:	500 mm
Pobór mocy:	310 W
Lampy:	40 W
Model:	Naścienny
Zasilanie:	220-240 V, 50 Hz
Prędkości:	4
Maksymalna moc ekstrakcji:	800 m³/h
Rodzaj ekstrakcji:	Obiegowe
Moc silnika:	270 W
Prędkość w trybie intensywnym:	Tak
Liczba filtrów:	2 szt.
Filtr:	AFC-90