Instrukcja obsługi Scarlett SC-BS33E028

Scarlett Libra SC-BS33E028

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-BS33E028 (4 stron) w kategorii Libra. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

IM2024

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

SC-BS33E028

GB BATHROOM SCALES

RUS ВЕСЫ НАПОЛЬНЫЕ

KZ ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ

MAX - 180 kg

1.2/ 1.4 kg

21x300x300 mm

GB DESCRIPTION KZ СИПАТТАМА RUS УСТРОЙСТВО

ИЗДЕЛИЯ

1. Body

2. Display

3. Switch of

metages

4. Batteries

compartment

5. Battery

1. Тұлға

2. Дисплей

3. Айырып-

қосқыш өлшем

бірлігім

4. Батареяларға

арналған ұя

5. Батарея

1. Корпус

2. Дисплей

3. Переключатель

единиц измерения

4. Отсек для батарейки

5. Батарейка

GB INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS

• Please read all instruction manuals before use and save it for future references.

• For home use only. Do not use for industrial or commercial purposes.

• Do not shock the scale with sudden loading or striking.

• Do not use outdoors or in damp area.

• Do not overload the scale.

• Slippery when wet.

• Never try to repair this appliance by yourself. In case of failure, contact the

nearest seller.

• If the product has been exposed to temperatures below 0 oC for some time it

should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on.

• The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into

the product design without prior notice, unless such changes inﬂ uence

signiﬁ cantly the product safety, performance, and functions.

• Manufacturing date is indicated on the unit and/or on packing as well as in

accompanying documents in the following format XX.XXXX where ﬁ rst two

ﬁ gures XX is the month of production, and following four ﬁ gures XXXX is the

year of production.

OPERATING INSTRUCTIONS

START TO USE

• Open the battery case on the bottom, remove the protective ﬁ lm. Close the

battery case on the bottom. Scales are ready to work.

• If you wish to select kilograms as the unit of measurement, then press a button

on the bottom side of the scale once. In order to select pounds press the

button twice times.

• Make sure that the scale stands on ﬂ at even hard horizontal surface. Do not

place the scale on a carpet or any other soft surfaces.

• In order to determine the weight correctly, the scale should stay in one place.

By moving the scale you may place it on an uneven surface, and it may aﬀ ect

the correctness of the weight displayed.

WEIGHING

Note! When the scales are turned on, the ambient temperature is displayed in

the lower right corner of the display.

• In order to determine the weight correctly, you should weigh yourself at the

same time during the day and before meal. Do not forget to undress and take

oﬀ your shoes.

• In order to determine the weight correctly try not to weigh yourself earlier than

2 hours after waking up.

• Step on the scale in order to turn it on.

• Wait a few seconds until the display will shows a value greater than 0 (for

example, “1.2”). Then the value will be reset to zero and you can start weighing.

• The display will be locked when you stably stand on the scale.

• Step oﬀ the scale.

AUTOMATIC SWITCHING OFF

• After weighing unloaded scale will automatically turn oﬀ in 10 seconds.

OVERLOAD INDICATOR

• When the scale is overloaded, the display shows «OL».

BATTERY REPLACING

• Replace the battery when the display shows «Lo».

MAINTENANCE AND CARE

• Wipe the scale with a soft cloth and cleaner, and then dry it.

• Do not use any organic solvents, aggressive chemicals and abrasives.

STORAGE

• Complete all requirements of chapter MAINTENANCE AND CARE.

• Do not put anything on bathroom scale when not in use.

• Keep the scale in a dry cool place.

BATTERRIES USAGE RULES

• Battery contains harmful substances for human body. Keep the wrapping

materials out of reach of children (choking hazard). The person, who

swallowed a battery, should immediately consult a doctor.

• Change the batteries regularly. Change all batteries at once using the elements

of the same type.

• It is forbidden to recharge or restore batteries in other manner, disassemble

them, or throw into ﬁ re or hot-wire.

• The battery must be inserted in the correct polarity.

• Discharged battery can be a reason of scale breakdown. Remove the batteries

compartment in case of long out-of-action time.

• Do not throw the batteries into ﬁ re! Highly explosive!

• Do not short-circuit the power clamps.

The symbol on the unit, packing materials and/or documentations

means used electrical and electronic units should not be toss in the garbage

with ordinary household garbage. These units should be pass to special

receiving point.

The symbol on the unit, packing materials and/or documentations

means the battery used in this product not be toss in the garbage with ordinary

household garbage.

For additional information about actual system of the garbage collection,

address to the local authority.

Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work

on the public health and environment which happens with incorrect using

garbage.

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией

прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное

обращение может привести к поломке изделия.

• Использовать только в бытовых целях. Прибор не предназначен для

промышленного и торгового применения.

• Не подвергайте весы ударным нагрузкам.

• Не использовать вне помещений или в условиях повышенной влажности.

• Не перегружайте весы.

• Будьте осторожны, во влажном состоянии поверхность становится

скользкой.

• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. При

возникновении неполадок обращайтесь к продавцу.

• Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже

0 oC, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не

менее 2 часов.

• Производитель оставляет за собой право без дополнительного

уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия,

кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и

функциональность.

• Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в

сопроводительной документации, в формате XX.XXXX, где первые две

цифры «XX» – это месяц производства, следующие четыре цифры «XXXX»

– это год производства.

ВЗВЕШИВАНИЕ

НАЧАЛО РАБОТЫ

• Откройте специальный отсек для батарейки на задней панели весов,

вытащите защитную пленку. Закройте отсек. Весы готовы к работе.

1 2 3 4

IM2024

•        

 



• 

.

• 

  





Примечание!        



• 



• 



• 

•        





•          



• 



• 





• OL».



• Lo

ОЧИСТКА И УХОД

• 

•      



ХРАНЕНИЕ

• 

•            



ОБРАЩЕНИЕ С БАТАРЕЙКОЙ

• 

    



• 



• 

• 



• 



• 

• 

      

     

       

       



      







  



      

       

       



KZ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

•        





    



• 

      



          

      

      



ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

•       

       

.

• 



• 

• 

• 

• 

•        



•      o    

  



•       

      



•        

      

            



ӨЛШЕУ



•       



• 



•  



•   

        





Ескерту!        



• 



•         



• 

• 

• 

• 



•         





• OL



•  Lo

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ

• 

•       



САҚТАУ

• 

• 

• 

БАТАРЕЯНЫ ҚОЛДАНУ

• 

       



•         



•       

       



•        





• 

• 

     







       

     



       



       

      



www.scarlett.ru

Specyfikacje produktu

Marka:	Scarlett
Kategoria:	Libra
Model:	SC-BS33E028

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-BS33E028, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Libra Scarlett

Scarlett SC-BS33E028 Instrukcja

5 Stycznia 2025

Scarlett SC-BS33E094 Instrukcja

8 Grudnia 2024

Scarlett SC-BS33E043 Instrukcja

8 Grudnia 2024

Scarlett SC-BS33E041 Instrukcja

6 Października 2024

Scarlett SC-BS33E085 Instrukcja

1 Października 2024

Scarlett SC-BSD33E897 Instrukcja

30 Września 2024

Scarlett SC-BSD33E899 Instrukcja

23 Września 2024

Scarlett SC-BS33E067 Instrukcja

18 Września 2024

Scarlett SC-BSD33E895 Instrukcja

16 Września 2024

Scarlett SC-BSD33E898 Instrukcja

16 Września 2024

Instrukcje Libra

Najnowsze instrukcje dla Libra

A&D Medical UC-321PBT Instrukcja

5 Stycznia 2025

A&D Medical UC-502 Instrukcja

5 Stycznia 2025

Eldom ORI GWO270 Instrukcja

5 Stycznia 2025

Eldom TIRI GWO280 Instrukcja

5 Stycznia 2025

Kern MSW 200S05 Instrukcja

5 Stycznia 2025

Kern MPK 200K-1P Instrukcja

5 Stycznia 2025

Kern MPE 250K100HNM Instrukcja

5 Stycznia 2025

Kern MPD 200K-1EM Instrukcja

5 Stycznia 2025

Kern TMPE 250K-1PEM-A Instrukcja

5 Stycznia 2025

Kern MPE 250K100PNM Instrukcja

5 Stycznia 2025