Instrukcja obsługi SanGiorgio SG710

SanGiorgio pralka SG710

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla SanGiorgio SG710 (39 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/39

G5 PROJECT

User Manual

Use and Maintenance

WWW.SANGIORGIOELETTRODOMESTICI.IT

INFO@SANGIORGIOELETTRODOMESTICI.IT

Please read the instructions carefully

before handling, installing and using your home appliance so as to

prevent any damage to yourself and to your washing machine

Evolution 3

30°

40°

50°

60°

70°

80°

90°

°C

STARTPause

Prewash

Soak

Extra rinseRinse h old

Spin reg u lation

Delay startBab y lock

E3D

SpinRinse

OFF

Shirts Delicat

es Jeans/Coloured

Drain

Duvets

Silk/Lingerie

Wool

Sport/FitnessC u rtains

Intensive

Express 25’

Synthe ticsCotton

INFO

IMPORTANT OPERATIONAL

INSTRUCTIONS

Carefully read the instruction booklet

Place the washing machine on a non-elevated level or

plain of the floor. After offseting any unevenness

by the regulating the leveling feet, it should be locked by

the locking nut.

PHASE 1 : REMOVAL OF FIXING SCREWS

Remove the screws include spacers by

pulling outward (Figure 2.)

PHASE 3 :PLACEMENTPHASE 2 : WATER CONNECTION

Check for leaks after connection to the water supply.

Electric shock hazard: the lack of these warnings

can be harmful to health.

For your personal safety, this washing machine must be connected to

earth device.

If earthing device not installed, it must be installed by a qualified

technician before starting the machine.

This washing machine is equipped with a power cord (A) and

with a plug (B).

To minimize the risk of electric shock, the cable must be

plugged into a wall socket (C) that accepts the plug (B).

If the wall socket is not available it is a personal responsibility

and th duty of the client to have it installed by a qualified electrician.

Do not change/modify the power cord and do not use

adapters or extension cords (D).

Cabinet

Locking

nut

Leveling feet

THIS MACHINE REUIRES GROUNDING (EARTHING)

PHASE 4 : ELECTRICAL SPECIFICATIONS

Fig.1

Fig.2

3 4

Dear Customer,

First of all we would like to thank you for choosing us and purchasing an original

Italian product.

This product has been fully manufactured in ITALY with the best materials, in ac-

cordance to RoHs and Reach regulations with special attention to human health

and environment.

Key issues like quality and safety are supported by strict controls on our prod-

ucts, which have been certiﬁ ed according to inter-national regulations such as

EN 60456:2016, EN 62233:2010, EN 61770:2009, EN ISO3741:2010, EN 60456:2016,

EN 60335:2014, EN 61770:2009, EN ISO 3741:2010, EN 60704:2012, EN 6100:2014,

EN 55019:2015 through certiﬁ cations issued by VDE and IMQ, the latter being

certifying bodies of excellence. This manual contains instructions for the use,

maintenance and warranty.

Before using the machine for the ﬁ rst time, please carefully read this user manual

and the warranty certiﬁ cate placed at the end of this manual. There you can ﬁ nd

important instructions for the safety, use and maintenance of the washing ma-

chine. This is to protect yourself from any possible injury and to avoid damages

to the appliance.

Always keep your purchase receipt with you which will be useful to activate the

warranty. To be valid for warranty, the receipt must show the date of purchase,

type of the appliance and model.

Specyfikacje produktu

Marka:	SanGiorgio
Kategoria:	pralka
Model:	SG710
Kolor produktu:	Biały
Typ kontroli:	Buttons, Rotary
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	850 mm
Szerokość produktu:	590 mm
Głębokość produktu:	550 mm
Waga produktu:	62000 g
Szerokość opakowania:	620 mm
Wysokość opakowania:	880 mm
Głębokość opakowania:	580 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	VDE
Kolor drzwiczek:	Biały
Głębokość przy otwartych drzwiach:	942.4 mm
Ilość programów piorących:	15
Pół wsadu:	Tak
Klasa emisji hałasu:	C
Prąd:	10 A
Obciążenie:	2200 W
Pobór wody na cykl:	37 l
Tryb wyłączenia:	0.08 W
Klasa wydajności energetycznej:	D
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	65 kWh
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Pranie zużywające energię:	0.65 kWh
Typ ładowania:	Od przodu
Zawias drzwiczek:	Lewy
Pojemność znamionowa:	7 kg
Maksymalna prędkość obrotu:	1000 RPM
Klasa wirowania (suszenia):	C
Poziom hałasu (pranie):	- dB
Poziom hałasu (wirowanie):	77 dB
Programy prania:	Cold, Cottons 20°C, Cottons 40°C, Cottons 60°C, Cottons 90°C, Delicate/silk, Intensive/outdoor, Pre-wash, Quick, Rinse, Spin, Synthetics, Synthetics 40°C, Wool
Pojemność bębna:	48 l
Czas cyklu (max):	205 min
Regulowana prędkość obrotów:	Tak
Zabezpieczenie przed przepełnieniem:	Tak
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.81 W
Waga wraz z opakowaniem:	63000 g
System równoważenia balansu:	Tak
Średnica drzwiczek:	430 mm
Brzęczyk:	Tak
Kąt otwierania drzwi:	160 °
System kontroli piany:	Tak
Otwarcie drzwiczek:	Otwieranie boczne
Zgodność z zasadami zrównoważonego rozwoju:	Tak
Czas cyklu (program szybki):	30 min
funkcja Rinse Plus:	Tak
Wskaźnik programu:	Tak
Typ bębna:	Perłowy
Wskaźnik błędu elementu elektrycznego:	Tak