Instrukcja obsługi Salter 1086
Salter
waga kuchenna
1086
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Salter 1086 (20 stron) w kategorii waga kuchenna. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20

Smart Jug
Digital Measuring Jug + Scale
Instructions and Guarantee
E
1086
BALANCE NUMÉRIQUE + PICHET MESUREUR : MODE D’EMPLOI.
DIGITALER MESSBECHER + WAAGE: BEDIENUNGSANLEITUNG
JARRA MEDIDORA Y BÁSCULA DIGITAL: MANUAL DE INSTRUCCIONES.
BROCCA GRADUATA DIGITALE + BILANCIA DA CUCINA: ISTRUZIONI D’USO.
JARRO MEDIDOR E BALANÇA DIGITAIS: MANUAL DE INSTRUÇÕES.
DIGITALT MÅLEBEGER OG DIGITAL VEKT: INSTRUKSJONSHÅNDBOK.
DIGITALE MAATBEKER EN WEEGSCHAAL. GEBRUIKSAANWIJZING
DIGITAALINEN MITTAKANNU JA VAAKA. KÄYTTÖOHJEET.
DIGITAL MÄTKANNA + VÅG: BRUKSANVISNING.
DIGITAL MÅLEKANDE + VÆGT: BRUGSVEJLEDNING.
DIGITÁLIS MÉRŐEDÉNY + MÉRLEG: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ.
DIGITÁLNÍ ODMĚRKA + VÁHA: POKYNY.
DIJITAL ÖLÇÜM KABI + TARTI: KULLANIM KILAVUZU.
ΚΑΝΑΤΑ ΚΑΙ ΖΥΓΑΡΙΑ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΜΈΤΡΗΣΗΣ: ΈΓΧΈΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ
ЦИФРОВАЯ МЕРНАЯ ЧАША + ВЕСЫ: РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
CYFROWY DZBANEK – MIARKA + WAGA: INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA.


3
GB
The Salter Smart Jug oers an all-in-one solution for measuring every type of
ingredient: a scale for dry ingredients, a measuring jug for liquids and it even takes
into account the dierent measures used around the world so you can concentrate
on the baking, not the conversions!
BATTERIES:
Remove the isolator tab before first use.
To replace battery, insert 1 x CR2032 3V lithium cell. Ensure +/- terminals are the
correct way round.
DISPLAY AND BUTTON LAYOUT:
water oil milk flour sugar pint
g ml
lb.oz
cups
fl.oz
BASIC WEIGHING OPERATION:
1. Place the jug on its base then press to activate the display and set it to zero.
2. Press UNIT to select the required unit of measurement (e.g. g or lb:oz)
3. Add your ingredient to the jug. The weight will be shown on the display.
4. To return the display to zero between ingredients, press at any time.
TO USE AS A MEASURING JUG FOR LIQUIDS:
1. Place the jug on its base then press to activate the display and set it to zero.
2. Press UNIT to select the required units for liquid measurement
(e.g. ml, fl.oz, pint)
3. If measuring oil or milk, press to set the display to show oil or milk as MODE
required. Water is the default setting and should be used for all general water
based liquids including stock, wine, fruit juice etc.
4. Check the display shows zero, then fill the jug using the level markings as a
guide. (It is fine to remove the jug from the base to fill at this point if required).
Note: UK and US fl.oz, pints and cups are shown on the jug – make sure
you use the correct measure for your recipe. See UK/US mode section for
further details.
5. With the jug back on its base, use the display to get a precise measurement.
Add or remove liquid until you have the exact amount required.
USING CUP MEASURES:
For your convenience the display will show cup measures for the most commonly
used baking ingredients. To get an accurate conversion for cup measurements it is
essential to pre- select the type of ingredient you are measuring.
1. With the display switched on, press the UNIT button to select CUPS on the
display.
2. Then press MODE to select the ingredient type: Water, Milk, Oil, Flour and
Sugar are the available options.
3. Add ingredient. Display will show cup measures.
N.B. See Technical Information section for further detail.
UK/US MODE:
The factory default setting for this product is UK mode which will display:
Grams and millilitres,
Pounds and ounces,
Imperial (British) pints and fluid ounces,
Metric cups.
This will be suitable for most recipes around the world, however, for your
convenience the product can be switched to US mode which will then display:
Grams and millilitres (as above),
Pounds and ounces (as above),
American (US) pints and fluid ounces,
American (US) cups.
To switch between UK and US modes, press and hold the UK/US button to change between the UK
and US symbol on the left of the display. Be careful to use the correct setting for your recipe.
If you switch between UK and US measures regularly always double check you have the
correct setting before you start. UK and US fluid ounces and pints are quite different, as
are metric and US cup measures! After first use the most recent settings will be saved.
N.B. See Technical Information section for further detail.
AUTO-OFF/MANUAL-OFF:
To conserve battery life, the display will automatically switch o if it shows zero for
1 minute or the same weight reading for 3 minutes. To manually switch o the scale,
press and hold .
WARNING INDICATORS:
Lo – replace battery
Err – Weight overload
CLEANING AND CARE:
• Never immerse the base unit in water. Clean only with a damp cloth
• Do not use chemical/abrasive cleaning agents
• The jug is dishwasher safe and can be used in a microwave
TECHNICAL INFORMATION:
Cups conversions are based on the average densities of standard ingredients as listed below.
If different types of flour, sugar etc are measured there may be some slight variation.
Ingredient Density (g/ml)
Flour, plain/all purpose 0.53
Sugar, granulated 0.8
Milk, whole 1.04
Water 1
Oil, vegetable 0.89
UK and US liquid measurement information
UK US
1 fl.oz = 28.41ml 1fl.oz = 29.57ml
1 pint = 568ml 1 pint = 473ml
20 fl.oz = 1 pint 16 fl.oz = 1 pint
1 metric cup = 250ml 1 cup = 236.58ml
GUARANTEE
This product is intended for domestic use only. Salter will repair or replace the product, or
any part of this product, (excluding batteries) free of charge if within 15 years of the date
of purchase, it can be shown to have failed through defective workmanship or materials.
This guarantee covers working parts that aect the function of the scale. It does not
cover cosmetic deterioration caused by fair wear and tear or damage caused by accident
or misuse. Opening or taking apart the scale or its components will void the guarantee.
Claims under guarantee must be supported by proof of purchase and be returned carriage
paid to Salter (or local Salter appointed agent if outside the UK). Care should be taken in
packing the scale so that it is not damaged while in transit. This undertaking is in addition
to a consumer’s statutory rights and does not aect those rights in any way. For UK
Sales and Service contact HoMedics Group Ltd, PO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9 9EW, UK.
Helpline Tel No: (01732) 360783. Outside the UK contact your local Salter appointed agent.
WEEE EXPLANATION
This marking indicates that this product should not be disposed with other
household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment
or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please
use the return and collection systems or contact the retailer where the product was
purchased. They can take this product for environmental safe recycling.
Specyfikacje produktu
Marka: | Salter |
Kategoria: | waga kuchenna |
Model: | 1086 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Salter 1086, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje waga kuchenna Salter

25 Grudnia 2024

25 Grudnia 2024

19 Grudnia 2024

25 Września 2024

25 Września 2024

24 Września 2024

24 Września 2024

24 Września 2024

24 Września 2024

24 Września 2024
Instrukcje waga kuchenna
- waga kuchenna Ikea
- waga kuchenna Smeg
- waga kuchenna Beurer
- waga kuchenna Caso
- waga kuchenna Gorenje
- waga kuchenna Tefal
- waga kuchenna Philips
- waga kuchenna Livoo
- waga kuchenna SilverCrest
- waga kuchenna Easy Home
- waga kuchenna Severin
- waga kuchenna Nedis
- waga kuchenna Medion
- waga kuchenna Black & Decker
- waga kuchenna OK
- waga kuchenna Adler
- waga kuchenna Westinghouse
- waga kuchenna Quigg
- waga kuchenna Domo
- waga kuchenna Ardes
- waga kuchenna Taurus
- waga kuchenna Orbegozo
- waga kuchenna Blaupunkt
- waga kuchenna Brandt
- waga kuchenna Vivax
- waga kuchenna Siemens
- waga kuchenna Ambiano
- waga kuchenna Grundig
- waga kuchenna Hyundai
- waga kuchenna Mesko
- waga kuchenna Concept
- waga kuchenna ECG
- waga kuchenna Unold
- waga kuchenna TFA
- waga kuchenna Trisa
- waga kuchenna Zelmer
- waga kuchenna Medisana
- waga kuchenna Cuisinart
- waga kuchenna Wilfa
- waga kuchenna Bomann
- waga kuchenna Emerio
- waga kuchenna Create
- waga kuchenna Arzum
- waga kuchenna Tanita
- waga kuchenna Melissa
- waga kuchenna Beper
- waga kuchenna Techno Line
- waga kuchenna MPM
- waga kuchenna Emos
- waga kuchenna Philco
- waga kuchenna Qilive
- waga kuchenna Morphy Richards
- waga kuchenna Zanussi
- waga kuchenna Fagor
- waga kuchenna Redmond
- waga kuchenna Koenic
- waga kuchenna Izzy
- waga kuchenna Velleman
- waga kuchenna ProfiCook
- waga kuchenna Polti
- waga kuchenna Arendo
- waga kuchenna Witt
- waga kuchenna Dymo
- waga kuchenna Wahl
- waga kuchenna Cecotec
- waga kuchenna Eta
- waga kuchenna Camry
- waga kuchenna Scarlett
- waga kuchenna Nevir
- waga kuchenna TriStar
- waga kuchenna Bartscher
- waga kuchenna First Austria
- waga kuchenna Gastroback
- waga kuchenna Aurora
- waga kuchenna Continental Edison
- waga kuchenna Bifinett
- waga kuchenna Genie
- waga kuchenna G3 Ferrari
- waga kuchenna Westfalia
- waga kuchenna Bugatti
- waga kuchenna Gourmetmaxx
- waga kuchenna Clatronic
- waga kuchenna Inventum
- waga kuchenna Ariete
- waga kuchenna Graef
- waga kuchenna Princess
- waga kuchenna Innoliving
- waga kuchenna Sunbeam
- waga kuchenna Hama
- waga kuchenna Taylor
- waga kuchenna Duronic
- waga kuchenna Ritter
- waga kuchenna Breville
- waga kuchenna Terraillon
- waga kuchenna VOX
- waga kuchenna Vakoss
- waga kuchenna Orion
- waga kuchenna Barazza
- waga kuchenna Whynter
- waga kuchenna Leifheit
- waga kuchenna Topcom
- waga kuchenna Sencor
- waga kuchenna Kalorik
- waga kuchenna ADE
- waga kuchenna Etekcity
- waga kuchenna Kunft
- waga kuchenna Grunkel
- waga kuchenna Becken
- waga kuchenna Haeger
- waga kuchenna XD Enjoy
- waga kuchenna Dualit
- waga kuchenna Kern
- waga kuchenna Comelec
- waga kuchenna Vitek
- waga kuchenna Maestro
- waga kuchenna Clas Ohlson
- waga kuchenna Proline
- waga kuchenna OBH Nordica
- waga kuchenna AENO
- waga kuchenna Bestron
- waga kuchenna Optimum
- waga kuchenna Rotel
- waga kuchenna Swan
- waga kuchenna Alpina
- waga kuchenna Alessi
- waga kuchenna Korona
- waga kuchenna Saturn
- waga kuchenna Vice Versa
- waga kuchenna Sinbo
- waga kuchenna Jata
- waga kuchenna Logik
- waga kuchenna Ernesto
- waga kuchenna Heinner
- waga kuchenna Termozeta
- waga kuchenna Eldom
- waga kuchenna Jocca
- waga kuchenna GlobalTronics
- waga kuchenna Nordmende
- waga kuchenna Soehnle
- waga kuchenna Maxwell
- waga kuchenna AcuRite
- waga kuchenna Ventus
- waga kuchenna Champion
- waga kuchenna Listo
- waga kuchenna Ufesa
- waga kuchenna Maul
- waga kuchenna Laica
- waga kuchenna Brabantia
- waga kuchenna Imetec
- waga kuchenna Lümme
- waga kuchenna Primo
- waga kuchenna Vogue
- waga kuchenna AWS
- waga kuchenna Hema
- waga kuchenna Konig
- waga kuchenna Mx Onda
- waga kuchenna Xavax
- waga kuchenna Roadstar
- waga kuchenna Zephir
- waga kuchenna Efbe-schott
- waga kuchenna Fakir
- waga kuchenna Unit
- waga kuchenna Kuechenprofi
- waga kuchenna Coline
- waga kuchenna Ellrona
- waga kuchenna Beaba
- waga kuchenna Mettler-Toledo
- waga kuchenna Rösle
- waga kuchenna TFA Dostmann
- waga kuchenna CDN
- waga kuchenna Ease Electronicz
- waga kuchenna DoughXpress
- waga kuchenna Tor Rey
- waga kuchenna Cardinal Detecto
- waga kuchenna SOEM
- waga kuchenna Edlund
- waga kuchenna Girmi
- waga kuchenna RoyaltyLine
- waga kuchenna Metaltex
- waga kuchenna Eks
- waga kuchenna Inotec
- waga kuchenna Weinberger
- waga kuchenna Catler
- waga kuchenna GEFU
- waga kuchenna Tescoma
- waga kuchenna Joseph Joseph
- waga kuchenna Rosti
- waga kuchenna Pyrex
Najnowsze instrukcje dla waga kuchenna

27 Marca 2025

17 Marca 2025

24 Lutego 2025

24 Lutego 2025

21 Lutego 2025

21 Lutego 2025

5 Lutego 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025