Instrukcja obsługi Salora 42LED7100C

Salora telewizor 42LED7100C

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Salora 42LED7100C (100 stron) w kategorii telewizor. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/100

GEBRUIKSAANWIJZING

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D'EMPLOI

KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING

TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE

COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL

42LED7100C

Nederlands - 1 -

Inhoudsopgave

Functies .................................................................. 2

INLEIDING.............................................................. 2

Voorbereiding ......................................................... 2

Veiligheidsvoorschriften .......................................... 3

Inhoud van de verpakking ...................................... 5

Milieu-informatie .................................................... 5

De toetsen van de afstandsbediening .................... 6

De bedieningstoetsen van de LCD-tv ..................... 7

De verbindingen op de achterzijde weergeven ...... 7

Zijdelingse aansluitingen ........................................ 8

Stroomaansluiting ................................................... 9

Antenne-aansluiting ............................................ 9

Digitale multimedia-aansluitingen gebruiken .......... 9

Aansluiting voor USB-geheugen ........................ 9

De LED-tv aansluiten op een pc ............................. 9

De zijdelingse AV-aansluitingen gebruiken ........... 10

Een dvd-speler aansluiten .................................... 10

Andere aansluitingen gebruiken ........................... 10

Afstandsbediening .................................................11

De batterijen plaatsen ........................................11

In-/uitschakelen .....................................................11

De TV uitschakelen ............................................11

Stand-by meldingen ...........................................11

Digitale teletekst (** uitsluitend voor het VK) .....11

Analoge Teletekst ..............................................11

Selecteren van de ingang ..................................... 12

Bediening via de toetsen op het tv-toestel ........ 12

Het volume instellen ..................................... 12

Het programma selecteren ........................... 12

Het hoofdmenu weergeven ........................... 12

De AV-modus ................................................ 12

Bediening via de afstandsbediening ................. 12

Het volume instellen ..................................... 12

Het programma selecteren (voorgaand of

volgend programma) ..................................... 12

Het programma selecteren (directe

toegang): ....................................................... 12

Eerste ingebruikneming ........................................ 13

Automatische tuning ............................................. 14

Bediening van het menu ‘Auto Channel Scan’

(Automatische kanalenscan): ........................... 14

Manuele tuning .................................................... 15

Digitaal manueel zoeken .................................. 15

Analoog manueel zoeken ................................. 15

Analoge tuning: ................................................. 15

Zenders beheren - Kanalenlijst............................. 15

De kanalenlijst beheren .................................... 15

Een kanaal verplaatsen: ................................... 16

Een kanaal verwijderen: ................................... 16

De naam van een kanaal wijzigen: ................... 16

Een kanaal vergrendelen: ................................. 16

Zenders beheren - Favorieten .............................. 16

Toetsfuncties ..................................................... 17

Zenders beheren - De kanalenlijst sorteren ........ 17

Informatie op het scherm ...................................... 17

Media afspelen met media browser...................... 17

Video’s bekijken via USB ................................. 18

Foto’s bekijken via USB .................................... 18

Media browser instellingen ............................... 19

Het beeldformaat instellen: Beeldformaat ............ 19

Beeldinstellingen congureren ............................. 21

Menuopties voor beeldinstelling bedienen ....... 21

Menuopties voor beeldinstelling ....................... 21

PC beeldmenu instellen .................................... 21

Geluidsinstellingen congureren .......................... 22

Menuopties voor geluidsinstelling ..................... 22

De instellingen van uw tv congureren ................. 23

Menuopties voor Instellingen ............................ 23

Instellingsmenu ................................................. 23

Een module met voorwaardelijke toegang

gebruiken .............................................................. 23

Het menu Voorwaardelijke toegang weergeven

(*) ...................................................................... 23

Taalvoorkeuren congureren ................................ 24

Taalinstellingen ................................................. 24

Ouderlijk toezicht .................................................. 24

Kinderslot instellingen menu bewerking (*) ...... 25

Timers ................................................................... 25

De slaaptimer instellen ..................................... 25

De programmatimers instellen .......................... 25

Een timer bewerken ...................................... 25

Een timer verwijderen ................................... 26

De datum-/tijdsinstellingen congureren .............. 26

Broninstellingen congureren ............................... 26

Andere instellingen congureren .......................... 26

Bediening .......................................................... 26

Andere functies..................................................... 27

Teletekst ............................................................... 28

Tips ....................................................................... 28

Bijlage A: PC-invoer normale weergavemodi ....... 29

Bijlage B: AV en HDMI-signaalcompatibiliteit

(Ingang signaaltypes) ........................................... 29

Bijlage C: Ondersteunde DVI-resoluties ............... 30

Bijlage D: Ondersteunde bestandsformaten voor de

USB-modus .......................................................... 31

Bijlage E: Software upgrade ................................. 32

Eigenschappen ..................................................... 33

Digitale ontvangst (DVB-T) ................................... 33

Nederlands - 2 -

Functies

Kleuren-LED-tv met afstandsbediening.•

Volledig ingebouwde digitale kabel-tv (DVB-T- •

MPEG2).

HDMI-aansluitingen voor digitale video en geluid. •

Deze verbinding is ook compatibel met hoge-

denitiesignalen.

USB-ingang.•

1000 programma’s (analoog en digitaal)•

Instelmenu op scherm (On-screen Display).•

Geï n tegr eerde tun er DVB -T HD, MPEG 2 •

compatibel.

Scart aansluiting voor externe apparaten (zoals •

video, videospelletjes, audioset, etc.).

Stereo geluidssysteem. (Duits+Nicam)•

Teletekst, fastext, TOP-tekst.•

Aansluiting voor hoofdtelefoon.•

Automatisch programmeersysteem.•

Vo o r w a ar ts e of a c hte r w aa rt s e ma n uel e •

afstemming.

Slaaptimer/ kindervergrendeling.•

Automatische geluidsdemping indien geen •

uitzending.

NTSC-weergave. •

Automatische volumebegrenzing (Automatic Volume •

Limiting).

Automatische uitschakeling•

PLL (frequentie zoeken).•

Pc-ingang. •

Plug&Play voor Windows 98, Windows 7, ME, 2000, •

XP, Vista.

Spelmodus.•

INLEIDING

Lees de bijhorende intsructies van dit handboek

alvorens het apparaat te gebruiken, zelfs als het

gebruik van elektronische apparaten u bekend is. Lees

zeker het hoofstuk VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.

Houd deze handleiding voor naslag op een later

tijdstip. Geef deze gebruikshandleiding bij het

verkopen of weggeven van dit apparaat.

Hartelijk dank om dit product te kiezen. Deze

handleiding helpt u bij de correcte bediening

van uw tv. Lees deze handleiding zorgvuldig

door vóór u de tv in gebruik neemt. Bewaar

deze handleiding op een veilige plaats voor

een eventuele naslag in de toekomst.

Dit apparaat is bedoeld voor de ontvangst en

uitzending van TV programma’s.

De uiteenlopende verbindingsmogelijkheden bieden

de mogelijkheid voor een bijkomende uitbreiding van

de ontvangst en weergavebronnen (ontvanger, DVD-

speler, DVD-recorder, VCR, PC, etc.). Dit apparaat

is enkel geschikt voor werking in droge ruimten. Dit

apparaat is enkel bedoeld voor privé huishoudelijk

gebruik en mag niet worden gebruikt voor industriële

commerciële doeleinden. We sluiten principieel iedere

aansprakelijkheid uit als het apparaat niet wordt

gebruikt zoals bedoeld, of indien niet toegelaten

wijzigingen werden uitgevoerd. Uw LED TV in extreme

milieu omstandigheden te bedienen, kan leiden tot

schade aan het apparaat.

Voorbereiding

Voor een correcte ventilatie moet u minimum 10

cm vrije ruimte laten rond het toestel. Om defecten

en onveilige situaties te voorkomen, mogen geen

voorwerpen op het toestel worden geplaatst. Gebruik

dit apparaat in een gematigd klimaat.

10 cm

Specyfikacje produktu

Marka:	Salora
Kategoria:	telewizor
Model:	42LED7100C
Kolor produktu:	Czarny
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Podręcznik użytkownika:	Tak
Bluetooth:	Nie
Wbudowane głośniki:	Tak
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	16 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Typ HD:	Full HD
Długość przekątnej ekranu:	42 "
Klasa efektywności energetycznej (stara):	C
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	4000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Wi-Fi:	Nie
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Pobór mocy w trybie czuwania:	1 W
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Nie
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	138 W
Waga wraz z opakowaniem:	22000 g
Ilość portów HDMI:	2
Roczne zużycie energii:	201 kWh
Kształt ekranu:	Płaski
Współczynik kontrastu (dynamiczny):	100000:1
Kąt widzenia (poziomy):	170 °
Kąt widzenia (pionowy):	170 °
Czas odpowiedzi (typowy):	6.5 ms
Standard VESA:	Tak
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Wersja HDMI:	1.3
Waga (bez podstawy):	19000 g
Wymiary opakowania (SxGxW):	780 x 1240 x 210 mm
Jasność:	400 cd/m²
Długość przekątnej ekranu (cm):	107 cm
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	1920 x 1080 (HD 1080)
Wejście PC (D-Sub):	Tak
Obsługiwane tryby wideo:	1080p
Funkcje dotyczące telegazety:	Tak
Typ tunera:	Cyfrowy
System formatu sygnału cyfrowego:	DVB-C, DVB-T
Port DVI:	Nie
Liczba złącz scart:	1
Wspólny interfejs:	Tak
Moduł CI+:	Tak
Telewizja internetowa:	Nie
Smart TV:	Nie
Wejście audio dla PC:	Tak
Tryb gry:	Tak
Automatyczne wyszukiwanie kanałów:	Tak
Teletekst:	1000 stron(y)