Instrukcja obsługi Sachs Speedjet R

Sachs Motorower Speedjet R

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sachs Speedjet R (24 stron) w kategorii Motorower. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/24
Betriebsanleitung
VORWORT
Sie haben sich für einen Motorroller aus
dem Vertriebnetz von SFM entschieden,
herzlichen Dank für Ihr Vertrauen.
Dieses Modell ist ein tausendfach bewährter
und robuster Motorroller.
Durch die solide Konstruktion, eine sorg-
fältige Materialauswahl, modernste Fer-
tigungstechniken und die gewissenhafte
Arbeit engagierter Mitarbeiter bietet der Mo-
torroller alle SFM- typischen Merkmale, wie
Wirtschaftlichkeit, Qualität, Zuverlässigkeit
und Wertbeständigkeit.
Das Werk arbeitet ständig an der Weiter-
entwicklung aller Typen und Modelle. Bitte
haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb
jederzeit Änderungen des Lieferumfanges
in Form, Ausstattung und der Technik mög-
lich sind. Aus den Angaben, Abbildungen
und Beschreibungen dieser Betriebsanlei-
tung können daher keine Ansprüche her-
geleitet werden.
Technische Veränderungen am serien-
mäßigen Fahrzeug können zum Erlöschen
der EG Betriebserlaubnis führen. Bevor Sie
eine Veränderung vornehmen, fragen Sie
Ihren Fachhändler, ob diese zulässig ist.
Für vom Werk nicht freigegebenes Zubehör
kann bei Folgeschäden keine Gewährlei-
stung übernommen werden.
Für Lieferumfang und Ausführung des
Fahrzeuges ist allein der mit dem Händler
geschlossene Kaufvertrag gültig.
Diese Betriebsanleitung enthält wichtige
Hinweise zum Umgang mit Ihrem Motorrol-
ler. Sie sollten sie aufmerksam lesen, denn
die sachkundige Behandlung dient - neben
der regelmäßigen Pege und Wartung - der
Werterhaltung und ist außerdem eine der
Voraussetzungen für Gewährleistungs-an-
sprüche.
Wir wünschen Ihnen allzeit gute Fahrt.
SFM GmbH
Bitte besonders beachten:
WARNUNG
Vorsichtsmaßnahmen, die vor möglicher
Unfall-, Verletzungs- oder Lebensgefahr
schützen.
BRANDGEFAHR
Am Auspuff treten hohe Tempe raturen auf.
Achten Sie darauf, dass im Fahrbetrieb,
im Leerlauf oder beim Parken keine leicht
entammbaren Materialien (Bekleidung und
Gepäck usw.) in Kontakt mit der heißen
Auspuffanlage kommen! – Brandgefahr!
ACHTUNG
Wichtige Hinweise und Vorsichtsregeln, die
eine Beschädigung des Fahrzeuges verhin-
dern. Nichtbeachtung kann zum Gewährlei-
stungsausschluss führen.
HINWEIS
Besondere Hinweise zur besseren Hand-
habung bei Bedien-, Kontroll- und Einstell-
vorgängen sowie Pegearbeiten.
Sicherheitssymbole und Hinweise
Speedjet R
Speedjet R
INHALTSVERZEICHNIS
ÜBERSICHT UND BEDIENUNG
Fahrzeugidentnummer, Fahrgestellnummer, Motornummer ..... 3
Seitenansicht rechts und links .............................................. 4 - 5
Cockpit....................................................................................... 6
Lenkerarmatur links und rechts ................................................ 6
Zünd- Lenkschloss .................................................................... 7
Helmfach, Gepäckhaken ........................................................... 8
Kraftstoff, Kraftstofftank ............................................................. 9
Tankdeckel............................................................................... 10
Schmieröltank .......................................................................... 11
Seiten- und Hauptständer........................................................ 12
SICHERHEITSHINWEISE
Checkliste ................................................................................ 13
Beladung, Beleuchtung ........................................................... 14
FAHRHINWEISE
Sicher fahren ........................................................................... 14
Wirtschaftlich und umweltbewußt fahren ................................. 15
Einfahrhinweise ....................................................................... 16
Starten .............................................................................. 17 - 18
Bremsen, Abstellen...........................................................19 - 20
PFLEGEHINWEISE
Fahrzeugpege, Pegemittel ............................................21 - 22
Winterbetrieb, Korrosionsschutz.............................................. 22
Lackschäden ausbessern, Reifenpege.................................. 23
Stillegen, Inbetriebnahme ........................................................ 23
Technische Änderungen, ......................................................... 24
Zubehör und Ersatzteile
11
Speedjet R
ÜBERSICHT UND BEDIENUNG
Motornummer
Die Fahrgestellnummer des Motorrollers
bendet sich am Rahmen hinter der vor-
deren Abdeckung (2).
Die Motornummer (3) des Motorrollers be-
ndet sich auf der linken Fahrzeugseite.
Schüssel
Mit Ihrem Fahrzeug erhalten Sie zwei iden-
tische Schlüssel für:
- Zündschloss und Gepäckfach.
Bewahren Sie den Ersatzschlüssel an ei-
nem sicheren Ort auf.
INHALTSVERZEICHNIS
WARTUNGSHINWEISE
Getriebeöl- Kontrolle.................................................................25
Lenkungslager, Teleskopgabel prüfen ......................................25
Federbein einstellen .................................................................26
Reifenprol, Reifenluftdruck, Reifengröße................................27
Vorderradbremse kontrollieren ......................................... 28 - 29
Hinterradbremse kontrollieren ..................................................30
Gasdrehgriffspiel kontrollieren ..................................................31
TECHNISCHE DATEN
Motor ........................................................................................32
Kraftübertragung.......................................................................33
Fahrgestell ................................................................................33
Schmier- und Betriebsstoffe .....................................................34
Elektrische Ausrüstung .............................................................34
Abmessungen und Gewichte....................................................35
GEWÄHRLEISTUNG UND SERVICE DATEN
Gewährleistungsbedingungen ..................................................36
Verschleißteilliste .............................................................. 37 - 38
Inspektionsplan................................................................. 39 - 41
Wartungsbestätigung ........................................................ 42 - 43
Fahrzeugidentnummer Fahrgestellnummer
HINWEIS
Die Angaben der rechten oder linken Mo-
torrollerseite sind aus Sicht des aufgeses-
senen Fahrers gesehen.
Die Fahrzeugidentnummer (1) des Motor-
rollers bendet sich auf der rechten Seite
unterhalb der Verkleidung.
33
Speedjet R
2
Speedjet R
2
1
3


Specyfikacje produktu

Marka: Sachs
Kategoria: Motorower
Model: Speedjet R

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sachs Speedjet R, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą