Instrukcja obsługi RYOBI RCS36

RYOBI Maszyna do piłowania RCS36

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla RYOBI RCS36 (68 stron) w kategorii Maszyna do piłowania. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/68

TRONÇONNEUSE SANS FIL MANUEL D’UTILISATION 1

CORDLESS CHAIN SAW OPERATOR’S MANUAL 12

KABELLOSE KETTENSÄGE BEDIENUNGSANLEITUNG 21

SIERRA DE CADENA INALÁMBRICA MANUAL DE UTILIZACIÓN 32

MOTOSEGA SENZA CAVO MANUALE D’USO 43

SERRA DE CORRENTE SEM FIOS MANUAL DE UTILIZAÇÃO 54

SNOERLOZE KETTINGZAAG GEBRUIKERSHANDLEIDING 65

SLADDLÖS MOTORSÅG INSTRUKTIONSBOK 76

AKKU-MOTORSAV BRUGERVEJLEDNING 85

KABELLØS KJEDESAG BRUKSANVISNING 95

LANGATON MOOTTORISAHA KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 105

AKKUMULÁTOROS LÁNCFŰRÉSZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 114

AKUMULÁTOROVÁ ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZE 125

135

MANUAL DE UTILIZARE 146

BEZPRZEWODOWA PIŁA ŁAŃCUCHOWA PODR CZNIK OBSĘ ŁUGI 156

BREZŽIČNA VERIŽNA ŽAGA

UPORABNIŠKI PRIROČNIK 167

KORISNI»KI PRIRU»NIK 176

AKU-KETTSAAG KASUTAJAJUHEND 186

BEVIELIS GRANDININIS PJŪKLAS NAUDOJIMO VADOVAS 195

BEZVADU ĶĒDES ZĀĢIS LIETOT ĀJA ROKASGRĀMATA 205

RUČNÁ REŤAZOVÁ PÍLA NÁVOD NA POUŽITIE 214

223

RCS36

Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this

machine.

RCS36-23lgs manual.indd AI

RCS36-23lgs manual.indd AIRCS36-23lgs manual.indd AI

RCS36-23lgs manual.indd AI

2010/12/30

2010/12/30 2010/12/30 3:14

3:14

3:14 3:142010/12/30 3:14

Attention ! Vous devez absolument lire les instructions de ce manuel avant d’utiliser cette machine.

Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine.

Wichtig! Es ist notwendig, dass Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung lesen bevor

Sie das Gerät bedienen.

Importante: Es fundamental leer las instrucciones de este manual antes de comenzar a utilizar este

equipo.

Importante! Leggere attentamente le istruzioni contenute nel presente manuale prima di mettere in

funzione l’apparecchio.

Importante! É fundamental que leia as instruções deste manual antes do arranque e funcionamento

desta máquina.

Belangrijk! Het is van essentieel belang dat u de instructies in deze gebruiksaanwijzing leest voordat

u dit toestel gebruikt.

Viktigt! Det är viktigt att du läser instruktionerna i denna manual innan du använder maskinen.

Vigtigt! Det er væsentlig at du læser anvisningerne I denne manual før du betjener denne

maskine.

Viktig! Det er meget viktig at du leser instruksjonene i denne brukerhåndboken før du bruker

denne maskinen.

Tärkeää! On tärkeää, että luet tämän oppaan ohjeet ennen koneen käyttöä.

Fontos! Fontos, hogy a gép használata el tt elolvassa a kézikönyvben található utasításokat.ő

D ležité! ůNepoužívejte tento p ístroj d íve, než si p e tete pokyny uvedené v tomto návodu.ř ř ř č

Important! Este esen ial s citi i instruc iunile din acest manual înainte de operarea acestui produs.ţ ă ţ ţ

Uwaga! Przed rozpocz ciem u ytkowania koniecznie nale y zapozna si z niniejsz instrukcj ę ż ż ć ę ą ą

obs ugi.ł

Pomembno! Bistvenega pomena je, da si pred uporabo naprave preberete ta navodila za uporabo.

Tähtis! On ülimalt tähtis, et te loeksite enne selle masina kasutamist seda kasutusjuhendit.

Svarbi informacija! Prieš pradedant darb su šiuo instrumentu, b tina perskaityti ia pateikiamas instrukcijas.ą ū č

Svar gi! īIr svar gi, lai pirms maš nas darbin šanas j s izlas tu instrukcijas šaj rokasgr mat .ī ī ā ū ī ā ā ā

Dôležité! Je nevyhnutné si pre íta tento návod pred použitím výrobku.č ť

RCS36-23lgs manual.indd AII

RCS36-23lgs manual.indd AIIRCS36-23lgs manual.indd AII

RCS36-23lgs manual.indd AII

2010/12/30

2010/12/30 2010/12/30 3:14

3:14

3:14 3:142010/12/30 3:14

Sous réserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Technische Änderungen vorbehalten /

Bajo reserva de modificaciones técnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificações técnicas

/ Technische wijzigingen voorbehouden / Med förbehåll för tekniska ändringar / Med forbehold for tekniske ændringer /

Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan /

A mű ě ůszaki módosítás jogát fenntartjuk / Zm ny technických údaj vyhrazeny / / åÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÌeÒeÌ˚ ÚeıÌË˜eÒÍËe ËÁÏeÌeÌËﬂ

Sub rezerva modifica iilor tehniceţ / Z zastrze eniem modyfikacji technicznych / Tehni ne spremembe dopuš eneż č č

Podloæno tehniËkim promjenama / Tehnilised muudatused võimalikud /

Pasiliekant teis daryti techninius pakeitimus / Paturam ties bas main t tehniskos raksturlielumus / Technické zmeny vyhradené ę ī ī

/ èÓ‰ÎÂÊË Ì‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍË ÏÓ‰ËÙËÍ‡ˆËË

RCS36-23lgs manual.indd AIII

RCS36-23lgs manual.indd AIIIRCS36-23lgs manual.indd AIII

RCS36-23lgs manual.indd AIII

2010/12/30

2010/12/30 2010/12/30 3:14

3:14

3:14 3:142010/12/30 3:14

Specyfikacje produktu

Marka:	RYOBI
Kategoria:	Maszyna do piłowania
Model:	RCS36
Kolor produktu:	Black, Green
Źródło zasilania:	Bateria
Waga produktu:	4300 g
Pojemność baterii:	2.6 Ah
Prędkość łańcucha:	4 m/s
Długość łopatek:	300 mm