Instrukcja obsługi Rowenta X-Plorer Serie 65/70 RR8L65

Rowenta Odkurzacz robota X-Plorer Serie 65/70 RR8L65

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rowenta X-Plorer Serie 65/70 RR8L65 (33 stron) w kategorii Odkurzacz robota. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/33

2220006324/02

ROBOTS

Consignes de sécurité

p.2

Safety instructions

p.8

Sicherheitshinweise

p.13

Veiligheidsvoorschriften

p.19

Advertencias de seguridad

p.24

Instruções de segurança

p.30

Istruzioni di sicurezza

p.36

Bezpečnostní pokyny

p.41

Bezpečnostné pokyny

p.46

Инструкции за безопасност

p.51

Instrucţiuni de siguranţă

p.57

Varnostna navodila

p.62

Sigurnosne upute

p.67

Sigurnosna uputstva

p.72

Bezbednosna Uputstva

p.77

Правила техніки безпеки

p.82

Οδηγίες ασφαλείας

p.88

Biztonsági utasítások

p.94

Упатства за безбедност

p.99

• Pour les opérations de nettoyage et

d’utilisation.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables.

• Cet appareil est uniquement réservé à l’usage ménager et domestique. Lisez

attentivement ces conseils de sécurité. Une utilisation non appropriée ou non

conforme au mode d’emploi dégagerait la marque de toute responsabilité.

• Votre aspirateur est un appareil électrique : il doit être utilisé dans des conditions

normales d’utilisation.

• Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé et présente des détériorations visibles

ou des anomalies de fonctionnement. Dans ce cas ne pas ouvrir l’appareil, mais

l’envoyer au Centre Services agréés le plus proche de votre domicile, car des outils

spéciaux sont nécessaires pour eectuer toute réparation an d’éviter un danger.

• Les réparations ne doivent être eectuées que par des spécialistes avec des

pièces détachées d’origine : réparer un appareil soi-même peut constituer un

danger pour l’utilisateur. N’utiliser que des accessoires garantis d’origine (ltres,

batteries...).

•

WARNING

• Pour le rechargement de la batterie, utiliser uniquement l’unité d’alimentation

amovible (chargeur) fournie avec l’appareil (page 105).

• La batterie doit être retirée de l’appareil avant que celui-ci ne soit mis au rebus.

• L’appareil doit être déconnecté du réseau d’alimentation lorsqu’on retire la

batterie.

• La batterie doit être éliminée de façon sûre.

• Le câble ou le cordon exible externe de ce transformateur ne peut être

remplacé; si le cordon est endommagé ou ne fonctionne pas, le transformateur

doit être mis au rebut : n’utilisez pas de bloc d’alimentation amovible (chargeur)

autre que le modèle fourni par le fabricant et contactez le service clientèle ou

votre centre de service agréé le plus proche (utilisation d’un bloc d’alimentation

amovible universel ( chargeur) annule la garantie)

Si les broches des pièces de la fiche sont endommagées, le bloc

d’alimentation doit être mis au rebut.

• Ne jamais tirer sur le cordon électrique pour débrancher l’unité d’alimentation

amovible (chargeur).

• Eteignez toujours l’appareil avant l’entretien ou le nettoyage.

• Ne touchez pas aux parties rotatives sans avoir éteint l’aspirateur.

• N’aspirez pas de surfaces mouillées, d’eau ou de liquides quelle que soit leur

nature, de substances chaudes, de substances ultranes (plâtre, ciment, cendres...),

de gros débris tranchants (verre), de produits nocifs (solvants, décapants...),

agressifs (acides, nettoyants...), inammables et explosifs (à base d’essence ou

d’alcool).

• Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau, ne projetez pas d’eau sur l’appareil et ne

l’entreposez pas à l’extérieur.

Avant de jeter l’appareil, retirez la batterie et jetez-la con

CONSIGNES DE SECURITE RELATIVES A LA BATTERIE*

(*selon modèles)

• Cet appareil contient des accumulateurs (Lithium-Ion) qui pour

des raisons de sécurité sont seulement accessibles par un réparateur

professionnel. Lorsque la batterie n’est plus capable de maintenir

la charge, le bloc de batteries (Lithium-Ion) doit donc être retiré.

Pour remplacer les accumulateurs, adressez-vous au Centre Services

Agréés le plus proche.

• Les batteries doivent être manipulées avec soin. Ne mettez pas les

batteries dans la bouche. Vous devez prendre soin de ne pas créer de

courts-circuits dans les batteries en insérant des objets métalliques

à leurs extrémités. Si un court-circuit se produit,la température des

batteries risque de monter dangereusement et peut causer des

brûlures sérieuses voire même prendre feu. Si les batteries fuient,

ne vous frottez ni les yeux, ni les muqueuses. Lavez vous les mains

et rincez l’œil à l’eau claire. Si l’inconfort persiste, consultez votre

médecin.

DIRECTIVES DE SÉCURITÉ POUR LE SYSTÈME DE NETTOYAGE

Merci de se référer à la notice fournie avec votre robot et la notice fournie

avec cet accessoire pour connaitre les instructions d’utilisation.

Merci de prendre note des ajouts suivants apportés à la notice de sécurité

pour l’utilisation de cet accessoire.

A LIRE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Ne laissez pas le robot se déplacer par-dessus le câble d’alimentation d’autres appareils ou d’autres types de

câbles car cela pourrait entraîner un danger.

• N’utilisez aucune solution de nettoyage sur votre robot ; utilisez uniquement de l’eau. Remplissez le réservoir

jusqu’à la marque de niveau maximum.

• Le câble doit être débranché de la prise de courant avant de procéder à un entretien ou de nettoyer l’appareil.

ENVIRONNEMENT

Conformément à la réglementation en vigueur, tout appareil hors d’usage doit être déposé dans un Centre de

Services agréés qui se chargera d’en gérer l’élimination.

Aidons à protéger l’environnement.

Votre appareil est conçu pour fonctionner pendant de nombreuses années. Mais lorsque vous décidez de le

remplacer, n’oubliez pas de rééchir à la manière dont vous pouvez contribuer à protéger l’environnement en lui

permettant d’être réutilisé, recyclé ou récupéré d’une autre manière. Les déchets d’équipements électriques et

électroniques peuvent contenir des substances nocives pouvant nuire à l’environnement et à la santé humaine.

Cette étiquette indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Apportez-le à un point

de collecte, chez le distributeur lors de l’achat d’un nouveau produit équivalent ou dans un centre de service

agréé pour traitement.

Specyfikacje produktu

Marka:	Rowenta
Kategoria:	Odkurzacz robota
Model:	X-Plorer Serie 65/70 RR8L65

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Rowenta X-Plorer Serie 65/70 RR8L65, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Odkurzacz robota Rowenta

Rowenta X-Plorer Serie 240+ AI RR9695 Instrukcja

8 Stycznia 2025

Rowenta X-Plorer Serie 65/70 RR8L65 Instrukcja

8 Stycznia 2025

Rowenta X-Plorer Serie 65+ RR8L85 Instrukcja

7 Stycznia 2025

Rowenta X-plorer Serie 130 AI Instrukcja

3 Października 2024

Rowenta X-Plorer Serie 75S+ Instrukcja

3 Października 2024

Rowenta X-Plorer Serie 20 Aqua RR6875 Instrukcja

29 Września 2024

Rowenta X-Plorer Serie 50 RR7335 Instrukcja

29 Września 2024

Rowenta Explorer Serie 60 RR7455 Instrukcja

8 Września 2024

Rowenta X-plorer Serie 20 RR6871 Instrukcja

22 Sierpnia 2024

Rowenta Explorer Serie 20 RR6825 Instrukcja

5 Lipca 2024

Instrukcje Odkurzacz robota

Najnowsze instrukcje dla Odkurzacz robota

IRobot Roomba Vac 2 Essential Instrukcja

7 Stycznia 2025

IRobot Roomba Combo 2 Essential Instrukcja

7 Stycznia 2025

LG R5T-AUTO Instrukcja

7 Stycznia 2025

Kogan KAVACRBL16P Instrukcja

5 Stycznia 2025

MyGenie XSonic Instrukcja

4 Stycznia 2025

MyGenie Smart Instrukcja

4 Stycznia 2025

Samsung Jet Bot Combo VR7MD97714G Instrukcja

1 Stycznia 2025

Hobot S6 Pro Instrukcja

1 Stycznia 2025

Roborock Qrevo Slim Instrukcja

29 Grudnia 2024

Viomi V3 Instrukcja

27 Grudnia 2024