Instrukcja obsługi Rotwild 2009

Rotwild Fiets E-bike 2009

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rotwild 2009 (65 stron) w kategorii Fiets E-bike. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/65
ROTWILD 2008/2009 – Änderungen vorbehalten / Subject to change _ 1
Sehr geehrte/r ROTWILD-Kunde/In
wir freuen uns, Ihnen das aktuelle USER MANUAL vorstellen zu können. Um die
Sicherheit, die volle Einsatzfähigkeit sowie den Qualitätsstandard Ihres ROTWILD
Fahrrades zu erhalten bedarf es Ihrer Aufmerksamkeit sowie der Pflege und Wartung.
Hierbei soll Ihnen das USER MANUAL als Leitfaden dienen.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Fahrt sorgfältig durch. So
vermeiden Sie Gefahren für sich und eventuelle Fehler oder Schäden an Ihrem Moun-
tainbike oder Rennrad.
Technische Details, Hintergrundinformationen zur ROTWILD Historie, genaue Pro-
duktbeschreibungen, Grunddaten u.v.a.m. zu den ROTWILD Rahmen finden Sie auf
der ROTWILD Homepage unter www.rotwild.de. Dort finden Sie auch Montageanlei-
tungen zu wichtigen Bauteilen und Baugruppen sowie Setup-Hinweise.
Sollten Sie noch Fragen oder Anregungen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren
Fachhändler.
Viel Freude mit Ihrem Rad wünscht Ihnen Ihr ROTWILD Team
Dear ROTWILD owner
We are pleased to present our latest USER MANUAL. In order to ensure the safety,
the correct function and the quality standards of your ROTWILD bike, we would like
to call your attention to the care and maintenance required. This USER MANUAL is
intended to serve as a guideline.
Please read this manual carefully before your first ride. This will help to avoid
personal risks, possible errors and damage to your mountain bike or racing bike.
In addition you can find more technical details, background information on the history
of ROTWILD, detailed product descriptions, key data and much more about ROTWILD
frames visiting our homepage on www.rotwild.de.
Should you have any questions or suggestions, please contact your dealer.
The ROTWILD Team wishes you all the best with your bike
_ 2 ROTWILD 2008/2009 – Änderungen vorbehalten / Subject to change
INHALT / CONTENT
Seite / page
// DEUTSCH
1 _ ÜBER DIESES HANDBUCH 3
2 _ REGISTRIERUNG 3
3 _ ROTWILD BY ADP ENGINEERING 4
Hintergrund – Entwicklung – Fertigung –Teststadium
/ Prüfstand / Renneinsatz
4
Technische Features an Ihrem ROTWILD Bike 7
Das ROTWILD MTB / RR und seine Ausrüstung 10
Einsatzgebiete der ROTWILD Mountainbikes 11
4 _ VOR DER ERSTEN BENUTZUNG 12
5 _ HINWEISE ZUM RAHMEN UND DEN KOMPONENTEN 16
6 _ PFLEGE UND WARTUNG 27
Wartungstabelle 31
Checklisten Inspektionen 32
7 _ GARANTIEBESTIMMUNGEN 36
8 _ KUNDENKARTE
// ENGLISH
1 _ ABOUT THIS MANUAL 37
2 _ REGISTRATION 37
3 _ ROTWILD BY ADP ENGINEERING 38
Background – Development – Construction –Testing phase /
Test lab / Racing
38
Technical features of your ROTWILD Bike 40
The ROTWILD MTB / RR and its equipment 43
Where you can ride ROTWILD Mountain Bikes 44
4 _ BEFORE YOUR RIDE 45
5 _ NOTES ON FRAME AND COMPONENTS 49
6 _ CARE AND MAINTENANCE 60
ROTWILD 2008/2009 – Änderungen vorbehalten / Subject to change _ 3
1 _ ÜBER DIESES HANDBUCH
Diese ROTWILD Bedienungsanleitung gliedert sich in verschiedene Kapitel:
1. Im ersten Teil finden Sie allgemeine Informationen zu Ihrem ROTWILD Fahrrad
und den besonderen Merkmalen, die ein ROTWILD Bike besitzt.
2. Im zweiten Teil möchten wir Sie auf einige sicherheitsrelevante Hinweise zum
Thema Mountainbike und Rennrad aufmerksam machen.
3. Im dritten Teil finden Sie Informationen zu Service und Wartung des ROTWILD
Fahrrades. Zusätzlich haben wir Inspektionsintervalle eingeführt, bei denen Sie
das Rad zu den angegebenen Zeitpunkten bei Ihrem ROTWILD Fachhändler
durchchecken lassen sollten.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die beiliegenden Bedienungsanleitun-
gen für einzelne Komponenten vollständig vor Ihrer ersten Fahrt. Bei Unsicherheiten
fragen Sie Ihren ROTWILD Fachhändler. Diese Bedienungsanleitung ist keine Repa-
raturanweisung, sondern soll Ihnen Sicherheitshinweise geben und einen kleinen
Einblick in die Biketechnik vermitteln. Dabei sind besonders wichtige Sicherheits-
hinweise mit Symbolen gekennzeichnet !
2 _ REGISTRIERUNG / GEWÄHRLEISTUNG
Lassen Sie sich bitte nachstehende Angaben von Ihrem Fachhändler ausfüllen und
abstempeln. Nutzen Sie bitte auch unsere ONLINE Registrierung im Internet unter
www.rotwild.de – nur so können wir den Beginn der Gewährleistung bestätigen.
Kunden, die ihr ROTWILD Bike innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum online
registrieren, profitieren von einer auf drei Jahre verlängerten Garantiezeit.
Das ROTWILD Fahrrad wurde gekauft am:
......................................................
Rahmennummer:
......................................................
................................................................................................................................
Stempel des Fachhändlers

Specyfikacje produktu

Marka: Rotwild
Kategoria: Fiets E-bike
Model: 2009

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Rotwild 2009, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Fiets E-bike Rotwild

Rotwild

Rotwild 2009 Instrukcja

16 Września 2024
Rotwild

Rotwild R.E-FS27.5 - 2016 Instrukcja

8 Września 2024
Rotwild

Rotwild 2008 Instrukcja

30 Sierpnia 2024

Instrukcje Fiets E-bike

Najnowsze instrukcje dla Fiets E-bike

VANLIMPURG

VANLIMPURG Espacio nexus 3 Instrukcja

19 Września 2024
Winora

Winora Bandito Instrukcja

19 Września 2024
Giant

Giant Twist go power 2012 Instrukcja

19 Września 2024
Trenergy

Trenergy E-Trendy de luxe 2012 Instrukcja

19 Września 2024
Trenergy

Trenergy E-Relax 2011 Instrukcja

16 Września 2024
Flyer

Flyer Tandem Deluxe 2014 Instrukcja

16 Września 2024
Giant

Giant Twist go double power 2012 Instrukcja

14 Września 2024
Specialized

Specialized VADO SL Instrukcja

14 Września 2024
Mihatra

Mihatra E-bike Instrukcja

14 Września 2024
Shimano

Shimano UM-7FX0A Instrukcja

14 Września 2024