Instrukcja obsługi Rotel U484CH1

Rotel maszynka do mielenia U484CH1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rotel U484CH1 (35 stron) w kategorii maszynka do mielenia. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/35

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instruction for use

U484CH1_BED_DFIE_Rev01_18- - 07 2017

MEAT 484CH1GRINDER

U484CH1

฀ GEBRAUCHSANWEISUNG

฀ MODE D’EMPLOI

฀ ISTRUZIONI PER L’USO

฀ INSTRUCTION FOR USE S

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi Istruzioni per l’uso ○ ○ Instrucon for use

SCHEMATISCHE DARSTELLUNG

 Vue d’ensemble

 Diagramma della struura

 Structure diagram

Deutsch

Français

Italiano

English

1. Motorgehäuse

1. Corps

1. Corpo motore

1. Body

2. ON (OFF) / SLOW /

REV (Rücklaufschal-

ter)

2. MARCHE (ARRET) /

LENT / REV (marche ar-

rière)

2. Pulsan ON/OFF, SLOW e

REV

2. ON(OFF) / SLOW /

REV (reverse switch)

3. Verriegelungstaste

3. Bouton de xaon

3. Pulsante di sgancio

3. Aachment buon

4. Kupplungsönung

4. Orice pour le tube

4. Bocca per aggancio collo

4. Tube inlet

5. Stopfer

5. Poussoir

5. Pressino

5. Food pusher

6. Einfüllschale

6. Plateau à trémie

6. Tramoggia

6. Hopper plate

7. Schneckengehäuse

7. Tube d’alimentaon

7. Collo di macinatura

7. Head t ube

8. Schnecke

8. Vis sans n

8. Coclea

8. Worm

9. Kreuzmesser

9. Lame

9. Coltello

9. Cung blade

10. Lochscheibe (fein)

10. Disque perforé (n)

10. Piastra forata (fori piccoli)

10. Cung plate (ne)

11. Lochscheibe (mittel)

11. Disque perforé (moyen)

11. Piastra forata (fori medi)

11. Cung plate (medium)

12. Lochscheibe (grob)

12. Disque perforé (gros)

12. Piastra forata (fori grossi)

12. Cung plate (coarse)

13. Fixierungsring

13. Anneau de xaon

13. Ghiera di ssaggio

13. Fixing ring

14. Kebbe-Aufsatz

14. Accessoire à kebbé

14. Accessorio per kebbe

14. Kebbe maker

15. Wurst-Aufsatz

15. Accessoire à saucisse

15. Accessorio per salsicce

15. Sausage maker

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi Istruzioni per l’uso ○ ○ Instrucon for use

TECHNISCHE DATEN

 Caractérisques techniques

 Speciche tecniche

 Technical specicaons

220-240 V

Nennspannung

Tension nominale

Tensione nominale

Rated voltage

50/60 Hz

Nennfrequenz

Fréquence nominale

Frequenza nominale

Rated frequency

5 W 00

Nenneingangsleistung

Puissance d’entrée nominale

Potenza nominale

Rated input power

Specyfikacje produktu

Marka:	Rotel
Kategoria:	maszynka do mielenia
Model:	U484CH1
Kolor produktu:	Black, Grey
Moc:	500 W
Wysokość produktu:	230 mm
Szerokość produktu:	135 mm
Głębokość produktu:	370 mm
Waga produktu:	3200 g
Szerokość opakowania:	250 mm
Wysokość opakowania:	230 mm
Głębokość opakowania:	330 mm
Waga wraz z opakowaniem:	3900 g
Prędkości:	2
Bieg wsteczny:	Tak
Średni ekran:	Tak
Twardy ekran:	Tak
Drobny ekran:	Tak