Instrukcja obsługi Rosieres RHD 7 SPN

Rosieres Okap wyciągowy RHD 7 SPN

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rosieres RHD 7 SPN (20 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

1B6.

INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE

MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L’UTILISATION

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E L’USO

INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN Y USO

AANWIJZING VOOR GEBRUIK EN INSTALLATIE

B6.

2B6.

ENGLISH

DESCRIPTION

This appliance is equipped with a completely automatic system (Advanced Sensor Control) capable to

manage all the functions of your hood. Thanks to the ASC, the air in the kitchen is costantly clean and odour

free without any manual intervention. The advanced sensor catches all sort of vapours, smokes and odours

caused by the cooking process. The ASC also captures an abnormal presence of GAS.

The hood may be installed in the filtering or the ducting version.

Filtering version (Fig.1): The hood aspirates the kitchen air saturated with fumes and odours, purifies it through the

grease filters and charcoal filters and returns clean air into the room. For constant efficiency, the charcoal filters must be

replaced periodically. The charcoal filters are not supplied.

Ducting version (Fig.2): The hood aspirates the kitchen air saturated with fumes and odours, passes it through the

grease filters and expels it to the outside through an outlet pipe. With this version the charcoal filters are not required.

Decide from the outset on the type of installation (filtering or ducting). For greater efficiency, we recommend you install the

hood in the ducting version (if possible).

INSTALLATION

To facilitate installation, before starting remove the grease filter/s: press inward on the clamp at the handle and pull the filter

downward (Fig.3).

Installation on the wall (Fig.4): Using the special drilling template, drill the required holes in the wall. As previously specified

in the chapter “Warning” remember there must be a minimum of 650 mm between the bottom edge of the hood and the stop of

the stove. Secure the metal bracket (B) to the wall using the screws and plugs (bracket, screws and plugs are all supplied with

the unit). Use the 2 triangles cut into the bracket to position it precisely along the vertical axis of the hood. Then set the hood onto

the bracket. Adjust the horizontal position, shifting the hood to the right or left as needed lining it up with the wall units. If the height

of the hood also requires adjustment, use the special regulation screws (V) (supplied). Once regulation has been completed, finish

securing the hood with 4 more screws (M): mark the points for the 4 holes on the wall, remove the hood and drill (8mm diameter

holes); then use the plugs and screws to complete installation.

Installation with rear panel (Fig.5): The rear panel is positioned at the top of the stove, flush against the wall. Rest the lower

edge of the panel behind the stove and anchor the upper edge to the wall using the two holes found on the panel. Insert the screws

and plugs provided (A). The unit is secured to the rear panel as though it were being installed on the wall: use the supplied metal

bracket (B) and the screws and plugs supplied with the panel.

Mount the plate of the electrical system fixing it with 3 screws and 2 metal washers (Fig.6).

Securing the extension pipes:

Basic installation requirements:

– Set the electrical power supply within the space covered by the decorative piping.

– If your unit is installed in an Exhaust hood or in a hood with outside motor, prepare the air exhaust hole.

When installing exhaust hoods and hoods with outside motor, to achieve the best possible conditions use an air exhaust pipe

that: is as short as possible, has a minimum of curves (maximum angle: 90°), is made of a material that complies with the standards

(which vary from nation to nation) and iv) is smooth on the inside. It is also advisable to avoid any drastic changes in pipe section

(diameter: 150 mm).

Adjust the width of the extension pipe support bracket (W) using screws A indicated in Fig.7. Then use the plugs and screws provided

to secure it to the ceiling. Make certain it is aligned with the hood. For filtering hoods, the air exhaust grids are positioned in the

upper part (Fig.8). For exhaust hoods, turn the upper pipe over so that the air exhaust grid is in the lower section (Fig.9).

Exhaust hoods: Connect the hood flange to the exhaust hole in the wall/ceiling using a flexible pipe.

Plug in the hood. Insert the

extension pipes setting them on the hood; extend the upper pipe to the ceiling and secure with the 2 screws (G) (Fig.10).

Filtering hood: Secure the deflector to the upper pipe using the 4 special screws (provided) (Fig.11); hook up the flexible pipe

(diameter: 125) to the deflector. Install the reduction (provided) on the hood air outlet point (Fig.12). Take the 2 assembled extension

pipes and set them on the hood; extend the upper pipe to the ceiling and secure with the 2 screws (G) (Fig.10).

Extend the lower

pipe taping it in place and then connect the flexible pipe to the hood reduction. Plug in the hood. Extend the lower pipe downward

setting it against the hood. Install the carbon filter by pressing the 2 tabs on the filter down into the special housing (Fig.13) and

rotating upward.

OPERATION

Depending on the model, the unit is equipped with the following commands:

CONTROLS shown in Fig. 14:

P1 Switches LIGHTS on and off

P2 min and MAX LIGHT intensity

P3 Nothing happens when pressed with motor OFF. When pressed with motor ON decreases speed until switch-off. Kept

pressed for 2" with motor OPERATING, switches off motor and stores the speed.

P4 When pressed with motor OFF, switches on the motor at stored speed in switch-off or first speed phase When pressed with

motor ON, increases speed.

L1 and shows current speed (GREEN)

P5 Resets filter reset count with motor OFF. NOTE The filter timer is maintained even in the absence of power. With motor ON,

trigger TIMER 5'

3B6.

L2 Shows: 1) with motor off, the FILTER RESET IN RED, (30hours Steady LED, 120hours flashing LED)

2) In FLASHING GREEN the TIMER 5'

CONTROLS shown in Fig. 15:

P1) Lights OFF: If pressed, lights go off.

P2) Lights ON: If pressed, lights go on.

P3) OFF/- Motor: Speed drop until minimum speed is reached. If pressed for 2", motor switches off. If pressed for 2" with

FILTER RESET on HOUR count reset.

P4) ON/+ Motor: Starts motor and increases motor speed until top speed is reached

P5) ON/OFF: Switches Sensor off and on( AUTOMATIC or MANUAL mode). In Automatic mode, LED L2 is on and L1 shows

operating speed In Manual mode, LED L2 is off.

L1) 4 LEDs 4 GREEN LEDs. Indicate set speed

L2) 4 LEDs GREEN indicates AUTOMATIC mode OFF indicates MANUAL mode RED indicates Filter Reset

FILTER RESET: shown with Motor Off for 30": After 30h the LED L2 becomes steady RED. After 120h LED L2 becomes flashing

RED Reset by means of P3

SENSITIVITY: In manual mode, by pressing P5 and P4 together, sensitivity mode is entered. The set sensitivity is indicated by

the 4 green LEDs. By means of buttons P3(-) and P4(+) the desired sensitivity is set (fig.19/A). By pressing P5 the sensitivity can

be stored, with return to manual mode

CONTROLS shown in Fig. 16:

P1- Lights ON/OFF; filter alarm RESET: if held pressed down for about 2 seconds when the filter alarm is active, the

hour counter is reset. Filter alarm: after 30 hours the light button LED comes on and stays on for 30 seconds; after 120

hours it is activated for 30 seconds but with the LED flashing. The RESET is highlighted ONLY when the motor is OFF,

both in automatic and manual mode.

Automatic function: To activate the automatic function press P2, highlighted by the corresponding LED coming on; the

flashing LED indicates that the sensor is waiting for data. To set the sensitivity: in manual mode and with the motor off press P2

and P3 simultaneously; the sensitivity already set with the P3 or P4 or P5 LEDs is highlighted. To modify it, press P3 or P4 or P5

(MIN, MED, MAX), and again press P2 to store it. At this point, the desired sensitivity has been stored; press P2 again to

deactivate the automatic mode.

Manual function: When the LED P2 is off, you are in manual mode. Press P3 when in manual mode to turn on the motor

in 1st speed with the relevant LED on. Holding it down for 2 seconds, the motor is turned off. Press P4 to go to 2nd speed with

the relevant LED on and P5 to go to 3rd speed with the relevant LED on.

Grease filters: special attention must be given to the grease filters which must be periodically cleaned, whenever the grease

filter alarm trips. For instructions of the filter Alarm, refer to the Controls paragraph. Remove the filters as shown in para. 1 and

wash with neutral detergent.

Charcoal filters: if the filtering version appliance is used, the charcoal filters will have to be periodically replaced when the

charcoal filter alarm trips. For instructions on the filter Alarm, refer to the Controls paragraph.

Removing the charcoal filter/s: first of all, remove the grease filters; push the catch inwards (Fig.13) and remove the charcoal filter

from its case. Reposition a new charcoal filter of the same type inverting the operations.

Lighting: to change the halogen bulbs open the cover levering from the proper slots (Fig.17). Replace with bulbs of the same

type.

CAUTION: Do not handle glass bulb with bare hands. If, after replacing the halogen lights, these fail to work, allow the

appliance to cool and then interrupt power for a few seconds.

Specyfikacje produktu

Marka:	Rosieres
Kategoria:	Okap wyciągowy
Model:	RHD 7 SPN
Źródło zasilania:	Bateria
Wysokość produktu:	825 mm
Szerokość produktu:	817 mm
Waga produktu:	15300 g
Poziom ciśnienia akustycznego:	91.5 dB
Maksymalna waga:	- kg
Napięcie baterii:	18 V
Moc pobierana:	1600 W
Średnica tarczy:	216 mm
Prędkość biegu jałowego (max):	4500 RPM
Długość produktu:	569 mm
Poziom mocy dźwięku:	101.5 dB
Dołączony akumulator:	Tak
Niepewność poziomu dźwięku:	3 dB
Prędkość biegu jałowego (min):	2500 RPM
Otwór ostrza:	30 mm
Ustawienia kąta cięcia (lewe):	52 °
Ustawienia kąta cięcia (prawe):	60 °
Przewodnik laserowy:	Tak
Maksymalna pojemność:	- mm
Rodzaj fazy:	Pojedyncza faza
Szyny ślizgowe:	Nie
Max przekrój cięcia (45° x 90°):	65 x 214 mm
Max przekrój cięcia (90° x 45°):	45 x 306 mm
Max przekrój cięcia (90° x 90°):	70 x 300 mm