Instrukcja obsługi Ronda 517
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ronda 517 (1 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/1
Batterie/Pile/Battery
371
Ø 9.50 mm, H 2.10 mm
11. 2003
Cal. 509, 519
RONDA AG
CH-4415 Lausen / Switzerland
www.ronda.ch
HINWEIS:
In der Kalenderschaltphase von
22.00–24.00 Uhr
kann das Datum korrigiert
werden, wobei das Datum des folgenden Tages
eingestellt werden muss, da in diesem Falle
um Mitternacht keine automatische Schaltung
erfolgt.
Stellwellenposition 1
– Ruhestellung, Uhr l äuft
Stellwellenposition 2
– Schnellkorrektur Datum (
Uhrzeigersinn),
Uhr l äuft
Die Datumanzeige besteht aus einem 2-Schei-
bensystem. Aus diesem Grund muss jeweils
am ersten Tag eines neuen Monats das Datum
über Schnellschaltung von 31 über 39 auf 01
gestellt werden.
In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass die
Schnellschaltung aussetzt (ohne das Werk zu
beschädigen). In diesem Falle kann die Datums-
anzeige wieder über die normale Zeigerstellfunk-
tion aktiviert werden.
Stellwellenposition 3
– Zeiger richten, Uhr gestoppt
– bei gezogener Stellwelle Energieeinsparung
70%
ATTENTION:
Le réglage de la date peut être
effectué pendant la phase de saut entre
22.00 et
24.00 heures
. Dans ce cas, il faut adapter la date
du jour suivant car il n’y a pas de saut à minuit.
Position de tige 1
– Position de repos, la montre fonctionne
Position de tige 2
– Correction rapide de la date (
sens des
aiguilles), la montre fonctionne.
L’indication de la date est réalisée à l’aide d’un
système à deux disques. C’est la raison pour la -
quelle il faut faire une correction rapide de la date
à chaque premier jour d’un nouveau mois. Il faut
donc la régler de 31 à 39 jusqu’au 01.
La correction rapide peut dans quelques rares
cas se bloquer (sans dommage pour le mouve -
ment). Dans ce cas, le réglage de la date peut
être réactivé par la fonction «mise à l’heure» en
tirant la tige.
Position de tige 3
– Mise à l’heure, la montre est à l‘arrêt
– quand la tige est tirée, économie d‘énergie
70%
INDICATION:
During the calendar jump phase
between
10.00 pm and 00.00 am
the date can
be changed. In this case the date of the following
day needs to be set as there will be no jump at
midnight.
Stem position 1
– Home position, watch runs
Stem position 2
– Quick change of the date (
clockwise),
watch runs.
The date indication consists of a 2- disc system.
On each rst day of a new month, the date has to
be set by quick change from 31 over 39 to 01.
In rare cases, the quick change may be disen-
gaged between 09.30 pm and 00.00 am (without
damaging the movement). In this case the date
indication can be reactivated by using the regular
hand setting mechanism.
Stem position 3
– Hand- setting, watch stops
–
when stem pulled out, save up to 70 % energy.
Bitte wenden Sie sich für Reparaturen und bei
Garantieansprüchen an die Verkaufsstelle.
Veuillez vous adresser pour les réparations et
garanties au point de vente.
In case your watch needs to be repaired or to
raise claims under a guarantee, please contact
the point of sales.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Ronda |
| Kategoria: | Oglądać |
| Model: | 517 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Ronda 517, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oglądać Ronda
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje Oglądać
- Oglądać Braun
- Oglądać Epson
- Oglądać Geemarc
- Oglądać Boss
- Oglądać Polar
- Oglądać Marquant
- Oglądać Festina
- Oglądać Garmin
- Oglądać Casio
- Oglądać Citizen
- Oglądać Krontaler
- Oglądać Spin Master
- Oglądać Auriol
- Oglądać Skmei
- Oglądać Beper
- Oglądać Jaguar
- Oglądać Seiko
- Oglądać Skagen
- Oglądać La Crosse Technology
- Oglądać Velleman
- Oglądać Eta
- Oglądać Suunto
- Oglądać Michael Kors
- Oglądać Pulsar
- Oglądać Tommy Hilfiger
- Oglądać Lorus
- Oglądać Invicta
- Oglądać Adidas
- Oglądać Oregon Scientific
- Oglądać Ferrari
- Oglądać Tissot
- Oglądać Omega
- Oglądać Breitling
- Oglądać Hugo Boss
- Oglądać Technaxx
- Oglądać Eurochron
- Oglądać Timex
- Oglądać Zenith
- Oglądać ADE
- Oglądać Alpina
- Oglądać Armani
- Oglądać Ascot
- Oglądać Asics
- Oglądać Alessi
- Oglądać Lotus
- Oglądać Lars Larsen
- Oglądać Orient
- Oglądać Calypso
- Oglądać Olivia Burton
- Oglądać Victorinox
- Oglądać Lambretta
- Oglądać Tudor
- Oglądać Holzkern
- Oglądać Hublot
- Oglądać Ebel
- Oglądać Christopher Ward
- Oglądać Edox
- Oglądać Gc
- Oglądać So & Co
- Oglądać Diesel
- Oglądać Karlsson
- Oglądać Bulova
- Oglądać Stuhrling
- Oglądać Easypix
- Oglądać Swatch
- Oglądać Luminox
- Oglądać Emporio Armani
- Oglądać Girard-Perregaux
- Oglądać Certina
- Oglądać TMI
- Oglądać Detomaso
- Oglądać Dugena
- Oglądać Rolex
- Oglądać TW Steel
- Oglądać Timberland
- Oglądać Spinnaker
- Oglądać Pilgrim
- Oglądać Davis
- Oglądać Habitat
- Oglądać Irox
- Oglądać ELYSEE
- Oglądać Danish Design
- Oglądać Daniel Steiger
- Oglądać Torgoen
- Oglądać WoodWatch
- Oglądać Executive
- Oglądać Nautica
- Oglądać Obaku
- Oglądać Fossil
- Oglądać Shinola
- Oglądać Tikkers
- Oglądać Sinn
- Oglądać Brera
- Oglądać Cover
- Oglądać Lucien Picard
- Oglądać Nike
- Oglądać Swiza
- Oglądać Mondaine
- Oglądać Slazenger
- Oglądać Ticwatch
- Oglądać Bering
- Oglądać Leff
- Oglądać Lynx
- Oglądać Maurice Lacroix
- Oglądać ICE Watch
- Oglądać Dakota
- Oglądać La Crosse
- Oglądać Rado
- Oglądać Puma
- Oglądać Gant
- Oglądać Tauchmeister
- Oglądać Just
- Oglądać Sempre
- Oglądać IWC
- Oglądać Digi-tech
- Oglądać Freestyle
- Oglądać Misfit
- Oglądać Breo
- Oglądać BML
- Oglądać Inter-Quartz
- Oglądać Haffstreuner
- Oglądać Hamilton
- Oglądać Kalenji
- Oglądać Longines
- Oglądać Junghans
- Oglądać Meister Anker
- Oglądać Naitica
- Oglądać Kogan
- Oglądać Guess
- Oglądać ESQ
- Oglądać ETT
- Oglądać Triwa
- Oglądać Raketa
- Oglądać Fromanteel
- Oglądać Balmain
- Oglądać Wonky Monkey
- Oglądać Audemars Piguet
- Oglądać Timer
- Oglądać Marc Jacobs
- Oglądać Iron Annie
- Oglądać Julie Julsen
- Oglądać Xonix
- Oglądać KRAEK
- Oglądać World Timer Chronograph
- Oglądać Versace
- Oglądać PAUL HEWITT
- Oglądać Rodania
- Oglądać Bruno Sohnle
- Oglądać Naviforce
- Oglądać Movado
- Oglądać Lacoste
- Oglądać MICHELE
- Oglądać Philip Watch
- Oglądać QQ
- Oglądać Fila
- Oglądać TimeStyle
- Oglądać Radley London
- Oglądać PANERAI
- Oglądać Prologue
- Oglądać Zeppelin
- Oglądać Hype
- Oglądać HYT
Najnowsze instrukcje dla Oglądać
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024