Instrukcja obsługi Rommelsbacher FRP2135E
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rommelsbacher FRP2135E (28 stron) w kategorii Friteuse - Frytkownica powietrzna. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/28
Kaltzonen Fritteuse
Friteuse à zone froide
D
GB
FR
IT
Kaltzonen Fritteuse
Friteuse à zone froide
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d‘emploi
Istruzioni per l‘uso
FRP 2135/E
Kaltzonen Fritteuse
Friteuse à zone froide
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d‘emploi
Istruzioni per l‘uso
FRP 2135/E
Kaltzonen Fritteuse
Cold
Friteuse à zone froide
Friggitrice á zona fredda
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d‘emploi
Istruzioni per l‘uso
FRP 2135/E
Cold
-
zone deep fryer
Friggitrice á zona fredda
Bedienungsanleitung
zone deep fryer
Friggitrice á zona fredda
zone deep fryer
Friggitrice á zona fredda
Friggitrice á zona fredda
2
Beschreibung / Description / Descrizione
D
GB
FR
IT
1
Bediene
inheit
mit
Heizelement und Diffusor
control unit with heating
element and diffuser
unité de commande av
ec
élément de chauffe et
diffuseur
unità
di comando con
elemento riscaldante e
diffusore
2
Diffusor
diffuser
diffuseur
diffusore
3
Gehäuse
casing
boîtier
struttura
4
Haltevorrichtung für
Bedieneinheit
holding device for control
unit
fixateur pour élément de
réglage
supporto per elemento di
comando
5
Kondensat
-
Auffangbehälter
(an der Rückseite)
condensate collection basin
(on the rear side)
réservoir collecteur d’eau de
condensation (au verso)
vaschetta di raccolta della
condensa (a tergo)
6
Frittierbehälter
frying container
réceptacle
à friture
vasca
7
Frittierkorb
frying basket
panier à friture
cestino per la frittura
8
klappbarer Griff
folding handle
poignée pliable
manico ribaltabile
9
Deckel
cover
couvercle
coperchio
10
Handgriff
handle
poignée
manico
11
Reset Knopf
reset knob
bouton reset
tasto reset
D
GB
FR
IT
1
Temperaturkontrolllampe
(grün)
temperature
pilot lamp
(green)
voyant contrôle de
température (vert)
spia luminosa di
temperatura (verde)
2
Betriebskontrolllampe
(rot)
operating pilot lamp
(red)
voyant contrôle de
fonctionnement (rouge)
spia luminosa di
funzionamento (rossa)
3
Drehschalter für
Temperatureinstellung
rotary knob for temperature
setting
commutateur rotatif pour
sélecter la température
interruttore girevole
per
regolazione di temperatura
4
Hauptschalter Ein/Aus
main switch On/Off
commutateur principal
interruttore principale
5
Drehschalter für
Zeiteinstellung
rotary knob for time setting
commutateur rotatif pour
sélecter le temps
interruttore girevole per
regolazione di tempo
3
D – Bedienungsanleitung
Beschreibung ..................................................................... 2
Einleitung .......................................................................... 4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................ 4
Technische Daten ........................................................ 4
Lieferumfang ............................................................... 4
Verpackungsmaterial ................................................... 4
Für Ihre Sicherheit ............................................................. 4
Allgemeine Sicherheitshinweise .................................. 4
Sicherheitshinweise zum Gebrauch des Gerätes ......... 6
Die Vorteile der Kaltzonen Fritteuse .................................. 7
Vor dem ersten Gebrauch .................................................. 7
Inbetriebnahme ................................................................. 7
Fett-/Ölwahl ...................................................................... 8
Frittiertabelle ..................................................................... 8
Reinigung und Pflege ........................................................ 9
Keine Funktion – was tun? ................................................ 9
Service und Garantie ......................................................... 28
GB – Instruction manual
Description ........................................................................ 2
Introduction ...................................................................... 10
Intended use ............................................................... 10
Technical data ............................................................. 10
Scope of supply ........................................................... 10
Packing material ......................................................... 10
For your safety .................................................................. 10
General safety advices ................................................ 10
Safety advices for using the appliance ........................ 11
Advantages of the cold-zone deep-fryer ........................... 12
Prior to initial use .............................................................. 13
Operating the appliance .................................................... 13
Choice of grease/oil ........................................................... 13
Frying chart ....................................................................... 14
Cleaning and maintenance ................................................ 14
No function – what is to be done? .................................... 15
FR – Mode d‘emploi
Description ........................................................................ 2
Introduction ....................................................................... 16
Utilisation conforme .................................................... 16
Données techniques ..................................................... 16
Contenu de la livraison ................................................ 16
Matériaux d’emballage ................................................ 16
Consignes de sécurité ......................................................... 16
Consignes de sécurité générales .................................. 16
Consignes de sécurité pour l’utilisation ....................... 18
Les avantages de la friteuse à zone froide ......................... 19
Mise en service .................................................................. 19
Choix du type de graisse/huile ............................................ 20
Tableau à frire ................................................................... 20
Nettoyage et entretien ...................................................... 21
La friteuse ne marche pas – que faire ? ............................. 21
IT – Istruzioni per l‘uso
Descrizione ........................................................................ 2
Introduzione ...................................................................... 22
Uso appropriato ........................................................... 22
Dati tecnici.................................................................... 22
Volume di consegna ..................................................... 22
Imballaggio ................................................................. 22
Per la vostra sicurezza ...................................................... 22
Avvertenze di sicurezza generali ................................... 22
Avvertenze di sicurezza per l’uso dell’apparecchio ....... 23
I vantaggi della friggitrice a zona fredda ........................... 25
Messa in funzione ............................................................. 25
Scelta del grasso/olio .......................................................... 26
Tabella di frittura ............................................................... 26
Pulizia e manutenzione ..................................................... 27
La friggitrice non funzione - cosa fare? ............................. 27
Specyfikacje produktu
| Marka: | Rommelsbacher |
| Kategoria: | Friteuse - Frytkownica powietrzna |
| Model: | FRP2135E |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Rommelsbacher FRP2135E, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Friteuse - Frytkownica powietrzna Rommelsbacher
17 Grudnia 2024
15 Grudnia 2024
Instrukcje Friteuse - Frytkownica powietrzna
- Friteuse - Frytkownica powietrzna OK
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Adler
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Hendi
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Quigg
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Domo
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Taurus
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Ambiano
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Hyundai
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Mesko
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Wilfa
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Klarstein
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Gourmetmaxx
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Novy
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Tower
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Elta
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Sogo
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Proline
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Progress
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Fritel
- Friteuse - Frytkownica powietrzna SEB
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Brabantia
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Primo
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Montana
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Venga
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Ideen Welt
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Expo Borse
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Blumill
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Mediashop
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Sitex
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Tommy
- Friteuse - Frytkownica powietrzna RoyaltyLine
- Friteuse - Frytkownica powietrzna Studio
Najnowsze instrukcje dla Friteuse - Frytkownica powietrzna
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024