Instrukcja obsługi Rocktrail E 30 B Trolley
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rocktrail E 30 B Trolley (26 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/26

E 30 B olly - 03-20Tr 11
TYPE No. 7765 11000002
22012_SuF-Bed_E30_neu.indd
22012_SuF-Bed_E30_neu.indd
22012_SuF-Bed_E30_neu.indd
22012_SuF-Bed_E30_neu.indd 28
28
28
2822012_SuF-Bed_E30_neu.indd 28 23.02.2011
23.02.2011
23.02.2011
23.02.2011 14:50:26
14:50:26
14:50:26
14:50:26 Uhr
Uhr
Uhr
Uhr23.02.2011 14:50:26 Uhr

Seite
•
•be
•ie
• at
•be
•pt
Bedienungsanleitung Elektrok hlbox E 30 BüTrolley - 12 V
............................................................. 2/3
Mode d’emploi de Galciére électrique E 30 B VTrolley - 12
........................................................... 4/5
Gebruiksaanwijzing Elektrische elbox E 30 B Vko Trolley - 12
....................................................... 6/7
Manual de instru ões Geleira eléctrica E 30 B VçTrolley - 12
......................................................... 8/9
Operating instructions r Electric Cool Box E 30 Bfo Trolley –12 V
......................................... 10/11
Istruzioni per l’uso igo elettrico por VFr tatile E 30 B Trolley - 12
............................................ 12/13
Brugsanvisning Elektrisk k leboks E 30 BøTrolley - 12 V
............................................................. 14/15
Οδηγ ση η γίες ρχ ή ς ρФο τό υψεί E 30 BοTrolley - 12 V
.................................................................. 16/17
N vod k obsluze Elektrický chladic box E 30 BáíTrolley - 12 V
................................................... 18/19
N vod k obsluze Elektrický chladiaci box E 30 B olley -áTr 12 V
................................................ 20/21
Manual de instrucciones del Nevera port til eléctrica E 30 BáTrolley - 12 V
..................... 22/23

2
Bedienungsanleitung Elektrok hlbox E 30 B olley -üTr 12 V
Type No.: 77 65 111000002
•at
⦁
1 Metallachse
⦁
7 Schrauben
⦁
2 Ersatzsicherungen 6,3 A (am 12V Anschlusskabel der K hlbox befestigt).ü
3. Montage
Zur Montage der K hlbox ben tigen Sie einen Schraubenzieher (nicht imüö
Lieferumfang enthalten).
⦁
Radsicherung auf das Rad aufsetzen, auf die Achse stecken und mit der
Metallklammer fixieren (Abb. 8 u. 9)
⦁
Achse durch die Öffnung der K hlbox durchschieben und das zweite Radü
montieren (Abb. ,10 11 u. 12)
⦁
Standfu mit Hilfe eines Schraubenziehers und 3 Schrauben auf derß
Unterseite der K hlbox fixieren (Abb.ü13)
⦁
Teleskopgestänge mit Hilfe eines Schraubenziehers und 4 Schrauben an
der R ckseite der K hlbox fixieren (Abb.ü ü 14)
4. Bestimmungsgemä er Gebrauchß
Die Elektrokü ß ühlbox dient ausschlie lich zum K hlen vorgekühlter Speisen
und Getränke im privaten Haushalts- oder Campingbereich. Das Gerät ist
nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt.ü
5. Allgemeine Hinweise zum Gebrauch
⦁
Heben Sie die K hlbox nicht amüTeleskopgestänge an .(siehe Abb. 6)
⦁
Die K hlbox ist nicht dazu geeignet, ber eppen oder Rolltreppen gezo-ü ü Tr
gen zu werden (siehe Abb. 7).
⦁
Die K hlbox ist nicht f r den Dauerbetrieb geeignet. Am Aluminiumab-ü ü
strahler kann sich Eis bilden. r empfehlen, nach einer BetriebsdauerWi
von 6 Tagen die K hlbox abzuschalten. Nach 2 Stunden k nnen Sie dieüö
K hlbox wieder in Betrieb nehmen.ü
⦁
Trocknen Sie die Oberflächen von Ihrem Kühlgut, um Kondens-
wasserbildung zu vermeiden.
⦁
Bewahren Sie bei Nichtbenutzung der K hlbox das Anschluss-ü
kabel in dem daf r vorgesehenenüFach im Deckel der K hlbox auf.ü
⦁
Beim Betrieb ber eine V Str omquelle achten Sie bei häufigem Ein- undü12
Ausschalten des PKW-Motors darauf, dass nicht auch ständig die Str om-
versorgung der K hlbox unterbrochen wird. Bei stehendem Motor daraufü
achten, dass die Autobatterie nicht zu stark entladen wir d.
6. Bedienung
Vor Inbetriebnahme empfehlen wir, die K hlbox ausühygienischen
Gr nden innen mit einem feuchten pitel Reini-üTuch (siehe auch Ka
gung und Pflege) auszuwaschen.
Bei nach vorne geklapptem Griff oder beim Tragen der K hlbox ist derü
Deckel fest verschlossen. m Bef llen oder zur Entnahme von K hlgutZu ü ü
muss der agegriff nach hinten geklappt werden (siehe Abb. 4).Tr
Stellen Sie die K hlbox auf einen festen und ebenen Untergrund.ü
Das Anschlusskabel ist fest mit der K hlbox verbunden und be-ü
findet sich in dem belfach des Deckels. rbinden Sie das VKa Ve 12
Anschlusskabel mit der Buchse des Zigaret nanz nders.te ü
Die K hlbox startet sofort mit dem K hlen des Innenraums. Es erfolgt ineü ü ke
automatische Abschaltung beim Erreichen einer Mindesttemperatur.
Das K hlaggregat läuf t permanent, s olang e die K hlbox an eine Stromquelleü ü
angeschlossen ist.
Tipps m Erzielen der besten K hlleistungzu ü
⦁
Wählen Sie einen gut belüfteten und vor Sonnenstrahlen ge-
schützten Einsat zort .
⦁
Legen Sie ausschlie lich vorgek hltes K hlgut in die Box ein.ß ü ü
⦁
Öf fnen Sie die K hlbox nicht häufig er als n tig.üö
⦁
Lassen Sie den Deckel nicht länger als n tig offen stehen.ö
Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme
sorgfältig. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Geben
Sie die Anleitung im Falle einer iterveräu erung desWe ß
Gerätes an den Käufer weiter.
1. Sicherheitshinweise
1.1 Allgemeine Sicherheit
⦁
Wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie es nicht in
Betrieb nehmen –Stromschlaggefahr!
⦁
Reparaturen dürfen ausschlie lich von autorisiertenßFachkräften durchgef hrüt
werden (siehe Abb. 1) –Stromschlaggefahr!
⦁
Dieses Gerät ist nicht daf r bestimmt, von onen (einschlie lich Kinder) mitüPers ß
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels ssen benutzt zu werden. Es sei denn,Wi
sie werden durch eine f r ihr e Sicherheit zuständigeüPerson beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
⦁
In diesem Gerät keine explosionsfähigen Stoffe, wie zum Beispiel Aerosolbe-
hälter mit brennbarem Treibgas, lagern.
⦁
Schlie en Sie das Gerät nur wie folgt an:ß
–Mit dem im Lieferumfang enthaltenen V Anschlusskabel an12
12V Gleichstrom (Zigarettenanz nder im PKW)ü
⦁
Ber hren Sie den Stecker nicht mit nassen oder verschwitzten Händenü–
Stromschlaggefahr!
⦁
Beschädigte Anschlusskabel m ssen ersetzt werden, um Gefähr dungen zuü
vermeiden. Die Reparatur darf nur von autorisierten Fachkräften vorgenom-
men werden –Stromschlaggefahr!
⦁
Ziehen Sie den Stecker nie am Anschlusskabel aus der 12V Steckdose.
⦁
Ziehen Sie das Anschlusskabel vor jeder Reinigung und nach jedem Gebrauch
aus der Stromquelle –Stromschlaggefahr!
1.2 Sicherheit beim Betrieb des Gerätes
⦁
Achten Sie vor der Inbetriebnahme darauf, dass Anschlusskabel und Stecker
trocken sind –Kurzschlussgefahr!
⦁
Stellen Sie das Gerät nicht in direkter Nähe von offenen Flammen oder ande-
ren Wärmequellen ab –Brandgefahr!
⦁
Achten Sie darauf, dass die L ungsschlitze nicht abgedeckt werden (sieheüft
Abb. 2) und dass beim Betrieb entstehende Wärme ausreichend abgef hrüt
werden dass da s Gerät in ausreichendem Abstandkann. Sor gen Sie dafür,
zu Wänden oder Gegenständen steht, sodass die frei zirkulierenLuft kann –
Überhitzungsgefahr!
⦁
F llen Sieükeine Fl ssigkeiten oder Eis direkt in den Innenraumü–Kurz-
schlussgefahr!
⦁
Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser ein –Stromschlaggefahr!
⦁
Achten Sie beim Betrieb mit 12 V immer darauf, dass der V Stecker fest12
und sicher in der Buchse des Zigarettenanz nders steckt und die Buchse fr eiü
von Schmutz ist. Bei ungen gendemüKontakt zwischen Stecker und Buchse
kann die hrzeugvibration dazu f hren, dass die Stromzufuhr in rzen Ab-Fa üku
ständen ein- und ausschaltet, was eine berhitzung zur lge haben nn.ÜFo ka
⦁
Sch tzen Sie das Gerät und das Anschlussk abel vor Hitze (z.B. direkte Son-ü
neneinstrahlung) und Nässe (siehe Abb. 3) –Stromschlaggefahr!
⦁
Dieses Gerät darf nicht dem Regen ausgesetzt werden.
⦁
Der Hersteller haftet nicht f r Schäden, die durch nicht bestimmungsgemä enü ß
Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden.
2. Lieferumfang
⦁
1 Elektrokühlbox
⦁
2 Räder
⦁
2 Radsicherungen
⦁
1 Teleskopgestänge
⦁
1 Standfuß
Specyfikacje produktu
Marka: | Rocktrail |
Kategoria: | lodówka |
Model: | E 30 B Trolley |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Rocktrail E 30 B Trolley, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje lodówka Rocktrail

12 Maja 2024
Instrukcje lodówka
- lodówka Bauknecht
- lodówka Yamaha
- lodówka Ikea
- lodówka Hoshizaki
- lodówka Samsung
- lodówka Bertazzoni
- lodówka Electrolux
- lodówka DeLonghi
- lodówka AEG
- lodówka Balay
- lodówka Beko
- lodówka Teka
- lodówka LG
- lodówka Worx
- lodówka Küppersbusch
- lodówka Smeg
- lodówka Götze & Jensen
- lodówka Gram
- lodówka Caso
- lodówka Amica
- lodówka Gorenje
- lodówka Etna
- lodówka LERAN
- lodówka Sharp
- lodówka TCL
- lodówka Cookology
- lodówka Russell Hobbs
- lodówka Philips
- lodówka Livoo
- lodówka SilverCrest
- lodówka Dometic
- lodówka Bosch
- lodówka Candy
- lodówka Whirlpool
- lodówka Miele
- lodówka Midea
- lodówka Lamona
- lodówka Severin
- lodówka Hisense
- lodówka Berg
- lodówka Infiniton
- lodówka Panasonic
- lodówka Liebherr
- lodówka Nedis
- lodówka Medion
- lodówka Baumatic
- lodówka OK
- lodówka Polar
- lodówka Adler
- lodówka Hoover
- lodówka Toshiba
- lodówka Westinghouse
- lodówka Quigg
- lodówka Romo
- lodówka Maytag
- lodówka Domo
- lodówka GE
- lodówka Ardes
- lodówka Orbegozo
- lodówka Garmin
- lodówka Blaupunkt
- lodówka Brandt
- lodówka Vivax
- lodówka Salora
- lodówka Siemens
- lodówka Danby
- lodówka Grundig
- lodówka Haier
- lodówka FrigeluX
- lodówka Cylinda
- lodówka Jocel
- lodówka Hyundai
- lodówka Silverline
- lodówka Blomberg
- lodówka Husqvarna
- lodówka Honeywell
- lodówka Concept
- lodówka Fisher & Paykel
- lodówka ECG
- lodówka Indesit
- lodówka Matsui
- lodówka Ilve
- lodówka Unold
- lodówka Mercury
- lodówka Viking
- lodówka Nodor
- lodówka CATA
- lodówka Hotpoint
- lodówka Kenwood
- lodówka V-Zug
- lodówka Vintec
- lodówka Trisa
- lodówka Ariston Thermo
- lodówka Mestic
- lodówka PKM
- lodówka Cuisinart
- lodówka Culinair
- lodówka Thor
- lodówka Amana
- lodówka Dacor
- lodówka Hotpoint Ariston
- lodówka Furrion
- lodówka Bomann
- lodówka U-Line
- lodówka Moulinex
- lodówka Emerio
- lodówka Create
- lodówka H.Koenig
- lodówka InAlto
- lodówka Meireles
- lodówka Melissa
- lodówka Schneider
- lodówka Daikin
- lodówka Thetford
- lodówka Stirling
- lodówka MPM
- lodówka CDA
- lodówka Sam Cook
- lodówka Philco
- lodówka Neff
- lodówka CHiQ
- lodówka Corbero
- lodówka Zanussi
- lodówka Ravanson
- lodówka Crivit
- lodówka Marshall
- lodówka Perel
- lodówka Fagor
- lodówka Koenic
- lodówka Thomson
- lodówka Ardo
- lodówka ProfiCook
- lodówka Klarstein
- lodówka Coyote
- lodówka Manta
- lodówka Pyle
- lodówka Wolkenstein
- lodówka Cecotec
- lodówka Artusi
- lodówka KitchenAid
- lodówka Waeco
- lodówka Icecool
- lodówka Eta
- lodówka Camry
- lodówka NewAir
- lodówka Germanica
- lodówka Sôlt
- lodówka Nevir
- lodówka Fridgemaster
- lodówka TriStar
- lodówka Exquisit
- lodówka Bartscher
- lodówka Hestan
- lodówka GYS
- lodówka Mitsubishi
- lodówka Privileg
- lodówka Dimplex
- lodówka Arçelik
- lodówka Hanseatic
- lodówka Continental Edison
- lodówka Bifinett
- lodówka Linarie
- lodówka Lavorwash
- lodówka Atag
- lodówka Rosieres
- lodówka Franke
- lodówka DCG
- lodówka G3 Ferrari
- lodówka AKAI
- lodówka Mobicool
- lodówka Sanyo
- lodówka Gourmetmaxx
- lodówka Novy
- lodówka Telefunken
- lodówka NEO Tools
- lodówka Rommer
- lodówka Inventum
- lodówka SVAN
- lodówka IFB
- lodówka Cooluli
- lodówka Napoleon
- lodówka Princess
- lodówka Thorens
- lodówka Heller
- lodówka Euro Appliances
- lodówka Mora
- lodówka Caple
- lodówka AEG-Electrolux
- lodówka Omega
- lodówka Comfee
- lodówka BeefEater
- lodówka Wisberg
- lodówka Airflo
- lodówka Bush
- lodówka New Pol
- lodówka Kenmore
- lodówka Kaiser
- lodówka Zephyr
- lodówka LeCavist
- lodówka VOX
- lodówka Insignia
- lodówka Hiberg
- lodówka AYA
- lodówka Pelgrim
- lodówka Veripart
- lodówka Chefman
- lodówka Frilec
- lodówka Benavent
- lodówka True
- lodówka Element
- lodówka Orima
- lodówka Rex
- lodówka Denver
- lodówka Kernau
- lodówka Aspes
- lodówka DCS
- lodówka Hitachi
- lodówka Zerowatt
- lodówka Salton
- lodówka Respekta
- lodówka Vedette
- lodówka Seiki
- lodówka JennAir
- lodówka Frigidaire
- lodówka Galanz
- lodówka Matrix
- lodówka RCA
- lodówka MBM
- lodówka Climadiff
- lodówka Marvel
- lodówka Summit
- lodówka Whynter
- lodówka Foster
- lodówka Electra
- lodówka Gardenline
- lodówka Fulgor Milano
- lodówka Electroline
- lodówka Kelvinator
- lodówka Gaggenau
- lodówka Elica
- lodówka Nabo
- lodówka Avanti
- lodówka Asko
- lodówka Kalorik
- lodówka Zenith
- lodówka Flavel
- lodówka Esatto
- lodówka Signature
- lodówka Daewoo
- lodówka BlueStar
- lodówka Consul
- lodówka Kunft
- lodówka Robinhood
- lodówka Sub-Zero
- lodówka Becken
- lodówka Haeger
- lodówka Scandomestic
- lodówka Ignis
- lodówka Guzzanti
- lodówka Brass Monkey
- lodówka Belling
- lodówka De Dietrich
- lodówka SanGiorgio
- lodówka Magic Chef
- lodówka Sauber
- lodówka Smith&Brown
- lodówka Sogo
- lodówka Crosley
- lodówka Constructa
- lodówka Proline
- lodówka Euromaid
- lodówka Schaub Lorenz
- lodówka Fhiaba
- lodówka Lemair
- lodówka Ideal
- lodówka Arktic
- lodówka Scancool
- lodówka Thermador
- lodówka Finlux
- lodówka Yolco
- lodówka Optimum
- lodówka Atosa
- lodówka Kuhla
- lodówka Swan
- lodówka Zanker
- lodówka Kluge
- lodówka Airlux
- lodówka Aldi
- lodówka Techwood
- lodówka Tricity Bendix
- lodówka Palsonic
- lodówka Arthur Martin
- lodówka Nordland
- lodówka Progress
- lodówka Tomado
- lodówka Bellini
- lodówka Vestel
- lodówka John Lewis
- lodówka Junker
- lodówka Mabe
- lodówka Monogram
- lodówka Iberna
- lodówka Logik
- lodówka Valberg
- lodówka Accucold
- lodówka Scholtes
- lodówka Profilo
- lodówka Castor
- lodówka Heinner
- lodówka Eldom
- lodówka Jocca
- lodówka Juno
- lodówka Defy
- lodówka Igloo
- lodówka Premium
- lodówka White Knight
- lodówka Sunny
- lodówka Luxor
- lodówka Nordmende
- lodówka CaterCool
- lodówka Rangemaster
- lodówka Friac
- lodówka Boretti
- lodówka GOTIE
- lodówka Hansa
- lodówka Kubo
- lodówka Costway
- lodówka Elba
- lodówka WLA
- lodówka Everglades
- lodówka Steel Cucine
- lodówka Jenn-Air
- lodówka Limit
- lodówka Freggia
- lodówka Carpigiani
- lodówka Listo
- lodówka Edesa
- lodówka Milectric
- lodówka Leonard
- lodówka Osprey
- lodówka New World
- lodówka Leisure
- lodówka WhiteLine
- lodówka Bompani
- lodówka Blaze
- lodówka Glem Gas
- lodówka Viva
- lodówka M-System
- lodówka Changhong
- lodówka Primo
- lodówka Goddess
- lodówka Saro
- lodówka Godrej
- lodówka Juno-electrolux
- lodówka Essentiel B
- lodówka Stoves
- lodówka Edy
- lodówka Edgestar
- lodówka Parmco
- lodówka Eurotech
- lodówka Avintage
- lodówka Carrefour Home
- lodówka Equator
- lodówka Vestfrost
- lodówka Electrolux-Rex
- lodówka Upo
- lodówka SIBIR
- lodówka Brandy Best
- lodówka Café
- lodówka Aconatic
- lodówka Lynx
- lodówka AVEA
- lodówka Bluesky
- lodówka Khind
- lodówka Tecnolux
- lodówka Tisira
- lodówka Cobal
- lodówka Marynen
- lodówka La Germania
- lodówka Premium Levella
- lodówka Lec
- lodówka Oranier
- lodówka Turbo Air
- lodówka Orava
- lodówka United
- lodówka CombiSteel
- lodówka Kalamazoo
- lodówka Husky
- lodówka Unic Line
- lodówka Gastro-Cool
- lodówka Maxx Cold
- lodówka Wells
- lodówka Paulmann
- lodówka Kucht
- lodówka Avantco
- lodówka Kogan
- lodówka Norlake
- lodówka Arctic Air
- lodówka Gamko
- lodówka Snaigė
- lodówka Merax
- lodówka Blucher
- lodówka Silhouette
- lodówka ColdTech
- lodówka ONYX
- lodówka Magic Cool
- lodówka Rhino
- lodówka Le Chai
- lodówka IOMABE
- lodówka APW Wyott
- lodówka General Electric
- lodówka SPT
- lodówka Kolpak
- lodówka Hatco
- lodówka High One
- lodówka Les Petits Champs
- lodówka Moa
- lodówka Bushman
- lodówka Master-Bilt
- lodówka Hydra Kool
- lodówka XO
- lodówka Dunavox
- lodówka Curtiss
- lodówka Nemco
- lodówka Beverage-Air
- lodówka Winia
- lodówka Delfield
- lodówka Traulsen
- lodówka Alto-Shaam
- lodówka Simfer
- lodówka Federal
- lodówka Structural Concepts
- lodówka Vinata
- lodówka Avallon
- lodówka Emperor's Select
- lodówka Engel
- lodówka Fisher Paykel
- lodówka DAYA
- lodówka Wine Klima
- lodówka Marbor
- lodówka Americana
- lodówka Koolatron
- lodówka Cosmo
- lodówka Adventure Kings
- lodówka Bromic
- lodówka Schmick
- lodówka EvaKool
- lodówka Dellware
- lodówka FAURE
- lodówka Coldtainer
- lodówka Orien
- lodówka Enofrigo
- lodówka BSK
- lodówka Techfrost
- lodówka Irinox
- lodówka Azure
- lodówka Gecko
- lodówka Adora
- lodówka Newpol
- lodówka Brastemp
- lodówka Royal Catering
- lodówka Haden
- lodówka Perlick
- lodówka Sedona
- lodówka Cool Head
- lodówka Gladiator
- lodówka Vinotemp
- lodówka Norpole
- lodówka Gasmate
- lodówka Arthur Martin-Electrolux
- lodówka Triomph
- lodówka Elektra Bregenz
- lodówka HABAU
- lodówka Tuscany
- lodówka TESLA Electronics
- lodówka Pando
- lodówka Smart Brand
- lodówka Waltham
- lodówka Lec Medical
- lodówka Hoover-Grepa
- lodówka Coca-Cola
- lodówka Acros
- lodówka HomeCraft
- lodówka Koldfront
- lodówka Eqtemp
- lodówka Uniprodo
- lodówka Corona
- lodówka Coors Light
- lodówka Miller Lite
- lodówka Lanbo
- lodówka Helkama
- lodówka Pitsos
- lodówka Landmark
- lodówka Sheffield
Najnowsze instrukcje dla lodówka

13 Marca 2025

12 Marca 2025

11 Marca 2025

11 Marca 2025

11 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025