Instrukcja obsługi Roberts Beacon 310

Roberts Kołyska/stacja dokująca Beacon 310

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Roberts Beacon 310 (4 stron) w kategorii Kołyska/stacja dokująca. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

RECYCLING

This product bears the selective sorting symbol for Waste Electrical and

Electronic Equipment (WEEE). This product must be handled pursuant

to European directive 2012/19/EU in order to be recycled or dismantled

to minimize its impact on the environment. The user should give the

product to a competent recycling organization or to the retailer when

buying a new electrical or electronic equipment.

ELECTRO-MAGNETIC COMPATIBILITY ADVICE

In the event of a malfunction due to electrostatic discharge, mains power

supply transients or short interruptions, reset the product to resume normal

operation. If you are not able to perform the reset operation, removal

and reconnection of the power supply may be required. If the product

is used in an environment with any ESD Immunity / Radiated Immunity

/ Conducted Immunity disturbance, the product may malfunction. It will

automatically recover to normal when the ESD Immunity / Radiated

Immunity / Conducted Immunity disturbance is stopped.

WARRANTY

This product is guaranteed for twenty four months from the date of

purchase by the original owner against failure due to faulty workmanship

or component breakdown, subject to the procedure stated below. Should

any component or part fail during this guarantee period it will be repaired

or replaced free of charge.

The guarantee does not cover: 1. Damage resulting from incorrect

use. 2. Consequential damage. 3. Product with removed or defaced

serial numbers.

Procedure: Any claim under this guarantee should be made through

the dealer from whom the product was purchased. It is likely that your

Roberts dealer will be able to attend to any defect quickly and efciently,

but should it be necessary the dealer will return the product to the

company’s service department for attention. In the event that it is not

possible to return the product to the Roberts dealer from whom it was

purchased, please contact Roberts Radio using the contact details on the

www.robertsradio.com website.

For product repairs falling outside the guarantee period, please refer to

the ‘Customer care’ tab on the www.robertsradio.com website.

These statements do not affect the statutory rights of a consumer.

ROBERTS RADIO LIMITED

PO Box 130, Mexborough, United Kingdom, S64 8YT

www.robertsradio.com

EQ SETTINGS - Beacon 330 only

The Beacon 330 speaker offers a number of sound proles.

• Give a short press on the button to access EQ settings.ON/OFF

• The EQ LED will light or ash according to the current setting. The

current battery status will also be shown.

• Press the buttons to step through the settings.Volume

• The sound will change as you step through the options. After a few

seconds without button presses the speaker will store the new setting.

• The stored setting is remembered even if the speaker is switched off.

Change EQ mode

Classic

Outdoors

Bass Boost

Speech

Normal

(Short press)

Change EQ mode

USB DEVICE CHARGING - Beacon 330 only

The Beacon 330 has a USB type A socket on the back into which the

user may plug a charging lead for another device (such as a phone).

USB output 5.0V DC, 1.0A (maximum).

• The speaker’s battery will be used to charge the connected device.

• Charging a device from the speaker will shorten the play-time available

from the speaker’s battery before it needs charging.

• The battery in the speaker may not have sufcient capacity in all

cases to fully charge the connected device.

USB Port

SPECIFICATIONS

Bluetooth: version 5.0; frequencies: 2.402 - 2.480GHz; power 0dBm;

prole A2DP; codec SBC. Rechargeable battery: Lithium-ion 7.4V

2500mAh 18.5Wh (Beacon 310/320); 7.2V 3250mAh 23.4Wh (Beacon

330). The company reserves the right to amend the specication

without notice.

STEREO MODE - Beacon 330 only

Two Beacon 330 speakers may be linked to form a stereo pair with one

playing the left channel and the other playing the right.

• Take the speaker that your device is paired with (or the one that you

will plug into using the Aux-In socket). This will become the left channel

speaker.

• Switch on that speaker and then press the button on Stereo Mode

its base.

• Switch on the other speaker. The two speakers should then discover

each other and connect.

Left

Stereo mode

Right

Left Right

• Ideally the speakers should be not more than about 4 metres apart

and located in the same room.

• The volume, EQ and power off functions may be controlled by either

speaker and will operate on both.

• It will be necessary to press ON/OFF buttons on both speakers to

turn on a previously connected pair, but they should then reconnect

automatically.

• To cancel stereo mode pairing give a long press on the Stereo Mode

button on either speaker while they are connected.

• When using the auxiliary input both speakers will play in mono.

Manufacturer of AC Adaptor: Dongguan Turnmax Electronic Co., Ltd.,

Model: TM-K018VP-00503000PE-03, Input voltage: AC100 - 240V, Input

AC frequency: 50/60Hz, Output voltage: DC 5.0V, Output current: 3.0A,

Output power: 15.0W, Average active efciency:

81.39%, Efciency at

low load (10%): 78.76%, No-load power consumption: < 0.1W

MAINS ADAPTOR

The mains adaptor is used as the means of connecting the product to

the mains supply. The mains socket and any multi-way mains block used

for the product must remain accessible during normal use. In order to

disconnect the product from the mains, the mains adaptor should be

removed from the mains socket outlet completely. Use only the mains

adaptor provided with the product, or a genuine replacement provided

by Roberts Radio. The use of alternative adaptors will invalidate the

guarantee.

GENERAL SAFETY

• Your product or AC/DC adaptor should not be exposed to liquids,

steam, sand, dripping or splashing and no objects lled with liquids,

such as vases, shall be placed on the product or adaptor.

• It is recommended to operate the product such that there is a minimum

distance (10cm recommended) to adjacent objects in order to ensure

good ventilation. The ventilation of the product should not be restricted

by covering it or its ventilation openings with items such as newspapers,

tablecloths, curtains etc.

• No naked ame sources such as lighted candles should be placed

on the product.

• It is recommended to avoid using or storing the product at extremes

of temperature. Avoid leaving the unit in cars, on window sills, in direct

sunlight etc.

• There are no user serviceable parts inside this product. Do not attempt

to disassemble any part of the product.

• The product must be used in a moderate climate. Operating temperature

range +5°C to +35°C

• The name plate is located underneath the unit.

IMPORTANT - SAFETY INSTRUCTIONS

BATTERY SAFETY

• Do not puncture, crush, modify, or cause any unnecessary shock

to the battery. The battery may present a risk of re, explosion or

chemical burn if mistreated.

• Do not dispose of the battery in a re or incinerator.

• Do not leave, charge or expose the battery to a heat source such as

in a car under direct sunlight. Do not expose the battery to moisture.

• Do not use or charge the battery if it appears to be abnormally hot,

swollen, leaking or damaged in any way.

• Do not leave a charging battery unattended. Do not use any

alternative power source as a charger.

• Check the room temperature range is between 5-35°C (41-95°F)

before charging the product / battery.

BEACON BLUETOOTH SPEAKER - OPERATING INSTRUCTIONS

PLUG IN AND CHARGE

Connect the mains adaptor to the speaker and plug into a suitable

mains outlet.

• The battery indicator LEDs will indicate that the battery is being

charged.

• When charging is completed the LEDs will stop ashing. The

speaker is ready for use away from the mains supply if needed.

• The speaker may also be used whilst charging.

Battery status

ON / OFF Bluetooth

Volume Down Volume Up

Equalizer (330 only)

Aux In DC In

USB (330 only)

CONTROLS AND PORTS

Be sure to read the safety instructions overleaf before proceeding.

POWER ON

To switch on the speaker, press and release the button ON/OFF

(short press).

• The power indicator will light, a tone will conrm power on, and

the Bluetooth LED will ash.

• The rst time the speaker is used the Bluetooth LED will continue

to ash.

• If previously used and paired it will attempt to connect to the

previously paired device - see also step 8.

3If audio stops

15 min

OFF

2 sec

POWER OFF

To turn off the speaker, give a long press on the button.ON/OFF

CONNECT TO BLUETOOTH

Use Bluetooth settings on your phone / tablet / etc to connect

to the speaker.

• The Bluetooth name is Beacon 310, 320, or 330 in line with

the model of your speaker.

• When connected there is an acknowledgement tone and the

Bluetooth LED will stop ashing and remain on.

• Play audio content from your connected device as you wish.

VOLUME CONTROL

Control the volume using the speaker or the connected device.

• Control the volume using the Volume Up or Down buttons

on the speaker. You can press and hold the buttons to more

rapidly change the volume.

• The speaker will ash the battery status LEDs to indicate

maximum or minimum volume level is reached.

POWER SAVING

Automatic standby feature.

• If the audio from your connected device stops then the speaker

will shut down automatically to save power.

• After 10 minutes without audio it will start to ash the power

LED.

• After a further 5 minutes without audio it will turn off.

• If audio resumes during this time the power saving timer will

be cancelled.

BEACON

Headphone socket

on device

Aux in

BLUETOOTH RECONNECTION

When the speaker is turned on it will attempt to reconnect to the

last used device.

• If the speaker cannot connect it becomes discoverable and

you may connect another device.

• Alternatively, even when the speaker is already connected, a

long press on the button will disconnect the current Bluetooth

device and make the speaker discoverable so that a new device

may connect.

• Beacon 330 only - A short press on the button will Bluetooth

cause the speaker to reconnect to previously paired devices

if they are within range (up to 10 devices in total).

AUXILIARY INPUT

A non-Bluetooth device may be plugged into the speaker using a

3.5mm stereo jack plug (socket at bottom rear).

• Pushing the plug into the socket automatically switches the

speaker to Auxiliary input mode and the Bluetooth LED will

change from Blue to White.

• Removing the 3.5mm plug will revert to Bluetooth operation.

BATTERY LIFE AND CHARGE TIME

• Beacon 310 / 320 - 12 hours

• Beacon 330 - 15 hours

• These gures are only approximate and are very dependent

on playback volume, battery age, temperature and charge

output usage (Beacon 330).

• Battery charge time - approximately 3 hours (Beacon 330

may take longer).

Reset button

insert a paper clip

RESETTING THE SPEAKER

To reset your speaker use a paper clip to push the reset switch

through the pin hole located underneath the speaker.

Continued overleaf...

Specyfikacje produktu

Marka:	Roberts
Kategoria:	Kołyska/stacja dokująca
Model:	Beacon 310
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Głośnik mono przenośny
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Wysokość produktu:	190 mm
Szerokość produktu:	94 mm
Głębokość produktu:	94 mm
Waga produktu:	722 g
Szerokość opakowania:	1385 mm
Wysokość opakowania:	3150 mm
Głębokość opakowania:	1120 mm
Ilość na paczkę:	1 szt.
Rekomendowane użycie:	Uniwersalne
Technologia łączności:	Bezprzewodowy
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	5.0
Czas ładowania:	3 h
Moc wyjściowa (RMS):	- W
Kraj pochodzenia:	Chiny
Pojemność baterii:	2500 mAh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	1395 g
Rodzaj baterii:	Wbudowana bateria
Diody LED:	Tak
Rodzaj opakowania:	Pudełko
Kod produktu celnego (TARIC):	8518220090
Regulacja głośności:	Przyciski
Wejście AUX:	Tak
Średnica sterownika:	45 mm
Napięcie baterii:	7.4 V
Złącze 3,5 mm:	Tak
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	12 h
Rodzaj magnesu:	Neodym
Zasilacz w zestawie:	Tak
Liczba grzejników pasywnych:	1