Instrukcja obsługi Rio GVWD

Rio akcesoria do pielęgnacji skóry GVWD

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rio GVWD (2 stron) w kategorii akcesoria do pielęgnacji skóry. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

PATCH INFORMATION

• Themajorityoftheinfusionhappensinthefirst5-15

minutesoneachtreatmentarea,butthepatchesmay

remainonthefaceforupto60minutes.

• Retinoleasilybreaksdown.Pleasestoreyourpatches

in a cool dry place away from sunlight. You may

evenprefertostorethemintherefrigeratortohavea

coolinggelpatchfortreatment.

• Retinol can make your skin more sensitive to the

sun. After use, we recommend using a high factor

sunscreen.

• Ensure patches are well adhered to the face before

treatmentsotheydon’tpeeloff.

• Thepatchesaredesignedforsingleuseonly.

D I s P O s A l

TheWasteofElectricalandElectronicEquipment

(WEEE)Directive (2002/96/EC) has beenput in

place to recycle products using best available

recovery and recycling techniques to minimise

the impact on the environment, treat any

hazardoussubstancesandavoidtheincreasing

landfill.

The product is classed as Electrical or Electronic

equipment so please ensure that at the end of the life

of this product it is disposed of in the correct manner

inaccordancewithlocalauthorityrequirements.Itmust

NOTbedisposedofwithhouseholdwaste.

Pleaserefertotheseinstructions.

ON +

OFF

Rio,DezacandGalvanicWand

aretrademarksofTheDezacGroupLtd

©TheDezacGroupLtd2012

POBox17,CheltenhamSpa,EnglandGL537ET

www.riobeauty.com

1-IN-GVWD-UK/1.1

GALVANICWAND™

GENERALINFORMATION

• Clean by wiping with a damp cloth. Do NOT use

solventsordetergents.

• DoNOTimmersetheunitinwater.

• Do NOT dissemble or repair. There are no user

serviceable parts inside the unit. If you have any

problems using the product, contact our Customer

CareDepartment.

• Iftheunitisdamageddonotuseit.

•

DoNOTuseneartoshortwaveormicrowaveequipment.

• Ifyouexperienceunexpectedbehaviourofthisproduct

then it is possible some external electromagnetic

interference is responsible e.g. electric motors/

loudspeakers. You should remove this source and

restarttheproducttorestorefulloperation.

• For best results we recommend completing the

cleansing pre-treatment before moving onto the

infusiontreatment.

BAT TERY I NFOR MATI ON

Tofit the battery, release the clip to

openthebatterycover.Insert2AAA

alkaline batteries ensuring the (+)

terminalisasshown.Replacecover.

• If the unit is left unused for a long period of time,

removethebatteries.

• DoNOTuserechargeablebatteries.

• Please ensure that the batteries are disposed of in

thecorrectmannerinaccordancewithlocalauthority

requirements.

CUSTOMER CARE

If you have any questions, or if you experience any

difficulties please call our Care line on: +44 (0)1242

702345 online@riobeauty.comoremailusat:

To register your two year guarantee online visit:

www.riobeauty.com/warranty_online.htm

The Galvanic Wand uses gentle micro currents to infuse

Collagen and Retinol into the deeper layers of the skin,

for an intense wrinkle reduction and skin rejuvenation

treatment.

PATCH INFORMATION

• Themajorityoftheinfusionhappensinthefirst5-15

minutesoneachtreatmentarea,butthepatchesmay

remainonthefaceforupto60minutes.

• Retinoleasilybreaksdown.Pleasestoreyourpatches

in a cool dry place away from sunlight. You may

evenprefertostorethemintherefrigeratortohavea

coolinggelpatchfortreatment.

• Retinol can make your skin more sensitive to the

sun. After use, we recommend using a high factor

sunscreen.

• Ensure patches are well adhered to the face before

treatmentsotheydon’tpeeloff.

• Thepatchesaredesignedforsingleuseonly.

D I s P O s A l

TheWasteofElectricalandElectronicEquipment

(WEEE)Directive (2002/96/EC) has beenput in

place to recycle products using best available

recovery and recycling techniques to minimise

the impact on the environment, treat any

hazardoussubstancesandavoidtheincreasing

landfill.

The product is classed as Electrical or Electronic

equipment so please ensure that at the end of the life

of this product it is disposed of in the correct manner

inaccordancewithlocalauthorityrequirements.Itmust

NOTbedisposedofwithhouseholdwaste.

Pleaserefertotheseinstructions.

ON +

OFF

Rio,DezacandGalvanicWand

aretrademarksofTheDezacGroupLtd

©TheDezacGroupLtd2012

POBox17,CheltenhamSpa,EnglandGL537ET

www.riobeauty.com

1-IN-GVWD-UK/1.1

GALVANICWAND™

GENERALINFORMATION

• Clean by wiping with a damp cloth. Do NOT use

solventsordetergents.

• DoNOTimmersetheunitinwater.

• Do NOT dissemble or repair. There are no user

serviceable parts inside the unit. If you have any

problems using the product, contact our Customer

CareDepartment.

• Iftheunitisdamageddonotuseit.

•

DoNOTuseneartoshortwaveormicrowaveequipment.

• Ifyouexperienceunexpectedbehaviourofthisproduct

then it is possible some external electromagnetic

interference is responsible e.g. electric motors/

loudspeakers. You should remove this source and

restarttheproducttorestorefulloperation.

• For best results we recommend completing the

cleansing pre-treatment before moving onto the

infusiontreatment.

BAT TERY I NFOR MATI ON

Tofit the battery, release the clip to

openthebatterycover.Insert2AAA

alkaline batteries ensuring the (+)

terminalisasshown.Replacecover.

• If the unit is left unused for a long period of time,

removethebatteries.

• DoNOTuserechargeablebatteries.

• Please ensure that the batteries are disposed of in

thecorrectmannerinaccordancewithlocalauthority

requirements.

CUSTOMER CARE

If you have any questions, or if you experience any

difficulties please call our Care line on: +44 (0)1242

702345 online@riobeauty.comoremailusat:

To register your two year guarantee online visit:

www.riobeauty.com/warranty_online.htm

The Galvanic Wand uses gentle micro currents to infuse

Collagen and Retinol into the deeper layers of the skin,

for an intense wrinkle reduction and skin rejuvenation

treatment.

INFUSIONTREATMENT

WerecommendCollagenandRetinolpatchesareonly

used once in 24 hours. If you have sensitive skin we

wouldrecommendleaving48hoursbetweentreatments.

STEP 1

Tear along the perforated

edgeoftheCollagenandRetinolpatch

sachet. Take a patch from the plastic

casingand peeloff theliners toreveal

thegelpatch.

STEP 2

Placethepatchontotheareato

betreated.Placetheotherpatchonthe

oppositesideoftheface.

STEP 3

PushthepowerbuttontoON. Setthe

micro-currentbuttonto(+)positiveandsetthe

intensitywheeltolevel1

STEP 4

Slowly and gently move the

rollerbackandforthonthepatch.

Repeat the process over the other

patch.Continuetreatmentbyalternating

betweenpatches for10-30 minutes(5-

15minutesoneachpatch).

NOTE: It is important that you hold the unit

by the conductive panels. Correct operation

is indicated by a blue light when the roller

contacts the patch. The unit will not make

a noise or vibrate. Most people will not feel

anything.

STEP 5

To increase the intensity turn the

intensitywheelclockwise.

STEP 6 You can leave the patches on

for upto 60 minutesallowing continued

gently infusing. After removing patches,

massageanyresidueintoyourskin.

KNOW YOUR UNIT

PRECAUTIONS

• Please read all instructions thoroughly and retain for

future reference.

• Do NOT use if you are pregnant orif you have anyof the

following:pacemaker,heartdisorder,receivingtreatmentfor

lowbloodpressure,epilepsy,multiplesclerosis,orifyouare

recoveringfromanoperation.

• Do NOT use on areas of skin with disorders such as

rosacea, pustular acne, abraded skin, sensitive skin, or

overscars,molesorvaricoseveins.

• Ifthegelorpatchescomeintocontactwiththeeyes,rinse

thoroughlywithwater.Ifirritationpersists,consultadoctor.

• Keepoutofreachofchildrenandpets.

• Thisapplianceisnotintendedforusebypersons,including

children, with reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

theyhavebeengivensupervisionorinstructionsconcerning

use of the appliance by a person responsible for their

safety.

• Takeparticularcarewhenmovingneartheeye.Ensurethe

rollerisatleast1cmawayfromtheeyeatalltimes.

ON +

OFF

1 Roller

2 Intensitydisplay

3 Adjustableintensitywheel

4 Powerindicatorlight

5 On/offpowerbutton

6 Micro-currentbutton

7 Conductivepanels

8 BatteryCompartment

BackView

ON +

OFF

FOREHEAD

CROW’SFEET

UNDEREYE

NAsO lABIAl

CHIN

UPPERLIP(foldpatch)

INTRODUCTION

TheGalvanicWandtreatmentregimecomprisestwo

distincttreatments.

•IontophoresisCleansing

•IontophoresisInfusion.

Thecleansingtreatmenthelpsremoveimpuritiesfromthe

skinandisalsotheperfectpreparationfortheinfusion

treatment.

Iontophoresis Infusion uses small micro currents

to carry the active ingredients for skin repair and

rejuvenation deep into the skin. This transdermal

infusion greatly increase the effectiveness of topically

appliedtreatmentswhichwouldotherwisefinditdifficult

topenetratetheskin.

Short-terminfusion resultscan usuallybe seenalmost

immediately. With regular use the effects canbecome

longlasting.

TREATMENT ZONES

CLEANSING PRE-TREATMENT

We recommend the Vitamin Cleansing Gel is used only

once in 24 hours. If you have sensitive skin we would

recommendleaving48hoursbetweentreatments.

STEP 1 Onto clean skin apply a generous

amountofVitaminCleansingGelto yourface.

NOTE: Without the gel the treatment may

feel prickly.

STEP 2 PushthepowerbuttontoON. Setthe

micro-currentbutton to(-)negative andadjust

theintensitywheeltolevel1.

STEP 3 Movethe roller slowly back and forth

overthetreatmentarea.

NOTE: It is important that you hold the unit

by the conductive panels. Correct operation

is indicated by a red light when the roller

contacts the skin/gel. The unit will not make a

noise or vibrate. If insufﬁcient gel is used the

treatment may feel prickly.

STEP 4 To increase the intensity turn the

intensitywheelclockwise.

Working over the whole face should take

approximately3-6minutes.

STEP 5 Thoroughly cleanand dry skin. You

cancontinuedirectlyontoinfusiontreatment.

ON +

OFF

IMPORTANT - PATCH TEST

Before you start you must ALWAYS do a patch test

on an inconspicuous area of your skin for possible

skinreaction. Wait 24 hours. If irritation occurs do not

continuetreatment.

INFUSIONTREATMENT

WerecommendCollagenandRetinolpatchesareonly

used once in 24 hours. If you have sensitive skin we

wouldrecommendleaving48hoursbetweentreatments.

STEP 1

Tear along the perforated

edgeoftheCollagenandRetinolpatch

sachet. Take a patch from the plastic

casingand peeloff theliners toreveal

thegelpatch.

STEP 2

Placethepatchontotheareato

betreated.Placetheotherpatchonthe

oppositesideoftheface.

STEP 3

PushthepowerbuttontoON. Setthe

micro-currentbuttonto(+)positiveandsetthe

intensitywheeltolevel1

STEP 4

Slowly and gently move the

rollerbackandforthonthepatch.

Repeat the process over the other

patch.Continuetreatmentbyalternating

betweenpatches for10-30 minutes(5-

15minutesoneachpatch).

NOTE: It is important that you hold the unit

by the conductive panels. Correct operation

is indicated by a blue light when the roller

contacts the patch. The unit will not make

a noise or vibrate. Most people will not feel

anything.

STEP 5

To increase the intensity turn the

intensitywheelclockwise.

STEP 6 You can leave the patches on

for upto 60 minutesallowing continued

gently infusing. After removing patches,

massageanyresidueintoyourskin.

KNOW YOUR UNIT

PRECAUTIONS

• Please read all instructions thoroughly and retain for

future reference.

• Do NOT use if you are pregnant orif you have anyof the

following:pacemaker,heartdisorder,receivingtreatmentfor

lowbloodpressure,epilepsy,multiplesclerosis,orifyouare

recoveringfromanoperation.

• Do NOT use on areas of skin with disorders such as

rosacea, pustular acne, abraded skin, sensitive skin, or

overscars,molesorvaricoseveins.

• Ifthegelorpatchescomeintocontactwiththeeyes,rinse

thoroughlywithwater.Ifirritationpersists,consultadoctor.

• Keepoutofreachofchildrenandpets.

• Thisapplianceisnotintendedforusebypersons,including

children, with reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

theyhavebeengivensupervisionorinstructionsconcerning

use of the appliance by a person responsible for their

safety.

• Takeparticularcarewhenmovingneartheeye.Ensurethe

rollerisatleast1cmawayfromtheeyeatalltimes.

ON +

OFF

1 Roller

2 Intensitydisplay

3 Adjustableintensitywheel

4 Powerindicatorlight

5 On/offpowerbutton

6 Micro-currentbutton

7 Conductivepanels

8 BatteryCompartment

BackView

ON +

OFF

FOREHEAD

CROW’SFEET

UNDEREYE

NAsO lABIAl

CHIN

UPPERLIP(foldpatch)

INTRODUCTION

TheGalvanicWandtreatmentregimecomprisestwo

distincttreatments.

•IontophoresisCleansing

•IontophoresisInfusion.

Thecleansingtreatmenthelpsremoveimpuritiesfromthe

skinandisalsotheperfectpreparationfortheinfusion

treatment.

Iontophoresis Infusion uses small micro currents

to carry the active ingredients for skin repair and

rejuvenation deep into the skin. This transdermal

infusion greatly increase the effectiveness of topically

appliedtreatmentswhichwouldotherwisefinditdifficult

topenetratetheskin.

Short-terminfusion resultscan usuallybe seenalmost

immediately. With regular use the effects canbecome

longlasting.

TREATMENT ZONES

CLEANSING PRE-TREATMENT

We recommend the Vitamin Cleansing Gel is used only

once in 24 hours. If you have sensitive skin we would

recommendleaving48hoursbetweentreatments.

STEP 1 Onto clean skin apply a generous

amountofVitaminCleansingGelto yourface.

NOTE: Without the gel the treatment may

feel prickly.

STEP 2 PushthepowerbuttontoON. Setthe

micro-currentbutton to(-)negative andadjust

theintensitywheeltolevel1.

STEP 3 Movethe roller slowly back and forth

overthetreatmentarea.

NOTE: It is important that you hold the unit

by the conductive panels. Correct operation

is indicated by a red light when the roller

contacts the skin/gel. The unit will not make a

noise or vibrate. If insufﬁcient gel is used the

treatment may feel prickly.

STEP 4 To increase the intensity turn the

intensitywheelclockwise.

Working over the whole face should take

approximately3-6minutes.

STEP 5 Thoroughly cleanand dry skin. You

cancontinuedirectlyontoinfusiontreatment.

ON +

OFF

IMPORTANT - PATCH TEST

Before you start you must ALWAYS do a patch test

on an inconspicuous area of your skin for possible

skinreaction. Wait 24 hours. If irritation occurs do not

continuetreatment.

Specyfikacje produktu

Marka:	Rio
Kategoria:	akcesoria do pielęgnacji skóry
Model:	GVWD
Kolor produktu:	Stainless steel, White
Źródło zasilania:	Bateria
Wysokość produktu:	130 mm
Szerokość produktu:	40 mm
Głębokość produktu:	15 mm
Waga produktu:	97 g
Szerokość opakowania:	140 mm
Wysokość opakowania:	196 mm
Głębokość opakowania:	83 mm
Waga wraz z opakowaniem:	197 g
Rodzaj baterii:	AAA
Model:	Terapia galwaniczna skóry
Liczba baterii:	2
Baterie w zestawie:	Tak
Liczba poziomów zasilania:	5
Obszar twarzy:	Chin, Crow's feet, Forehead, Nasolabial, Under eye, Upper lip
Liczba głowic/końcówek:	1 głowic(e)
Żel w zestawie:	Tak