Instrukcja obsługi Ricoh SP 330DN

Ricoh drukarka SP 330DN

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ricoh SP 330DN (208 stron) w kategorii drukarka. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/208

For safe and correct use, be sure to read Safety Information before

using the machine.

Appendix

Conﬁguring Network Settings Using OS X

Troubleshooting

Maintaining the Machine

Conﬁguring the Machine Using Utilities

Conﬁguring the Machine Using the Control

Panel

Printing Documents

Paper Speciﬁcations and Adding Paper

Guide to the Machine

User’s Guide

TABLE OF CONTENTS

How to Find Information about Operations and Troubleshooting................................................................. 7

Operating Manual (Printed)..........................................................................................................................7

Operating Manual (Digital Format)..............................................................................................................7

How to Read This Manual................................................................................................................................. 9

Introduction.....................................................................................................................................................9

Symbols Used in This Manual....................................................................................................................... 9

Model-Specific Information...........................................................................................................................9

Disclaimer.....................................................................................................................................................10

Notes............................................................................................................................................................ 10

Note to Administrator.................................................................................................................................. 11

List of Option................................................................................................................................................ 11

About IP Address......................................................................................................................................... 11

1. Guide to the Machine

Guide to Components......................................................................................................................................13

Exterior..........................................................................................................................................................13

Interior...........................................................................................................................................................14

Control Panel................................................................................................................................................15

Installing Option...............................................................................................................................................18

Attaching Paper Feed Unit.......................................................................................................................... 18

Installing the Wireless LAN option............................................................................................................. 19

About Operation Tools.................................................................................................................................... 21

Using Application for Smart Devices..............................................................................................................23

Connecting a Smart Device to the Machine Using NFC.............................................................................. 24

Writing the Machine's Information to NFC with a Smart Device.............................................................24

Using the Application on a Smart Device by Using NFC.........................................................................24

2. Paper Specifications and Adding Paper

Workflow for Loading Paper and Configuring Paper Sizes and Types...................................................... 25

Loading Paper.................................................................................................................................................. 26

Loading Paper into Tray1 and 2................................................................................................................ 26

Loading Paper into Bypass Tray.................................................................................................................30

Loading Envelopes.......................................................................................................................................31

Specifying Paper Type and Paper Size Using the Control Panel.................................................................34

Specifying the Paper Type.......................................................................................................................... 34

Specifying the Standard Paper Size...........................................................................................................35

Specifying a Custom Paper Size................................................................................................................ 35

Specifying Paper Type and Paper Size Using Smart Organizing Monitor.................................................37

Specifying a Custom Paper Size................................................................................................................ 38

Specifying Paper Type and Paper Size Using Web Image Monitor...........................................................39

Specifying a Custom Paper Size................................................................................................................ 39

Specifying Paper Type and Paper Size Using the Printer Driver..................................................................40

When Using Windows................................................................................................................................ 40

When Using OS X........................................................................................................................................41

Supported Paper.............................................................................................................................................. 42

Specifications of Paper Types.....................................................................................................................45

Non-Recommended Paper Types.............................................................................................................. 52

Paper Storage.............................................................................................................................................. 53

Print Area...................................................................................................................................................... 53

3. Printing Documents

What You Can Do with the Printer Function...................................................................................................55

Configuring Option Settings for the Printer.................................................................................................... 56

Conditions for Bidirectional Communication.............................................................................................56

If Bidirectional Communication is Disabled............................................................................................... 56

Displaying the Printing Preferences Dialog Box.............................................................................................58

Displaying the Printing Preferences Dialog Box from the [Start] Menu................................................... 58

Displaying the Printing Preferences Dialog Box in an Application.......................................................... 58

Basic Operation of Printing............................................................................................................................. 60

If a Paper Mismatch Occurs....................................................................................................................... 61

Canceling a Print Job...................................................................................................................................62

Printing Confidential Documents..................................................................................................................... 64

Storing a Locked Print file............................................................................................................................64

Printing a Locked Print File...........................................................................................................................65

Deleting a Locked Print File......................................................................................................................... 65

Printing with Mopria.........................................................................................................................................66

Using Various Print Functions...........................................................................................................................67

Print Quality Functions................................................................................................................................. 67

Print Output Functions..................................................................................................................................68

IPv6 Configuration Tab.............................................................................................................................105

Network Application Tab......................................................................................................................... 105

DNS Tab.................................................................................................................................................... 106

Auto E-mail Notification Tab.................................................................................................................... 107

SNMP Tab................................................................................................................................................. 108

SMTP Tab...................................................................................................................................................109

POP3 Tab...................................................................................................................................................110

Wireless Tab..............................................................................................................................................110

Google Cloud Tab....................................................................................................................................112

Airprint Tab................................................................................................................................................ 112

Certificate Tab........................................................................................................................................... 113

Configuring the IPsec Settings.......................................................................................................................116

IPsec Global Settings Tab.........................................................................................................................116

IPsec Policy List Tab...................................................................................................................................116

Printing Lists/Reports..................................................................................................................................... 120

Configuring the Administrator Settings.........................................................................................................121

Administrator Tab......................................................................................................................................121

Reset Settings Tab......................................................................................................................................121

Backup Setting Tab................................................................................................................................... 121

Restore Setting Tab....................................................................................................................................122

Help Source File Setting Tab....................................................................................................................123

Energy Saver Mode Tab.......................................................................................................................... 123

PCL6 Mode................................................................................................................................................124

Using Smart Organizing Monitor.................................................................................................................125

Displaying the Smart Organizing Monitor Dialog................................................................................. 125

Checking the Status Information...............................................................................................................125

Configuring the Machine Settings............................................................................................................126

Printing the Configuration Page................................................................................................................128

Configuration Page...................................................................................................................................128

Types of Lists/Reports............................................................................................................................... 129

6. Maintaining the Machine

Replacing the Print Cartridge........................................................................................................................131

Cautions When Cleaning..............................................................................................................................135

Encryption and Authentication by IPsec.................................................................................................. 181

Security Association.................................................................................................................................. 182

Encryption Key Exchange Settings Configuration Flow......................................................................... 183

Specifying Encryption Key Exchange Settings........................................................................................183

Specifying IPsec Settings on the Computer............................................................................................. 184

Enabling and Disabling IPsec Using the Control Panel..........................................................................186

Notes About the Toner.................................................................................................................................. 187

Specifications of the Machine...................................................................................................................... 188

General Function Specifications.............................................................................................................. 188

Printer Function Specifications..................................................................................................................190

Paper Feed Unit PB1130..........................................................................................................................190

Consumables..................................................................................................................................................191

Print Cartridge............................................................................................................................................191

Information for This Machine........................................................................................................................192

User Information on Electrical & Electronic Equipment (mainly Europe and Asia)..........192

Note for the Battery and/or Accumulator Symbol (For EU countries only)......................................... 193

Environmental Advice for Users (mainly Europe)............................................................... 193

Notice To NFC Users (mainly Europe)................................................................................194

Notes to users in the state of California (Notes to Users in USA)..........................................................194

Notes to users in the United States of America.......................................................................................195

ENERGY STAR Program........................................................................................................................... 196

Saving Energy............................................................................................................................................196

Trademarks.....................................................................................................................................................198

INDEX...........................................................................................................................................................201

How to Find Information about Operations

and Troubleshooting

You can find support information about operating the machine and troubleshooting in the Operating

Manual (printed), Operating Manual (digital format), and Help (online).

Operating Manual (Printed)

The following manuals are provided with this machine.

Safety Information

This manual explains the safety precautions that should be followed when using the machine. Be

sure to read this manual before using the machine.

Setup Guide

This manual explains how to set up the machine. It also explains how to remove the machine from

the packaging and how to connect it to a computer.

Operating Manual (Digital Format)

Operating manuals can be viewed from Ricoh's website or from the provided CD-ROM.

Viewing from a web browser

Access the Internet from a web browser.

Confirm that the computer or the machine is connected to the network.

Download the operating manuals from http://www.ricoh.com/.

Viewing from the provided CD-ROM

Operating manuals can also be viewed from the provided CD-ROM.

• When using Windows

1. Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive.

2. Click [Read Manual] and follow the instructions on the screen.

The PDF file manual opens.

• When using OS X

1. Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive.

2. Double-click Manuals.htm file, located on the CD-ROM root directory.

3. Select the language.

4. Click [Read PDF manuals].

5. Click the manual you want to refer to.

The PDF file manual opens.

How to Read This Manual

Introduction

This manual contains detailed instructions and notes on the operation and use of this machine. For your

safety and benefit, read this manual carefully before using the machine. Keep this manual in a handy

place for quick reference.

Symbols Used in This Manual

This manual uses the following symbols:

Indicates points to pay attention to when using the machine, and explanations of likely causes of paper

misfeeds, damage to originals, or loss of data. Be sure to read these explanations.

Indicates supplementary explanations of the machine’s functions, and instructions on resolving user

errors.

[ ]

Indicates the names of keys on the machine's display or control panels.

Model-Specific Information

This section explains how you can identify the region your machine belongs to.

There is a label on the rear of the machine, located in the position shown below. The label contains

details that identify the region your machine belongs to. Read the label.

DYG232

The following information is region-specific. Read the information under the symbol that corresponds to

the region of your machine.

(mainly Europe and Asia)

If the label contains the following, your machine is a region A model:

• CODE XXXX -27

• 220–240 V

(mainly North America)

If the label contains the following, your machine is a region B model:

• CODE XXXX -17

• 120–127 V

• Dimensions in this manual are given in two units of measure: metric and inch. If your machine is a

Region A model, refer to the metric units. If your machine is a Region B model, refer to the inch

units.

Disclaimer

To the maximum extent permitted by applicable laws, in no event will the manufacturer be liable for any

damages whatsoever arising out of failures of this machine, losses of the registered data, or the use or

non-use of this product and operation manuals provided with it.

Make sure that you always copy or have backups of the data registered in this machine. Documents or

data might be erased due to your operational errors or malfunctions of the machine.

In no event will the manufacturer be responsible for any documents created by you using this machine or

any results from the data executed by you.

For good output quality, the manufacturer recommends that you use genuine toner from the

manufacturer.

Notes

Contents of this manual are subject to change without prior notice.

The manufacturer shall not be responsible for any damage or expense that might result from the use of

parts other than genuine parts from the manufacturer with your office products.

Two kinds of size notation are employed in this manual.

Some illustrations in this manual might be slightly different from the machine.

Note to Administrator

Password

Certain configurations of this machine can be password-protected to prevent unauthorized modifications

by others. We strongly recommend you to create your own password immediately.

The following are the operations that can be password-protected:

• Entering the [Network Settings], [Network Wizard], or [Admin. Tools] menu using the control panel

You can access these menus without a password by factory default.

The setting for creating a password can be found in [Admin. Tools].

• Configuring the machine using Web Image Monitor

You can configure the machine using Web Image Monitor without a password by factory default.

The setting for creating a password can be found in [Administrator Settings].

For details about creating passwords, see page 121 "Configuring the Administrator Settings".

List of Option

Option List Referred to as

Paper Feed Unit PB1130 Paper feed unit

IEEE 802.11 Interface Unit Type P16 Wireless LAN option

• If Paper feed unit is attached, "Tray 2" appears on the machine's control panel.

About IP Address

In this manual, "IP address" covers both IPv4 and IPv6 environments. Read the instructions that are

relevant to the environment you are using.

1. Guide to the Machine

This chapter describes preparations for using the machine and its operating instructions.

Guide to Components

This section introduces the names of the various parts on the front and rear side of the machine and

outlines their functions.

Exterior

DYG228

1 2

10 7 6

9 8

No. Name Description

1 Stop Fence Raise this fence to prevent paper from falling off.

2 Standard Tray Printed paper is output here. Up to 125 sheets of plain

paper can be stacked here.

Depending on the paper type, you can stack up to 150

sheets of paper.

3 USB Port for wireless LAN option Insert the wireless LAN option to connect with a wireless

LAN when the machine's power is turned off.

4 USB Port Use a USB cable to connect the printer to the host

computer.

No. Name Description

1 Print Cartridge A replacement consumable that is required to make prints on

paper. It needs to be replaced when the alert indicator flashes. For

details about replacing the cartridge, see page 131 "Replacing

the Print Cartridge".

2 Envelope Levers Lower these levers when copying or printing on envelopes. Pull up

these levers back when copying or printing on paper other than

envelopes.

Control Panel

•

•• When you push the [Power] key, wait at least a second after the indicator has lit up or gone out.

When you push the [Power] key, wait at least a second after the indicator has lit up or gone out.

When you push the [Power] key, wait at least a second after the indicator has lit up or gone out.When you push the [Power] key, wait at least a second after the indicator has lit up or gone out.

DYG319

6 7

No. Name Description

1 Display Displays the current status and messages.

Guide to Components

No. Name Description

2 [Menu] key Press this key to configure or check the machine settings.

Pressing this key while specifying settings returns the display

to the initial screen.

Pressing this key while entering characters changes the

display so you can enter numerical values, alphabetic

characters, and symbols.

3 [Job Reset] key Press this key to cancel a job that is currently being printed

or received.

4 [Wi-Fi Direct] key Pressing this key enables Wi-Fi while Wi-Fi is disabled and

the wireless LAN option is installed to the USB port on the

back of the machine. Press this key while Wi-Fi is enabled to

activate or deactivate the Wi-Fi Direct function.

This indicator lights up when the Wi-Fi Direct function is

active.

To use this key, the wireless LAN option needs to be installed

to the machine when the machine's power is turned off.

5 NFC Allows you to connect a smart device to the machine when

you touch NFC on a smart device using the application

corresponding to the machine.

For details, see page 23 "Using Application for Smart

Devices".

6 Data In Indicator Flashes when the machine is receiving data from a

computer. This indicator lights up when there is a Locked

Print file stored in the machine.

7 Alert Indicator Flashes when the toner is nearly empty, or lights up when the

machine runs out of toner or a machine error occurs.

8 [Power] key Press to turn the main power on or off.

This indicator lights up when the machine is turned on.

To turn off the machine, press and hold down this key for at

least three seconds.

If you press this key for less than 3 seconds, the machine

switches to Energy Saver mode. To recover Energy Saver

mode, press this key again for less than 3 seconds.

1. Guide to the Machine

No. Name Description

9 [Back] key Press to cancel the last operation or to return to the previous

level of the menu tree.

10 [OK] key Press this key to confirm settings and setting values, or move

to the next menu level.

11 Scroll Keys Press to move the cursor in the direction indicated by the key.

Guide to Components

Installing Option

This section explains how to install options.

Attaching Paper Feed Unit

• Touching the prongs of the power cable's plug with anything metallic constitutes a fire and

electric shock hazard.

• It is dangerous to handle the power cord plug with wet hands. Doing so could result in electric

shock.

• Before installing or removing options, always disconnect the power cord plugs from the wall

outlet and allow time for the main unit to fully cool. Failing to take these precautions could result

in burns.

• The printer weighs approximately 13 kg (29 lb.). Lift the printer using the inset grips on both

sides of the printer, and then move it horizontally to the place where you want to use it.

• Lifting the paper feed unit carelessly or dropping may cause injury.

• Before moving the machine, unplug the power cord from the wall outlet. If the cord is

unplugged abruptly, it could become damaged. Damaged plugs or cords can cause an

electrical or fire hazard.

•

•• Tray 1 is required to print using the optional paper feed unit. Without Tray 1, paper jams will occur.

Tray 1 is required to print using the optional paper feed unit. Without Tray 1, paper jams will occur.

Tray 1 is required to print using the optional paper feed unit. Without Tray 1, paper jams will occur.Tray 1 is required to print using the optional paper feed unit. Without Tray 1, paper jams will occur.

•

•• Do not hold the tray to lift the machine.

Do not hold the tray to lift the machine.

Do not hold the tray to lift the machine.Do not hold the tray to lift the machine.

1. Turn off the machine's power, and then pull the power plug out of the wall outlet.

2. Remove the adhesive tape and the cushioning material from the optional paper feed unit.

DYG315

1. Guide to the Machine

3. Lift the machine using the inset grips on both sides of the machine.

DYH001

4. There are three upright pins on the optional paper feed unit. Align the holes of the

machine with the pins, and then lower the machine slowly.

DYG316

5. Insert the power plug into the wall outlet, and then turn on the power.

• After installing the optional paper feed unit, select Tray 2 in the printer driver. For details, see the

printer driver Help.

• If the new device is listed in the column of configuration options, it has been properly installed.

• If the optional paper feed unit is not installed properly, try to install it again by repeating the

procedure. If the problem persists, contact your sales or service representative.

• For details about printing the configuration page, see page 89 "List/Test Print Menu".

Installing the Wireless LAN option

•

•• Before using the option, you must configure settings from the control panel. For details, see Setup

Before using the option, you must configure settings from the control panel. For details, see Setup

Before using the option, you must configure settings from the control panel. For details, see SetupBefore using the option, you must configure settings from the control panel. For details, see Setup

Guide.

Guide.Guide.

Installing Option

•

•• Before beginning work, ground yourself by touching something metal to discharge any static

Before beginning work, ground yourself by touching something metal to discharge any static

Before beginning work, ground yourself by touching something metal to discharge any staticBefore beginning work, ground yourself by touching something metal to discharge any static

electricity. Static electricity can damage the interface units.

electricity. Static electricity can damage the interface units.electricity. Static electricity can damage the interface units.

•

•• Do not subject the interface units to physical shocks.

Do not subject the interface units to physical shocks.

Do not subject the interface units to physical shocks.Do not subject the interface units to physical shocks.

•

•• Be sure to turn off the machine before installing the wireless LAN option.

Be sure to turn off the machine before installing the wireless LAN option.

Be sure to turn off the machine before installing the wireless LAN option.Be sure to turn off the machine before installing the wireless LAN option.

•

•• Insert the wireless LAN option into the USB port on the back of the machine. Do not insert it into the

Insert the wireless LAN option into the USB port on the back of the machine. Do not insert it into the

Insert the wireless LAN option into the USB port on the back of the machine. Do not insert it into theInsert the wireless LAN option into the USB port on the back of the machine. Do not insert it into the

USB flash disk port of the front of the machine.

USB flash disk port of the front of the machine.USB flash disk port of the front of the machine.

•

•• We recommend installing the printer driver on your computer after completing the configuration for

We recommend installing the printer driver on your computer after completing the configuration for

We recommend installing the printer driver on your computer after completing the configuration forWe recommend installing the printer driver on your computer after completing the configuration for

the wireless LAN option.

the wireless LAN option.the wireless LAN option.

1. Check the contents of the package.

2. Turn the machine off and unplug the power cord.

3. Fully insert the option.

DYG340

Check that the option is firmly connected to the USB port.

4. Plug in the power cord, and then turn on the machine.

5. Configure settings from the control panel.

For details, see Setup Guide.

• Check that the wireless LAN option was correctly installed by printing the configuration page. If it is

correctly installed, "Wireless (Wi-Fi) Status" will appear for "Network Settings" on the configuration

page. For details about printing the configuration page, see page 89 "List/Test Print Menu".

• If the option was not installed properly, repeat the procedure from the beginning. If it cannot be

installed correctly even after trying the installation a second time, contact your sales or service

representative.

1. Guide to the Machine

For details about how to use Smart Organizing Monitor, see page 125 "Using Smart Organizing

Monitor".

1. Guide to the Machine

1. Pull out the paper tray carefully with both hands.

DYG234

Place the tray on a flat surface.

2. Pinch the clip on the side fence and the end fence, and slide them to the maximum extent.

DYH070

3. Fan the paper before loading it.

DAC344

4. Load the paper in the tray with the print side faced down.

Make sure the paper is not stacked higher than the upper limit marked inside the tray.

Loading Paper

•

•• In a hot and humid environment, the envelope might be output creased or improper printing

In a hot and humid environment, the envelope might be output creased or improper printing

In a hot and humid environment, the envelope might be output creased or improper printingIn a hot and humid environment, the envelope might be output creased or improper printing

quality.

quality.quality.

1. Open the bypass tray.

DYG244

2. Slide the side fences outward, then load envelopes with the print side up, and push in

until it stops against the machine.

Envelopes whose flaps are open must be printed with the flaps open, and envelopes whose flaps

are closed must be printed with the flaps closed. Before loading envelopes, make sure they are as

flat as possible.

3. Adjust the side fences to the envelope width.

DYG258

4. Open the rear cover.

DYG252

2. Paper Specifications and Adding Paper

Specifying the Standard Paper Size

This section explains how to specify the standard paper size.

1. Press the [Menu] key.

DYG337

2. Press the [ ] or [ ] key to select [Tray Paper Settings], and then press the [OK] key.

3. Press the [ ] or [ ] key to select the paper size setting for the desired tray, and then press

the [OK] key.

4. Press the [ ] or [ ] key to select the desired paper size, and then press the [OK] key.

5. Press the [Menu] key to return to the initial screen.

Specifying a Custom Paper Size

This section explains how to specify a custom paper size.

•

•• Custom size paper cannot be loaded in tray 2.

Custom size paper cannot be loaded in tray 2.

Custom size paper cannot be loaded in tray 2.Custom size paper cannot be loaded in tray 2.

•

•• When you perform printing, make sure that the paper size specified with the printer driver matches

When you perform printing, make sure that the paper size specified with the printer driver matches

When you perform printing, make sure that the paper size specified with the printer driver matchesWhen you perform printing, make sure that the paper size specified with the printer driver matches

the paper size specified with the control panel. If a paper size mismatch occurs, a message

the paper size specified with the control panel. If a paper size mismatch occurs, a messagethe paper size specified with the control panel. If a paper size mismatch occurs, a message

appears on the display. To ignore the error and print using mismatched paper, see page 61 "If a

appears on the display. To ignore the error and print using mismatched paper, see page 61 "If aappears on the display. To ignore the error and print using mismatched paper, see page 61 "If a

Paper Mismatch Occurs".

Paper Mismatch Occurs".Paper Mismatch Occurs".

Specifying Paper Type and Paper Size Using the Control Panel