Instrukcja obsługi Ricoh F111

Ricoh faks F111

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ricoh F111 (60 stron) w kategorii faks. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/60

TELECOM

Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens het apparaat in gebruik te nemen en houd hem bij.

Voor een veilig en correct gebruik, moet u de Veiligheidsinformatie in de handleiding lezen alvorens het

apparaat in gebruik te nemen.

Bedieningsinstructies

LASER

LASER LASER

FFA

AACSIMILE

CSIMILE

CSIMILECSIMILE

Laser Facsimile

- I -

Inhoud

Beveiliging 1

Veiligheidsvoorschriften 1

Laserveiligheid 1

Voor Europa / Azië 1

Voor Noord-Amerika 2

Conformiteitverklaring 2

Nota voor gebruikers in EEA-landen 2

Nota voor gebruikers die toegang hebben

tot PSTN in EEA-landen 2

Symbolen van de stroomschakelaar 2

Plaats van waarschuwings- en aawijzingslabels

op het apparaat 2

FCC-conformiteit 3

Nota voor gebruikers in de Verenigde Staten

van Amerika 3

Nota overde Telephone Consumer Protection Act

(alleen geldig in de VS) 4

Nota voor gebruikers in Canada 4

Remarque concernant les utilisateurs au Canada 4

FCC-vereisten 4

Nota voor gebruikers (Nieuw-Zeeland) 5

Milieu 6

De batterijen 6

Het product 6

Gebruikers in de EU, Zwitserland

en Noorwegen 6

Alle andere gebruikers 6

Softwarelicentie 7

Definitie 7

Licentie 7

Eigendom 7

Duur 7

Garantie 7

Verantwoordelijkheid 7

Ontwikkeling 7

Merknamen 8

Nota 8

Installatie 9

Installatievereisten 9

Gebruiksaanwijzing 9

Veiligheid 10

Veiligheid tijdens het gebruik 10

Elektrische voeding 11

Voor Fax of telefoon 11

Regels voor het gebruik van symbolen 11

Beschrijving van de terminal 12

Bedieningspaneel 13

Presentatie 13

Tekens invoeren met behulp van het

alfanumerieke toetsenbord 14

Terminalfuncties gebruiken 14

Inhoud van de verpakking 15

Installatie van het apparaat 15

Plaatsen van de documentlader voor het scannen 15

Papier laden 15

Papier laden in de papierlade 15

Papiergebruik 15

Controle luchtvochtigheid 16

Gebruik van de eenheid 16

Operator shocks 16

De eenheid verplaatsen 16

Gebruik van de tonercartridge 16

Papier in de hoofdlade plaatsen 16

Installeren van de cartridge 16

Papieropvanglade 17

In gebruik stellen van het toestel 17

Aansluiten van het toestel 17

Papier in de handmatige papierinvoer plaatsen 18

Kopiëren 19

Standaardkopie 19

Kopie in de modus toner ECO 19

Geavanceerd kopiëren 19

Speciale kopieerinstellingen 20

Instellen van de resolutie 20

Zoom instellen 20

Instellen uitgangspunt (herkomst) 20

Instellen van het contrast 20

Instellen van de belichting 20

Instellen van het papiertype 20

Keuze papierlade 20

Instellen van de marges van

de sheet-feedscanner 21

Instelling afdrukmarges links en rechts 21

Instelling afdrukmarges in hoogte en laagte 21

Papierformaat instellen 21

Fax 22

Faxverzendingen 22

Directe verzendingen 22

Geavanceerde verzending 22

Verzending met opvolgen kiezen 22

Faxontvangst 22

Geheugenontvangst fax 23

Een toegangscode voor het geheugen

instellen 23

De geheugenontvangst activeren

of deactiveren 23

De faxberichten ontvangen in het geheugen

afdrukken 23

Rerouting (doorsturen) van faxen 23

Rerouten activeren 23

De geadresseerde van de rerouting bepalen 23

Gereroute documenten afdrukken 24

Rerouting van faxen naar een USB-sleutel 24

Rerouten activeren 24

Gereroute documenten afdrukken 24

Wachtrij verzendingen 24

Direct uitvoeren van een verzending

in de wachtrij 24

Consulteren of wijzigen van de wachtrij 24

Een verzending in de wachtrij wissen 24

Een document in de wachtrij of opgeslagen

in MBX afdrukken 25

Wachtrij afdrukken 25

Onderbreken van een verzending 25

Opslaan en afroepen van een fax 25

Document opslaan 25

Afroepen van een document dat

is opgeslagen 25

Parameters/Instellingen 26

Datum/tijd 26

Laser Facsimile

- II -

Inhoud

Nummer en naam van uw terminal invoeren 26

Type netwerk 26

Geografische instellingen 26

Landen 26

Telecommunicatienetwerk 26

Weergavetaal instellen 27

Lokaal prefix 27

Verzendrapport 27

Manier van inladen van de documenten 27

Daluren 27

Ontvangstmodus 28

Ontvangst zonder papier 28

Aantal kopieën 28

Ontvangst fax of PC (Model MFP) 28

Verkleiningsmodus ontvangen faxen 28

Technische instellingen 29

Afdrukken van de functiegids 30

Logboeken afdrukken 30

Instellingenlijst afdrukken 30

Blokkering 30

Blokkering van het toetsenbord 31

Blokkering nummer 31

De tellers ophalen 31

Teller verzonden pagina’s 31

Teller ontvangen pagina’s 31

Teller gescande pagina’s 31

Teller afgedrukte pagina’s. 31

Afbeelden stand verbruiksartikelen 31

Kalibrering van de scanner 31

Lijst met kiescodes 32

Een snelkiesnummer maken 32

Een groepsoproep maken 32

Een gegevenskaart wijzigen 32

Een gegevenskaart wissen 32

De map afdrukken 33

De map opslaan/terugzetten (smart card-optie) 33

USB-stick (model MFP) 34

Gebruik van de USB-stick 34

Uw documenten afdrukken 34

Afdrukken van de lijst van bestanden

aanwezig op de stick 34

Afdrukken van de bestanden aanwezig

op de stick 34

Wissen van de bestanden aanwezig

op de stick 34

De inhoud van de USB-stick scannen 35

Een document op de USB-stick opslaan 35

Automatisch verwijderen van bestanden

op USB-stick activeren/uitschakelen 36

PC-Functies (Model MFP) 37

Inleiding 37

Vereiste configuraties 37

Installatie 37

De software installeren op uw PC 37

Aansluitingen 39

USB-verbinding 39

De software verwijderen 39

Supervisie van de multifunctionele terminal 40

Nakijken van de verbinding tussen

de PC en de multifunctionele terminal 40

MF Director 40

Grafische presentatie 40

Utilities en toepassingen activeren 40

MF Monitor 41

Grafische presentatie 41

Afbeelden stand verbruiksartikelen 41

Scan To 41

Werking van Companion Suite Pro LL 41

Document scannen 41

Scannen met Scan To 41

Scannen vanaf een compatible

TWAIN-software 42

Karakter-herkenningsoftware (OCR) 42

Afdrukken 42

Op de multifunctionele terminal afdrukken 42

Het adresboek 42

Een contactpersoon toevoegen aan

het adresboek van een terminal. 42

Een groep toevoegen aan het adresboek

van een terminal. 43

Beheer van het adresboek 43

Een contactpersoon wijzigen 43

Een groep wijzigen 43

Een contactpersoon of groep wissen 43

Het adresboek afdrukken 44

Kiescodes importeren of exporteren 44

Een kiescode importeren 44

Uw adresboek opslaan 44

Faxcommunicaties 44

Weergave van het venster Fax 44

Zenden van een fax 44

Een fax zenden vanaf de harde schijf

of van een terminal 44

Een fax verzenden vanuit een toepassing 45

Een fax ontvangen 45

Faxen opvolgen 46

Het Postvak UIT 46

Het verzendingengeheugen

(verzonden documenten) 46

Het Logboek verzendingen 46

Het Logboek ontvangst 46

Fax-instellingen 46

Toegang tot fax-instellingen 46

Beschrijving van de tab Logboeken

en verslagen 46

Beschrijving van de tab Fax-instellingen 47

Schutblad 47

Een schutblad maken 47

Beschrijving van de tab Schutblad 48

Een model van een schutblad maken 48

Onderhoud 50

Service 50

Algemeen 50

De tonercartridge vervangen 50

Problemen met de chipkaart 51

Reiniging 51

Leeseenheid van de scanner reinigen 51

Printer reinigen 51

Reiniging van de buitenkant van de printer 51

Problemen met de printer 52

Foutmeldingen 52

Vastgelopen papier 52

Problemen met de scanner 53

Diverse problemen 53

Communicatiestoringen 53

Verzenden uit de lader 53

Verzenden uit het geheugen 53

Specyfikacje produktu

Marka:	Ricoh
Kategoria:	faks
Model:	F111
Kolor produktu:	Czarny
Częstotliwość wejściowa AC:	50/60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Szerokość opakowania:	1425 mm
Wysokość opakowania:	880 mm
Głębokość opakowania:	160 mm
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	20 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Typ HD:	4K Ultra HD
Długość przekątnej ekranu:	58 "
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	5 - 35 °C
Rozdzielczość:	3840 x 2160 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Wi-Fi:	Tak
Obsługiwane formaty audio:	AAC,MP3,WAV,WMA
Obsługiwane formaty plików wideo:	AVC,AVI,H.264,HEVC,MKV,MPEG1,MPEG2,MPEG4,VC-1,VP9,WMV9
Przewody:	Prąd przemienny
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.3 W
Wejscie Audio (L,P):	1
Liczba portów USB 2.0:	2
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Pobór mocy:	72 W
Waga wraz z opakowaniem:	19900 g
Ilość portów HDMI:	3
Technologia wyświetlacza:	LED
Kształt ekranu:	Płaski
Czas odpowiedzi (typowy):	- ms
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	300 x 200 mm
HDCP:	Tak
Zużycie energii (SDR) na 1000 godzin:	- kWh
Zużycie energii (HDR) na 1000 godzin:	- kWh
Szerokość urządzenia (z podstawą):	1302.08 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	244.7 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	802.9 mm
Waga (z podstawą):	15100 g
Szerokość (bez podstawy):	1302.08 mm
Głębokość (bez podstawy):	89.8 mm
Wysokość (bez podstawy):	782.1 mm
Waga (bez podstawy):	14900 g
Jasność:	- cd/m²
Aktualizacje oprogramowania urządzenia:	Tak
Ustawienia korektora:	Tak
Długość przekątnej ekranu (cm):	139 cm
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Wejście PC (D-Sub):	Nie
Technologia interpolacji:	PPI (Picture Performance Index) 1000
Funkcje dotyczące telegazety:	Tak
Miejscowe przyciemnianie:	Tak
Typ tunera:	Analogowe i cyfrowe
System formatu sygnału cyfrowego:	DVB-T,DVB-T2,DVB-T2 HD
Port DVI:	Tak
Wspólny interfejs:	Tak
Moduł CI+:	Tak
Telewizja internetowa:	Tak
Elektroniczny przewodnik po programach:	Tak
Podstawa biurkowa:	Tak
Smart TV:	Tak
Format kompresji zdjęć:	BMP,GIF,HEIF,JPEG,PNG
System formatu sygnału analogowego:	NTSC,PAL,SECAM
Miracast:	Tak
HbbTV:	Tak
Liczba złącz rf:	2
Wejście cyfrowe audio:	1
Liczba wyrównywaczy pasm:	5
Nagrywanie USB:	Tak
Funkcja napisów:	Tak
Obsługiwany format napisów:	ASS,SMI,SRT,SUB,TXT
Audio Return Channel (ARC):	Tak
Aplikacje wideo:	YouTube
Wskaźnik siły sygnału:	Tak
Consumer Electronics Control (CEC):	EasyLink
Teletekst:	1000 stron(y)
Standardy telegazety:	Hyper tekst
Przeglądarka internetowa:	Tak
Aktualizowanie oprogramowania przez:	Auto upgrade wizard,Network
Okres programowania:	8 dni
Złącze typu RF:	F, IEC
Obsługiwane Wideo na życzenie (VOD):	Tak