Instrukcja obsługi RetroSound Redondo RT
RetroSound
Radia samochodowe
Redondo RT
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla RetroSound Redondo RT (106 stron) w kategorii Radia samochodowe. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/106

MODERN S OUND FOR YOUR CLASSIC
www. .comretromanufacturing
USER’S MANUAL

1
TABLE OF CONTENTS
WELCOME 3
WHAT’S IN THE BOX - REDONDO RS 4
WHAT’S IN THE BOX - REDONDO RT 5
PRECAUTIONS 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS 9
WIRING DIAGRAM 14
OPERATING YOUR REDONDO RS
BASIC OPERATION 19
TONE CONTROLS 22
SYSTEM SETTINGS 24
OPERATING YOUR REDONDO RT
BASIC OPERATION 29
TONE CONTROLS 32
SYSTEM SETTINGS 34
USB/APPLE® DEVICE INSTRUCTIONS 39
BLUETOOTH® INSTRUCTIONS 42
TROUBLESHOOTING 43
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS 44
SPECIFICATIONS 47
LIMITED WARRANTY 48
REPLACEMENT PARTS 49

2
APPLE LICENSING
“Made for iPod®” and “Made for iPhone®” mean that an electronics accessory has
EHHQGHVLJQHGWRFRQQHFWVSHFLÀFDOO\WRL3RG
® or iPhone® respectively, and has
EHHQFHUWLÀHGE\WKHGHYHORSHUWRPHHW$SSOHSHUIRUPDQFHVWDQGDUGV$SSOHLVQRW
responsible the operation of this device or its compliance with safety and regulatory
VWDQGDUGV3OHDVHQRWHWKDWWKHXVHRIWKLVDFFHVVRU\ZLWKL3RG
® or iPhone® may affect
ZLUHOHVVSHUIRUPDQFH$SSOHLVQRWUHVSRQVLEOHIRUWKHRSHUDWLRQRIWKHGHYLFHRULWV
FRPSOLDQFHZLWKVDIHW\DQGUHJXODWRU\VWDQGDUGV
iPod® and iPhone®DUHWUDGHPDUNVRI$SSOH,QFUHJLVWHUHGLQWKH86
DQGRWKHUFRXQWULHV
Windows Media®
and the Windows® logo are trademarks, or registered trademarks of
0LFURVRIW&RUSRUDWLRQLQWKH8QLWHG6WDWHVDQGRURWKHUFRXQWULHV
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth
®6,*,QFDQGDQ\
XVHRIVXFKPDUNVE\5HWUR0DQXIDFWXULQJ//&DUHXQGHUOLFHQVH2WKHUWUDGHPDUNV
DQGWUDGHQDPHVDUHWKRVHRIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV
Made for iPod®
&RUUHFWIXQFWLRQRIHDUOLHUYHUVLRQVFDQQRWEHJXDUDQWHHG
• L3RGWRXFKWKJHQHUDWLRQ9HU
• L3RGWRXFKUGJHQHUDWLRQ9HU
• L3RGWRXFKQGJHQHUDWLRQ9HU
• L3RGQDQRWKJHQHUDWLRQ9HU
• L3RGQDQRWKJHQHUDWLRQ9HU
• L3RGQDQRWKJHQHUDWLRQ9HU
• L3RGQDQRUGJHQHUDWLRQ9HU
• L3RGFODVVLF*%/DWH9HU
• L3RGFODVVLF*%9HU
• L3RGFODVVLF*%*%9HU
Made for iPhone®
&RUUHFWIXQFWLRQRIHDUOLHUYHUVLRQVFDQQRWEHJXDUDQWHHG
• L3KRQHV9HU
• L3KRQH9HU
• L3KRQH*69HU
• L3KRQH*9HU
For clarity in identifying your model of iPod®, please see Apple’s document
“Identifying iPod®PRGHOVµDWKWWSVXSSRUWDSSOHFRPNE+7

3
WELCOME
Redondo combines classic styling with the advanced features you
H[SHFWIURPDPRGHUQFDUVWHUHR5HGRQGRFRQVLVWVRIIRXUPDLQ
SDUWVWKHGLVSOD\IDFHWKHSXVKEXWWRQVWKHUDGLRVKDIWVRUWKXPE
UROOHUVDQGWKH0RWRUERG\
5HGRQGRFRPHVLQWZRYHUVLRQV5HGRQGR565HGRQGR6KDIW
DQG5HGRQGR575HGRQGR7KXPE5ROOHU
General Features
• Compatible with iPod® and iPhone®
• Built-in Bluetooth® for hands-free calling and wireless audio streaming
• 3OD\V03DQG:0$ÀOHVYLD86%LQSXW
• 6HOHFWDEOHFRORU/&'LOOXPLQDWLRQZLWKXVHUSUHVHWV
• $0)0WXQHUZLWKSUHVHWVDQG5'6
• Selectable international tuner frequencies
• %XLOWLQDPSOLÀHUZDWWV506ZDWWVSHDN[FKDQQHOV
• 3 EQ presets plus user-controlled bass, mid-range,
treble, fader and balance adjustment
• ,QÀQL0RXQWVKDIWEUDFNHWV\VWHPIRUPD[LPXPLQVWDOODWLRQÁH[LELOLW\
• Available with period-correct knobs or thumb-rollers
• Independently adjustable display face and push-buttons
• ,QSXWVUHDUPRXQWHGVWDQGDUG86%SRUWVDQGUHDUPRXQWHGDX[LOLDU\LQSXWV
• 2XWSXWVFKDQQHOSUHDPSRXWSXWVIURQWUHDUVXEZRRIHU
• 6HSDUDWHSRZHUDQWHQQDDQGDPSOLÀHUWXUQRQOHDGV
• 2 year parts and labor warranty
The information enclosed in this user’s manual is to be used as a guide to assist
\RXZLWKLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLRQRI\RXUUDGLR7KLVJXLGHGRHVQRWFRYHU
HYHU\LQVWDOODWLRQSRVVLELOLW\YHKLFOHRUHYHU\DVSHFWRIWKHLQVWDOODWLRQSURFHVV
Retro Manufacturing, LLC, RetroSound®, or its subsidiaries, assume no
UHVSRQVLELOLW\IRUDQ\LQVWDOODWLRQ7KLVPDQXDOPD\EHXSGDWHGIURPWLPHWRWLPH
9LVLWRXUZHEVLWHIRUWKHODWHVWXSGDWHVZZZUHWURPDQXIDFWXULQJFRP

4
WHAT’S IN THE BOX - REDONDO RS
These items are packaged with your display face
These items are packaged with your shafts
Display Face
,QÀQL0RXQW
Control Face Bracket,QÀQL0RXQW
Control Face Bracket
,QÀQL0RXQW%UDFNHWV
Mounting
Hardware Kit
Shafts
Mounting Bolts
and Nuts
Face Mounting Screws
Bracket Mounting Screws
Display Lens
These items are packaged with
your push-buttons
These items are packaged
with your Motor 3
Push-Buttons
Motor 3 Radio Body
Main
Wiring Harness
Power
Wiring Harness
Speaker
Wiring Harness
Bluetooth®
Microphone
Backstrap
and Hardware
Mounting Screws

5
WHAT’S IN THE BOX - REDONDO RT
These items are packaged with your thumb-rollers
,QÀQL0RXQW
Brackets
Thumb-Rollers
Thumb-Roller
Connectors
Mounting Bolts
and Nuts
These items are packaged with your display face
Display Face
,QÀQL0RXQW
Control Face Bracket,QÀQL0RXQW
Control Face Bracket
Face Mounting Screws
Bracket Mounting Screws
Display Lens
These items are packaged with
your push-buttons
These items are packaged
with your Motor 3
Push-Buttons
Motor 3 Radio Body
Main
Wiring Harness
Power
Wiring Harness
Speaker
Wiring Harness
Bluetooth®
Microphone
Backstrap
and Hardware
Mounting Screws

6
PRECAUTIONS
PLEASE OBSERVE THESE PRECAUTIONS
:+(1,167$//,1*$1'86,1*7+,681,7
7KLVXVHU·VPDQXDOGRHVQRWFRYHUDOOSRVVLEOHLQVWDOODWLRQVFHQDULRV
If you feel you can’t install this unit yourself, please take it to a
ORFDOFDUDXGLRSURIHVVLRQDO)HHOIUHHWRFRQWDFWXVLI\RXKDYH
TXHVWLRQVDERXWLQVWDOOLQJ\RXUUDGLR
• Do not disassemble, modify or attempt to repair
WKHXQLW\RXUVHOI,IWKHXQLWQHHGVWREHUHSDLUHG
FRQVXOW\RXUGHDOHURU5HWUR0DQXIDFWXULQJ//&
• 'RQRWXVHWKHXQLWZKHQLWLVRXWRIRUGHU,IWKH
unit is out of order or is in an abnormal state (has
foreign objects in it, is exposed to water, is smoking
RUVPHOOVWXUQLWRIILPPHGLDWHO\UHPRYHSRZHUDQG
FRQVXOW\RXUGHDOHURU5HWUR0DQXIDFWXULQJ//&
• 5HIHUIXVHUHSODFHPHQWWRTXDOLÀHGVHUYLFHSHUVRQQHO
If a fuse blows, eliminate the cause and have it
UHSODFHGE\DTXDOLÀHGVHUYLFHWHFKQLFLDQZLWKWKH
IXVHSUHVFULEHGIRUWKLVXQLW,QFRUUHFWUHSODFHPHQWRI
WKHIXVHPD\OHDGWRÀUHDQGGDPDJHWKHXQLW
• ,IWKHXQLWGRHVQRWWXUQRQFKHFNDOOWKHFRQQHFWLRQVÀUVW
Then check the fuse in your vehicle’s fuse box and the fuse
DWWKHXQLW·VZLULQJKDUQHVV'RQRWH[SRVHWKHXQLWWRGLUHFW
VXQOLJKWRUH[FHVVLYHKHDW([FHVVLYHKHDWZLOOUDLVHWKH
LQWHULRUWHPSHUDWXUHRIWKHXQLWZKLFKPD\GDPDJHLW
• Do not use the unit where it is exposed to moisture or
GXVW([SRVXUHRIWKHXQLWWRPRLVWXUHRUGXVWPD\OHDG
WRVPRNHÀUHRURWKHUGDPDJHWRWKHXQLWDQGZLOOYRLG
\RXUZDUUDQW\0DNHVXUHWKHXQLWGRHVQRWJHWZHW
LQFDUZDVKHVRURQUDLQ\GD\V([SRVXUHWRPRLVWXUH
ZLOOGDPDJHWKHXQLWDQGYRLG\RXUZDUUDQW\

7
PRECAUTIONS
• ,QVWDOODWLRQRIWKLVXQLWUHTXLUHVVSHFLDOVNLOOVDQGH[SHULHQFH
For maximum safety, have it installed by your dealer or
TXDOLÀHGVHUYLFHSURIHVVLRQDO5HWUR0DQXIDFWXULQJ//&
is not liable for any problems resulting from improper
LQVWDOODWLRQRIWKHXQLW$OZD\VIROORZWKHLQVWUXFWLRQV
FDUHIXOO\ZKLOHDWWHPSWLQJDQ\LQVWDOODWLRQ
• )ROORZLQVWUXFWLRQVZKHQZLULQJWKHXQLW)DLOXUHWRIROORZWKH
LQVWUXFWLRQVFRXOGFDXVHGDPDJHWRWKHXQLWÀUHLQMXU\RUGHDWK
• %HFDUHIXOZKHQURXWLQJWKHZLULQJDQGKDUQHVVHV3UHYHQW
the wires from being damaged by screws or moving parts
VXFKDVVHDWUDLOV'RQRWURXWHZLULQJQHDUKHDWVRXUFHVRU
EHQHDWKKHDY\REMHFWVWKDWPD\FUXVKRUGDPDJHFRDWLQJ,I
the wiring must be routed around sharp metal edges, protect
WKHPE\ZUDSSLQJWKHPZLWKYLQ\OWDSHRUVLPLODUSURWHFWLRQ
127(&XWWLQJWKHPDLQZLUHKDUQHVVDQWHQQDOHDG86%RUDX[LOLDU\FDEOHV
ZLOOYRLGWKHZDUUDQW\RI\RXUUDGLR
• Use only the designated parts and appropriate tools
WRLQVWDOOWKLVXQLW7KHXVHRISDUWVRWKHUWKDQWKRVH
VXSSOLHGPD\UHVXOWLQLQWHUQDOGDPDJHWRWKHXQLW
• 'RQRWLQWHUIHUHZLWKVDIHW\UHODWHGYHKLFOHFRPSRQHQWV
1HYHUZLUHRUDIÀ[WKLVXQLWWRWKHIXHOWDQNEUDNHV
VXVSHQVLRQVWHHULQJZKHHOSHGDOVHWF&KHFNIRUHOHFWULF
ZLULQJSLSLQJDQGRWKHULWHPVEHIRUHLQVWDOOLQJWKHXQLW
• Never install the unit in a location where it
LQWHUIHUHVZLWK\RXUÀHOGRIYLVLRQ
• Never splice into the power lead to supply
RWKHUHTXLSPHQWZLWKSRZHU

8
PRECAUTIONS
• After installation and wiring, always check the normal
RSHUDWLRQRIRWKHUHOHFWULFDOHTXLSPHQWEHIRUHGULYLQJ
• Make sure that no wires interfere with driving
RUJHWWLQJLQDQGRXWRIWKHYHKLFOH
• ,QVXODWHDOOH[SRVHGZLUHVWRSUHYHQWVKRUWFLUFXLWLQJRUHOHFWULFVKRFN
• Do not operate the unit for prolonged periods with the engine
RII3URORQJHGRSHUDWLRQZLWKWKHHQJLQHWXUQHGRIIZLOOGUDLQ
WKHEDWWHU\
• To prevent accidents, keep the volume of your radio at a level
that allows you to hear outside noises such as emergency
VLUHQVDQGWUDLQFURVVLQJZDUQLQJV3URORQJHGH[SRVXUH
WRKLJKYROXPHOHYHOVPD\DOVRUHVXOWLQKHDULQJORVV
• 7KLVXQLWUHTXLUHVYROWVWRERWKWKHUHGDQG\HOORZSRZHUOHDGV
7KHXQLWZLOOQRWZRUNZLWKRXWYROWVWRERWKRIWKHVHOHDGV
• 'LVFRQQHFWWKHQHJDWLYHEDWWHU\FDEOHEHIRUHEHJLQQLQJ
WKHLQVWDOODWLRQ9HULI\WKHEDWWHU\JURXQGE\FKHFNLQJWKDW
one wire is connected to the vehicle’s starter mounting bolt
or engine block and the other to the vehicle’s chassis using
DWOHDVWJDXJHZLUH0DNHVXUHWKHDOWHUQDWRURUJHQHUDWRU
FRQQHFWLRQVDUHVHFXUHDQGIUHHIURPFRUURVLRQRUGLUW
• This unit is designed for operation with a negative ground 12 volt
'&EDWWHU\V\VWHP'RQRWRSHUDWHWKLVXQLWZLWKRWKHUEDWWHU\
V\VWHPVHVSHFLDOO\DQRUYROW'&RUDSRVLWLYHJURXQGV\VWHP

S7(3,QVWDOOWKH'LVSOD\)DFHDQG3XVK%XWWRQV
)LUVWSOXJWKHSXVKEXWWRQVLQWRWKH5HGRQGRGLVSOD\IDFH
Be careful not to damage the plug or wires when plugging in the
SXVKEXWWRQV1H[WSOXJWKHULEERQFDEOHFRQQHFWHGWRWKH0RWRU
UDGLRERG\LQWRWKHGLVSOD\IDFH$IWHUSOXJJLQJLQWKHGLVSOD\
IDFHDQGSXVKEXWWRQVDWWDFKWKHPWRWKH,QÀQL0RXQWFRQWUROIDFH
EUDFNHWVVHH)LJXUH
127(
You can tell which side is the top of the Display Face by looking at the location
RIWKHOHQV7KHUHZLOOEHPRUHVSDFHEHQHDWKWKHOHQVRQWKH'LVSOD\)DFHWKDQDW
WKHWRSVHH)LJXUH
Before tightening the screws, adjust the display and push-buttons
WRPDWFKWKHIDFWRU\UDGLRRSHQLQJ)RUEHVWUHVXOWVPHDVXUHWKH
IDFWRU\UDGLRRSHQLQJRUXVHWKHRULJLQDOIDFWRU\UDGLRIRUUHIHUHQFH
2QFHWKH\DUHDOLJQHGDQGLQDGMXVWPHQWWLJKWHQWKHVFUHZV
Finally, install the lens into the display face by lining up the notches
RQWKHOHQVZLWKWKHVORWVRQWKHGLVSOD\IDFHDQGVQDSSLQJLWLQWRSODFH
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Figure 2 - Attach Redondo Display Face
and Push-Buttons
Lens
Display Face
Push-Buttons

11
INSTALLATION INSTRUCTIONS
67(3,QVWDOO,QILQL0RXQW0DLQ%UDFNHWV
$WWDFKHDFK,QÀQL0RXQWEUDFNHWWRWKHFRUUHFWVLGHRIWKHUDGLR
XVLQJWKHVXSSOLHGVFUHZV,WPD\EHQHFHVVDU\WRDGMXVWWKH
brackets forward, backward, up or down before tightening the
VFUHZVVHH)LJXUH,IQHHGHG\RXPD\URWDWHEHQGRUFXW
WKH,QÀQL0RXQWEUDFNHWVWRDFKLHYHWKHSURSHUÀW&RPSOHWHWKH
DVVHPEO\ZLWKDWOHDVWWZRVFUHZVWLJKWHQHGRQHDFKVLGH
*In some installations the brackets must be moved far enough forward or backwards
or rotated so that only two screws will align with the threaded screw holes
RQWKHUDGLR7ZRVFUHZVDUHVXIÀFLHQWWRKROGWKHEUDFNHWVLQSODFH
127(<RXPD\QHHGWRFXWWULPRUEHQGWKHEUDFNHWVWRDFKLHYHDSHUIHFWÀW<RXFDQ
HYHQGULOOQHZPRXQWLQJKROHVLQWRWKHEUDFNHWLI\RXQHHGWR7KH,QÀQL0RXQWV\VWHPLV
GHVLJQHGWREHPRGLÀHGDQGPRGLI\LQJ\RXUEUDFNHWVZLOO YRLG\RXUZDUUDQW\NOT
)LJXUH$WWDFK,QÀQL0RXQW%UDFNHWV
R

12
INSTALLATION INSTRUCTIONS
67(30RXQW6KDIWVRU7KXPE5ROOHUVWR%UDFNHWV
Redondo RS
To match the location of your shafts to the proper width of your
vehicle’s dash, measure the distance between your existing shaft
KROHVIURPFHQWHUWRFHQWHU
Mount a shaft to each bracket using the supplied shaft nuts
DQGZDVKHUV)LQJHUWLJKWHQWKHVKDIWQXWVWRSUHSDUHIRUWKHÀQDO
LQVWDOODWLRQVHH)LJXUH2QFH\RXHQVXUHWKHSURSHUZLGWKVQXJ
down the screws and nuts '212729(57,*+7(1
'212729(57,*+7(129(57,*+7(1,1*7+(6+$)71876:,//'$0$*(7+(6+$)76
'$0$*()52029(57,*+7(1,1*:,//92,'<285:$55$17<
)LQDOO\SOXJWKHVKDIWVLQWRHDFKVLGHRIWKHPDLQXQLWVHH)LJXUH
Figure 4 - Mount Shafts to Brackets
Shaft Washers
Shaft Nuts

13
Figure 5 - Plug in the
Thumb-Rollers
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Redondo RT
First, ensure that you have the thumb-rollers right-side up by making
VXUHWKHSOXJFOLSVDUHRQWRSRIWKHSOXJVHH)LJXUHWKHQPRXQW
WKHWKXPEUROOHUVWRWKHEUDFNHWVE\VQDSSLQJWKHPLQWRSODFH
Once the thumb-rollers are snapped into place, they can be
DGMXVWHGE\VOLGLQJWKHPVLGHWRVLGH)LQDOO\SOXJWKHWKXPEUROOHU
plugs into the back of the thumb-rollers, plug them into each side of
WKHUDGLRERG\VHH)LJXUH
127((DFKRIWKHVKDIWVDQGWKXPEUROOHUVFDQRSHUDWHRQHLWKHUVLGHRIWKHUDGLR
DQGDUHQRWOHIWULJKWGHSHQGHQW
Figure 6 - Plug the Shafts or Thumb-Rollers
into the Body
Make sure plug
clips are on top
Top
Bottom

16
Rear USB Inputs
Two USB connector cables are located at the rear of the Motor
UDGLRERG\'XULQJLQVWDOODWLRQ\RXPXVWURXWHWKHFDEOHVWRDQ
DFFHVVLEOHORFDWLRQ
127(
If the USB cables provided are not long enough, you may use our USB/AUX
([WHQVLRQ&DEOHVROGVHSDUDWHO\WRH[WHQGWKHUHDFKRIRQHFDEOH7KLVFDEOHDOVRDOORZV
the installation of one USB and auxiliary port into the factory location of the cigarette
OLJKWHUIRUDIDFWRU\ORRNDQGHDV\DFFHVV
67(3&RPSOHWLQJ<RXU,QVWDOODWLRQ
Redondo RS
For Redondo RS, install one set of shaft nuts and washers onto each
VKDIW0RYHWKHUDGLRLQWRSODFHIURPEHKLQGWKHGDVKDQGKROGLWLQWR
SRVLWLRQXQWLOWKHKROHVDWWKHHGJHRIWKH,QÀQL0RXQWEUDFNHWVDUHOLQHG
up with the factory mounting holes and the shafts slide through the
VKDIWRSHQLQJVLQWKHGDVK<RXPD\QHHGWRDGMXVWWKHQXWVIRUÀWPHQW
Holding the radio in place, use the supplied nut and bolt (see “What’s
LQWKH%R[µRQSDJHVDQGRQHDFKVLGHRIWKH,QÀQL0RXQWEUDFNHWV
WRVHFXUHWKHUDGLRWRWKHIDFWRU\KROHVLQWKHGDVK,I\RXUYHKLFOHFDPH
with a factory bezel, replace it while checking the alignment of the
SXVKEXWWRQVDQGGLVSOD\IDFHDQGDGMXVWDVQHHGHG7KHQLQVWDOOWKH
IURQWVKDIWQXWVDQGZDVKHUVWRWKHVKDIWVDQGJHQWO\VQXJWKHPGRZQ
'212729(57,*+7(1'$0$*()52029(57,*+7(1,1*:,//92,'<285:$55$17<
Redondo RT
For Redondo RT, move the radio into place from behind the dash,
DQGKROGLWLQWRSRVLWLRQXQWLOWKHKROHVDWWKHHGJHRIWKH,QÀQL0RXQW
EUDFNHWVDUHOLQHGXSZLWKWKHIDFWRU\PRXQWLQJKROHV+ROGLQJWKH
radio in place, use the supplied nut and bolt (see “What’s in the Box”
RQSDJHVDQGRQHDFKVLGHRIWKH,QÀQL0RXQWEUDFNHWVWRVHFXUH
WKHUDGLRWRWKHIDFWRU\KROHVLQWKHGDVK1H[WLQVWDOOWKHEDFNVWUDSWR
VHFXUHWKHUDGLRERG\LQWRSODFHVHH)LJXUH5HSODFHWKHIDFWRU\
bezel while checking the alignment of the push-buttons, display face
DQGWKXPEUROOHUVDQGDGMXVWDVQHHGHG
INSTALLATION INSTRUCTIONS

17
Redondo RS
,QVWDOO\RXUNQREV5HGRQGR56RQO\E\VOLGLQJWKHUHDUNQREVRYHUWKH
shaft, rotating them into the correct position and pushing them into
SODFH0RXQWWKHIURQWNQREVE\JHQWO\SUHVVLQJWKHPRQWRWKHVKDIW
VHH)LJXUH
'212735(66722+$5'35(66,1*722+$5'&$1'$0$*(<2856+$)76$1'
:,//92,'<285:$55$17<
9LHZIURPEHKLQGGDVK
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Slide rear knobs onto shafts
and rotate until they slide into place
Slide front knobs onto shafts
Use the backstrap to
secure the radio to the
factory mounting points
Figure 9 - Mounting the Knobs
Figure 8 - Backstrap
Installing the Backstrap
You’ll need to secure the rear of the radio using the supplied backstrap
DQGKDUGZDUHVHH´:KDW·VLQWKH%R[µRQSDJHDQG7KH
backstrap mounts using the threads at the rear of the radio body and
can be bent and adjusted to align with the mounting point of the
RULJLQDOIDFWRU\UDGLREHKLQGWKHGDVKVHH)LJXUH
7+(6+$)76$5(12767521*(128*+7268332577+(:(,*+72)7+(5$',2
FAILURE TO SECURE THE RADIO WITH THE BACKSTRAP CAN DAMAGE YOUR SHAFTS
$1':,//92,'<285:$55$17<

18
2IÀFLDOO\OLFHQVHGVFUHHQSURWHFWRUVVROGVHSDUDWHO\
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Redondo RT Finished installation
*Pictured with Mopar® OLFHQVHGVFUHHQSURWHFWRUVVROGVHSDUDWHO\
Redondo RS Finished installation
*Pictured with Mopar® OLFHQVHGVFUHHQSURWHFWRUVVROGVHSDUDWHO\

19
OPERATING YOUR REDONDO RS
BASIC OPERATION
)LJXUH)URQW3DQHO&RQWUROV
Figure 11 - Left Shaft with Knobs
1
2
123 4 5 6 7 8 9
Left-Front Knob
Left-Rear Knob
Push-Button
Push-Button
Push-Button
Push-Button
Push-Button
Right-Front Knob
Right-Rear Knob

26
OPERATING YOUR REDONDO RS
Display Color (SCAN
7KLVVXEPHQXFKDQJHVWKHGLVSOD\FRORU7KHGHIDXOWVHWWLQJLVSCAN,
ZKLFKZLOOVFDQWKURXJKDOORIWKHDYDLODEOHFRORUV7RFXVWRPL]H\RXU
display color, look for the word SCAN in the sub-menu (if a custom
color has already been chosen, look for that color name in the
VXEPHQXWKHQURWDWHWKHULJKWIURQWNQREWRVHOHFWRQHRIWKH
SUHVHWFRORUVwhite green 1 green 2 green 3 orange red pink purple 1, , , , , , , ,
purple 2 blue 1 blue 2 user, Scan, , ,
To create a custom color, select USER in the preset color menu, then
SUHVVWKHULJKWIURQWNQRERQFH7KLVZLOODOORZ\RXWRHGLWWKH
5*%YDOXHVIRUFRORUYDULDWLRQV5RWDWHWKHULJKWIURQWNQRE
WRDGMXVWWKHUHGVWKHQSUHVVWKHVDPHNQREWRPRYHWR
WKHJUHHQV5HSHDWWKLVSURFHVVWRDGMXVWWKHJUHHQVDQGWKHEOXHV
NOTE,I\RXORZHUDOO5*%VHWWLQJVGRZQWR´µWKHGLVSOD\ZLOOJREODFNDQG\RXZLOO
QHHGWRUHVHWWKHUDGLRE\GLVFRQQHFWLQJDOOSRZHUIURPWKHXQLWIRUPLQXWHV7KLVZLOO
UHVHW\RXUUDGLREDFNWRWKHIDFWRU\GHIDXOWV
Dimmer
This sub-menu adjusts the radio’s display brightness between high
(DIMM HIGH DIMM MID DIMM LOWPLG DQGORZ
Bluetooth® ON/OFF (BT
This sub-menu toggles Bluetooth®RQRURII%OXHWRRWK® must be
enabled in order to connect a Bluetooth® device for hands-free
RSHUDWLRQRUVWUHDPLQJDXGLR
Bluetooth® Connect/Disconnect
This sub-menu enables the radio to be discoverable on your
Bluetooth
®
GHYLFH&KRRVHBT CONNEC to allow your device to connect,
and BT DISCON to disable Bluetooth
®
FRQQHFWLRQV7RFRQQHFW\RXU
device, choose BT CONNEC, then search for “RETROSOUND” in your
phone’s Bluetooth
®
GHYLFHOLVW(QWHUSDVVZRUG´µLISURPSWHG

27
OPERATING YOUR REDONDO RS
5DGLR'DWD6\VWHP5'6212))
7KLVVXEPHQXWRJJOHVWKH5'6IXQFWLRQRQRURII
The default is RDS ON
RDS tuners can automatically tune in stations according to the genre
WKH\EURDGFDVW6RPH5'6WXQHUVFDQHYHQEUHDNLQZLWKWUDIÀFDOHUWV
RUHPHUJHQF\EURDGFDVWV
RDS enables your receiver to display text messages (usually call letters
DQGIRUPDWLQIRWKDWPDQ\)0VWDWLRQVLQFOXGHRQDVXEFDUULHUVLJQDO
ZLWKLQWKHLUQRUPDOEURDGFDVWVLJQDO
The RDS function is always active, and if the FM station you are
listening to is broadcasting RDS information, the radio station call
OHWWHUVVRQJLQIRDUWLVWLQIRDQGRWKHUPHVVDJHVZLOODSSHDU1RWDOO)0
VWDWLRQVXVH5'6QRUZLOODOO5'6IXQFWLRQVZRUNLQHYHU\ORFDWLRQ
3URJUDP7\SH37<
7KLVVXEPHQXHQDEOHV\RXVHOHFWXSWRSUHGHÀQHGSURJUDP
W\SHVDOORZLQJ\RXWRÀQGVLPLODUSURJUDPPLQJE\JHQUH
To change your program type, cycle through the sub-menu system
until you see PTY1RZSUHVVWKHOHIWIURQWNQREWRDFWLYDWHWKHQ
URWDWHWKHULJKWIURQWNQREWRVHOHFWIURPWKHSURJUDPW\SHOLVW
3UHVVWKHOHIWIURQWNQREDQG\RXUVHOHFWLRQZLOOEHHQDEOHG
Now you will see PTY SEEK on the screen which indicates that the
radio is searching the FM band for stations with your selected
SURJUDPW\SH,IQRQHDUHIRXQGLWZLOOUHYHUWEDFNWRWKHODVW
VWDWLRQVHOHFWHG
Specyfikacje produktu
Marka: | RetroSound |
Kategoria: | Radia samochodowe |
Model: | Redondo RT |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z RetroSound Redondo RT, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Radia samochodowe RetroSound

7 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

22 Września 2024

22 Września 2024

22 Września 2024

22 Września 2024

22 Września 2024
Instrukcje Radia samochodowe
- Radia samochodowe Sony
- Radia samochodowe AEG
- Radia samochodowe LG
- Radia samochodowe Pioneer
- Radia samochodowe Fiat
- Radia samochodowe Philips
- Radia samochodowe SilverCrest
- Radia samochodowe Xblitz
- Radia samochodowe JBL
- Radia samochodowe Scott
- Radia samochodowe Opel
- Radia samochodowe Conceptronic
- Radia samochodowe Panasonic
- Radia samochodowe Norauto
- Radia samochodowe Muse
- Radia samochodowe Nedis
- Radia samochodowe Medion
- Radia samochodowe Boss
- Radia samochodowe Lenco
- Radia samochodowe Peiying
- Radia samochodowe Marquant
- Radia samochodowe Ford
- Radia samochodowe Majestic
- Radia samochodowe Jensen
- Radia samochodowe Mini
- Radia samochodowe Skoda
- Radia samochodowe Blaupunkt
- Radia samochodowe Volvo
- Radia samochodowe Dual
- Radia samochodowe Grundig
- Radia samochodowe Hyundai
- Radia samochodowe BLOW
- Radia samochodowe ECG
- Radia samochodowe Smart
- Radia samochodowe Kenwood
- Radia samochodowe Alpine
- Radia samochodowe JVC
- Radia samochodowe Becker
- Radia samochodowe Ultimate
- Radia samochodowe Mercedes-Benz
- Radia samochodowe Biltema
- Radia samochodowe Auna
- Radia samochodowe Krüger&Matz
- Radia samochodowe OneConcept
- Radia samochodowe Renkforce
- Radia samochodowe Pure
- Radia samochodowe Zenec
- Radia samochodowe Clarion
- Radia samochodowe Fusion
- Radia samochodowe Magnat
- Radia samochodowe Manta
- Radia samochodowe Pyle
- Radia samochodowe VDO
- Radia samochodowe Harman Kardon
- Radia samochodowe Audio-Technica
- Radia samochodowe Maginon
- Radia samochodowe SPC
- Radia samochodowe Parrot
- Radia samochodowe Aiwa
- Radia samochodowe AKAI
- Radia samochodowe Sanyo
- Radia samochodowe Clatronic
- Radia samochodowe Telefunken
- Radia samochodowe Hifonics
- Radia samochodowe Kicker
- Radia samochodowe Deaf Bonce
- Radia samochodowe Elta
- Radia samochodowe Mac Audio
- Radia samochodowe McIntosh
- Radia samochodowe Denver
- Radia samochodowe Orion
- Radia samochodowe Hertz
- Radia samochodowe Trevi
- Radia samochodowe Technaxx
- Radia samochodowe Overmax
- Radia samochodowe Sencor
- Radia samochodowe Ground Zero
- Radia samochodowe Stinger
- Radia samochodowe Rockford Fosgate
- Radia samochodowe Nextbase
- Radia samochodowe Daewoo
- Radia samochodowe Kunft
- Radia samochodowe Crunch
- Radia samochodowe REVO
- Radia samochodowe Varta
- Radia samochodowe Audison
- Radia samochodowe Tevion
- Radia samochodowe Caliber
- Radia samochodowe Telestar
- Radia samochodowe Brigmton
- Radia samochodowe Xomax
- Radia samochodowe Audiosonic
- Radia samochodowe Vieta
- Radia samochodowe Audiovox
- Radia samochodowe MB Quart
- Radia samochodowe Tokai
- Radia samochodowe Naxa
- Radia samochodowe Boston Acoustics
- Radia samochodowe Farenheit
- Radia samochodowe Adcom
- Radia samochodowe Nikkei
- Radia samochodowe Autovision
- Radia samochodowe Lanzar
- Radia samochodowe Roadstar
- Radia samochodowe MT Logic
- Radia samochodowe Shuttle
- Radia samochodowe Axton
- Radia samochodowe Soundstream
- Radia samochodowe DLS
- Radia samochodowe VDO Dayton
- Radia samochodowe Macrom
- Radia samochodowe Watssound
- Radia samochodowe Tamashi
- Radia samochodowe Emphaser
- Radia samochodowe Scion
- Radia samochodowe Sendai
- Radia samochodowe Phonocar
- Radia samochodowe US Blaster
- Radia samochodowe Eltax
- Radia samochodowe RTO
- Radia samochodowe Sevic
- Radia samochodowe Cartronix
- Radia samochodowe Dension
- Radia samochodowe Spectron
- Radia samochodowe Mtx Audio
- Radia samochodowe Multilaser
- Radia samochodowe Raveland
- Radia samochodowe ESX
- Radia samochodowe Lark
- Radia samochodowe Planet Audio
- Radia samochodowe VW
- Radia samochodowe Rodek
- Radia samochodowe Eclipse
- Radia samochodowe Voxx
- Radia samochodowe SoundMAX
- Radia samochodowe Impulse
- Radia samochodowe Twister
- Radia samochodowe Mystery
Najnowsze instrukcje dla Radia samochodowe

16 Stycznia 2025

16 Stycznia 2025

16 Stycznia 2025

16 Stycznia 2025

16 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025