Instrukcja obsΕ‚ugi Respekta KG 185 BS

Respekta lodΓ³wka KG 185 BS

Przeczytaj poniΕΌej πŸ“– instrukcjΔ™ obsΕ‚ugi w jΔ™zyku polskim dla Respekta KG 185 BS (32 stron) w kategorii lodΓ³wka. Ta instrukcja byΕ‚a pomocna dla 16 osΓ³b i zostaΕ‚a oceniona przez 2 uΕΌytkownikΓ³w na Ε›rednio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/32
Bedienungs- & Gebrauchsanleitung 0RGξ˜‘ξ˜ƒ1Rξ˜‘ξ˜
.KOξ˜ξ˜ƒ*HIULHUξ˜ƒ.RPELQDWLRQ
Instruction for use & operating
)ULGJHξ˜ξ˜ƒ)UHH]HU
.*ξ˜ƒξ˜”ξ˜›ξ˜˜ξ˜ƒ%6ξ˜ƒξ˜ƒ
EODFNξ˜ƒVWHHO
)1ξ˜•ξ˜ξ˜–ξ˜˜ξ˜“ξ˜ξ˜•
1(*1RYH[ξ˜ƒ*URξš‰KDQGHOVJHVHOOVFKDIWξ˜ƒIUξ˜ƒ(OHNWURξ˜ξ˜ƒXQGξ˜ƒ+DXVWHFKQLNξ˜ƒ*PE+ξ˜ξ˜ƒ&KHQRYHUξ˜ƒ6WUξ˜‘ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ξ˜ƒ'ξ˜ξ˜™ξ˜šξ˜”ξ˜”ξ˜šξ˜ƒ/LPEXUJHUKRIξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
ILξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜•ξ˜•KPD1(*
'
*%
Deutsch Bedienungsanleitung KÜHL- GEFRIER KOMBINATION
ξ˜ƒ
ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒ
ILξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜“ξ˜–ξ˜ƒ
'ξ˜ƒ
Inhaltsverzeichnis Seite
18PZHOWVFKXW]ξ˜ƒXQGξ˜ƒ(QWVRUJXQJVKLQZHLVHξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜•ξ˜ƒ
2:DKOξ˜ƒGHVξ˜ƒ$XIVWHOOXQJV2UWHVξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜•ξ˜ƒ
3$XIVWHOOHQξ˜ƒGHVξ˜ƒ*HUlWHVξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜•ξ˜ƒ
4'DVξ˜ƒ7\SHQVFKLOGξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
5$QVFKOXVVξ˜ƒDQξ˜ƒGDVξ˜ƒ6WURPQHW]ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒ
6%HGLHQXQJξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒ
ξ˜ƒ (LQVFKDOWHQξ˜ƒXQGξ˜ƒ7HPSHUDWXUZDKOξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒ
ξ˜ƒ .RQWUROOODPSHQξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒ
ξ˜ƒ $NXVWLVFKHUξ˜ƒ$ODUPξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜—ξ˜ƒ
7,QEHWULHEQDKPHξ˜ƒGHVξ˜ƒ*HIULHUVFKUDQNVξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜—ξ˜ƒ
8(LQIULHUHQξ˜ƒξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜ƒ/DJHUQξ˜ƒIULVFKHUξ˜ƒ/HEHQVPLWWHOξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜—ξ˜ƒ
ξ˜ƒ 1DFKIOOHQξ˜ƒYRQξ˜ƒIULVFKHQξ˜ƒ/HEHQVPLWWHOQξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜—ξ˜ƒ
ξ˜ƒ 0D[LPDOHξ˜ƒ)OOPHQJHξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ /DJHUGDXHUξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ƒ .lOWHDNNXξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ 9RUVLFKWVPDVVQDKPHQξ˜ƒXQGξ˜ƒ+LQZHLVHξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒ
95HLQLJXQJξ˜ƒXQGξ˜ƒ3IOHJHξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ $XVVHUξ˜ƒ%HWULHEξ˜ƒVHW]HQξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ $EWDXHQξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜ƒ
10 %HGLHQXQJξ˜ƒ.KOVFKUDQNξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜ƒ
ξ˜ƒ (LQVFKDOWHQξ˜ƒXQGξ˜ƒ7HPSHUDWXUZDKOξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ,QQHQEHOHXFKWXQJξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜ƒ
ξ˜ƒ $XVZHFKVHOQξ˜ƒGHUξ˜ƒ*OKODPSHξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
11 6HOEVWξ˜ƒ%HVHLWLJXQJξ˜ƒYRQξ˜ƒ6W|UXQJHQξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜šξ˜ƒ
ξ˜ƒ :DVξ˜ƒLVWξ˜ƒZHQQξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ%LWWHξ˜ƒSUIHQξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜šξ˜ƒ
12 .XQGHQGLHQVWξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒ
13 (LQEDXξ˜ƒLQξ˜ƒ.FKHQ]HLOHΒ«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«ξ˜‘ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒ
13 *DUDQWLHΒ«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒ
14 (LQVWHOOXQJξ˜ƒGHVξ˜ƒ7DPSHUDWXUUHJOHUVξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜œξ˜ξ˜”ξ˜“ξ˜ƒ
15 7lJOLFKHUξ˜ƒ*HEUDXFKΒ«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜”ξ˜”ξ˜ƒ
16 *HUlWHNRPSRQHQWHQΒ«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜ƒ
17 3UREOHPEHKDQGOXQJΒ«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«ξ˜‘ξ˜ƒξ˜”ξ˜–ξ˜ƒ
18 /DJHUWDEHOOHΒ«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒ
*DUDQWLHEHGLQJXQJHQΒ«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«Β«ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜”ξ˜˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
:HFKVHOQξ˜ƒGHVξ˜ƒ7UDQVFKODJVξ˜ξ˜ƒ6LHKHξ˜ƒVHSDUDWHξ˜ƒ%URVFKUHξ˜ƒDOVξ˜ƒ*HUlWHEHLODJHξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
:LUξ˜ƒHPSIHKOHQξ˜ƒ,KQHQξ˜ξ˜ƒGLHVHξ˜ƒ%HGLHQXQJVDQOHLWXQJξ˜ƒDXIPHUNVDPξ˜ƒ]Xξ˜ƒOHVHQξ˜‘ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ6LHξ˜ƒZHUGHQξ˜ƒVRξ˜ƒPLWξ˜ƒ,KUHPξ˜ƒQHXHQξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒVFKQHOOHUξ˜ƒXQGξ˜ƒ
EHVVHUξ˜ƒYHUWUDXWξ˜‘ξ˜ƒ0DUNLHUHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒ GLHξ˜ƒIUξ˜ƒ6LHξ˜ƒ ZLFKWLJHQξ˜ƒ 6WHOOHQξ˜‘ξ˜ƒ%HZDKUHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒ GLHVHVξ˜ƒ'RNXPHQWξ˜ƒVRξ˜ƒ DXIξ˜ξ˜ƒ GDVVξ˜ƒ6LHξ˜ƒ MHGHU]HLWξ˜ƒ GDULQξ˜ƒ
QDFKVFKODJHQξ˜ƒN|QQHQξ˜ƒXQGξ˜ƒHVξ˜ƒP|JOLFKHQξ˜ƒ*HUlWHξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ)ROJHEHVLW]HUQξ˜ƒZHLWHUJHEHQξ˜ƒN|QQHQξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
6LHξ˜ƒKDEHQξ˜ƒHLQξ˜ƒJXWHVξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒJHZlKOWξ˜ξ˜ƒZHOFKHVξ˜ƒ,KQHQξ˜ƒEHLξ˜ƒVDFKJHUHFKWHUξ˜ƒ%HGLHQXQJξ˜ƒXQGξ˜ƒ:DUWXQJξ˜ƒYLHOHξ˜ƒ-DKUHξ˜ƒGLHQHQξ˜ƒZLUGξ˜‘ξ˜ƒ
'HWDLOEH]HLFKQXQJHQξ˜ƒGHVξ˜ƒ*HUlWHVξ˜ƒILQGHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒLQξ˜ƒGHQξ˜ƒ$EELOGXQJHQξ˜ƒLPξ˜ƒKLQWHUHQξ˜ƒ7HLOξ˜ƒ,KUHUξ˜ƒ%HGLHQXQJVDQOHLWXQJξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ
%HLξ˜ƒ]Xξ˜ƒKRKHUξ˜ƒRGHUξ˜ƒ]Xξ˜ƒWLHIHUξ˜ƒ8PJHEXQJVWHPSHUDWXUξ˜ƒNDQQξ˜ƒGLHξ˜ƒ)XQNWLRQξ˜ƒGHVξ˜ƒ*HUlWHVξ˜ƒEHHLQWUlFKWLJWξ˜ƒZHUGHQξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ
'HVKDOEξ˜ƒELWWHξ˜ƒGDVξ˜ƒ.DSLWHOξ˜ƒ ξ˜ƒ6HLWHξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒEHDFKWHQξ˜‘ξ˜ƒΒ³.OLPDNODVVHQΒ³
Dieses GerΓ€t ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt. Bei einem Einsatz im gewerblichen Bereich, sind die
fΓΌr das jeweilige Gewerbe gΓΌltigen Bestimmungen zu beachten.
%HLξ˜ƒ EHUPlVVLJHUξ˜ƒ %HDQVSUXFKXQJξ˜ƒ GHVξ˜ƒ *HUlWHVξ˜ξ˜ƒ ]ξ˜‘%ξ˜‘ξ˜ƒ GXUFKξ˜ƒ JHZHUEOLFKHQξ˜ƒ (LQVDW]ξ˜ƒ ξ˜ƒ UHGX]LHUWξ˜ƒ VLFKξ˜ƒ GLHξ˜ƒ *DUDQWLHGDXHUξ˜ƒ IUξ˜ƒ GHQξ˜ƒ
.RPSUHVVRUVξ˜ƒXPξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ'DVξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒLVWξ˜ƒJHPlVVξ˜ƒGHQξ˜ƒHLQVFKOlJLJHQξ˜ƒJHVHW]OLFKHQξ˜ƒ8QIDOOYHUKWXQJVYRUVFKULIWHQξ˜ƒDXIξ˜ƒ'LFKWKHLWξ˜ƒξ˜ƒJHSUIWξ˜‘ξ˜ƒ
:HQQξ˜ƒ ,KUξ˜ƒ QHXHVξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒ DOVξ˜ƒ (UVDW]ξ˜ƒ IUξ˜ƒ HLQξ˜ƒ DOWHVξ˜ƒ .KOξ˜ξ˜ƒ RGHUξ˜ƒ *HIULHUJHUlWξ˜ƒ JHNDXIWξ˜ƒ ZXUGHξ˜žξ˜ƒ EHDFKWHQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ ELWWHξ˜ƒ GDVVξ˜ƒ DOOIlOOLJξ˜ƒ
YRUKDQGHQHξ˜ƒ6FKQDSSξ˜ξ˜ƒRGHUξ˜ƒ 5LHJHOVFKO|VVHUξ˜ƒDPξ˜ƒ DOWHQξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒXQEHGLQJWξ˜ƒ]HUVW|UWξ˜ƒZHUGHQξ˜ƒVROOWHQξ˜ξ˜ƒ EHYRUξ˜ƒ6LHξ˜ƒ HVξ˜ƒ]XUξ˜ƒ6HLWHξ˜ƒ VWHOOHQξ˜‘ξ˜ƒ
6LHξ˜ƒYHUKLQGHUQξ˜ƒGDPLWξ˜ξ˜ƒGDVVξ˜ƒVSLHOHQGHξ˜ƒ.LQGHUξ˜ƒVLFKξ˜ƒVHOEVWξ˜ƒHLQVFKOLHVVHQξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ/DVVHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒ,KUξ˜ƒDOWHVξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒXQEHGLQJWξ˜ƒYRQξ˜ƒHLQHPξ˜ƒ)DFKEHWULHEξ˜ƒ8PZHOWξ˜ƒJHUHFKWξ˜ƒHQWVRUJHQξ˜ξ˜ƒGDξ˜ƒGLHVHVξ˜ƒ8PZHOWVFKlGLJHQGHξ˜ƒ
.RPSRQHQWHQξ˜ƒLPξ˜ƒ .KOPLWWHOξ˜ƒ HQWKDOWHQξ˜ƒNDQQξ˜ξ˜ƒZHOFKHVξ˜ƒPLWξ˜ƒ HLQHUξ˜ƒ6SH]LDODXVUVWXQJξ˜ƒDEJHVDXJWξ˜ƒ ZHUGHQξ˜ƒPXVVξ˜‘ξ˜ƒ)UDJHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒ ,KUHQξ˜ƒ
+lQGOHUξ˜ƒRGHUξ˜ƒGLHξ˜ƒ6WDGWYHUZDOWXQJξ˜ƒQDFKξ˜ƒGHUξ˜ƒLQξ˜ƒ,KUHPξ˜ƒ:RKQJHELHWξ˜ƒ]XJHODVVHQHQξ˜ƒ(QWVRUJXQJVVWHOOHξ˜‘ξ˜ƒ
$FKWHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒGDUDXIξ˜ξ˜ƒGDVVξ˜ƒGDVξ˜ƒDOWHξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒELVξ˜ƒ]XPξ˜ƒ$EWUDQVSRUWξ˜ƒ]Xξ˜ƒHLQHUξ˜ƒ(QWVRUJXQJVξ˜ξ˜ƒE]Zξ˜‘ξ˜ƒ6DPPHOVWHOOHξ˜ƒDPξ˜ƒ
.lOWHPLWWHONUHLVODXIξ˜ξ˜ƒLQVEHVRQGHUHξ˜ƒDPξ˜ƒ9HUIOVVLJHUξ˜ƒξ˜‹ZHQQξ˜ƒDXξš‰HQξ˜ƒYRUKDQGHQξ˜Œξ˜ƒQLFKWξ˜ƒEHVFKlGLJWξ˜ƒZLUGξ˜‘ξ˜ƒ6Rξ˜ƒVWHOOHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒVLFKHUξ˜ξ˜ƒGDVVξ˜ƒ
GDVξ˜ƒHQWKDOWHQHξ˜ƒ.lOWHPLWWHOξ˜ƒQLFKWξ˜ƒXQNRQWUROOLHUWξ˜ƒHQWZHLFKHQξ˜ƒNDQQξ˜‘ξ˜ƒ$QJDEHQξ˜ƒξšEHUξ˜ƒGDVξ˜ƒYHUZHQGHWHξ˜ƒ.lOWHPLWWHOξ˜ƒXQGξ˜ƒ
,VRODWLRQVWUHLEPLWWHOξ˜ƒILQGHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒDXIξ˜ƒGHPξ˜ƒ7\SHQVFKLOGξ˜ƒDPξ˜ƒ*HUlWξ˜‘ξ˜ƒ
'HXWVFK %HGLHQXQJVDQOHLWXQJξ˜ƒ.h+/ξ˜ξ˜ƒ*()5,(5ξ˜ƒ.20%,1$7,21ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ƒξ˜•ξ˜ƒ
ILξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜“ξ˜–ξ˜ƒ
'ξ˜ƒ
Bedienungsanleitung
'LHξ˜ƒ%HGLHQXQJVDQOHLWXQJξ˜ƒJLOWξ˜ƒIUξ˜ƒPHKUHUHξ˜ƒ*HUlWHξ˜ξ˜ƒZHVKDOEξ˜ƒ
VLFKξ˜ƒ 'HWDLODEZHLFKXQJHQξ˜ƒ MHξ˜ƒ QDFKξ˜ƒ *HUlWHW\SHξ˜ƒ HUJHEHQξ˜ƒ
N|QQHQξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
1 Umweltschutz- und Entsorgungshinweise
Die Verpackung
GLHQWξ˜ƒ DOVξ˜ƒ 7UDQVSRUWVFKXW]ξ˜ƒ XQGξ˜ƒ HLQ]HOQHξ˜ƒ 7HLOHξ˜ƒ VLQGξ˜ƒ DXVξ˜ƒ
ZLHGHUYHUZHUWEDUHQξ˜ƒ0DWHULDOLHQξ˜ƒKHUJHVWHOOWξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ:HOOSDSSHξ˜’3DSSHξ˜ƒξ˜‹ξšEHUZLHJHQGξ˜ƒDXVξ˜ƒ$OWSDSLHUξ˜ƒ
xξ˜ƒ)RUPWHLOHξ˜ƒDXVξ˜ƒ36ξ˜ƒξ˜‹JHVFKlXPWHVξ˜ƒ)&.:IUHLHVξ˜ƒ3RO\VW\UROξ˜Œξ˜ƒ
xξ˜ƒ)ROLHQξ˜ƒXQGξ˜ƒ%HXWHOξ˜ƒDXVξ˜ƒ3(ξ˜ƒξ˜‹3RO\HWK\OHQξ˜Œξ˜ƒ
xξ˜ƒ8PUHLIXQJVElQGHUξ˜ƒDXVξ˜ƒ33ξ˜ƒξ˜‹3RO\SURS\OHQξ˜Œξ˜ƒ
%ULQJHQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ ELWWHξ˜ƒ GDVξ˜ƒ 9HUSDFNXQJVPDWHULDOξ˜ƒ ]XUξ˜ƒ
QlFKVWJHOHJHQHQξ˜ƒ RIIL]LHOOHQξ˜ƒ 6DPPHOVWHOOHξ˜ξ˜ƒ VRξ˜ƒ GDVVξ˜ƒ GLHξ˜ƒ
YHUVFKLHGHQHQξ˜ƒ 0DWHULDOLHQξ˜ƒ ZHLWJHKHQGVWξ˜ƒZLHGHUYHUZHQGHWξ˜ƒ
E]Zξ˜‘ξ˜ƒ YHUZHUWHWξ˜ƒ ZHUGHQξ˜ƒ N|QQHQξ˜ƒ XQGξ˜ƒ LOOHJDOHVξ˜ƒ 'HSRQLHUHQξ˜ƒ
YHUPLHGHQξ˜ƒZHUGHQξ˜ƒNDQQξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒξ˜ƒ
2 Wahl des Aufstellungsortes
ξ˜ƒ
8Pξ˜ƒ3HUVRQHQξ˜ξ˜ƒXQGξ˜ƒ6DFKVFKlGHQξ˜ƒξ˜ƒ]Xξ˜ƒYHUPHLGHQξ˜ξ˜ƒVROOWHξ˜ƒGDVξ˜ƒ
*HUlWξ˜ƒ YRQξ˜ƒ ]ZHLξ˜ƒ 3HUVRQHQξ˜ƒ DXVJHSDFNWξ˜ƒ XQGξ˜ƒ DXIJHVWHOOWξ˜ƒ
ZHUGHQξ˜„ξ˜ƒ
hEHUSUIHQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ YRUξ˜ƒ GHPξ˜ƒ $XIVWHOOHQξ˜ƒ ,KUξ˜ƒ QHXHVξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒ
XQEHGLQJWξ˜ƒDXIξ˜ƒVLFKWEDUHξ˜ξ˜ƒlXVVHUHξ˜ƒ6FKlGHQξ˜‘ξ˜ƒ
$XIξ˜ƒNHLQHQξ˜ƒ )DOOξ˜ƒGUIHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒ ξ˜ƒ,KUξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒLQξ˜ƒ %HWULHE QHKPHQξ˜ξ˜ƒ
ZHQQξ˜ƒHVξ˜ƒEHVFKlGLJWξ˜ƒLVWξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
3UIHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒGDVξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒGHVKDOEξ˜ƒVRUJIlOWLJξ˜ƒDXIξ˜ƒ
ξ˜ƒ
xξ˜ƒ ξ˜ξ˜ƒ GLHξ˜ƒ GDUDXIξ˜ƒ KLQZHLVHQξ˜ξ˜ƒ6FKlGHQξ˜ƒ DQξ˜ƒ GHUξ˜ƒ 9HUSDFNXQJ
GDVVξ˜ƒGDVξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒEHLPξ˜ƒ7UDQVSRUWξ˜ƒJHOLWWHQξ˜ƒKDEHQξ˜ƒN|QQWHξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ ξ˜ƒ6FKlGHQξ˜ƒDPξ˜ƒ*HKlXVH
xξ˜ƒ ξ˜ƒ6LFKWEDUHξ˜ƒ6FKlGHQξ˜ƒDQξ˜ƒ.DEHOξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ6WHFNHU
ξ˜ƒ
/DVVHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒEHLξ˜ƒNOHLQVWHPξ˜ƒ9HUGDFKWξ˜ƒGDVξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒGXUFKξ˜ƒGHQξ˜ƒ
.XQGHQGLHQVWξ˜ƒSUIHQξ˜‘ξ˜ƒ
$XIξ˜ƒ MHGHQξ˜ƒ )DOOξ˜ƒ PXVVξ˜ƒ YHUPLHGHQξ˜ƒ ZHUGHQξ˜ξ˜ƒ GDVVξ˜ƒ GXUFKξ˜ƒ
,QEHWULHEQDKPHξ˜ƒ HLQHVξ˜ƒ VFKDGKDIWHQξ˜ƒ *HUlWHVξ˜ƒ 8PZHOWξ˜ƒ
EHODVWHQGHVξ˜ƒξ˜ƒ.lOWHPLWWHOξ˜ƒHQWZHLFKWξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
3 Aufstellen des GerΓ€tes
ξ˜ƒ
Dξ˜Œξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒDXVSDFNHQξ˜ƒ
Eξ˜Œξ˜ƒ 8Pξ˜ƒ ZHUWYROOHξ˜ƒ 5RKVWRIIHξ˜ƒQLFKWξ˜ƒ XQQ|WLJξ˜ƒ ]Xξ˜ƒ YHUEUDXFKHQξ˜ξ˜ƒ
VLQGξ˜ƒ EHLξ˜ƒ HLQ]HOQHQξ˜ƒ *HUlWHW\SHQξ˜ƒ GLHξ˜ƒ 7UJULIIHξ˜ƒ QLFKWξ˜ƒ
PRQWLHUWξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹NOHLQHUHξ˜ƒ9HUSDFNXQJξ˜ƒHUIRUGHUOLFKξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜ƒ 0RQWLHUHQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ GLHξ˜ƒ 7UJULIIHξ˜ƒ XQGξ˜ƒ DOOHQIDOOVξ˜ƒ DQGHUHξ˜ƒ
EHLOLHJHQGHQξ˜ƒ 7HLOHξ˜ƒ JHPlVVξ˜ƒ GHUξ˜ƒ VHSDUDWξ˜ƒ EHLOLHJHQGHQξ˜ƒ
0RQWDJHDQOHLWXQJξ˜ƒ
Fξ˜Œξ˜ƒ 6lPWOLFKHξ˜ƒ*HJHQVWlQGHξ˜ƒDXVξ˜ƒGHPξ˜ƒ ,QQHUHQξ˜ƒ GHVξ˜ƒ*HUlWHVξ˜ƒ
HQWIHUQHQξ˜ƒ
Gξ˜Œξ˜ƒ $OOHξ˜ƒ)ROLHQξ˜ƒXQGξ˜ƒ.OHEHVWUHLIHQξ˜ƒVRUJIlOWLJξ˜ƒHQWIHUQHQξ˜ƒ
xξ˜ƒYRPξ˜ƒ*HKlXVHξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
xξ˜ƒYRQξ˜ƒGHUξ˜ƒ7Uξ˜ƒ
Hξ˜Œξ˜ƒ 6W\URSKRUWHLOHξ˜ƒLPξ˜ƒ .RPSUHVVRUUDXPξ˜ƒξ˜‹VRZHLWξ˜ƒYRUKDQGHQξ˜Œξ˜ƒ
HQWIHUQHQξ˜‘ξ˜ƒ
Iξ˜Œξ˜ƒ 'RNXPHQWHξ˜ƒ XQGξ˜ƒ YRUKDQGHQHVξ˜ƒ =XEHK|Uξ˜ƒ DXVξ˜ƒ GHPξ˜ƒ
*HUlWHLQQHUQξ˜ƒHQWIHUQHQξ˜ƒ
Jξ˜Œξ˜ƒ ,QQHQUDXPξ˜ƒ PLWξ˜ƒ ODXZDUPHPξ˜ƒ (VVLJZDVVHUξ˜ƒ UHLQLJHQξ˜ƒ XQGξ˜ƒ
PLWξ˜ƒHLQHPξ˜ƒZHLFKHQξ˜ƒ7XFKξ˜ƒJUQGOLFKξ˜ƒWURFNHQξ˜ƒZLVFKHQξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ
xξ˜ƒ.HLQHξ˜ƒ6SOPLWWHOξ˜ξ˜ƒVFKDUIHξ˜ξ˜ƒN|UQLJHξ˜ƒRGHUξ˜ƒVRGDKDOWLJHξ˜ƒ
3XW]PLWWHOξ˜ƒYHUZHQGHQξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
xξ˜ƒ$FKWHQξ˜ƒ6LHξ˜ƒGDUDXIξ˜ξ˜ƒGDVVξ˜ƒEHLPξ˜ƒ$XIVWHOOHQξ˜ƒGHVξ˜ƒ*HUlWHVξ˜ƒGLHξ˜ƒ
5RKUOHLWXQJHQξ˜ƒ GHVξ˜ƒ .lOWHNUHLVODXIVξ˜ƒ QLFKWξ˜ƒ EHVFKlGLJWξ˜ƒ
ZHUGHQξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ%HQXW]HQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ GDVξ˜ƒ ξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒ QXUξ˜ƒ IUξ˜ƒ GHQξ˜ƒ DQJHJHEHQHQξ˜ƒ
9HUZHQGXQJV]ZHFNξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ
xξ˜ƒ'DVξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒ VROOξ˜ƒ ZDDJHUHFKWξ˜ƒ XQGξ˜ƒ DXIξ˜ƒ IHVWHPξ˜ƒ
8QWHUJUXQGξ˜ƒ VWHKHQξ˜‘ξ˜ƒ 1XUξ˜ƒ VRξ˜ƒ LVWξ˜ƒ HLQξ˜ƒ XQJHKLQGHUWHUξ˜ƒ
.lOWHPLWWHOξ˜ƒ.UHLVODXIξ˜ƒXQGξ˜ƒGDPLWξ˜ƒGLHξ˜ƒRSWLPDOHξ˜ƒ)XQNWLRQξ˜ƒGHVξ˜ƒ
*HUlWHVξ˜ƒJHZlKUOHLVWHWξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ
xξ˜ƒ6WHOOHQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ ,KUξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒ LQξ˜ƒHLQHPξ˜ƒ P|JOLFKVWξ˜ƒNKOHQξ˜ξ˜ƒ JXWξ˜ƒ
EHOIWHWHQξ˜ξ˜ƒWURFNHQHQξ˜ƒ5DXPξ˜ƒDXIξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ6HW]HQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ ,KUξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒ NHLQHQξ˜ƒ ]Xξ˜ƒ KRKHQξ˜ƒ 5DXP
WHPSHUDWXUHQξ˜ƒXQGξ˜ƒGLUHNWHUξ˜ƒ6RQQHQHLQVWUDKOXQJξ˜ƒDXVξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ
xξ˜ƒ6WHOOHQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ GDVξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒ QLFKWξ˜ƒ LQξ˜ƒ XQPLWWHOEDUHUξ˜ƒ 1lKHξ˜ƒ YRQξ˜ƒ
:lUPHTXHOOHQξ˜ƒ ZLHξ˜ƒ +HL]XQJξ˜ξ˜ƒ 2IHQξ˜ξ˜ƒ .RFKKHUGξ˜ƒ HWFξ˜‘ξ˜ƒ DXIξ˜ƒ
ξ˜‹HUK|KWHξ˜ƒ .RPSUHVVRUξ˜ƒ /HLVWXQJξ˜ƒ XQGξ˜ƒ GDGXUFKξ˜ƒ ZHVHQWOLFKξ˜ƒ
K|KHUHUξ˜ƒ6WURPYHUEUDXFKξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
/lVVWξ˜ƒVLFKξ˜ƒNHLQξ˜ƒDQGHUHUξ˜ƒ3ODW]ξ˜ƒDOVξ˜ƒQHEHQξ˜ƒHLQHUξ˜ƒ:lUPHTXHOOHξ˜ƒ
ILQGHQξ˜ξ˜ƒ HPSILHKOWξ˜ƒ HVξ˜ƒ VLFKξ˜ƒ HLQHξ˜ƒ JHHLJQHWHξ˜ƒ ,VRODWLRQVSODWWHξ˜ƒ
]ZLVFKHQξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒXQGξ˜ƒ:lUPHTXHOOHξ˜ƒ]Xξ˜ƒVWHOOHQξ˜ƒξ˜‹NHLQξ˜ƒ$VEHVWξ˜Œξ˜ξ˜ƒ
RGHUξ˜ƒPLQGHVWHQVξ˜ƒIROJHQGHξ˜ƒ$EVWlQGHξ˜ƒHLQ]XKDOWHQξ˜ξ˜ƒ
xξ˜ƒ]Xξ˜ƒ*DVξ˜ξ˜ƒRGξ˜‘ξ˜ƒ(OHNWURKHUGξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒFPξ˜ƒ
xξ˜ƒ]Xξ˜ƒ+HL]UDGLDWRUξ˜ƒRGξ˜‘ξ˜ƒ2IHQξ˜ƒHWFξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒFPξ˜ƒ
xξ˜ƒ]Xξ˜ƒDQGHUHPξ˜ƒ.KOJHUlWξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒFPξ˜ƒ
xξ˜ƒ6WHOOHQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ NHLQHξ˜ƒ ZlUPHDEJHEHQGHQξ˜ƒ *HUlWHξ˜ξ˜ƒ ]ξ˜‘%ξ˜‘ξ˜ƒ
0LNURZHOOHQJHUlWξ˜ξ˜ƒ7RDVWHUξ˜ƒXVZξ˜‘ξ˜ƒDXIξ˜ƒGDVξ˜ƒ*HUlWξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ
xξ˜ƒ$Pξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒYRUKDQGHQHξ˜ƒ/IWXQJVJLWWHUξ˜ƒQLHPDOVξ˜ƒDEGHFNHQξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ=LHKHQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ LPPHUξ˜ƒ DPξ˜ƒ 6WHFNHUξ˜ƒ XQGξ˜ƒ QLHPDOVξ˜ƒ DPξ˜ƒ
$QVFKOXVVNDEHOξ˜ξ˜ƒXPξ˜ƒGDVξ˜ƒ*HUlWξ˜ƒYRPξ˜ƒ1HW]ξ˜ƒ]Xξ˜ƒWUHQQHQξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ/DVVHQξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ GDVξ˜ƒ *HUlWξ˜ƒ DPξ˜ƒ HQGJOWLJHQξ˜ƒ 6WDQGRUWξ˜ƒ
PLQGHVWHQVξ˜ƒ ξ˜•ξ˜ƒ Β±ξ˜ƒ ξ˜—F6WXQGHQξ˜ƒ VWHKHQξ˜ƒ EHYRUξ˜ƒ 6LHξ˜ƒ HVξ˜ƒ
DQVFKOLHVVHQξ˜ξ˜ƒ GDPLWξ˜ƒ VLFKξ˜ƒ GHUξ˜ƒ .lOWHPLWWHOξ˜ƒ .UHLVODXIξ˜ƒ
EHUXKLJWξ˜ƒXQGξ˜ƒNHLQHξ˜ƒ%HWULHEVVW|UXQJHQξ˜ƒDXIWUHWHQξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ ξ˜ƒ PXVVξ˜ƒ GHUξ˜ƒ9RUξ˜ƒ GHPξ˜ƒ $QVFKOLHVVHQξ˜ƒ GHVξ˜ƒ *HUlWHV
,QQHQUDXPξ˜ƒξ˜ξ˜ƒYRUξ˜ƒDOOHPξ˜ƒLQξ˜ƒGHQξ˜ƒ(FNHQξ˜ƒξ˜ξ˜ƒXQEHGLQJWξ˜ƒWURFNHQξ˜ƒ
VHLQξ˜‘ξ˜ƒ
Gefahrenhinweise
-Hξ˜ƒ QDFKξ˜ƒ =XVDPPHQVHW]XQJξ˜ƒ GHVξ˜ƒ .lOWHPLWWHOVξ˜ƒ LVWξ˜ƒ GLHVHVξ˜ƒ
OHLFKWξ˜ƒ HQWIODPPEDUξ˜‘ξ˜ƒ 'HUξ˜ƒ .lOWHPLWWHOξ˜ƒ .UHLVODXIξ˜ƒ LVWξ˜ƒξ˜ƒ
KHUPHWLVFKξ˜ƒ DEJHVFKORVVHQξ˜ƒ XQGξ˜ƒ PHKUIDFKξ˜ƒ DXIξ˜ƒ 'LFKWKHLWξ˜ƒ
JHSUIWξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ%HLξ˜ƒ XQVDFKJHPlVVHQξ˜ƒ (LQJULIIHQξ˜ƒ EHVWHKWξ˜ƒ DNXWHξ˜ƒ
%UDQGJHIDKUξ˜‘ξ˜ƒ -HGHξ˜ƒ PHFKDQLVFKHξ˜ƒ (LQZLUNXQJξ˜ƒ DXIξ˜ƒ GDVξ˜ƒ
.lOWHV\VWHPξ˜ξ˜ƒ LQVEHVRQGHUHξ˜ƒ DXIξ˜ƒ GLHξ˜ƒ ]XJlQJOLFKHQξ˜ƒ 7HLOHξ˜ƒ
LPξ˜ƒ.RPSUHVVRUUDXPξ˜ƒLVWξ˜ƒ]Xξ˜ƒXQWHUODVVHQξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ(LQJULIIHξ˜ƒ LQξ˜ƒ GDVξ˜ƒ .lOWHV\VWHPξ˜ƒ VLQGξ˜ƒ QXUξ˜ƒ KLHUIUξ˜ƒ
DXVJHELOGHWHQξ˜ƒ)DFKNUlIWHQξ˜ƒHUODXEWξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ+HUDXVVSULW]HQGHVξ˜ƒ .lOWHPLWWHOξ˜ƒ NDQQξ˜ƒ ]Xξ˜ƒ $XJHQVFKlGHQξ˜ƒ
IKUHQξ˜‘ξ˜ƒ
xξ˜ƒ,Pξ˜ƒ )DOOξ˜ƒ YRQξ˜ƒ $XJHQNRQWDNWξ˜ƒ PLWξ˜ƒ .lOWHPLWWHOξ˜ƒ $XJHQξ˜ƒ
VRIRUWξ˜ƒ XQWHUξ˜ƒ IOLHVVHQGHPξ˜ƒ :DVVHUξ˜ƒ VSOHQξ˜ƒ XQGξ˜ƒ
XQYHU]JOLFKξ˜ƒlU]WOLFKHξ˜ƒ+LOIHξ˜ƒξ˜‹$XJHQDU]Wξ˜Œξ˜ƒLQξ˜ƒ$QVSUXFKξ˜ƒ
QHKPHQξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ

Specyfikacje produktu

Marka: Respekta
Kategoria: lodΓ³wka
Model: KG 185 BS

Potrzebujesz pomocy?

JeΕ›li potrzebujesz pomocy z Respekta KG 185 BS, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ…


Instrukcje lodΓ³wka Respekta

Respekta

Respekta Karlsson KS88.0 Instrukcja

27 Stycznia 2025
Respekta

Respekta KS 122.4 A++ Instrukcja

8 PaΕΊdziernika 2024
Respekta

Respekta KG 185 BS Instrukcja

8 PaΕΊdziernika 2024
Respekta

Respekta KS 144 VR Instrukcja

8 PaΕΊdziernika 2024
Respekta

Respekta KS 144 VS Instrukcja

8 PaΕΊdziernika 2024
Respekta

Respekta Savo KG144SI-37 Instrukcja

30 WrzeΕ›nia 2024
Respekta

Respekta Narvik AC178BSWS-18 Instrukcja

30 WrzeΕ›nia 2024
Respekta

Respekta Gjovik AC178BS-18 Instrukcja

30 WrzeΕ›nia 2024
Respekta

Respekta Rico KG83R-37 Instrukcja

30 WrzeΕ›nia 2024
Respekta

Respekta Nilas AC179IX Instrukcja

16 WrzeΕ›nia 2024

Instrukcje lodΓ³wka

Najnowsze instrukcje dla lodΓ³wka

Electrolux

Electrolux ERA 39395 X8 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Bomann

Bomann KB 340.1 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Bomann

Bomann KSE 221 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Midea

Midea MRS26D5AST Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Daikin

Daikin LMDMD063AV3 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Daikin

Daikin LREQ15BY1R Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Sharp

Sharp SJ-FTA03ITXLE-EU Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Liebherr

Liebherr IKGBN 51Vd23i Plus Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RL 38 HCSW Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Electrolux

Electrolux ERL6296XX Instrukcja

8 Kwietnia 2025