Instrukcja obsługi Renkforce 1230711

Renkforce SmartWatch 1230711

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Renkforce 1230711 (6 stron) w kategorii SmartWatch. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/6

Bedienungsanleitung

LED Sport-Armband BT 4.0

Best.-Nr. 1230711

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Sport-Armband zeichnet ihre tägliche Aktivität, Anzahl der Schritte, zurückgelegte

Distanzen und die verbrauchten Kalorien auf. Die täglich gemessenen Werte werden

automatisch via Bluetooth® Smart mit Ihrem Mobilgerät synchronisiert und mit

der kostenlosen SmartBand-App (für Android + iOS) übersichtlich dargestellt. Die

Einstellungen des Sport-Armbandes können Sie ganz einfach mit der SmartBand-App

verändern. Das Sport-Armband wird mit einem Lithium-Polymer-Akku betrieben.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen

und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als

zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine

unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,

Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau

durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.

Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der

Lieferumfang

• Armband

• LED-Einheit

• Clip

• USB-Ladeadapter

• Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und

beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die

Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in

dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch

resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt

in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren

fern.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem

Sonnenlicht, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,

brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt

außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der

sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

- sichtbare Schäden aufweist,

- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen

gelagert wurde oder

- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem

Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen

der übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

• Der Akku ist im Produkt fest eingebaut, Sie können den Akku nicht

wechseln.

• Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch Beschädigung der Hülle des

Akkus besteht Explosions- und Brandgefahr! Die Hülle des LiPo-Akkus

besteht nicht wie bei herkömmlichen Batterien/Akkus (z.B. AA- oder AAA-

Baugröße) aus einem dünnen Blech, sondern nur aus einer empndlichen

Kunststofolie.

• Schließen Sie die Kontakte/Anschlüsse des Akkus niemals kurz. Werfen

Sie den Akku bzw. das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und

Brandgefahr!

• Laden Sie den Akku regelmäßig nach, auch wenn das Produkt nicht

benötigt wird. Durch die verwendete Akkutechnik ist dabei keine

vorherige Entladung des Akkus erforderlich.

• Laden Sie den Akku des Produkts niemals unbeaufsichtigt.

• Platzieren Sie das Produkt beim Ladevorgang auf einer

hitzeunempndlichen Oberäche. Eine gewisse Erwärmung beim

Ladevorgang ist normal.

• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die

Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.

• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich

von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung

nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen

Kundendienst oder an andere Fachleute.

Bedienelemente

Inbetriebnahme

a) Akku auaden

• Laden Sie den Akku, wenn im Display ein Akku-Ladezustand von unter 20 %

angezeigt wird.

• Um den Ladezustand anzuzeigen, drücken und halten Sie die Funktionstaste (1).

Lassen Sie los, sobald der erste Menüpunkt erscheint. Die Menüpunkte MENU

(Menü), Arbeit), WORK ( SLEEP (Schlaf), das Akku-Ladezustand-Symbol,

PAIR OFF (Koppeln) und (Aus) werden in einer Einmalschleife in dieser Reihenfolge

automatisch angezeigt.

• Lesen Sie den Ladezustand des Akkus ab, sobald das Symbol angezeigt wird.

Akku-Ladezustand-Symbole:

Abb. 1

0 - 20 %

21 - 40 %

41 - 60 %

61 - 80 %

81 - 100 %

• Entfernen Sie die LED-Einheit (2) aus dem Armband.

Schieben Sie sie in den USB-Ladeadapter (Abb. 2).

Beachten Sie dabei, dass die Kontaktleisten (vier

Kontakte) von Adapter und LED-Einheit korrekt

aufeinander zu liegen kommen.

Abb. 2

• Stecken Sie diese Ladeeinheit in einen freien USB-Port Ihres Computers, Hubs

oder USB-Netzteils. Das Blinken der Ladezustandsanzeige zeigt an, dass der Akku

geladen wird.

Laden Akku ist voll geladen

Abb. 3

• Trennen Sie das Produkt von der USB-Stromquelle, wenn die Anzeige vollen

Ladezustand anzeigt (81 - 100 %). Der Ladevorgang dauert ca. 1,5 Stunden.

Bei normalem Gebrauch des Produkts sollte die Akkuladung etwa 7 Tage

lang reichen.

1 Funktionstaste

2 LED-Einheit (im Armband eingesetzt)

b) LED-Einheit befestigen

Option 1: Gürtelclip

Setzen Sie die LED-Einheit (2) in den Gürtelclip ein (Abb.4).

Achten Sie auf einen festen Sitz, da die LED-Einheit beim

Training sonst herausfallen kann.

Abb. 4

Option 2: Armband

Setzen Sie die LED-Einheit in das Armband ein (Abb. 5).

Achten Sie dabei darauf, die LED-Einheit in der richtigen

Orientierung zu positionieren.

Die Funktionstaste (1) muss genau in die dafür

vorgesehene runde Ausbuchtung des Armbands zu liegen

kommen. Abb. 5

c) SmartBand-App installieren

• Mit der SmartBand-App lassen sich Einstellungen am Sport-Armband vornehmen.

Beispielsweise könne Sie festlegen welche Aktivitätsdaten auf dem Display des

Armbands angezeigt werden oder Aktivitätsziele setzen.

• Die SmartBand-App nden Sie im iOS App Store oder bei Google Play unter dem

Suchbegri „SmartBand“.

• Installieren Sie die aktuelle Version der App auf Ihrem Mobilgerät.

d) Koppeln mit einem Mobilgerät

Das Sport-Armband wird direkt über die SmartBand-App und nicht über die

Bluetooth®-Einstellungen Ihres Mobilgeräts verknüpft. Überprüfen Sie

zuerst, ob Bluetooth

® an Ihrem Mobilgerät aktiviert ist. Das Mobilgerät

muss die Bluetooth®-Version 4.0 unterstützen.

• Önen Sie die SmartBand-App.

• Tippen Sie auf die Bedienäche links oben, um das Hauptmenü der App zu önen.

• Wählen Sie „Setting” aus.

• Blättern Sie nach unten bis der Menüpunkt „Wrist Band Setting“ erscheint.

• Tippen Sie auf das Untermenü „Wrist Band“. Tippen Sie in der nächsten Ansicht

auf „Pair“.

• Während die App nach Bluetooth

®-Geräten sucht, drücken und halten Sie die

Funktionstaste (1) an der LED-Einheit. Lassen Sie los, wenn die Anzeige im MENU

Display erscheint. Warten Sie bis PAIR angezeigt wird, und drücken Sie einmal kurz

die Funktionstaste. Die Anzeige PAIR beginnt zu blinken.

• DONE wird angezeigt, wenn die Kopplung erfolgreich war. Die Anzeige PAIR erlischt

nach ca. 20 Sekunden, wenn die Kopplung mit der App nicht erfolgreich war.

• Sobald das Sport-Armband mit der SmartBand-App verbunden ist, erfolgt die

Synchronisierung der Aktivitätsdaten automatisch. Dafür muss jedoch Bluetooth in

den Einstellungen des Mobilgeräts aktiviert sein. Die Synchronisierung erfolgt jedes

Mal automatisch, wenn Sie die SmartBand-App önen.

• Um Ihr Mobilgerät und das Sport-Armband zu entkoppeln, gehen Sie wie zuvor

beschrieben zum Untermenü „Wrist Band“ und tippen Sie auf „Unpair“.

Bedienung

a) Ein-/ausschalten, Menüs aufrufen

• Drücken und halten Sie die Funktionstaste (1), um das Armband einzuschalten. Ein

Begrüßungstext wird angezeigt.

• Drücken Sie die Funktionstaste und halten Sie sie gedrückt bis die Anzeige MENU

erscheint. Alle verfügbaren Hauptmenüpunkte werden in einer Einmalschleife

angezeigt (Abb. 6). Warten Sie bis der gewünschte Menüpunkt an der Reihe ist.

Drücken Sie die Funktionstaste einmal kurz während ein Menüpunkt angezeigt wird,

um diesen auszuwählen.

Abb. 6

• Warten Sie bis der Menüpunkt OFF angezeigt wird. Drücken Sie dann die

Funktionstaste, um das Armband auszuschalten. Ein Verabschiedungstext wird

angezeigt.

b) Trainingsdaten aufzeichnen und anzeigen

• Drücken und halten Sie die Funktionstaste (1) bis der Menüpunkt erscheint.MENU

• Warten Sie bis der Menüpunkt erscheint.WORK

• Drücken Sie die Funktionstaste, um die Datenaufzeichnung zu starten. GO wird

angezeigt. Sie können nun Ihr Trainingsprogramm beginnen.

• Drücken Sie die Funktionstaste während Ihres Trainings, um Trainingszwischenwerte

anzuzeigen (Abb. 7).

Abb. 7

Trainingszeit Anzahl der Schritte

Zurückgelegte

Distanz

Verbrauchte KalorienTrainingsfortschritt

• undDrücken und halten Sie die Funktionstaste bis die Anzeigen STOP DONE

erscheinen. Die Datenaufzeichung Ihres Trainings wird beendet. erscheint. Die REC

aufgezeichneten Daten werden danach automatisch angezeigt (Abb. 8).

Die Anzeigen „Anzahl der Schritte“, „Zurückgelegte Distanz“, „Verbrauchte

Kalorien“ und „Trainingsfortschritt“ müssen in der SmartBand-App aktiviert

sein, um auf dem Display der LED-Einheit zu erscheinen.

Abb. 8

Trainingszeit Anzahl der Schritte

Zurückgelegte

Distanz (km)

Verbrauchte KalorienTrainingsfortschritt

• Sie können sich die Daten des letzten Trainings zu einem späteren Zeitpunkt

nochmals anzeigen lassen. Drücken Sie die Funktionstaste so oft bis der

Anzeigemodus REC im Display angezeigt wird. Die Daten werden als Schleife nach

der Anzeige hintereinander angezeigt.REC

c) Speicher

Beim Synchronisieren werden Ihre Aktivitätsdaten an die SmartBand-App übertragen.

Die LED-Einheit speichert minutengenaue Informationen der letzten sieben Tage und

eine Zusammenfassung der Tages-Aktivitäten der letzten 30Tage.

Synchronisieren Sie regelmäßig die LED-Einheit, damit die SmartBand-App so viele

Details wie möglich anzeigt.

d) Anzeigemodus auswählen

• Es stehen verschiedene Anzeigemodi der Aktivitätsdaten zur Verfügung (Abb. 9).

Drücken Sie die Funktionstaste, um zum nächten Anzeigemodus weiterzuschalten.

• Wenn sich das Display der LED-Einheit ausschaltet, drücken Sie einmal auf die

Funktionstaste, um den letzten Anzeigemodus zu sehen.

Die Anzeigemodi DAILY STEP DIST CAL, , und müssen in der SmartBand-

App aktiviert sein, um auf dem Display der LED-Einheit zu erscheinen.

Abb. 9

Tageswerte Anzahl der Schritte

Zurückgelegte

Distanz

Verbrauchte KalorienLetzte Trainingsdaten

Allgemeine

Informationen

Allgemeine Informationen

• In diesem Anzeigemodus werden Ihnen allgemeine Informationen automatisch

durchlaufend angezeigt (Abb. 11).

• MOVE zeigt die tägliche Gesamtzeit Ihrer Aktivitäten an. ACTIVE zeigt die täglich

kumulierte Zeit von besonders intensiven Aktivitäten (wie z.B. Laufen) an.

• Der Trainingsfortschritt wird mit Symbolen angezeigt, die einen Prozentsatz des

gesetzten Trainingsziels repräsentieren (Abb. 10).

Abb. 10

<10 %

10 - 40 %

40 - 70 %

100 %

70 bis unter 100 %

Die Anzeigen und müssen in der SmartBand-App aktiviert MOVE ACTIVE

sein, um auf dem Display der LED-Einheit zu erscheinen.

Abb. 11

Uhrzeit Trainingsfortschritt Gesamtzeit (Bewegungen)

pro Tag

Gesamtzeit (sehr aktive Zeit) pro Tag

Tageswerte

In diesem Anzeigemodus werden Ihnen die kumulierten Tages-Aktivitätsdaten (Anzahl

der Schritte, zurückgelegte Distanz, verbrauchte Kalorien und der entsprechende

Trainingfortschritt-Balken) automatisch durchlaufend angezeigt (Abb. 12).

Die Anzeige des Trainingfortschritt-Balkens muss in der SmartBand-App

aktiviert sein, um auf dem Display der LED-Einheit zu erscheinen.

Abb. 12

Schrittanzahl

Trainingsfortschritt

Schritte

Kalorien

oder

Trainingsfortschritt

Distanz

oder

Trainingsfortschritt

Kalorien

Distanz

Anzahl der Schritte

In diesem Anzeigemodus werden Ihnen die Tages-Gesamtanzahl der Schritte und der

Trainingfortschritt-Balken automatisch durchlaufend angezeigt (Abb. 13).

Der Trainingfortschritt-Balken wird nur angezeigt, wenn Sie in der

SmartBand-App als Trainingsziel die Schrittanzahl gewählt und die Anzeige

des Trainingfortschritt-Balkens aktiviert haben.

Abb. 13

0 % 100 %

Schrittanzahl Trainingsfortschritt

Zurückgelegte Distanz

In diesem Anzeigemodus werden Ihnen die Tages-Gesamtdistanz und der

Trainingfortschritt-Balken automatisch durchlaufend angezeigt (Abb. 14).

Der Trainingfortschritt-Balken wird nur angezeigt, wenn Sie in der

SmartBand-App als Trainingsziel die Distanz gewählt und die Anzeige des

Trainingfortschritt-Balkens aktiviert haben.

0 % 100 %

Abb. 14

Distanz Trainingsfortschritt

Verbrauchte Kalorien

In diesem Anzeigemodus werden Ihnen der Tages-Gesamtkalorienverbrauch und der

Trainingfortschritt-Balken automatisch durchlaufend angezeigt (Abb. 15).

Der Trainingfortschritt-Balken wird nur angezeigt, wenn Sie in der

SmartBand-App als Trainingsziel den Kalorienverbrauch gewählt und die

Anzeige des Trainingfortschritt-Balkens aktiviert haben.

Abb. 15

0 % 100 %

Kalorien Trainingsfortschritt

e) Schlafmodus

• Drücken Sie die Funktionstaste und halten Sie sie gedrückt bis die Anzeige MENU

erscheint.

• Warten Sie bis im Display SLEEP angezeigt wird. Drücken Sie die Funktionstaste(1),

um den Schlafmodus zu aktivieren. Das Z-Symbol wird kurz auf dem Display

angezeigt. Die geschlafenen Stunden und die Aktivität während des Schlafs werden

nun aufzeichnen. In der SmartBand-App sehen Sie die Auswertung Ihres Schlafs.

• Wenn Sie im Schlafmodus auf die Funktionstaste drücken, wird die Uhrzeit

angezeigt.

• Um den Schlafmodus zu beenden, halten Sie die Funktionstaste etwas länger

gedrückt. Im Display erscheint und das Sonnensymbol.WAKE

Wartung und Reinigung

Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische

Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegrien (Verfärbungen) oder die

Funktion beeinträchtigt werden könnte. Außerdem besteht später bei

Hautkontakt die Möglichkeit von Hautirritationen o.ä.!

• Das Produkt ist bis auf eine gelegentliche Reinigung wartungsfrei. Es sind keinerlei

für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts.

• Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. Für stärkere

Verschmutzungen kann das Tuch leicht mit Wasser und einem milden

Reinigungsmittel angefeuchtet werden.

• Tauchen Sie das Produkt nicht in oder unter Wasser.

• Drücken Sie nicht zu stark auf das Display des Produkts, dadurch sind Kratzspuren

möglich.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau,

dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen

und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG bendet.

Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt nden Sie unter

www.conrad.com.

Entsorgung

a) Produkt

Elektronische Geräte sind Wertstoe und gehören nicht in den Hausmüll.

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den

geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Lassen Sie den eingebauten Akku

vor der Entsorgung von einem Fachmann entfernen.

b) Akkus

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller

gebrauchten Akkus verpichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.

Schadstohaltige Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol

gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll

hinweist. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall

sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf

den Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).

Ihre verbrauchten Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen

Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Akkus

verkauft werden.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum

Umweltschutz.

Technische Daten

Akku.............................................................. 3,7 V, 65 mAh (Lithium-Polymer)

Akku-Ladezeit ............................................. 1,5 h

Einsatzdauer (Akku) ca. 7 Tage ...................................

Bluetooth®-Version .................................... 4.0 (Bluetooth

® Smart)

Speicher 7 Tage (minutengenaue Informationen) .....................................................

30 Tage (kumulierte Tages-Aktivitäten)

Unterstützte Betriebssysteme (App) ...... iOS 7.0, Android 4.3 oder höher

Betriebsbedingungen ................................ -10 bis +60 °C, <95 % rF

Lagerbedingungen ..................................... -20 bis +70 °C, <95 % rF

Abmessungen ............................................. 36 (B) x 15 (H) x 11 (T) mm (LED-Einheit)

235 mm (Armbandlänge)

Gewicht........................................................ 6,2 g (LED-Einheit)

16 g (Armband)

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder die Erfassung in

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise,

verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Specyfikacje produktu

Marka:	Renkforce
Kategoria:	SmartWatch
Model:	1230711

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Renkforce 1230711, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje SmartWatch Renkforce

Renkforce 1230711 - LED Sport-Armband BT 4.0 Instrukcja

26 Września 2024

Renkforce 1230711 Instrukcja

21 Czerwca 2024

Instrukcje SmartWatch

Najnowsze instrukcje dla SmartWatch

Sunstech FITLIFEPro Instrukcja

30 Września 2024

Sunstech FITLIFE Instrukcja

30 Września 2024

Denver SWC-342 Instrukcja

29 Września 2024

Denver SW-182 Instrukcja

29 Września 2024

Denver SWC-156 Instrukcja

29 Września 2024

Media-Tech Activband Genua MT870 Instrukcja

29 Września 2024

MiTone MITSG10 - SMART GEAR FITNESS TRACKER Instrukcja

27 Września 2024

Kiprun GPS550 Instrukcja

27 Września 2024

Papago GOLife Care Instrukcja

27 Września 2024

Denver BFH-14 FITNESSBAND Instrukcja

26 Września 2024