Instrukcja obsługi Rapid PRO EG310
Rapid
Lijmpistool
PRO EG310
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rapid PRO EG310 (47 stron) w kategorii Lijmpistool. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/47
EG310
Corded electric Hot Melt applicator
Elektrische Klebepistole
Pistolet à colle électrique
Elektrisch Lijmpistool
Incollatrice elettrica
Aplicador Hot Melt eléctrico con cable
Aplicador de cola eléctrico
Elektrisk smältlimpistol
Elektrisk limpistol
Elektrisk limstiftpistol
Sähkötoiminen kuumaliimapistooli
Pistolet do klejenia na gorąco
Клеевой пистолет со шнуром
Elektrilised liimipüstolid
Elektriniai klijų pistoletai
Elektriskās līmes pistoles
Tavná lepící pistole
Elektrická tavná pištoľ
Električna naprava za lepljenje s taleč
Električna ljepilica
Ηλεκτρικό Πιστόλι Θερμόκολλας
Kablolu, elektrikli Sıcak Eritme uygalayıcı
Elektromos ragasztópisztoly im lepilom
Aplicator electric fără fi r pentru material topit
Електрически пистолет за стопяемо лепило
3
Operating instructions – Original 4
Betriebsanleitung - Übersetzung der ursprünglichen 5
Notice d’utilisation – Traduction de l’original 7
Bedieningsvoorschriften - vertaling van het origineel 9
Istruzioni per l’uso - traduzione dell’originale 11
Manual de instrucciones - traducción del original 13
Instruções de utilização - tradução do original 15
Bruksanvisning - översättning av den ursprungliga 16
Betjeningsvejledning - oversættelse af den oprindelige 18
Instruksjoner for bruk - oversettelse av den opprinnelige 20
Käyttöohjeet - käännös alkuperäisestä 21
Instrukcja obsługi - Tłumaczenie oryginału 23
Руководство по эксплуатации - перевод с оригинала 25
Kasutusjuhend - Originaali tõlge 27
Naudojimosi instrukcijos - originalaus teksto vertimas 28
Lietošanas instrukcija - tulkojums no oriģināla 30
Návod k obsluze - překlad originálu 32
Návod na použitie - preklad originálu 33
Navodila za uporabo - Prevod izvirnika 35
Upute za uporabu - prijevod izvornika 36
Oδηγίες λειτουργίας - μετάφραση του πρωτοτύπου 38
Kullanım talimatları - orijinal çevirisi 40
Használati útmutató - fordítása az eredeti 42
Instrucțiuni pentru utilizator - traducere a originalului 44
Указания за потребителя - превод от оригинала 46
4
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
Weight 0,340 kg
Voltage / Frequency
220 - 240 V / 50Hz with Ground connection
Power 250 W at Start-up
40 W in use
Insulation type Class II
Glue temperature, t° regulation type 200°C (400°F), self regulated
Glue sticks specifi cations Original RapidTM Ø 12 mm – ½ ‘’
The manufacturer reserves the
right to change specifications
without notice.
SAFETY INSTRUCTIONS:
READ CAREFULLY BEFORE
USING THE GLUE GUN – HOT
MELT APPLICATOR
• HOT SURFACES: The glue
and the nozzle of the tool can
reach temperature up to 200°C
(400°F). Avoid all skin contact.
If burnt, plunge the burn under
cold water. Never attempt to
remove large lump of glue from
burnt skin without medical
assistance.
• DO NOT use the tool in damp
or wet conditions or expose it to
water projections.
• If the power supply cable is
damaged, the tool by UNPLUG
pulling the plug out of the wall
socket. Never pull the cord to
unplug the tool.
• put object in the tool NEVER
other than recommended Glue
stick specific diameter.
• take a Glue stick out NEVER
of the tool once it has been put
into the tool. Molten glue could
create irreparable damages to
the tool.
• Children should only use the tool
under supervision of an adult.
• ALWAYS unplug the tool prior
to proceed to maintenance or
cleaning.
• ALWAYS make sure that the
tool is connected to a 220-
240V / 50Hz wall socket with
ground connection. If need
be, an extended power cord in
perfect condition can be used.
• When unplugged, ALWAYS
make sure that the tool is at
room temperature prior to store
it.
• WARNING: This tool must be
placed on its stand when not in
use.
• can be THIS APPLIANCE
used by children aged from 8
years and above and persons
with reduced physical, sensory
and mental capabilities or lack
of experience and knowledge
if they have been given
supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand
the hazards involved. Children
shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children
without supervision.
USE OF THE TOOL:
• Start-up: Plug the tool into
a 220 - 240V / 50Hz wall
socket with ground connection.
Working temperature is obtained
after 3 to 4 minutes.
• Introduce glue sticks at the back
end of the tool.
EG310
Operating instructions - Original
Specyfikacje produktu
| Marka: | Rapid |
| Kategoria: | Lijmpistool |
| Model: | PRO EG310 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Rapid PRO EG310, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Lijmpistool Rapid
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
7 Września 2024
21 Sierpnia 2024
Instrukcje Lijmpistool
- Lijmpistool Bavaria By Einhell
- Lijmpistool Black & Decker
- Lijmpistool Steinel
- Lijmpistool Ozito
- Lijmpistool Trotec
- Lijmpistool Westfalia
- Lijmpistool Craftsman
- Lijmpistool Tacklife
- Lijmpistool Meister Craft
- Lijmpistool Einhell Bavaria
- Lijmpistool Fixpoint
Najnowsze instrukcje dla Lijmpistool
4 Października 2024
4 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
25 Września 2024
20 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
5 Września 2024