Instrukcja obsługi Quax Co Sleeper - 010162
Quax
Produkty dla dzieci
Co Sleeper - 010162
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Quax Co Sleeper - 010162 (25 stron) w kategorii Produkty dla dzieci. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/25
First steps
First dreams
Quax®
Tested by Notifi ed Bodies
Do not use when the child can sit, kneel or pull itself up
The cradle is suitable for a child from 0 to 6 months, up to a weight of up to 9 kg
Nederlands : pagina 2
Français : page 8
Deutsch : Seite 14
English : page 20
EN 1130:1996
Répond aux exigences de sécurité
Meets the safety precriptions
Voldoet aan de veiligheidsvoorschriften
Entspricht den beschriebenen Sicherheitsvorschriften
Handboek Manuel Bauanleitung Manual
V1.4 Mar 2018
CO-SLEEPER 01 01 62-xx Berceau multifonctionnel
Multifunctional cradle
Multifunctionele wieg
Multifunktionale Wiege
Quax®
First dreams
First steps
LEEFTIJD EN GEBRUIK
De wieg is geschikt voor een kind van 0 tot 6 maanden of tot een gewicht van maximaal 9 kg.
De wieg is enkel geschikt voor kinderen die er niet zelfstandig kunnen uitkruipen.
Stop het gebruik van de wieg als je kind kan rechtop zitten, kan knielen of zich rechtop kan trekken.
De hoogte van het volwassen bed waarop de wieg kan worden gebruikt is 53 tot 64 cm.
Monteer de wieg zorgvuldig volgens de onderstaande instructies.
Wijzig niets aan de vormgeving en de montage van deze wieg.
Plaats de wieg steeds op een horizontale vloer.
Laat geen kinderen onbewaakt in de omgeving van de wieg spelen.
Als de wieg niet gebruikt wordt, hou ze dan buiten het bereik van kinderen.
Ingebruikname : Gebruik altijd alle vereiste onderdelen in elke gebruiksconfi guratie. Controleer alvorens de
ingebruikname van de wieg of alle onderdelen zich in goede staat bevinden, goed aangespannen zijn en geen
scherpe randen vertonen, waardoor het kind zich kan kwetsen of blijven hangen met zijn kledij (of koordjes,
halssnoer, en lintje van de zuigspeen), wat een gevaar voor ophanging betekent. Controleer alle verbinding-
spunten. Het product is alleen klaar voor gebruik wanneer alle vergrendelmechanismen zijn ingeschakeld. Con-
troleer voor het gebruik zorgvuldig of ze allemaal zijn ingeschakeld.
Inspectie : Controleer de wieg regelmatig op onderdelen die gebroken, verwrongen of verdwenen zijn. Bij vast-
stelling ervan, de wieg uit gebruik nemen.
Vervanging van onderdelen : Gebruik steeds originele onderdelen, te verkrijgen bij de fabrikant of verdeler van
deze wieg.
Bodem : Gebruik de wieg nooit zonder de bodem.
Matras : Deze wieg is enkel te gebruiken met de bijgeleverde matras, geen andere matras gebruiken. Gebruik
ook nooit een tweede matras, plaats nooit twee matrassen boven elkaar.
Voorwerpen aan of in de wieg : Laat geen voorwerpen in de wieg liggen, waar de baby kan opklauteren, of die
de baby kan inslikken en waardoor hij zou kunnen verstikken. Hang geen voorwerpen aan of over de wieg en
plaats er geen tegen.
Gebruik bij Wieg-stand : vergrendel altijd de wielen, controleer dat de rand omhoog staat en alle ritssluitingen
gesloten zijn. Alle handelingen om het product te openen en af te stellen, vast te zetten en te plaatsen, mogen
alleen door een volwassene worden verricht.
Gebruik bij Samen Slapen-stand (bevestiging aan het ouderlijk bed) : vooraleer het kind neer te leggen, con-
troleer indien de verbindingsriemen goed zijn vastgemaakt en aangespannen. De wieg moet aan de matras van
de ouders zijn vastgemaakt en er mogen geen openingen zijn tussen de wieg en de matras van de ouders.
Brandgevaar : Plaats de wieg niet bij een warmtebron, zoals bijvoorbeeld elektrische verwarming, gasverwarm-
ing enz., om brandgevaar te vermijden.
Onderhoud : Reinig de wieg enkel met zeep of een ander mild schoonmaakmiddel zonder toxische en schu-
rende bestanddelen en met koud water.
www.quax.eu
info@quax.eu
2
CO-SLEEPER 01 01 62-xx
1. WAARSCHUWINGEN
VOOR HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT ALLE PLASTIEKVERPAKKING WEGNEMEN
OM RISICO OP VERSTIKKING TE VOORKOMEN. VERNIETIG DEZE VERPAKKING OF
HOU ZE BUITEN HET BEREIK VAN BABY’S EN KINDEREN.
WAARSCHUWING : LAAT HET KIND NIET ONBEWAAKT ACHTER
NEDERLANDS
BELANGRIJK : TE BEWAREN VOOR TOEKOM-
STIG GEBRUIK - ZORGVULDIG TE LEZEN.
Handwas koud water Niet bleken Niet machine drogen Niet strijken Niet droogkuisen
Berceau multifonctionnel
Multifunctional cradle
Multifunctionele wieg
Multifunktionale Wiege
First steps
First dreams
Quax®
2. Veiligheid en algemene gegevens
Veiligheid
Deze wieg voldoet aan de veiligheidsvoorschriften omschreven in de norm EN 1130:1996 en volgens
ASTM F2906-13, BS7972+ A1:2009, EN 716-1/2:2017, CEN TR 13387-2/3:2015 en EN 16120+A1:2014.
Productinformatie
Afmetingen van de gemonteerde wieg : 95x73x70/86H cm
Interne hoogte : 31 cm
Materialen : aluminium, polyurethaanschuim en polyester
De bekleding is afneembaar en wasbaar. Deze actie mag enkel door volwassenen worden uitgevoerd.
Beschikbare kleuren (xx) : zie www.quaxpro.eu
Garantie
Deze wieg wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoon van een aankoop-
bewijs.
Info en Contact
Quax nv
Karel Picquélaan 84
B-9800 Deinze
Belgium
T 00 32 9 380 80 95
F 00 32 9 386 90 53
Algemene informatie
info@quax.eu
Verkoop
sales@quax.eu
Klantenservice
customerservice@quax.eu
Internet
www.quax.eu
CO-SLEEPER 01 01 62-xx
www.quax.eu
info@quax.eu
3
Berceau multifonctionnel
Multifunctional cradle
Multifunctionele wieg
Multifunktionale Wiege
Specyfikacje produktu
Marka: | Quax |
Kategoria: | Produkty dla dzieci |
Model: | Co Sleeper - 010162 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Quax Co Sleeper - 010162, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Produkty dla dzieci Quax
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
Instrukcje Produkty dla dzieci
- Produkty dla dzieci Severin
- Produkty dla dzieci Joie
- Produkty dla dzieci Angelcare
- Produkty dla dzieci Medela
- Produkty dla dzieci Chicco
- Produkty dla dzieci Moulinex
- Produkty dla dzieci Nuna
- Produkty dla dzieci Melissa
- Produkty dla dzieci Foppapedretti
- Produkty dla dzieci Graco
- Produkty dla dzieci Safety 1st
- Produkty dla dzieci Hauck
- Produkty dla dzieci Weber
- Produkty dla dzieci BeSafe
- Produkty dla dzieci Babymoov
- Produkty dla dzieci Peg Perego
- Produkty dla dzieci Kinderkraft
- Produkty dla dzieci Terraillon
- Produkty dla dzieci Jane
- Produkty dla dzieci Orion
- Produkty dla dzieci Bebe Confort
- Produkty dla dzieci Alecto
- Produkty dla dzieci Reer
- Produkty dla dzieci Dualit
- Produkty dla dzieci Lorelli
- Produkty dla dzieci Kidsmill
- Produkty dla dzieci Inglesina
- Produkty dla dzieci Ergobaby
- Produkty dla dzieci Joycare
- Produkty dla dzieci Pericles
- Produkty dla dzieci Laica
- Produkty dla dzieci Brevi
- Produkty dla dzieci Switel
- Produkty dla dzieci Topmark
- Produkty dla dzieci Bopita
- Produkty dla dzieci Duux
- Produkty dla dzieci Nova
- Produkty dla dzieci Luvion
- Produkty dla dzieci Joovy
- Produkty dla dzieci Tommee Tippee
- Produkty dla dzieci Beaba
- Produkty dla dzieci Maclaren
- Produkty dla dzieci Giordani
- Produkty dla dzieci Badabulle
- Produkty dla dzieci Hartig Helling
- Produkty dla dzieci Fillikid
- Produkty dla dzieci Pabobo
- Produkty dla dzieci Bambino Mio
- Produkty dla dzieci Pigeon
- Produkty dla dzieci Tommee
- Produkty dla dzieci Seca
- Produkty dla dzieci Bhoop
- Produkty dla dzieci Dreambee
Najnowsze instrukcje dla Produkty dla dzieci
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024