Instrukcja obsługi Proscan PSP1285

Proscan głośnik PSP1285

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Proscan PSP1285 (6 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/6
Cette garantie ne couvre pas verre les ltres l'usure une utilisation normale une le , , due à ,
utilisation conformenon
aux instructions imprimées ou les dommages produit résultant d' accident d' au un , une
altération, d' abus d'une un ou
mauvaise utilisati Cette garantie s'applique 'à l'acheteur original destinataire on. ne qu ou au
du cadeau Conservez .
le ticket caisse original car preuve d'achat est nécessaire pour faire une de , une
réclamation titre garantie. au de la
Cette garantie est annulée produ est utilis pour usage autre ' usage si le it é un qu un
domestique unifamilial soumis ou
à une et onde tension une forme d' autres que celles éciésp es sur l'étiquette (par exemple,
120 V ~ 60 ). Hz
Nous excluons toutes réclamations dommages éciaux accessoires les pour les sp , et
consécutifs causés par la violation garantie expresse implicite Toute de la ou .
responsabilit est limitée montant prix d'achat. é au du
Toute garantie implicite y compris toute garantie légale condition qualit marchande , ou de é
ou d'adéquation à un par usage particulier est exclue sauf dans mesure interdite , , la la loi,
auquel cas cette garantie condition est limitée ée cette garantie écrite Cette ou à la dur de .
garantie vous confère des droits légaux spécique. Vous pouvez avoir d'autres droits
légaux varient selon l'endroit o vous vivez Certains états ou provinces n'autorisent qui ù .
pas ou les limitations sur les garanties implicites les dommages éciaux accessoires ou sp ,
consécutifs sorte limitations écédentes peuvent pas s'appliquer vous. , de que les pr ne à
Pour service plus rapide localisez modèun , le le le, type les numéros série sur votre et de
appareil.
Pour obtenir l'aide des informations sur les produits,de et
veuillez appeler : 1-800-968-9853.le
Curtis International Ltd.
7045 BECKETT DRIVE UNITÉ 15, MISSISSAUGA L5S 2A3 , , , ON
www.curtisint.com
JOIGNEZ VOTRE PREUVE D'ACHAT ICI PREUVE D'ACHAT EST, UNE
REQUISE POUR OBTENIR SERVICE GARANTIE. LE DE
Veuillez avoir les informations suivantes disposition lorsque vousà
contactez l'équipe d'assistance Nom adresse numé: • , et ro de
téléphone Numé. • ro modède le éet num ro série Une descriptionde . •
claire détaillée problèet du me. • Preuve d'achat comprenant nom le du
revendeur détaillant l'adresse date d'achat. ou du , et la
10
User Manual
PSP1285
This product has been manufactured and sold under the responsibility of
CURTIS INTERNATIONAL LTD.
PROSCAN, and the PROSCAN logo are trademarks used under license by CURTIS
INTERNATIONAL LTD. rther informaon at www.proscan-brand.com.–fu
All other products, services, companies, trademarks, trade or product names
and logos referenced herein are the property of their respecve owners.
12" PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER WITH AC ADAPTER
DEAR CUSTOMER
In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual
carefully before using, and keep it for future reference.
NOTE
This unit may be submitted to changes in specications, characteristics and/or operation
without prior notice to the user, in order to continue improving and developing its technology.
PACKING LIST
Upon opening the package, please check for the following items:
1 x Speaker
1 x Instruction manual
1 x AC adapter
DO’S AND DON’TS
Do not play music at excessive levels as damage to hearing and / or equipment may result.
Do not use outdoors in wet or in damp surroundings.
Front panel
1.DC interface (9V)
2.USB Player
3.TF card input
4.AUX input
5.Microphone input
6.VOLUME Music volume adjust
7.MENU: Choose press TREBLE, BASS, ECHO, MIC VOLUME; Press "Menu"
button, then twist the Volume knob to choose among "t-12~12,b -12~12,
0U 00~16, E 00~16" (t means treble, b means bass, 0U means Microphone volume,
E means echo)
8.REC button
9.MODE/MIC.PRI: Short press Bluetooth, AUX, FM, TF card and USB; long press MIC.PRI
ON/OFF. (PRI means Microphone priority)
10.Power (Hold for 3 seconds to ON/OFF).
11.Previous/CH-: In the state of FM radio, short press CH- for the last
available radio program.
12.Play/Pause&TWS ( Wireless Bluetooth Connection: Bluetooth
mode, press TWS button for around 3 seconds to pairing another TWS
speaker;
FM mode, lightly press Play/Pause&TWS to enter into
automatic scan and all the scanned radio stations will be saved automatically.)
13.Next/CH+: In the state of FM radio, short press CH+ for the next
available radio program.
14.LED mode. (Short to change the LED eects, long press to turn o this LED )light
15.LED Display
1
DÉCLARATION FCC
REMARQUE cet équipement a ét: é testé et déclar conforme limites d' appareil é aux un
numérique classe B conformément partie 15 rède , à la des gles FCC Ces limites de la .
sont conçues pour fournir protection raisonnable contre les interférences nuisibles une
dans une installation résidentielle Cet équipement génè. re, utilise et peut émettre de
l'énergie radiofréquence s' n'est pas install utilis conformément aux instructions, de et, il é et é
peut causer des interférences nuisibles aux communications radio Cependant n'y a . , il
aucune garantie que des interférences produiront pas une installation ne se dans
particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles réception radio à la ou
télévision qui peut être détermin allumant éteignant l, ce é en et 'équipement,
l'utilisateur est encouragé à essayer corriger l'interférence par une plusieurs des de ou
mesures suivantes : - Réorientez déplacez antenne réception. ou le de
- Augmenter distance entre lla 'équipement récepteur.et le
-Connectez l'équipement une prise sur circuit diérent celui auquel récepteur est à un de le
connecté .
-Consultez revendeur technicien radio/ expériment obtenir l'aide le ou un TV é pour de . Les
changements ou modications non expressément approuvés partie responsable par la de
la le conformit uvent annuler é pe droit de l'utilisateur utiliser là 'équipement.
Cet appareil est conforme partie 1 5 des règles FCC Son fonctionnement à la de la .
est soumis conditionsaux deux suivantes :
(1 ) cet appareil doit pas causer d' interférences nuisibles . ne et
(2 ) cet appareil doit accepter toute interférence çre ue, y compris les interférences
pouvant entraîner fonctionnement ésirable. un ind
Pour faire une réclamation titre garantie veuillez envoyer courriel au de la , un à
ou appeler 1-800-968-9853. le
GARANTIE 90 JOURS DE
Ce produit est garanti exempt défauts matériaux fabrication pendant une de de et de
période quatre-vingt-dix (90)de
jours compter date d'achat d'origine Pendant cette période votre recours exclusif à de la . ,
est réparat la ion ou le
remplacement produit composant jug défectueux, à notre choix cependantde ce ou é ; ,
vous êtes responsable de
tous les ûco ts associés retour produit chez nous produit composant n'est au du . Si le ou le
plus disponible nous , le
remplacerons par produit similaire valeur égale supérieure Avant l'envoi d' un de ou . un
remplacement produit doit , le
être rendu inutilisable nous être retourné .ou
9
support2@curtiscs.com
TWS : (véritable -parleur sans l) haut
Il faut deux -parleurs pour faire TWS Lorsque vous aviez -parleurshaut un . deux haut ,
vous pouvez écr er un TWS comme suit :
1. vous connectez pas haut-parleur avec des appareils Bluetooth.Ne à ce
2. Allumez les deux -parleurs appuyez sur bouton mode pour passer mode haut et le en
Bluetooth.
3 . Appuyez sur le bouton lecture/pause d' haut-parleur maintenez-de un et le enfoncé
pendant secondes et attendez 3 que les -parleurs connectent y aura une deux haut se . Il
tonalit provenant ces haut-parleurs après une connexion réussie. é de
4 Tournez les appareils Bluetoo rechercher nom Bluetooth " 1285" . th pour le Pro PSP et
appuyez sur pour le connecter y aura tonalit sortant -parleur fois . Il une é de ce haut une
connect avec succès é
5. Vous pouvez maintenant écouter musique vos appareils Bluetooth. la de
Lecture fonct de la io d' enregistrement
1. Une fois haut-parleur portable allumé, érez carte disque U le ins la TF ou le dans la
fente port USB appuyez sur bouton MODE passer mode TF ou le , le « » pour en
Bluetooth connectez-, le à
votre appareil Bluetooth jouez musique, appuyez fois sur bouton RECet la une le ,
l'appareil commencera à
enregistrer son Bluetooth lle , 'écran achera 'RECO lorsque l'appareil enregistre' .
Appuyez maintenezet
enfoncé bouton 'REC arrêter l'enregistrement.le ' pour
2 jouera sur les chansons USB . Il ou TF après l'arrêt l'enregistrement Appuyez sur de . le
bouton suivant pour
découvrir cette chanson . et la jouer
Remarque a Lorsque carte disque U sont insérés haut-parleur : ) la TF et le dans le en
même temps enregistrera, il sur disque U lors priorit d'enregistrement ble de la é )
L'enregistrement fonctionne ' mode Bluetoothne qu en et enregistre son microphonele du .
Il peut enregistrer mode ne pas en FM, . Aux c est éférable ré) Il pr de gler le
volume appareils Bluetooth maximum pendant l'enregistrement d peut pas des au ) Il ne
être arrêtéd'enregistrer appuyant sur bouton mode pendant l'enregistrement.en le de
Il faut d'abord appuyer sur arrêter l'enregistrement puis passer l'autre mode. et , il peut à
Spécications :
Alimentation : 30W
Réponse éen fr quence pour
le haut-parleur principal : -20KHz 45Hz CC
Alimentation 9V/1.5A :
FM : 87,5 ~ 108,0 MHz
Batterie : 7,4 V 3600 mAh
，
，
，
，，
Temps charge :5 heures de
8
POWER SOURCE
1.Please charge the unit at least 4 hours before rst time using.
2. Power (Hold for 3 seconds to ON/OFF).
CHARGE THE BATTERY
When charging,the battery symbol on the screen ashing. When the unit is fully
charged,the battery symbol stop ashing.
1. Connect the adapter cable to the DC 9V interface of the speaker rmly.
adaptor.
3.The speaker works normally when charging.
POWER/VOLUME
Twist the dial clockwise/anticlockwise to increase/discrease the volume.
PREVIOUS/NEXT BUTTON
Under playing status, press PREVIOUS/NEXT button to get back to a previous or
next song.
PAUSE/PLAY BUTTON
To stop playing the current track, please press PAUSE/PLAY button on the control
panel. Press it once again to continue playing.
MODE
Press to enter into playing mode selection (Bluetooth,FM Radio,AUX Input,USB,TF).
AUX IN JACK
1.Connect an audio cable to the AUX IN JACK of the speaker and to the audio output
socket on the external audio devices such as MP3 player, discman,etc,then select
AUX by pressing the MODE button on the control panel .
2.Play from an external audio device.
MIC IN JACK
Plug in microphone directly for playing.
USB JACK
Insert USB card directly for playing.
TF JACK
Insert TF card dirctly for playing.
FM FUNCTION
Press MODE button to switch to FM mode. Press PLAY/PAUSE button on control
panel for automatic searching and saving the radio stations, by pressing PREVIOUS
or NEXT you can select a previous or next radio station.
Bluetooth:
Press MODE button on control panel to select Bluetooth mode.
Simultaneously turn on the Bluetooth setting from your phone, tablet or any other
bluetooth enabled audio device and select "Pro PSP1285"(no need to match code),
the unit and device will then connected via Bluetooth. Press the "NEXT SONG"
and "PREVIOUS SONG" button on the control panel to select the song, press
" PLAY/PAUSE" button to control the playing status.
2
2. When the battery is fully charged , please disconnect the

Specyfikacje produktu

Marka: Proscan
Kategoria: głośnik
Model: PSP1285

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Proscan PSP1285, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje głośnik Proscan

Proscan

Proscan PA689 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PA1275 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PA1271 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PA461 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PRCD340BT Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PSP1808 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PSP1705 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PSP694 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PSP776-DG Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PSP1285 Instrukcja

10 Marca 2025

Instrukcje głośnik

Najnowsze instrukcje dla głośnik

Induction Dynamics

Induction Dynamics C2 Instrukcja

25 Marca 2025
Streetz

Streetz CM717 Instrukcja

20 Marca 2025
Streetz

Streetz CM715 Instrukcja

20 Marca 2025
Streetz

Streetz CM716 Instrukcja

20 Marca 2025
SOUNDBOKS

SOUNDBOKS The Battery Instrukcja

20 Marca 2025
ETON

ETON HEX 165 Instrukcja

19 Marca 2025
ETON

ETON PRW 50 Instrukcja

19 Marca 2025
ETON

ETON PFX 10 Instrukcja

19 Marca 2025
ETON

ETON PRA 80 Instrukcja

19 Marca 2025
ETON

ETON PFX 16 Instrukcja

19 Marca 2025