Instrukcja obsługi Progress pc 3400
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Progress pc 3400 (16 stron) w kategorii odkurzacz. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16


2
RECO MMEND ED D UST BAG
Me nalux T19 6 / 1002 is th e approve d dus t bag for your
Z anus si vacuum cle ane r.
TRO UBLE FIND ING YO UR MENALU X D UST BAG?
If you do not find Me nalux at your store , ple ase call
your local cus tom e r se rvice .
CLEANING TH E TEXTILE D USTBAG
1 O pe n th e cle ane r cove r.
2 Re m ove th e te xtile bag from th e h olde r.
4,5 Slide th e plastic clip aw ay from th e bag to ope n (4) and
e m pty (5).
4 Re place th e plas tic clip e ns uring th at both side s of th e
bag are paralle l.
2 Re place th e bag into th e h olde r.
Note : Th e bag m ay be w as h e d in luk e w arm w ate r and
drie d com ple te ly (6).
It sh ould not be w ash e d in w ash ing m ach ine .
3 Close th e cove r by pre s s ing dow n until it click s .
D USTBAG SAFETY D EVICE
To avoid dam aging th e cle ane r, do not us e it w ith out a
dus t bag. A safe ty de vice is fitte d w h ich pre ve nts th e
cove r clos ing w ith out a dus t bag in place . D o not
atte m pt to force cove r sh ut.
CLEANING / CH ANGING TH E FILTERS
Ne ve r use th e cle ane r w ith out th e filte rs in place .
Th e filte rs sh ould be ch ange d/cle ane d approxim ate ly
e ve ry fifth dus tbag.
TO MAINTAIN MO TO R PRO TECTIO N FILTER
1 O pe n th e cle ane r cove r.
2,3 Re m ove th e filte r unit (2), rinse th e filte r unde r w arm tap
w ate r only and dry th e filte r com ple te ly (3). Th e original
filte ring pe rform ance is now re store d.
1 Re place th e unit back into th e cle ane r and close cove r
e nsuring it is se cure ly in place and th e cove r is prope rly
close d. Late s t e ve ry se cond ye ar re place th e old filte r w ith
a ne w one .
Re com m e nde d m otor filte r: Me nalux D 24 / F9 001.
REPLACING O F TH E NO N-W ASH ABLE H EPA EXH AUST
FILTER *
It is re com m e nde d th at th e H EPA filte r is ch ange d once
a ye ar or w h e n h e avy soiling is vis ib le , de pe nding on
th e use of th e vacuum cle ane r.
1 Re le as e th e catch at th e re ar of th e filte r grille and lift
it off th e cle ane r.
2 Re m ove th e fram e and H EPA filte r ass e m bly from th e
cle ane r.
3 Tak e a ne w filte r. fit th e fram e ass e m bly into position
and pre ss dow n to lock into place .
4 Close th e cove r e ns uring th at it is prope rly fas te ne d.
Re com m e nde d H EPA e xh aust filte r:
ANC 407 138 507/6
CLEANING O F TH E W ASH ABLE MICRO EXH AUST FILTER *
1 Re le as e th e catch at th e re ar of th e filte r grill and lift it
off th e cle ane r.
2 Re m ove th e filte r and fram e ass e m bly from th e cle ane r.
3 Tak e th e filte r out of th e fram e .
4 Rins e th e filte r unde r w arm tap w ate r dry it com ple te ly.
3 Put th e filte r back into th e fram e . Th e original filte ring
pe rform ance is now re s tore d.
2 Fit th e filte r grille into pos ition and pre s s dow n to lock
into place .
1 Close th e cove r e ns uring it is prope rly faste ne d.
Re com m e nde d e xh aust filte r: Me nalux D 09 / F9 000.
TRO U BLESH O O TING
●D ustbag: ple ase ch e ck th at th e dustbag is place d
corre ctly and e nsure th at it is not jam m e d.
●Pow e r: if th e e le ctric pow e r doe s not com e on, disconne ct
from m ains and ch e ck plugs, cable and fuse s w h e re
appropriate .Th e cle ane r m ay sw itch itse lf off in e ve nt of
se ve re block age or e xce ssive ly dirty filte rs. In such case s,
disconne ct from m ains and allow to cool for 30 m inute s.
Cle ar block age and/or re place filte r(s) and re start.Th e
cle aring of block e d h ose s is not cove re d by th e guarante e . To
avoid block age s and m aintain suction e fficie ncy, th e floor
nozzle s sh ould be cle ane d re gularly using th e h ose h andle .
●W ate r: if w ate r is suck e d into th e cle ane r th e m otor
m us t be ch ange d at a se rvice ce ntre . Th is is not cove re d
by th e guarante e .
CUSTO MER INFO RMATIO N
Sh ould you re q uire se rvice or consum able spare s for your
Ele ctrolux cle ane r, ple ase consult th e se rvice provide rs listing
e nclose d w ith th is cle ane r, for your ne are st Ele ctrolux
auth orise d se rvice provide r or contact th e custom e r se rvice
h e lpline .Ple ase spe cify m ode l type w h e n orde ring spare s.
ELECTRO LU X
Fe ature s of th e vacuum cle ane r and acce s s orie s are
prote cte d abroad by re giste re d pate nts of Re gis te re d
D e s igns . Th e appliance conform s w ith th e re q uire m e nts
of th e am e nde d E.E.C, dire ctive No 89 /336 EEC
re lating to e le ctrom agne tic com patibility (EMC) CE.
Th e Ele ctrolux group m ay introduce m odifications to
th e ir product from tim e to tim e , and, cons e q ue ntly, th e
de tails give n in th is book le t are subje ct to alte ration
w ith out notice .
Th is appliance conform s w ith th e follow ing EC
D ire ctive s :
•Low Voltage D ire ctive 2006/9 5/EC
•EMC D ire ctive 89 /336/EEC w ith am e ndm e nts
9 2/31/EEC and 9 3/68/EEC
* D e pe nding on th e m ode l

SICH ERH EITSH INW EISE
D e r Staubs auge r is t nur für de n private n Einsatz im H aus h alt
ge dach t und für m axim ale Sich e rh e it und Le is tung
k onzipie rt. Bitte be ach te n Sie die folge nde n Sich e rh e its -
Vork e h runge n:
•Ansch lus s : nur W e ch s e ls trom 220/230 Volt, Sich e rung
16A ode r 10A träge .
•Nur für trock e ne s Sauggut ve rw e nde n, k e ine
Flüs s igk e ite n aufs auge n.
•D e r Staubs auge r darf nur von Erw ach s e ne n be die nt
w e rde n.
•Ste ts an e ine m trock e ne n O rt aufbe w ah re n.
•Fe uch t ge re inigte Te ppich böde n volls tändig trock ne n
lass e n.
•Ke ine s ch arfe n O bje k te aufs auge n.
•Ke ine h e iße As ch e ode r glüh e nde Z igare tte nk ippe n
aufs auge n.
•Ke ine größe re n Me nge n Fe ins taub e insauge n, z.B.
Gips , Me h l, As ch e , Sch lack e ) D ie s e Mate rialie n k önne n
e rns te Be s ch ädigung de s Motors ve rurs ach e n, die durch
die Garantie nich t abge de ck t w ird.
•Ke in Tone r-Staub (von Lase rdruck e rn, Kopie re rn)
e insauge n.
•Nich t in de r Näh e e ntflam m bare r Gase ve rw e nde n.
•Nich t am Ne tzk abe l ze rre n; das Kab e l re ge lm äßig auf
Sch äde n üb e rprüfe n.
•H inw e is: Nich t am H auptk abe l ze rre n! D e n Staubs auge r
nie m it be s ch ädigte m Kabe l be nutze n. Be i
Be s ch ädigung m uss das Kabe l in e ine m Se rvice - Ce nte r
e rs e tzt w e rde n. D ie s ist nich t durch die Garantie
ge w äh rle iste t.
•Vor de m Ausw e ch se ln de s Filte rs ode r Staub be ute ls de n
Ste ck e r aus de r Ste ck dose zie h e n.
•Alle W artungs - und Re paraturarbe ite n s ind von
zuge las s e ne n Ele ctrolux Kunde ndie ns t durch zufüh re n.
•CE D as Ge rät e nts prich t de n folge nde EG-Rich tlinie n:
73/23/EW G vom 19 .02.19 73-
Nie de rspannungs rich tlinie . 89 /336/EW G vom
03.05.19 89 (e insch lie ßlich Ände rungs rich tlinie
9 2/31/EW G-EMV Rich tlinie .
INBETRIEBNAH ME
1 Prüfe n Sie , ob de r Staubbe ute l und alle Filte r e inge se tzt ist.
2 Sch lauch s o w e it e ins ch ie be n, bis e r h örbar e inras te t.
(Z um Abne h m e n de s Sch lauch e s die Tas te n am
Sch lauch ans ch luss drück e n und de n Sch lauch
h e raus zie h e n).
3 Roh re auf Sch lauch griff und Bode ndüs e s te ck e n und
dre h e n. Z um Abbau dre h e n und aus e inande rzie h e n.*
4 Ne tzste ck e r in die Ste ck dose ste ck e n. D as Ge rät ve rfügt
übe r e ine Kabe lautom atik : Ach te n Sie vor de m Einsatz
darauf, dass das Kabe l nich t ve rdre h t ist. Z um Z urück spule n
de s Kabe ls auf die Kabe lrolle rtaste drück e n, bitte dabe i de n
Ste ck e r fe sth alte n und das Kabe l füh re n.
5 Z um Eins ch alte n de s Staubs auge rs de n Ein-/Aus -
Sch alte r drück e n.
6 Z ur Erh öh ung/Re duzie rung de r Saugstärk e de n
Le is tungs re gle r ve rsch ie be n.
D ie Saugstärk e k ann auch durch Öffne n/Sch lie ße n de r
Le is tungs re gulie rung am Sch lauch griff re gulie rt w e rde n.
O PTIMALE REINIGUNGSERGEBNISSE
O ptim ale Le is tung ist nur m öglich , w e nn volle Staubbe ute l
und ve rs topfte Filte r re ch tze itig ausge w e ch se lt bzw . ge re inigt
w e rde n. Staubbe ute l und Filte r re ge lm äßig übe rprüfe n und
be i Be darf re inige n bzw . ausw e ch se ln. W ir e m pfe h le n, de n
Staubbe ute l auch auszuw e ch se ln nach de r Ve rw e ndung e ine s
Te ppich re inigungspulve rs ode r w e nn e in vom Staubsauge r
aus ge h e nde r, unange ne h m e r Ge ruch fe s ts te llbar ist; in
die s e m Fall s ollte auch de r Abluftfilte r aus ge w e ch s e lt w e rde n.
STAUBBEUTELW ECH SELANZ EIGE
D ie Filte rw e ch s e lanze ige w ird be i zune h m e nd ge füllte m
Staubbe ute l allm äh lich rot und ze igt be i volle m Staubbe ute l
ganz rot an. Z um Prüfe n de r Filte rw e ch s e lanze ige de n
Staubs auge r e ins ch alte n, Sch lauch , Roh r und Bode ndüse
ansch lie ße n, die Bode ndüse darf k e ine n Bode nk ontak t h abe n.
Auch be i nich t volle m Staubbe ute l k ann die Anze ige anze ige n,
w e nn z.B. Fe instaub die Pore n de s Staubbe ute l ve rs topft h at.
Eine Ve rstopfung re duzie rt die Saugle istung und k ann zu
Übe rh itzung füh re n, das Ge rät sch alte t dann ab. In die s e m
Fall das Ge rät ca. 20 Minute n abk üh le n las se n, de n
Staubbe ute l und Filte r k ontrollie re n und ggf. w e ch se ln.
* Nur be stim m te Mode lle
AUSSTATTUNG / Z UBEH ÖR
1 Sch lauch ans ch luss
2 Me ch anis ch e Staub—
be ute lw e ch se lanze ige
3 Le is tungs re gulie rung
4 Kabe le inzug
5 Ein-/Aus-Sch alte r
6 Rad
7 Inte grie rte s Z ube h ör
8 Trage griff
9 Öffnungs taste für
Staubbe ute lfach
10 Abluftfilte r-Grill
11 D re h bare r Sch lauch
und Griff m it
m anue lle r Saug—
le istungsre gulie rung
12 Me tall-Ste ck roh r *
13a Te le s k oproh r *
13b Te le s k oproh r (9 4 cm )*
14 Um sch altbare
Bode ndüse für Te ppich e
und h arte Böde n
15 Pols te rdüs e
16 Kom binie rte
Fuge ndüs e / Bürste
17 Turbodüs e *
18 Te xtil—Staubbe ute l
19 Staubbe ute l
20 Park pos ition für
Bode ndüs e
21 Ste llh ilfe für Bode ndüs e
* Nur be stim m te Mode lle
3
D e utsch
Se h r ge e h rte K undin, se h r ge e h rte r Kunde , le se n Sie bitte die se Ge brauch s anw e isung sorgfältig durch . Be ach te n Sie vor alle m
die Sich e rh e itsh inw e ise auf de n e rste n Se ite n die s e r Ge brauch s anw e is ung! Be w ah re n Sie bitte die Ge brauch s anw e is ung zum
späte re n Nach s ch lage n auf. Ge b e n Sie die se an e ve ntue lle Nach be sitze r de s Ge räte s w e ite r.
Specyfikacje produktu
Marka: | Progress |
Kategoria: | odkurzacz |
Model: | pc 3400 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Progress pc 3400, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje odkurzacz Progress

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024
Instrukcje odkurzacz
- odkurzacz Samsung
- odkurzacz Electrolux
- odkurzacz DeLonghi
- odkurzacz AEG
- odkurzacz Beko
- odkurzacz LG
- odkurzacz Worx
- odkurzacz Dreame
- odkurzacz Caso
- odkurzacz Amica
- odkurzacz Xiaomi
- odkurzacz Gorenje
- odkurzacz Sharp
- odkurzacz TCL
- odkurzacz Russell Hobbs
- odkurzacz Lenovo
- odkurzacz Tefal
- odkurzacz Honda
- odkurzacz TP-Link
- odkurzacz Milwaukee
- odkurzacz Philips
- odkurzacz Livoo
- odkurzacz SilverCrest
- odkurzacz Dometic
- odkurzacz Stihl
- odkurzacz Bosch
- odkurzacz Yato
- odkurzacz Parkside
- odkurzacz Candy
- odkurzacz Global
- odkurzacz Miele
- odkurzacz Easy Home
- odkurzacz Hacienda
- odkurzacz Midea
- odkurzacz Toolcraft
- odkurzacz Festool
- odkurzacz Kärcher
- odkurzacz Severin
- odkurzacz Hisense
- odkurzacz Infiniton
- odkurzacz EZVIZ
- odkurzacz Panasonic
- odkurzacz Bestway
- odkurzacz Nedis
- odkurzacz Stanley
- odkurzacz Medion
- odkurzacz Baumatic
- odkurzacz Black & Decker
- odkurzacz OK
- odkurzacz Adler
- odkurzacz Hoover
- odkurzacz Tesla
- odkurzacz Ribimex
- odkurzacz Westinghouse
- odkurzacz Quigg
- odkurzacz Niceboy
- odkurzacz Lider
- odkurzacz Domo
- odkurzacz Taurus
- odkurzacz Orbegozo
- odkurzacz Imou
- odkurzacz Blaupunkt
- odkurzacz Vivax
- odkurzacz Siemens
- odkurzacz Gardena
- odkurzacz Evolveo
- odkurzacz Ambiano
- odkurzacz DeWalt
- odkurzacz Einhell
- odkurzacz Grundig
- odkurzacz ECOVACS
- odkurzacz Haier
- odkurzacz HP
- odkurzacz Roborock
- odkurzacz Jocel
- odkurzacz Prixton
- odkurzacz Hyundai
- odkurzacz Silverline
- odkurzacz Bimar
- odkurzacz Rowenta
- odkurzacz Mesko
- odkurzacz Honeywell
- odkurzacz Concept
- odkurzacz ECG
- odkurzacz IRobot
- odkurzacz Makita
- odkurzacz Starmix
- odkurzacz Ozito
- odkurzacz Dyson
- odkurzacz Broan
- odkurzacz Hotpoint
- odkurzacz Trisa
- odkurzacz RYOBI
- odkurzacz Zelmer
- odkurzacz Hammersmith
- odkurzacz Mestic
- odkurzacz MaxCom
- odkurzacz Flex
- odkurzacz Eureka
- odkurzacz Hotpoint Ariston
- odkurzacz GO/ON
- odkurzacz Bomann
- odkurzacz Moulinex
- odkurzacz Teesa
- odkurzacz Cleanmaxx
- odkurzacz Ursus Trotter
- odkurzacz DEDRA
- odkurzacz Emerio
- odkurzacz Intex
- odkurzacz H.Koenig
- odkurzacz Hilti
- odkurzacz Arzum
- odkurzacz Melissa
- odkurzacz V-TAC
- odkurzacz Schneider
- odkurzacz Beper
- odkurzacz Ultenic
- odkurzacz Alaska
- odkurzacz Eufy
- odkurzacz Hozelock
- odkurzacz MPM
- odkurzacz OneConcept
- odkurzacz Philco
- odkurzacz Neff
- odkurzacz Morphy Richards
- odkurzacz Zanussi
- odkurzacz Perel
- odkurzacz Fagor
- odkurzacz Redmond
- odkurzacz Koenic
- odkurzacz Trotec
- odkurzacz Thomson
- odkurzacz Izzy
- odkurzacz Meec Tools
- odkurzacz AL-KO
- odkurzacz Klarstein
- odkurzacz BEEM
- odkurzacz Polti
- odkurzacz DS
- odkurzacz Güde
- odkurzacz Manta
- odkurzacz Pyle
- odkurzacz Texas
- odkurzacz Bavaria
- odkurzacz Cecotec
- odkurzacz Vileda
- odkurzacz Dirt Devil
- odkurzacz AFK
- odkurzacz Waeco
- odkurzacz Roidmi
- odkurzacz Zipper
- odkurzacz Eta
- odkurzacz Camry
- odkurzacz Lenoxx
- odkurzacz Qlima
- odkurzacz Tineco
- odkurzacz Kränzle
- odkurzacz Scarlett
- odkurzacz Zeegma
- odkurzacz Nevir
- odkurzacz TriStar
- odkurzacz Numatic
- odkurzacz Exquisit
- odkurzacz Bartscher
- odkurzacz First Austria
- odkurzacz Mitsubishi
- odkurzacz Privileg
- odkurzacz Dimplex
- odkurzacz Mamibot
- odkurzacz Arçelik
- odkurzacz Hanseatic
- odkurzacz Continental Edison
- odkurzacz Delta
- odkurzacz Lavorwash
- odkurzacz DURO PRO
- odkurzacz Bissell
- odkurzacz SPC
- odkurzacz Kokido
- odkurzacz DCG
- odkurzacz Brandson
- odkurzacz Aiwa
- odkurzacz G3 Ferrari
- odkurzacz Sanyo
- odkurzacz Westfalia
- odkurzacz Hayward
- odkurzacz Clatronic
- odkurzacz Telefunken
- odkurzacz CrossTools
- odkurzacz Inventum
- odkurzacz Ariete
- odkurzacz Neato Robotics
- odkurzacz TurboTronic
- odkurzacz Viper
- odkurzacz Princess
- odkurzacz Innoliving
- odkurzacz Sunbeam
- odkurzacz Solac
- odkurzacz Sanitaire
- odkurzacz Duronic
- odkurzacz AEG-Electrolux
- odkurzacz Ritter
- odkurzacz Fein
- odkurzacz Airflo
- odkurzacz Bush
- odkurzacz 4Garden
- odkurzacz Oase
- odkurzacz Kenmore
- odkurzacz VOX
- odkurzacz Hiberg
- odkurzacz Veripart
- odkurzacz Shark
- odkurzacz 3M
- odkurzacz Element
- odkurzacz Magivaac
- odkurzacz Nilfisk
- odkurzacz Tower
- odkurzacz Rex
- odkurzacz Infinity
- odkurzacz Anker
- odkurzacz Berger & Schröter
- odkurzacz Kernau
- odkurzacz Orion
- odkurzacz Hitachi
- odkurzacz Herkules
- odkurzacz JIMMY
- odkurzacz SereneLife
- odkurzacz Craftsman
- odkurzacz Genius
- odkurzacz Fieldmann
- odkurzacz Gemini
- odkurzacz Nintendo
- odkurzacz Ridgid
- odkurzacz Overmax
- odkurzacz Leifheit
- odkurzacz PowerPlus
- odkurzacz Alpha Tools
- odkurzacz Gaggenau
- odkurzacz Sencor
- odkurzacz Vonroc
- odkurzacz HiKOKI
- odkurzacz Workzone
- odkurzacz Avanti
- odkurzacz Asko
- odkurzacz Vacmaster
- odkurzacz Kalorik
- odkurzacz Lund
- odkurzacz Altus
- odkurzacz Daewoo
- odkurzacz Livington
- odkurzacz Lervia
- odkurzacz Moneual
- odkurzacz WAGAN
- odkurzacz Kunft
- odkurzacz Grunkel
- odkurzacz Becken
- odkurzacz Haeger
- odkurzacz Porter-Cable
- odkurzacz Metabo
- odkurzacz ProfiCare
- odkurzacz Ubbink
- odkurzacz Guzzanti
- odkurzacz Clever Clean
- odkurzacz Hoberg
- odkurzacz Aroma
- odkurzacz Cotech
- odkurzacz Narwal
- odkurzacz Gre
- odkurzacz Vitek
- odkurzacz Skil
- odkurzacz Eurom
- odkurzacz Sebo
- odkurzacz Maestro
- odkurzacz Sauber
- odkurzacz Deerma
- odkurzacz Cocraft
- odkurzacz PRIME3
- odkurzacz Sogo
- odkurzacz Maytronics
- odkurzacz Proline
- odkurzacz Snow Joe
- odkurzacz Oreck
- odkurzacz Flama
- odkurzacz Ewbank
- odkurzacz Pansam
- odkurzacz OBH Nordica
- odkurzacz Soler & Palau
- odkurzacz Monzana
- odkurzacz Finlux
- odkurzacz Bestron
- odkurzacz Optimum
- odkurzacz Rotel
- odkurzacz Swan
- odkurzacz Alpina
- odkurzacz Aquavac
- odkurzacz Alto-WAP
- odkurzacz EZIclean
- odkurzacz Clarke
- odkurzacz Arthur Martin
- odkurzacz Saturn
- odkurzacz Tomado
- odkurzacz Tevion
- odkurzacz VAX
- odkurzacz Sinbo
- odkurzacz Jata
- odkurzacz Logik
- odkurzacz Auto Joe
- odkurzacz Sun Joe
- odkurzacz EWT
- odkurzacz Profilo
- odkurzacz Aigostar
- odkurzacz Mellerware
- odkurzacz Heinner
- odkurzacz Termozeta
- odkurzacz Palson
- odkurzacz Eldom
- odkurzacz Maxxmee
- odkurzacz Defy
- odkurzacz Campomatic
- odkurzacz Sunny
- odkurzacz Redline
- odkurzacz Nordmende
- odkurzacz Inventor
- odkurzacz Bort
- odkurzacz Kubo
- odkurzacz Elba
- odkurzacz King
- odkurzacz Malmbergs
- odkurzacz Champion
- odkurzacz Limit
- odkurzacz Ufesa
- odkurzacz Laica
- odkurzacz Eibenstock
- odkurzacz Imetec
- odkurzacz Topcraft
- odkurzacz Lümme
- odkurzacz Nova
- odkurzacz Koblenz
- odkurzacz Gamma
- odkurzacz Primo
- odkurzacz Grixx
- odkurzacz Ices
- odkurzacz Beam
- odkurzacz Kress
- odkurzacz Neato
- odkurzacz Mx Onda
- odkurzacz Zaco
- odkurzacz Arnica
- odkurzacz Harper
- odkurzacz Montiss
- odkurzacz Team
- odkurzacz Duro
- odkurzacz Gallet
- odkurzacz Levoit
- odkurzacz Kambrook
- odkurzacz Efbe-schott
- odkurzacz Tornado
- odkurzacz Varo
- odkurzacz Superior
- odkurzacz Day
- odkurzacz Fakir
- odkurzacz Truper
- odkurzacz JCB
- odkurzacz Waves
- odkurzacz Coline
- odkurzacz Echo
- odkurzacz Zoef Robot
- odkurzacz Voltage
- odkurzacz Bluesky
- odkurzacz Titan
- odkurzacz Ghibli
- odkurzacz Zepter
- odkurzacz Khind
- odkurzacz Meister Craft
- odkurzacz Micromaxx
- odkurzacz Tesvor
- odkurzacz Pontec
- odkurzacz Weasy
- odkurzacz Riccar
- odkurzacz Pure Clean
- odkurzacz Protool
- odkurzacz Robomop
- odkurzacz Holland Electro
- odkurzacz AirRobo
- odkurzacz Mia
- odkurzacz Onson
- odkurzacz Sinji
- odkurzacz Orava
- odkurzacz Vorwerk
- odkurzacz Gtech
- odkurzacz Graphite
- odkurzacz Doffler
- odkurzacz NuTone
- odkurzacz Di4
- odkurzacz Global Tronics
- odkurzacz Sanli
- odkurzacz Husky
- odkurzacz Velda
- odkurzacz Venga
- odkurzacz Huvema
- odkurzacz Sichler
- odkurzacz Black Decker
- odkurzacz Domena
- odkurzacz Rotho
- odkurzacz Stomer
- odkurzacz Thomas
- odkurzacz Aspiromatic
- odkurzacz ProTeam
- odkurzacz Bissel
- odkurzacz Nilfisk-ALTO
- odkurzacz Kogan
- odkurzacz Minuteman
- odkurzacz Hobot
- odkurzacz Rainbow
- odkurzacz Shop-Vac
- odkurzacz Dibea
- odkurzacz Hutt
- odkurzacz Wurth
- odkurzacz Spit
- odkurzacz Rexair
- odkurzacz Ideen Welt
- odkurzacz Budget
- odkurzacz Lux
- odkurzacz Home Comfort
- odkurzacz Rovus
- odkurzacz King Craft
- odkurzacz Simplicity
- odkurzacz Ilife
- odkurzacz Starlyf
- odkurzacz Kyvol
- odkurzacz Leman
- odkurzacz Aerian
- odkurzacz Sandia
- odkurzacz Maxxworld
- odkurzacz Kompernass - Lidl
- odkurzacz FlinQ
- odkurzacz Lidl
- odkurzacz Salente
- odkurzacz JAP
- odkurzacz Dustless
- odkurzacz Xsquo
- odkurzacz JASHEN
- odkurzacz CleanMax
- odkurzacz Just Perfecto
- odkurzacz Djive
- odkurzacz Winia
- odkurzacz Stilevs
- odkurzacz Full Boar
- odkurzacz Taski
- odkurzacz Baier
- odkurzacz Girmi
- odkurzacz Proscenic
- odkurzacz Viomi
- odkurzacz Powerstar
- odkurzacz Enkho
- odkurzacz Felisatti
- odkurzacz Robot
- odkurzacz Envirotect
- odkurzacz Easy Home - Aldi
- odkurzacz Workshop
- odkurzacz JML
- odkurzacz Rowi
- odkurzacz Armor All
- odkurzacz DPM
- odkurzacz EST
- odkurzacz Valet
- odkurzacz I-Vac
- odkurzacz Kobold
- odkurzacz Royal
- odkurzacz One Concept
- odkurzacz Hamron
- odkurzacz Robust
- odkurzacz P3 International
- odkurzacz CleanStar
- odkurzacz Symbo
- odkurzacz G-Technology
- odkurzacz Volta
- odkurzacz Morrison
- odkurzacz RugDoctor
- odkurzacz Yeedi
- odkurzacz SPRiNTUS
- odkurzacz WOOZOO
- odkurzacz Trifo
- odkurzacz TESLA Electronics
- odkurzacz HTE Erfolg
- odkurzacz Heissner
- odkurzacz Imarflex
- odkurzacz Ghibli & Wirbel
- odkurzacz MetroVac
- odkurzacz Ulsonix
Najnowsze instrukcje dla odkurzacz

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025