Instrukcja obs艂ugi Progress EK4390
Progress
Maszyna do lodu
EK4390
Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Progress EK4390 (10 stron) w kategorii Maszyna do lodu. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 9 os贸b i zosta艂a oceniona przez 2 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/10

Nederlandse vertaling van de originele handleiding (Engels)
Opgericht 1931
IJSMAKER
Handleiding
Lees alle instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
Inhoud
1 Veiligheidsinstructies
2 Verzorging en onderhoud
3 Gebruiksaanwijzing
4 De ijsmachine in elkaar zetten
5 De ijsmachine gebruiken
6 Hints en tips
7 Kasten
8 Specificaties
9 Bestandsdownloads
10 Referenties
11 Gerelateerde handleidingen
Veiligheidsinstructies
Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire
veiligheidsmaatregelen worden gevolgd. Controleer of het voltage
aangegeven op het typeplaatje overeenkomt met dat van het lokale netwerk
voordat u het apparaat aansluit op het lichtnet. Kinderen vanaf 8 jaar en
mensen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens
of gebrek aan ervaring en kennis kunnen dit apparaat alleen gebruiken als
ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig
gebruiken van het apparaat en als ze de gevaren begrijpen. . Kinderen
moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het
apparaat spelen. Tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan,
mogen kinderen geen schoonmaak- of gebruikersonderhoud uitvoeren. Dit
apparaat is geen speelgoed. Dit apparaat bevat geen onderdelen die door
de gebruiker kunnen worden onderhouden. Als het netsnoer, de stekker of
enig onderdeel van het apparaat niet goed werkt, of als het apparaat is
gevallen of beschadigd is, mag alleen een gekwalificeerde elektricien
reparaties uitvoeren. Onjuiste reparaties kunnen de gebruiker in gevaar
brengen. Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen.
Houd het apparaat buiten bereik van kinderen als het is ingeschakeld of
afkoelt. Houd het apparaat en het netsnoer uit de buurt van hitte of scherpe
randen die schade kunnen veroorzaken. Houd het apparaat uit de buurt van
andere apparaten die warmte afgeven. Houd handen, vingers, haar en losse
kleding uit de buurt van de draaiende gereedschappen van het apparaat.
Dompel de elektrische onderdelen van dit apparaat niet onder in water of een
andere vloeistof.
Gebruik het apparaat niet met natte handen.
Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl het is aangesloten op het
elektriciteitsnet.
Koppel het apparaat niet los van het elektriciteitsnet door aan het snoer te
trekken; schakel hem uit en verwijder de stekker met de hand.
Trek of draag het apparaat niet aan het netsnoer.
Gebruik het apparaat niet als het gevallen is, als er zichtbare tekenen van
schade zijn of als het lekt.
Gebruik het apparaat niet voor iets anders dan waarvoor het bedoeld is.
Gebruik geen andere accessoires dan de meegeleverde accessoires.
Gebruik geen beschadigde accessoires.
Gebruik dit apparaat niet buitenshuis.
Bewaar het apparaat niet in direct zonlicht of in omstandigheden met een
hoge luchtvochtigheid.
Verplaats het apparaat niet terwijl het in gebruik is.
Raak tijdens het gebruik geen bewegende delen van dit apparaat aan, omdat
dit letsel kan veroorzaken.
Raak geen delen van het apparaat aan die tijdens het gebruik heet kunnen
worden, omdat dit letsel kan veroorzaken.
Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u
accessoires vervangt of monteert.
Haal altijd de stekker uit het stopcontact na gebruik en v贸贸r reiniging of
onderhoud door de gebruiker.
Zorg er altijd voor dat het apparaat na gebruik volledig is afgekoeld voordat
u reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
Gebruik het apparaat altijd op een stabiele, hittebestendige ondergrond, op
een voor de gebruiker comfortabele hoogte.
Het gebruik van een verlengsnoer met het apparaat wordt niet aanbevolen.
Dit apparaat mag niet worden bediend door middel van een externe timer of
een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem, anders dan dat is meegeleverd
met dit apparaat.
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het mag niet
voor commerci毛le doeleinden worden gebruikt.
waarschuwing: Houd het apparaat uit de buurt van brandbare materialen
Verzorging en onderhoud
Haal de stekker van de Ice Cream uit het stopcontact voordat u begint met
schoonmaken of onderhoud
Maker uit het stopcontact en controleer of deze volledig is afgekoeld.
Laat de snelvrieskom op kamertemperatuur komen voordat u hem
schoonmaakt. Scheid het transparante deksel van de ijsmachine
voedingseenheid door voorzichtig in de ontgrendelingsclips aan de
onderkant van het transparante deksel te knijpen en de twee delen
voorzichtig uit elkaar te trekken.
STAP 1: Veeg het aggregaat van de ijsmachine en de snelvrieskom af met
een zachte, vochtige doek en droog ze goed af.
STAP 2: Maak de peddel schoon in warm zeepsop, spoel hem daarna goed
af en droog hem af. Gebruik een niet-schurend schuursponsje als het
voedsel moeilijk te verwijderen is.
Dompel de ijsmachine niet onder in water of een andere vloeistof.
Gebruik nooit agressieve of schurende schoonmaakmiddelen of
schuursponsjes om de ijsmachine of zijn accessoires schoon te maken,
omdat dit het oppervlak kan beschadigen.
Opmerking:: De ijsmachine moet na elk gebruik worden schoongemaakt.
De accessoires zijn niet geschikt voor gebruik in de vaatwasser.
Specyfikacje produktu
Marka: | Progress |
Kategoria: | Maszyna do lodu |
Model: | EK4390 |
Potrzebujesz pomocy?
Je艣li potrzebujesz pomocy z Progress EK4390, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮
Instrukcje Maszyna do lodu Progress

27 Wrze艣nia 2024
Instrukcje Maszyna do lodu
- Maszyna do lodu Hoshizaki
- Maszyna do lodu Electrolux
- Maszyna do lodu DeLonghi
- Maszyna do lodu LG
- Maszyna do lodu Caso
- Maszyna do lodu Gaggia
- Maszyna do lodu Sage
- Maszyna do lodu Tefal
- Maszyna do lodu Philips
- Maszyna do lodu Livoo
- Maszyna do lodu SilverCrest
- Maszyna do lodu Dometic
- Maszyna do lodu Bosch
- Maszyna do lodu Dash
- Maszyna do lodu Whirlpool
- Maszyna do lodu Severin
- Maszyna do lodu Nedis
- Maszyna do lodu Medion
- Maszyna do lodu Baumatic
- Maszyna do lodu Hendi
- Maszyna do lodu Quigg
- Maszyna do lodu Maytag
- Maszyna do lodu Domo
- Maszyna do lodu GE
- Maszyna do lodu Taurus
- Maszyna do lodu Brandt
- Maszyna do lodu Ambiano
- Maszyna do lodu Danby
- Maszyna do lodu Haier
- Maszyna do lodu Jocel
- Maszyna do lodu Unold
- Maszyna do lodu Viking
- Maszyna do lodu Kenwood
- Maszyna do lodu Trisa
- Maszyna do lodu Ninja
- Maszyna do lodu Cuisinart
- Maszyna do lodu Wilfa
- Maszyna do lodu Krups
- Maszyna do lodu U-Line
- Maszyna do lodu Emerio
- Maszyna do lodu H.Koenig
- Maszyna do lodu Melissa
- Maszyna do lodu Beper
- Maszyna do lodu OneConcept
- Maszyna do lodu Koenic
- Maszyna do lodu ProfiCook
- Maszyna do lodu Klarstein
- Maszyna do lodu KitchenAid
- Maszyna do lodu Camry
- Maszyna do lodu Steba
- Maszyna do lodu NewAir
- Maszyna do lodu Exquisit
- Maszyna do lodu Bartscher
- Maszyna do lodu Hestan
- Maszyna do lodu Continental Edison
- Maszyna do lodu Delta
- Maszyna do lodu Bifinett
- Maszyna do lodu DCG
- Maszyna do lodu Beautiful
- Maszyna do lodu G3 Ferrari
- Maszyna do lodu Hamilton Beach
- Maszyna do lodu Clatronic
- Maszyna do lodu Ariete
- Maszyna do lodu Princess
- Maszyna do lodu Sunbeam
- Maszyna do lodu Duronic
- Maszyna do lodu Breville
- Maszyna do lodu Elta
- Maszyna do lodu Solis
- Maszyna do lodu DCS
- Maszyna do lodu JennAir
- Maszyna do lodu Frigidaire
- Maszyna do lodu Scotsman
- Maszyna do lodu Marvel
- Maszyna do lodu Summit
- Maszyna do lodu Whynter
- Maszyna do lodu Rommelsbacher
- Maszyna do lodu Avanti
- Maszyna do lodu Kalorik
- Maszyna do lodu Sub-Zero
- Maszyna do lodu Guzzanti
- Maszyna do lodu Lagrange
- Maszyna do lodu Aroma
- Maszyna do lodu Clas Ohlson
- Maszyna do lodu Proline
- Maszyna do lodu Atosa
- Maszyna do lodu Aigger
- Maszyna do lodu Aigger Montiss
- Maszyna do lodu Bellini
- Maszyna do lodu Fritel
- Maszyna do lodu Monogram
- Maszyna do lodu Accucold
- Maszyna do lodu Mellerware
- Maszyna do lodu Heinner
- Maszyna do lodu Termozeta
- Maszyna do lodu Eldom
- Maszyna do lodu Igloo
- Maszyna do lodu GlobalTronics
- Maszyna do lodu Trebs
- Maszyna do lodu Boretti
- Maszyna do lodu Costway
- Maszyna do lodu Maxwell
- Maszyna do lodu SEB
- Maszyna do lodu Buffalo
- Maszyna do lodu Carpigiani
- Maszyna do lodu Blaze
- Maszyna do lodu FriFri
- Maszyna do lodu Primo
- Maszyna do lodu RGV
- Maszyna do lodu Montiss
- Maszyna do lodu Team
- Maszyna do lodu Edgestar
- Maszyna do lodu Magimix
- Maszyna do lodu Zoku
- Maszyna do lodu C3
- Maszyna do lodu Nissei
- Maszyna do lodu SPT USA
- Maszyna do lodu Manitowoc
- Maszyna do lodu Lynx
- Maszyna do lodu Springlane
- Maszyna do lodu Micromaxx
- Maszyna do lodu Domoclip
- Maszyna do lodu Rival
- Maszyna do lodu Exido
- Maszyna do lodu Avantco
- Maszyna do lodu Kogan
- Maszyna do lodu Spaceman
- Maszyna do lodu Silhouette
- Maszyna do lodu SPT
- Maszyna do lodu Lentz
- Maszyna do lodu Nostalgia
- Maszyna do lodu Ice-O-Matic
- Maszyna do lodu Nemox
- Maszyna do lodu Temptech
- Maszyna do lodu WestBend
- Maszyna do lodu Xsquo
- Maszyna do lodu Pifco
- Maszyna do lodu Petra Electric
- Maszyna do lodu Cattabriga
- Maszyna do lodu Hatsuyuki
- Maszyna do lodu Girmi
- Maszyna do lodu Maxxfrost
- Maszyna do lodu Betec
- Maszyna do lodu Orien
- Maszyna do lodu Davis & Waddell
- Maszyna do lodu Studio
- Maszyna do lodu Salco
- Maszyna do lodu Royal Catering
- Maszyna do lodu Perlick
- Maszyna do lodu Norpole
- Maszyna do lodu Musso
- Maszyna do lodu Thermostar
- Maszyna do lodu Koldfront
- Maszyna do lodu Yamazen
Najnowsze instrukcje dla Maszyna do lodu

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

10 Stycznia 2025

10 Stycznia 2025

10 Stycznia 2025

9 Stycznia 2025