Instrukcja obsługi Proel Direct100P

Proel Niesklasyfikowane Direct100P

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Proel Direct100P (10 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/10
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Model System TypeDIRECT100P 1 channel PASSIVE DI
Input Secon Inseron Loss 26 dB
Input impedance Load impedance> 250 Kohm 600 ohm or greater
Max input level +10 (PAD at 0) dBu XLR maleConnector
+30 (PAD at 20) dBu System performance
+50 (PAD at 40) dBu < 0.007 % (50÷20k Hz 0dBu)Distoron THD
Connectors Frequency response1 x 1/4" jack unbalanced 40 Hz to 20 kHz (-3 dB)
Link 1 x 1/4" jack unbalanced General
Output Secon Controls PAD 0 / -20 / -40, GND LIFT
Output Transformer Balanced Dimensions (W x H x D) 134 x 50 x 105 mm
(isolated with shielding) Weight 0,55 Kg
USER MANUAL
MANUALE D'USO
BENUTZERHANDBUCH
NOTICE D'UTILISATION
MANUAL DE USO

INTRODUCTION
The name DI box comes from direct injecon box, that means exactly: To inject a signal directly or take an
audio signal from the source and send it directly to a mixer console or recorder. Direct boxes perform several
important funcons: they are designed as impedance matching and signal balancing devices. This means that
they take the high impedance of a guitar or keyboard and ‘transform’ it to the low impedance used in balanced
sound systems. Balanced signals inherently cancel noise and, due to their lower impedance, are capable of very
long cable runs. Balanced signals are the norm in professional recording, broadcast and live sound. By properly
matching the impedance you will enjoy beer sound, less noise and an extended frequency response.
DIRECT100P is a passive direct box with transformer and does not require any external power such as phantom
or baeries to work. Just plug-in and play!
The beauty of a transformer is that there is no electrical connecon between the primary and the secondary.
The signal is ‘transformed’ from electrical energy to magnec, then back to electrical; in eect, a ‘magnec
bridge’. This provides two huge benets: with no electrical path, ground loops are eliminated and a tremendous
reducon in common-mode noise is possible. The DIRECT100P features a mic level balanced output XLR
male connector and a high impedance (hi-z) jack input. To obtain both these features the transform rao of
DIRECT100P is 20:1, so DIRECT100P has an inseron loss of 26 dB without any PAD switch depressed.
CONTROLS AND AUDIO CONNECTION
1. INPUT - unbalanced JACK
Connect the source instrument to this 1/4” jack to receive the signal. The input impedance depends on PAD
seng: > 250 Kohm with no pad, 47 Kohm with pad inseron.
2. LINK - unbalanced JACK
Connect this 1/4” jack to the input of the backline instrument or monitor amplier. It is directly connected at
the input. NOTE: If you are using a tube amplier power output (4, 8 or 16 ohm), you must connect always a
speaker of matched impedance in parallel, also using the LINK jack on DIRECT100P; for these connecons you
have to use always jack-jack power cables avoiding jack-jack signal cables.
3. PAD - switch
The pad switch reduces the input signal to the circuit to ensure a clean and distoron-free signal.
Three steps are possible: 0, -20, -40 dB. Always use as lile as aenuaon as possible to get the best possible
signal with reference to the noise oor. The highest aenuaons make possible to connect the DIRECT100P to
any amplier output without saturate the mic input of your mixer desk.
4. GND LIFT - switch
Use the GND LIFT switch to either connect the ground pin of input and output or keep them completely
separated. Depending on the grounding of the connected devices linking or disconnecng will reduce hum
and buzz noises and prevent ground loops. NOTE: Always make sure the GND LIFT is pressed (no ground link)
when connecng to speaker terminals, this prevents accidental short-circuing of the amplier output. Also
make sure the TIP of the input jack is connected to the red wire and that the metal chassis of the DIRECT100P
has no contact with other equipment.
5. BAL OUTPUT - male XLR
This male XLR output connector is the balanced microphone level output of the DI and it is wired with pin-1
ground, pin-2 hot and pin-3 cold.
ENGLISH
ITALIANO
INTRODUZIONE
La DI box (direct injecon box leeralmente “scatola per l’iniezione direa”) preleva un segnale audio da una
sorgente e lo invia direamente al mixer. La DI box adempie a due importan funzioni: adaare l’impedenza
e bilanciare il segnale, prendendo l’uscita ad alta impedenza di una chitarra o una tasera e “trasformarla” in
una a bassa impedenza adaa ad essere usata nei sistemi di amplicazione bilancia professionali. Abbassando
l’impedenza e bilanciando il segnale si oene una maggiore immunità dal rumore e la possibilità di percorrere
lunghe distanze senza degrado del segnale. I segnali bilancia sono usa di norma in tue la applicazioni
professionali quali studi di registazione, studi televisivi, studi radiofonici e in parcolare sui palchi dei concer.
In praca si oerrà un suono migliore, minore rumore e una risposta in frequenza estesa.
DIRECT100P è una DI box passiva dotata di trasformatore e non richiede nessuna alimentazione esterna baeria
o phantom per funzionare. Basta solo conneerla e suonare!
Il vantaggio del trasformatore è che non c’è connessione elerica tra primario e secondario. Il segnale è
“trasformato” da elerico a magneco, e quindi di nuovo in elerico, in praca un “ponte magneco”. Tuo ciò
comporta due vantaggi: in assenza di contao elerico i loop di massa sono elimina e si oene la massima
riduzione di rumore in modo comune. La DIRECT100P dispone di una uscita bilanciata XLR a livello microfonico
e di un ingresso jack ad alta impedenza (hi-z). Per oenere ques risulta il rapporto di trasformazione è 20:1,
cosicché la DIRECT100P ha una perdita di inserzione di 26 dB senza PAD premu.
CONTROLLI E CONNESSIONI AUDIO
1. INPUT - JACK sbilanciato o XLR femmina
Conneere lo strumento sorgente a questo jack per ricevere il segnale. L’impedenza di ingresso dipende dalla
impostazione del PAD: > 250 Kohm senza PAD, 47 Kohm con l’inserimento del PAD.
2. LINK - JACK sbilanciato
Conneere questo jack all’ingresso dell’amplicatore dello strumento o del monitor amplicato del musicista.
Esso è connesso direamente all’ingresso INPUT. NOTA: Se si sta usando l’uscita amplicata di un amplicatore
a valvole (4, 8 o 16 ohm), si deve sempre conneere un altoparlante della stessa impedenza in parallelo, anche
usando il jack di LINK della DIRECT100P; per ques collegamen si devono usare sempre cavi di potenza jack-
jack ed evitare l’uso di cavi jack-jack di segnale.
3. PAD - interruore
Il PAD aenua il segnale d’ingresso assicurando ai circui interni un segnale pulito e non distorto.
Sono possibili due combinazioni: 0, -20 e -40 dB. Usare sempre la minore aenuazione possibile per avere il
migliore rapporto segnale/rumore. Impostando le aenuazioni maggiori è possibile conneere la DIRECT100P
a qualsiasi uscita di amplicatore senza saturare l’ingresso microfonico del mixer.
4. GND LIFT - interruore
Usare il tasto GND LIFT per conneere o disconneere la massa tra ingresso e uscita. A seconda degli apparecchi
connessi, collegando o scollegando la massa della DI box si può eliminare o ridurre il ronzio. NOTA: Assicurarsi
sempre che il tasto GND LIFT sia premuto (nessun collegamento di massa) quando l’ingresso della DI box è
collegata ai terminali di un altoparlante, questo previene corto circui accidentali all’uscita dell’amplicatore.
Assicurarsi inoltre che alla punta del jack di ingresso sia connessa al lo rosso e che il telaio in metallo della
DIRECT100P non sia a contao con altri apparecchi.
5. BAL OUTPUT - XLR maschio
Questo conneore XLR maschio è l’uscita bilanciata a livello microfonico della DI box. Le connessioni sono pin-1
massa, pin-2 posivo e pin-3 negavo.

Specyfikacje produktu

Marka: Proel
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Direct100P

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Proel Direct100P, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Proel

Proel

Proel STRWIFI Instrukcja

23 Września 2024
Proel

Proel PB90SSRBK Instrukcja

17 Września 2024
Proel

Proel PB90SB Instrukcja

15 Września 2024
Proel

Proel Direct100P Instrukcja

15 Września 2024
Proel

Proel AMIX54Z Instrukcja

13 Września 2024
Proel

Proel Direct100A Instrukcja

13 Września 2024
Proel

Proel PB90S Instrukcja

11 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024