Instrukcja obsługi Powerfix Z27421A


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Powerfix Z27421A (1 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/1
#103822-14 Warning Sheet
CB1
Size: A4
IAN 103822
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No.: Z27421A / Z27421B
Version: 10/2014
Front
KABELBINDER-SET
Anwendung:
Die Kabelbinder aus Plastik sind für den Gebrauch in Innenräumen
vorgesehen und eignen sich gemäß der internationalen Norm 62275 zum
Befestigen von Kabelsystemen bei der Elektroinstallation.
Aufbewahrung:
Bewahren Sie die Kabelbinder bei Raumtemperatur auf. Setzen Sie sie
niemals direktem Sonnenlicht aus.
Hinweis zur Anwendung:
Sie können die Kabelbinder per Hand festziehen. Zur Verwendung von
Werkzeugen zum Festziehen wenden Sie sich bitte an ein Fachgeschäft.
Sicherheitshinweis:
Bitte beachten Sie die Informationen bezüglich der maximalen Tragkraft.
Außerhalb der Reichweite von Kindern halten.
Technische Daten:
Material: Nylon PA 66
Zulässige Belastung (für statische Lasten)
Betriebstemperatur: -15° C – 60° C
Minimale Installationstemperatur: -10° C
Trägt nicht zur Flammenausbreitung bei, Flammen erlöschen innerhalb
von 30 Sekunden.
Typ 1
Länge x Breite des
Kabelbinders (mm)
Kleinstes Bündel
ø
Größtes Bündel
ø
99 x 2,2
198 x 4,4
298 x 4,5
197 x 6,9
300 x 7,5
5 mm
15 mm
15 mm
20 mm
25 mm
20 mm
45 mm
75 mm
45 mm
75 mm
Kabelbinder 1
Kabelbinder 2
Kabelbinder 3
Kabelbinder 4
Kabelbinder 5
Länge x Breite (mm) Zulässige Belastung
99 x 2,2
198 x 4,4
298 x 4,5
197 x 6,9
300 x 7,5
80 N
220 N
220 N
450 N
450 N
Kabelbinder 1
Kabelbinder 2
Kabelbinder 3
Kabelbinder 4
Kabelbinder 5
DE CHAT
IT CH SET FASCETTE FERMACAVO
Utilizzo:
Le fascette serracavo in plastica sono destinate all'uso interno e sono idonee
secondo la norma internazionale 62275 al fissaggio di sistemi di cablaggio
nell'ambito di installazioni elettriche.
Custodia:
Custodie le fascette serracavo a temperatura ambiente. Non esporle alla
radiazione solare diretta.
Indicazione per l'uso:
È possibile stringere le fascette serracavo a mano. Per l'uso di strumenti di
serraggio rivolgersi al proprio rivenditore.
Avvertenza di sicurezza:
Osservare le informazioni relative alla portata massima. Tenere lontano dalla
portata dei bambini.
Dati tecnici:
Materiale: Nylon PA 66
Carico ammissibile (per carichi statici)
Temperatura di esercizio: -15° C – 60° C
Temperatura di installazione minima: -10° C
Non favorisce la propagazione delle fiamme, le fiamme si spengono entro 30
secondi.
Tipo 1
Lunghezza x larghezza della
fascea serracavo (mm)
Fascio minimo
ø
Fascio massimo
ø
99 x 2,2
198 x 4,4
298 x 4,5
197 x 6,9
300 x 7,5
5 mm
15 mm
15 mm
20 mm
25 mm
20 mm
45 mm
75 mm
45 mm
75 mm
Fascette serracavo 1
Fascette serracavo 2
Fascette serracavo 3
Fascette serracavo 4
Fascette serracavo 5
Lunghezza x larghezza (mm) Carico ammissibile
99 x 2,2
198 x 4,4
298 x 4,5
197 x 6,9
300 x 7,5
80 N
220 N
220 N
450 N
450 N
Fascette serracavo 1
Fascette serracavo 2
Fascette serracavo 3
Fascette serracavo 4
Fascette serracavo 5
1
ASSORTIMENT DE SERRE-CÂBLES
Application :
Les attache-câbles en plastique sont prévus pour un usage intérieur et
conviennent pour la fixation de systèmes de câbles dans les installations
électriques conformément à la norme internationale 62275.
Rangement :
Stocker les attache-câbles à température ambiante. Ne jamais les exposer
aux rayons directs du soleil.
Remarque relative à l'application :
Les attache-câbles peuvent être resserrés manuellement. Pour effectuer
cette même opération à l'aide d'outils, veuillez vous adresser à un magasin
spécialisé.
Consigne de sécurité :
Veuillez tenir compte des informations relatives à la capacité de charge
maximale. À ranger hors de portée des enfants.
Données techniques :
Matériau : nylon PA 66
Charge admissible (pour charges statiques)
Température de service : -15 °C – 60 °C
Température minimale d'installation : -10 °C
Ne contribue pas à la propagation des flammes, les flammes s'éteignent en
l'espace de 30 secondes.
Type 1
Longueur x largeur de
l'aache-câble (mm)
Faisceau le
plus pet ø
Faisceau le
plus grand ø
99 x 2,2
198 x 4,4
298 x 4,5
197 x 6,9
300 x 7,5
5 mm
15 mm
15 mm
20 mm
25 mm
20 mm
45 mm
75 mm
45 mm
75 mm
Attache câble 1
Attache câble 2
Attache câble 3
Attache câble 4
Attache câble 5
Longueur x largeur (mm) Charge admissible
99 x 2,2
198 x 4,4
298 x 4,5
197 x 6,9
300 x 7,5
80 N
220 N
220 N
450 N
450 N
Attache câble 1
Attache câble 2
Attache câble 3
Attache câble 4
Attache câble 5
FR CH
KABELBINDERSET
Toepassing:
De kabelbinders van kunststof zijn bedoeld voor binnengebruik en zijn
overeenkomstig de internationale norm 62275 geschikt voor het bevestigen
van kabelsystemen bij elektrotechnische installatiewerkzaamheden.
Bewaren:
Bewaar de kabelbinders bij kamertemperatuur. Stel ze nooit bloot aan direct
zonlicht.
Instructies voor gebruik:
U kunt de kabelbinders met de hand vasttrekken. Neem voor het gebruik van
gereedschap voor het vasttrekken van de kabelbinders a.u.b. contact op met
de vakhandel.
Veiligheidsinstructie:
Houd rekening met de informatie m.b.t. de maximale draagkracht. Buiten het
bereik van kinderen houden.
Technische gegevens:
Materiaal: nylon PA 66
Toelaatbare belasting (voor statische lasten)
Bedrijfstemperatuur: -15° C – 60° C
Minimale installatietemperatuur: -10° C
Draagt niet bij aan vlammenuitbreiding,
vlammen doven binnen 30 seconden.
Type 1
Lengte x breedte van
de kabelbinders (mm)
Kleinst mogelijke
bundel ø
Grootst mogelijke
bundel ø
99 x 2,2
198 x 4,4
298 x 4,5
197 x 6,9
300 x 7,5
5 mm
15 mm
15 mm
20 mm
25 mm
20 mm
45 mm
75 mm
45 mm
75 mm
Kabelbinder 1
Kabelbinder 2
Kabelbinder 3
Kabelbinder 4
Kabelbinder 5
Lengte x breedte (mm) Toelaatbare belasng
99 x 2,2
198 x 4,4
298 x 4,5
197 x 6,9
300 x 7,5
80 N
220 N
220 N
450 N
450 N
Kabelbinder 1
Kabelbinder 2
Kabelbinder 3
Kabelbinder 4
Kabelbinder 5
NL


Specyfikacje produktu

Marka: Powerfix
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Z27421A

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Powerfix Z27421A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Powerfix

Powerfix

Powerfix Z31036 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Powerfix

Powerfix PFRS 1.5 A2 Instrukcja

10 Października 2024
Powerfix

Powerfix QA 375 Instrukcja

8 Października 2024
Powerfix

Powerfix PHG 2500 A1 Instrukcja

7 Października 2024
Powerfix

Powerfix IAN 103247 Instrukcja

5 Października 2024
Powerfix

Powerfix QA 373 Instrukcja

4 Października 2024
Powerfix

Powerfix IAN 315011 Instrukcja

3 Października 2024
Powerfix

Powerfix HG00921C Instrukcja

2 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane