Instrukcja obsługi Phonocar VM545


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Phonocar VM545 (4 stron) w kategorii Multimedia. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/4
MANUALE ISTRUZIONI
MANUAL INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE
ET D’EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
VM546
UNIVERSAL
SD - USB PLAYER
FM
TRANSMITTER
PHONOCAR S.p.A. - Via F.lli Cervi, 167/C
42124 Reggio Emilia (Italy)
Tel. ++39 0522 941621 - Fax ++39 0522 942452
www.phonocar.com - e-mail:info@phonocar.it
•Porta/Slot USB-microSD/MMC 16GB
Ingresso AUX IN / AUX IN input
•Formato/Format MP3/WMA
•Canaliopzionali/Channels optional 206
•Alimentazione/Power 12-24V
•Frequenzadifabbrica107.9 MHz
Default frequency 107.9 MHz
•Ilvaloredelvolume/Volume 30
Caratteristiche Tecniche
Technical Features
Caracteristiques Techniques
Technische Daten
Caracteristicas Tecnicas
1 M Menùmultifunzione
2Tracciasuccessiva/VOL+/Modicavalori
3Microfono
4Rispondeointerrompechiamata
5PortaUSB
6UscitaAUXIN
7Tracciaprecedente/VOL-/Modicavalori
8IngressomicroSDCard
1 M MenuMulti-Functions
2Track after / VOL+/ModifyData
3Microphone
4Answer/InterruptCall
5USB-port
6OutputAUXIN
7Trackbefore/VOL-/ModifyData
8Inputmicro-SD-card
1 M Menumultifonctions
2Tracesuivante/VOL+/Ajustelesvaleurs
3Microphone
4Décrocheouraccrocheappel
5PortUSB
6SortieAUXIN
7TracePrécédente/VOL-/Ajustelesvaleurs
8EntréemicroCarteSD
1 M Multifunktions-Menü
2Stückdanach/VOL+/Werteändern
3Mikrofon
4TelefonatinEmpfangnehmen/unterbrechen
5USB-Öffnung
6AusgangAUXIN
7Stückdavor/VOL-/Werteändern
8ÖffnungMikro-SD
1 M Menùmultifunción
2Pistasiguiente/VOL+
Modicavalores
3Microfono
4Contestaointerrumpellamada
5PuertoUSB
6SalidaAUXIN
7Pistaprecedente/VOL-
Modicavalores
8EntradamicroSDCard
Funzioni • Functions • Fonctions • Funktionen • Funciones
2
3
1
46
7
8
5
IT
Ildispositivo,collegatoallapresaaccendisigaridell’autoconinseritaunamicro
SD-CARDounachiavettaUSB,inizieràautomaticamentelariproduzionedeibrani.
Impostazione frequenza di riproduzione:TenerepremutoiltastoM (1) per passare
allaselezionedellevariefrequenze.Premereitasti o (2/7) per impostare
lafrequenzasuunvaloredenito.Accenderel’autoradio,eimpostarelastessa
frequenzaradiodeldispositivo.
Regolazione Volume:Tenerepremuto (2) VOL- o (7) VOL+
Utilizzo Bluetooth:Accoppiareuntelefonoconildispositivodenominato
“PHONOCAR”.Effettuatol’accoppiamentoildispositivosaràconnessoconil
telefono.Perrispondereadunachiamatapremereiltasto (4).
Conlestesseimpostazionièpossibileascoltareunbranodaltelefonosull’autoradio.
GB
Thedevice,dulyconnectedtothecigar-lighterofthecar,willautomaticallystart
reproducingthetracksfromtheInsertedmicr-SD-cardorUSB-stick.
SettingtheReproduction-Frequency:keepM-key(1)pressed,toselecttherequested
Frequency.Pressthekeys or (2/7)tosetFrequencyonadenitevalue.
Switch-onthecar-radioandsetthesameFrequencyyousetontheDevice.
SettingVolume:Keepkey (2)VOL-or (7)VOL+pressed.
Bluetooth-Operation:CoupleamobilephonewiththeDevicecalled“PHONOCAR”.
Assoonascoupledtogether,theDevicewillbeinconnectionwiththemobilephone.
To answer a phone-call, press key (4).
Thesamesettingswillallowyoutolisten,onthecar-radio,amusicaltrackavailable
onthemobilephone.
FR
Lareproductiondeschansonssefaitautomatiquementlorsqueledispositifest
branchéàlapriseallume-cigaredelavoitureetunemicrocarteSDoucUSByest
ine.glagefréquencedereproduction:FairepressionsurlatoucheM(1)pour
allersurlalectiondesdifrentesfréquences.Appuyersurlestouches ou
(2/7) pourglerlafréquencesurunevaleurnie.Allumerl’autoradio,etprogrammer
lamêmefquenceradiodudispositif.RéglageVolume:Fairepressionsur (2)
VOL-ou (7) VOL+UtilisationBluetooth:Paramétrerunphoneavecledispositif
nomméPHONOCAR”.unefoisleparatrageeffectué,ledispositifseraconnecté
avecletéléphone.Pourdécrocherunappel,appuyersurlatouche (4).Avecles
mesglages,onpeutécouterunechansondutéléphonesurl’autoradio.


Specyfikacje produktu

Marka: Phonocar
Kategoria: Multimedia
Model: VM545

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Phonocar VM545, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Multimedia Phonocar

Phonocar

Phonocar VM360 Instrukcja

22 Września 2024
Phonocar

Phonocar VM497 Instrukcja

14 Września 2024
Phonocar

Phonocar VM540 Instrukcja

14 Września 2024
Phonocar

Phonocar VM545 Instrukcja

1 Września 2024

Instrukcje Multimedia

Najnowsze instrukcje dla Multimedia