Instrukcja obsługi Philos Roulette Set Design I
Philos
gra planszowa
Roulette Set Design I
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Philos Roulette Set Design I (2 stron) w kategorii gra planszowa. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
Philos-Spiele
Art.-Nr. 3706
Roulette
Die Spieler setzen ihren Einsatz wie in der Abbildung dargestellt. Der
Croupier lädt zum Einsatz „Faites votre jeu“ und wenn er die Einsätze
für ausreichend hält, gibt er bekannt „ Rien ne va plus“. Der Croupier
setzt das Roulette in Bewegung und wirft dann die Kugel in unter dem
oberen Rouletterand hinein, in entgegen gesetzte Richtung der
Roulettedrehung. Der Croupier gibt die Gewinnnummer und außerdem
die Kombinationen an, die gewonnen haben. Fällt z. B. die Nummer 20
gibt er das in der folgenden Reihenfolge bekannt: 20-Noir-Pair-Passe
und zahlt wie unter „Auszahlung“ angegeben.
Einsatz
Nr. 1 auf eine Nummer (Plein) (3)
Nr. 2 auf zwei Nummern (Cheval) (8 und 9)
Nr. 3 auf drei Nummern (Transversale Plein) (10, 11, 12)
Nr. 4 auf ein Quadrat von vier Nummern (Carré)
(20, 21, 23, 24)
Nr. 5 auf sechs Nummern (Transversale simple)
(25, 26, 27, 28, 29, 30)
Nr. 6 auf eine einfache Kombination
( , rot, gerade, ungerade, passe, manque) schwarz
Nr. 7 auf zwei einfache Kombinationen
(schwarz und gerade)
Nr. 8 auf ein Dutzend (erstes Dutzend)
Nr. 9 auf eine Kolonne (3 Kolonne)
Nr. 10 auf zwei verschiedene Dutzend; auf zwei verschiedene
Kolonnen
Einsatz mit 0 (Null)
Nr. 11 Carré (0, 1, 2, 3)
Nr. 12 Dreier Kombination oder (0, 1, 2) (0, 2, 3)
Nr. 13 Zweier Kombination (0, 2) (0, 3) (0, 1)
Nr. 14 Volle Null
Roulettekombinationen / Auszahlung
Eine Nummer 35fachen Einsatz
Zwei Nummern 17 ‘’
Drei Nummern 11 ‘’
Quadrat von vier Nummern 8 ‘’
Sechs Nummern 5 ‘’
Zwölferkolonne 2 ‘’
Dutzend 2 ‘’
Auf zwei Kolonnen ½ ‘’
Auf zwei Dutzend ½ ‘’
Gerade 1 ‘’
Ungerade 1 ‘’
Passe (Nr. 19-36) 1 ‘’
Manque (Nr. 1-18) 1 ‘’
Rot 1 ‘’
Schwarz 1 ‘’
Zwei einfache Kombinationen ½ ‘’
Null
Wenn ein Spieler auf die volle Null oder eine ihrer Kombinationen
gesetzt hat (11, 12, 13, 14), gewinnt er den normalen Einsatz. Setzt er
auf eine einfache Kombination, verliert er.
Roulette
The players put their money on the numbers of the carpet as indicated
below by the small black points. The croupier invites the players to
play with the phrase “Faites votre jeu”. When there are enough players
he closes with “Rien ne va plus”. The croupier then turns the roulette
and runs the ball under the superior border of the roulette, counter
clock-wise to the running of the roulette. The winning number and
combinations will be announced by the croupier. For example: the 20
comes out, he will announce it this way: 20-Black-Pair-Passe and will
pay as explained under payments.
How to bet your money
No. 1 on one number only (Plein) (3)
No. 2 on two numbers astride (Cheval) (8 and 9)
No. 3 three numbers transversally (Transversale Plein)
(10, 11, 12)
No. 4 carré of four numbers (Carré)
(20, 21, 23, 24)
No. 5 six numbers transversally (Transversale simple)
(25, 26, 27, 28, 29, 30)
No. 6 simple combination
( , red, pair, impair, passe, manque) black
No. 7 two simple combinations (black and pair)
No. 8 a dozen (first dozen)
No. 9 a column (third column)
No. 10 an astride of two dozen or of two columns
Betting your Money on Zero
No. 11 carré (0, 1, 2, 3)
No. 12 transversal or (0, 1, 2) (0, 2, 3)
No. 13 astride (0, 2) (0, 3) (0, 1)
No. 14 zero
Payments
One number 35 to one
Two numbers astride 17 ‘’
Three numbers transversally 11 ‘’
Carré of four numbers 8 ‘’
Six numbers transversally 5 ‘’
A column of 12 2 ‘’
Dozen 2 ‘’
Two columns ½ ‘’
Two dozen ½ ‘’
Pair 1 ‘’
Impair 1 ‘’
Passe (Nr. 19-36) 1 ‘’
Manque (Nr. 1-18) 1 ‘’
Red 1 ‘’
Black 1 ‘’
Between two simple combinations ½ ‘’
Zero and double zero
If a player bets on the zero or combination that includes the zero (for
example No. 11, 12, 13, 14) he wins as he would normally, while the
other stakes go to the croupier’s bank.
Le Jeu de la Roulette
Les joueurs posent les mises sur les numéros du tapis de jeu, comme
les petits carrés noirs indiquent, dans le schéma ci-dessous reproduit.
Le croupier invite à la mise avec le fameux « Faites votre jeu » et
quand il pense que les mises sont suffisantes, il avertit avec « Rien ne
va plus ». Le croupier met en mouvement la roulette, donnant, après le
départ à la petite balle de sous le bord supérieur de la roulette-même
et dans le sens contraire au tour de celle-ci. Le numéro qui gagne sera
annoncé par le croupier qui avertira en outre des combinaisons
gagnantes en se conformant aux indications suivantes. Par exemple:
le numéro 20 sort-le croupier annoncera : 20-Noir-Pair-Passe et il
payera selon les indications suivantes sur les payements.
Facon de miser
No. 1 sur un numéro plein (3)
No. 2 sur cheval sur deux numéros (8 et 9)
No. 3 sur une transversale de trios numéros (10, 11, 12)
No. 4 sur un carré de quatre numéros (20, 21, 23, 24)
No. 5 sur une transversale de six numéros
(25, 26, 27, 28, 29, 30)
No. 6 sur une combinaison simple
( , rouge, pair, impair, passe, manque) noir
No. 7 sur deux combinaisons (noir et pair)
No. 8 sur une douzaine (première douzaine)
No. 9 sur une colonne (troisième colonne)
No. 10 sur cheval sur deux douzaines ou sur deux colonnes
Philos-Spiele
Philos-Spiele
Philos-Spiele
Philos-Spiele
Philos-Spiele
Philos-Spiele
F
GB
D
Philos-Spiele
Mises avec le zéro
No. 11 carré de (0, 1, 2, 3)
No. 12 transversale ou (0, 1, 2) (0, 2, 3)
No. 13 a cheval (0, 2) (0, 3) (0, 1)
No. 14 zéro pleine
Payements
En pleine 35 fois la mise
A cheval 17 ‘’
Transversales de trios numéros 11 ‘’
Carré de quatre numéros 8 ‘’
Transversale de six numéros 5 ‘’
Colonne de douze numéros 2 ‘’
Douzaine 2 ‘’
Sur deux colonnes ½ ‘’
Sur deux douzaines ½ ‘’
Pair 1 fois la mise
Impair 1 ‘’
Passe (Nr. 19-36) 1 ‘’
Manque (Nr. 1-18) 1 ‘’
Rouge 1 ‘’
Noir 1 ‘’
Entre deux combinaisons simples ½ ‘’
Quand le zéro et double zéro
Si un joueur a misé sur le zéro plein ou sur une combinaison (11, 12,
13, 14) il gagne normalement. Toutes les autres mises sont perdues.
Philos-Spiele
Philos-Spiele
Philos-Spiele
Philos-Spiele
Philos-Spiele
Philos-Spiele
Philos GmbH & Co. KG
Friedrich-List-Str. 65
33100 Paderborn
www.philosspiele.de
Specyfikacje produktu
| Marka: | Philos |
| Kategoria: | gra planszowa |
| Model: | Roulette Set Design I |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Philos Roulette Set Design I, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje gra planszowa Philos
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
Instrukcje gra planszowa
- gra planszowa Hasbro
- gra planszowa HABA
- gra planszowa Mattel
- gra planszowa Jumbo
- gra planszowa ThinkFun
- gra planszowa Ravensburger
- gra planszowa Schmidt
- gra planszowa Gezelschapsspellen
- gra planszowa Parker
- gra planszowa King
- gra planszowa Goliath
- gra planszowa TacTic
- gra planszowa Amigo
- gra planszowa Megableu
- gra planszowa Rebel
- gra planszowa White Goblin Games
- gra planszowa Libellud
- gra planszowa Days Of Wonder
- gra planszowa MB
- gra planszowa Asmodee
- gra planszowa Thames & Kosmos
- gra planszowa Gamewright
- gra planszowa USAopoly
- gra planszowa Kogan
- gra planszowa Zoch
- gra planszowa Identity Games
- gra planszowa Janod
- gra planszowa MindWare
- gra planszowa Brändi
- gra planszowa Zwijsen
- gra planszowa Selecta
- gra planszowa Smart Games
Najnowsze instrukcje dla gra planszowa
14 Października 2024
12 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024