Instrukcja obsługi Philips-Avent SCD243


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Philips-Avent SCD243 (17 stron) w kategorii Opieka nad dzieckiem. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/17
AVENT Ltd, Suffolk, CO10 7QS, England (AVENT Ltd is a member of the Philips Group)
www.philips.com/AVENT
Philips of Holland. All logos brands and product names are trademarks or registered
trademarks of their respective holders and are hereby recognised as such.
42133 5435 100
A
2
1
3
5
1
2
3
a
b
c
e
d
f
I
a
II
3 41
200ml
2
GB FR DE NL NO SE IT
ES PT PL RU HU TR SC
4
9252-Micro(GB-EU)cov.qxd 15/8/07 11:51 Page 2
III
GB
FR
DE
NL
NO
SE
IT
ES
PT
PL
RU
HU
TR
SC
WATTAGE
WATTAGE
WATTLEISTUNG
IHRER MIKROWELLE
WATTVERBRUIK
WATTFORBRUK
WATTFÖRBRUKNING
WATTAGGIO
VOLTAJE
VOLTAGEM
Мощность
печи
TELJESÍTMÉNY
TÁBLÁZAT
GÜÇ
FULL POWER
PUISSANCE
MAXIMUM
STERILISATIONSZEIT
AUF HÖCHSTER STUFE
VOL VERMOGEN
FULL STYRKE
FULL EFFEKT
POTENZA
MASSIMA
POTENCIA
MÁXIMA
POTÊNCIA
MÁXIMA
Время
стерилизации
MAXIMÁLIS
TELJESÍTMÉNY
TAM GÜÇ
COOLING TIME
TEMPS DE
REFROIDISSEMENT
ABKÜHLZEIT
AFKOELTIJD
AVKJØLINGSTID
AVKYLNINGSTID
TEMPO DI
RAFFREDDAMENTO
TIEMPO DE
ENFRIAMIENTO
TEMPO DE
ARREFECIMENTO
Время
охлаждения
LEHŰLÉSI
IDŐ
SO⁄UMA SÜRES‹
1100 – 1850W 2mins 2mins
850 – 1000W 4mins 2mins
500 – 800W 6mins 2mins
΅ᆛ జਣ̸ୋ Ѥ۹ई෈
MOC CZAS
STERYLIZACJI CZAS
STYGNIĘCIA
E
D
1
2
3
4
6
B
C
1
2
6
1
2
4
3
཯؄٭৭௼ྔτᙢVIA໏൑༩ਠၢࠪවᇁ180ml/
6oz 240ml/8oz٭৭௼ྔτᙢ >1)НთНۉè
1. ቐ٩ᇉᄤଶቐҩບಈè
2. ໜಈ٩ᇉ჆ଶቐഏè
3. ࢃ٭৭௼ྔτᙢVIAНನሩᇖရᆭᇿ֡ᇉᄤ཯؄
ഏè
4. ࢃ٭৭௼ྔτᙢVIAሎߗఝྃ॓ᄤ཯؄ະࡖяჿ
Ɠ೉๴൜Ɣè
5. ࢃ٭৭௼ྔτᙢVIAНۉՃᆷ֬٩್཯؄ະࡖяჿƗ
Нۉяჿӛບè
6. ௥ۉ٩ᇉ჆ᇖရᆭᇿ׫ؑè
཯؄ఊ෷҆ჩႯ௝
֙཯؄ఊ෷٫׏ఝ৒ӈ௝൏ƗࢃቍࡸٺೢϬ٩჆཯؄ະࡖഏƗ
ၢѓᆜడ୆Ⴜཹ׀ੇ๠è
౯ሆၰƥ཯؄ގᇖ౯༆٩ᇉݝئ཯؄༅௝è
౯ሆၰƥ౯༆ࢃଶ௥௥ۉ֡ᇉᄤ཯؄ގୄè
౯ሆၰƥЮӈ௝ເᆓؚ٭৭௼ྔτᙢঁ८ଶ௥֬ሌ૑നࡀè
Ўচ٭৭௼ྔτᙢVIAНçНۉçሎߗఝç٤ᅵఞଶቐçଶቐۉၢࠪઋໜಈè
ો՘ൗႯݝޱ
း฻൜ƥຸѶຢпƗ౯ᇇങಥ཯؄ގ৖ಖ਍
ٺᇙᄣ՝ຸѶ੝ᇖಃԢè
1. ೉ތ՝ຸѶ੝ᇖಃԢ཯؄ގƥ৖ಖ਍ٺᇙޱƗ
ࢃ཯؄ގ՝ຸѶ੝ᇖ௣ྡྷಃԢƗ
٩ᇉ჆௣ณౖۡଷಪ֬௣ขഏè
౯ሆၰƥ೉ݛ໊ռा׫ۉƗ٭৭௼ྔτᙢঀ෕ຸѶᆜడ
཯؄ݘ11ୄᆴ҆ჩႯ௝ढ़ГԂ24ཱི൏ቒࡋ཯؄መฆè
2. ՝ຸѶ੝ಃԢޱƥռा቗Ⴞ਍Үτ಍९ϣƗ
ଭ༶׫ۉƗყ༺ा׫ۉ൏Ɨ౯ࢃा८ӛບѰሆ
ၰᆜడೢၵ١སè
౩ࢸთГဨ
Ķ֡Ԣ཯؄ގୄئ჌ඪٺƗѰ൨֙֬౩༨ၢ٤
ܘ֬ӈഺè
Ķְ಍ۋᄹޱᄣቛ൳ଳè
Ķ٭௼ྔτᙢঀ෕ຸѶᆜడ཯؄ݘ11ढ़٩್
ࠖᇖ౩༨è
ࣥۨ౯༇шቕ൶ൗႯනଃƗၢ૮ᄶӵຸѶ੝ç
཯؄ގၢࠪ୤۸ಭ֬෬ഋࠎູཉ
Ķ౯ᄤಃႯ཯؄Ⴏ௝ఴ༨ࣱට൴è
Ķ౯ᄤ཯؄ఴಙಱࡍ್200ml౩ඪèƓો՘ൗႯޱƗ
ു჌ඪٺ֡לƔè
Ķ౯٩ᇉ൨ਏ཯؄Ⴏ௝Ɨ౯༆ݝਏè
Ķ౯༆ᄤގୄൗႯ௕ϩ࠻ࠎ཯؄ߋ࿗့௒့࠻è
Ķ༆ᄤގୄ཯؄׏ሷࣈඒ৒ӈ௝è
Ķ౯࿿۳ቕ൶ທඛ൏࡞ؚᅽѝƓҜࡵѝ Ɣè
Ķ೉ئє܆୆ຸѶ੝Ɨ౯ܸх॒མ܆୆è
Ķ཯؄ގ٩್ຸѶ੝ఴƗ౯ಙಱ෴ഏτ಍९ϣè
ĶຸѶຢпޱƗ౯ഔְ਍ٺᇙޱᄣ՝ຸѶ੝ᇖಃ
Ԣ؄ގè
Ķ཯؄ຢޱႵ჆ᆜడݝಪƗ౯༆છഏाచಃႯè
ĶຸѶຢпޱ౯௣ྡྷಃԢ཯؄ގƗाచ׫ۉ൏
ा८԰ӛບƗཱིྖᆜడೢၵ١སè
ĶຸѶຢпޱƗ౯ཱིྖӈ௝ಶಝ൥ۡ໘֬è
Ķाచ׫ۉ൏Ɨ౯ࢃा८ӛບᄀঢ়ᆜడԢ८è
ĶಃԢ཯؄ݝ֬Ⴏ௝൏Ɨ౯ሆၰ໘؎ၢ૮ฦ൴è
Ķ֙ಃԢ཯؄ޱ֬ଶ௥Ɨ҉ྺᄣ՘ԑ༨è
Ķ౯ࢃ཯؄ގᇉ჆ݠ๧໴ٌଭಃᆴ԰è
Ķ౯༆ࢃଶ௥ඞ٩್ຸѶ੝ୄè
҉൥ᄤ෵Ⴜ֬ݚࡌ؂୆ᅺ֥๤ဩ֬٭৭௼ྔτᙢӈ௝è
೉ྺڢ༇౯৺༩٭৭௼ྔτᙢࣣ཮ഌè
٭৭௼ྔτᙢ৺༩١൛೉༶
͔ᝰੈخੁઅሉ: (02) 8245 7399
࡝೑Ϛੈخੁઅሉ:2422 4476
ˁ੣ʩఀخੁѡ඘અሉ:4008 800 008
AVENT, Suffolk, CO10 7QS, England
www.philips.com/AVENT
IV
E
III
SC
35
4
3
2
1
5
5
9252-Micro(GB-EU)cov.qxd 15/8/07 11:52 Page 3
IV
1
2
9252-Micro(GB-EU)txt.qxd 20/8/07 16:24 Page 2


Specyfikacje produktu

Marka: Philips-Avent
Kategoria: Opieka nad dzieckiem
Model: SCD243

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Philips-Avent SCD243, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą