Instrukcja obsługi Panasonic Toughbook CF-H2

Panasonic tablet do rysowania Toughbook CF-H2

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic Toughbook CF-H2 (37 stron) w kategorii tablet do rysowania. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/37

For further information about the

computer, you can refer to the

on-screen manual.

To access the on-screen manual

 page 17 “On-screen Manual”

Getting StartedUseful InformationTroubleshootingAppendix

Contents

Getting Started

Introduction ................................................................. 2

Read Me First ............................................................. 3

(Precautions)

Description of Parts ..................................................10

Preparation ...............................................................12

First-time Operation ..................................................13

OPERATING INSTRUCTIONS

Personal Computer

Model No. CF-H2 series

Useful Information

On-screen Manual ....................................................17

Handling and Maintenance .......................................18

Reinstalling Software ................................................20

Troubleshooting

Troubleshooting (Basic) ............................................22

Appendix

LIMITED USE LICENSE AGREEMENT ...................26

Specifications ...........................................................29

LIMITED WARRANTY ..............................................32

Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.

Getting Started

Introduction

Thank you for purchasing this Panasonic product. For optimum performance and safety, please read these instructions

carefully.

In these instructions, the names are referred as follows.

Windows 7 indicates Genuine Windows® 7 Professional Operating System.

Windows XP indicates Genuine Microsoft® Windows® XP Tablet PC Edition Operating System.

Terms and illustrations in these instructions ■

 : Page in these Operating Instructions or in the Reference Manual.

: Reference to the on-screen manuals.

CAUTION : Conditions that may result in minor or moderate injury.

NOTE : Useful and helpful information.

Click : Touch the screen with the digitizer pen.

Right-click : Touch and hold with the digitizer pen, or press and hold the right button, and then touch the object.

Windows 7

(Start) - [All Programs] :

Click (Start), and then click [All Programs].

Windows XP

[start] - [All Programs] :

Click [start], and then click [All Programs].

You may need to double-click in some cases.

: Press [ ] (Enter) key.

Ctrl

: Press and hold

Ctrl

key, and then press

key.

The display of the key may be different from this manual according to the keyboard used. (e.g. “Delete” instead

●

of “Del”)

Read the term “hard disk” as “flash memory” whenever it appears in this manual.

Some illustrations are simplified to help your understanding and may look different from the actual unit.

●

If you do not log on as an administrator, you cannot use some functions or cannot display some screens.

●

Refer for the latest information about optional products to the catalogs, etc.

●

In these instructions, the names and terms are referred as follows.

●

“Genuine Windows

• ® 7 Professional 32-bit Service Pack 1” and “Genuine Windows® 7 Professional 64-bit Service

Pack 1” as “Windows” or “Windows 7”

“Genuine Microsoft

• ® Windows® XP Tablet PC Edition Service Pack 3” as “Windows” or “Windows XP”

The computer screen supporting touching methods (using digitizer pen / stylus / your fingers) as the “screen”.

•

Disclaimer ■

Computer specifications and manuals are subject to change without notice. Panasonic Corporation assumes no

liability for damage incurred directly or indirectly from errors, omissions or discrepancies between the computer and

the manuals.

Trademarks ■

Microsoft®, Windows® and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation of the United States

and/or other countries.

Intel and Intel Core are either registered trademarks or trademarks of Intel Corporation.

Adobe, the Adobe logo and Adobe Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems

Incorporated in the United States and/or other countries.

Bluetooth™ is a trademark owned by Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. and licensed to Panasonic Corporation.

Names of products, brands, etc., appearing in this manual are trademarks or registered trademarks of their respective

own companies.

Getting Started

Read Me First

Models for U.S.A.

Federal Communications Commission Radio Frequency

Interference Statement

Note: This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more

of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

●

Increase the separation between the equipment and

●

receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different

●

from that to which the receiver is connected.

Consult the Panasonic Service Center or an experienced

●

radio/TV technician for help.

Warning

To assure continued compliance, use only shielded interface

cables when connecting to a computer or peripheral. Also,

any changes or modifications not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user’s

authority to operate this equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) This device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired

operation.

FCC RF Exposure Warning:

This equipment complies with FCC radiation exposure

●

limits set forth for an uncontrolled environment.

This equipment has been approved for portable

●

operation, and does not require any minimum spacing be

provided between antennas and all person’s body.

This equipment may not be co-located or operated with

●

any other antenna or transmitter.

25-M-4

This product is restricted to indoor use due to its operation in

the 5.15 to 5.25 GHz frequency range.

FCC requires this product to be used indoors for the frequency

range 5.15 to 5.25 GHz to reduce the potential for harmful

interference to co-channel Mobile Satellite systems. High

power radars are allocated as primary users of the 5.25 to

5.35 GHz and 5.65 to 5.85 GHz bands. These radar stations

can cause interference with and /or damage this product.

25-M-W-4

Responsible Party: Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way

Secaucus, NJ 07094

Tel No:1-800-LAPTOP5 (1-800-527-8675)

6-M-1

USA Only: Disposal may be regulated in your community

due to environmental considerations. For disposal or

recycling information, please visit Panasonic website:

http://www.panasonic.com/environmental or call 1-888-769-0149

65-M-2

This product contains a CR Coin Cell Lithium Battery which

contains Perchlorate Material - special handling may apply.

See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/

38-M-1

Models for Canada

Canadian ICES-003

This Class B digital apparatus complies with Canadian

ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la

norme NMB-003 du Canada.

7-M-2

Industry Canada

This product complies with RSS210 Industry Canada.

Operation is subject to the following two conditions;

(1) this device may not cause interference, and

(2) this device must accept any interference, including

interference that may cause undesired operation of the

device.

30-Ca-1-1

<Ne s’applique qu’aux modèles avec technologie Bluetooth/

LAN sans fil/GPS>

Industrie Canada

Cet équipement est conforme à la norme CNR-210

d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux

deux conditions suivantes :

(1) ce dispositif ne peut produire de brouillage, et

(2)

ce dispositif doit accepter le brouillage, y compris le brouillage

pouvant entraîner le fonctionnement non déiré de l’appareil.

30-Ca-1

This product (local network devices) for the band 5150-

5250 MHz is only indoor usage to reduce potential for

harmful interference to co-channel Mobile Satellite systems.

High power radars are allocated as primary users (meaning

they have priority) of 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz

and these radars could cause interference and/or damage to

LELAN devices.

<Ne s’applique qu’aux modèles avec technologie LAN sans

fil>

Cet appareil (pour réseaux locaux radioélectriques) dans les

bandes de fréquences 5150-5250 MHz est réservé à une

utilisation à l’intérieur afin de réduire le risque d’interférence

avec les systèmes satellites mobiles bicanaux.

Les radars forte puissance sont désignés comme étant les

premiers utilisateurs (c’est-à-dire qu’ils ont la priorité) des

bandes de fréquences 5250-5350 MHz et 5650-5850 MHz.

Ces stations radars peuvent provoquer des interférences et/

ou des dommages à ce périphérique.

30-Ca-2-1

Specyfikacje produktu

Marka:	Panasonic
Kategoria:	tablet do rysowania
Model:	Toughbook CF-H2
Kolor produktu:	Srebrny
Wysokość produktu:	58.4 mm
Szerokość produktu:	269.2 mm
Głębokość produktu:	274.3 mm
Waga produktu:	1587 g
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	2.1+EDR
Czas ładowania:	3 h
Wbudowane głośniki:	Tak
Certyfikaty:	IP65\r\nMIL-STD-810G
Gniazdko wyjścia DC:	Tak
Zasilacz sieciowy:	Tak
Rozdzielczość głównego aparatu/kamery:	3 MP
GPS:	Tak
Pojemność baterii:	3400 mAh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Typ ekranu:	LCD
Długość przekątnej ekranu:	10.1 "
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rozdzielczość:	1024 x 768 px
Technologia dotyku:	Dual-Touch
Czujnik oświetlenia otoczenia:	Tak
Taktowanie procesora:	1.8 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i5
Model procesora:	i5-3427U
Automatyczne ustawienie ostrości:	Tak
Rozdzielczość kamery przedniej:	3 MP
Wi-Fi:	Tak
Standardy 4G:	WiMAX
Standardy Wi- Fi:	802.11a, 802.11b, 802.11g
Generacja sieci mobilnej:	4G
Lokalizacja pozycji:	Tak
Platforma:	Windows
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Podstawowy standard Wi-Fi:	Wi-Fi 4 (802.11n)
Model:	PC
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	2
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	4 GB
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 7 Professional
Maksymalna pojemność pamięci:	8 GB
Gniazdo procesora:	BGA 1023
Mikrofon:	Tak
Technologia okablowania:	10/100/1000Base-T(X)
Maksymalna liczba procesorów SMP:	1
Maks. rozdzielczość:	1280 x 1024 px
Klawiatura numeryczna:	Nie
Kolory wyświetlacza:	16.78 millionów kolorów
Kensington Lock:	Nie
Typ zasilacza:	AC/DC
Dołączone oprogramowanie:	Panasonic Utilities
Jasność:	6000 cd/m²
Rodzina adaptera graficznego:	Intel
Ilość wbudowanych glosników:	1
System dźwięku:	HD
Połączenie z siecią komórkową:	Tak
Typ napędu:	Tablet
Modem wewnętrzny:	Nie
Wbudowany tuner tv:	Nie
Napięcie baterii:	7.2 V
Port DVI:	Nie
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	6.5 h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Częstotliwość adaptera AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe adaptera AC:	100 - 240 V
Pełny HD:	Nie
Głębokość:	10.8 "
Wysokość (imperialna):	2.3 "
Szerokość (imperialna):	10.6 "
Ilość klawiszy:	74
Klawisze Windows:	Tak
Gniazdo smartcard:	Nie
Port podczerwieni:	Nie
Rodzaj ochrony hasłem:	HDD, Supervisor, User
Całkowita pojemność przechowywania:	128 GB
Procesor ARK ID:	64903
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Tak
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Tak
Wersja technologii Intel® Secure Key:	1.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	3 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	5 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	2.8 GHz
Litografia procesora:	22 nm
Liczba wątków:	4
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Ivy Bridge
Konfiguracje PCI Express:	1x16, 2x8, 1x8+2x4
Termiczny układ zasilania (TDP):	17 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Stepping:	L1
Instrukcje obsługiwania:	AVX
Kod procesora:	SR0N7
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI
Wielkość opakowania procesora:	31 x 24 mm
Prędkość zegara pamięci:	1333 MHz
Szeregowe porty komunikacyjne:	1
Rozgałęźnik T:	105 °C
Magistrala systemowa:	- MHz
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i5 trzeciej generacji
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Tak
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Tak
Intel® Insider™:	Tak
Technologia Intel® FDI:	Tak
Intel® Flex Memory Access:	Tak
Intel® Fast Memory Access:	Tak
Intel® Smart Cache:	Tak
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Układ graficzny i litografia IMC:	22 nm
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Tak
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	Nie
Pojemność pamięci SSD:	128 GB
Złącze dokowania:	Tak
Obsluga ExpressCard:	Nie
Typ gniazda cardbus pcmcia:	Nie
Liczba obsługiwanych procesorów:	1
Współczynnik Magistrala/Rdzeń:	18
Zintegrowany 4G WiMAX:	Tak
Zainstalowany napęd dyskietek:	Nie
WiMAX 4G:	Tak