Instrukcja obsługi Panasonic ES-4025

Panasonic Golarki ES-4025

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic ES-4025 (53 stron) w kategorii Golarki. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/53
Wet/Dry Rechargeable Shaver
Model No. ES4025/ES4026/ES4027
No.2 EN, GR, FR, IT, NE, SP, DN, PO, NR, SW, FN, Po, Cz, Hu, Ru, Russi, TU Printed in China
Matsushita Electric Works, Ltd.
1048, Kadoma, Osaka 571-8686, Japan
Operating Instructions
Before operating this unit, please read these instructions completely.
P00-05(ES4025州)05.11.163:50ページ1
32
6
7
9
8
1 2
90°
90°
3
5
4
A
(A) (B)
J
I
D
E
N
C
B
˛F
G
M
H
K
L
(a)
(b) (c) (d)
(e)
(f)
P00-05(ES4025州)05.11.163:50ページ2
6
Before use
This Wet/Dry shaver can be used for
wet shaving with shaving lather or for
dry shaving. You can use this water-
tight shaver in the shower and clean
it in water. The following is the sym-
bol of Wet shaver. The symbol means
that hand-held part may be used in
a bath or shower.
Treat yourself to wet lather shaves
for at least three weeks and notice
the difference. Your Panasonic Wet/
Dry shaver requires a little time to get
used to because your skin and beard
need about a month to adjust to any
new shaving method.
Charge the shaver for at least 16
hours before using it for the first time
or when it has not been in use for
more than 6 months.
Parts identification
(see fig. 1)
AProtective cap
BOuter foil
COuter foil release buttons
DFoil frame
EInner blades
FFoil frame release buttons
GOn/Off switch
HSwitch lock button
ITrimmer
JTrimmer handle
KCharging adaptor
LCharge indicator lamp
MCleaning brush
NTravel pouch
Charging
(see fig. 2)
Switch the shaver off and set it firmly
into the charging adaptor. Keep the
adaptor level.
Plug the adaptor into an AC outlet.
The charge indicator lamp will glow
red and it will stay on until the shaver
is removed from the adaptor.
You can fully charge the shaver in 8
hours if it seems to be losing speed.
A full charge will supply enough
power for about 7 shaves (3 minutes
per shave for a normal beard).
Before traveling, charge it fully for 8
hours if you will not be taking the
charging adaptor with you.
For a better shave
Put a thin layer of shaving foam on
your face which works as a lubricant.
Shaving foam is the most suitable
among many other shaving aids (gel,
soap, cream, etc.). Do not put a thick
layer of shaving foam as it may af-
fect the shaver’s performance. If the
shaving head is clogged with foam,
simply rinse it under running water.
Depress the switch lock button and
slide the On/Off switch upward to turn
the shaver on. Hold the shaver at a
right angle (90°) to your skin (see fig.
3). Start out shaving by applying gen-
tle pressure to your face. Stretch your
skin with your free hand and move
the shaver back and forth in the di-
54
Index
ENGLISH Page 5
DEUTSCH Seite 9
FRANCAIS Page 13
ITALIANO Pagina 17
NEDERLANDS Pagina 21
ESPOL Pagina 25
DANSK Side 29
PORTUGÊS Pagina 33
NORSK Side 37
SVENSKA Sid 41
SUOMI Sivu 45
POLSKI Strona 49
ČESKY Strona 53
MAGYAR Oldal 57
ROMANA Pagina 61
êìëëäàâ
ëÚ‡Ìˈ
65
TÜRKÇE Sayfa 70
P00-05(ES4025州)05.11.163:50ページ4


Specyfikacje produktu

Marka: Panasonic
Kategoria: Golarki
Model: ES-4025

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Panasonic ES-4025, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą