Instrukcja obsługi Palson Delice

Palson patelnia Delice

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Palson Delice (29 stron) w kategorii patelnia. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/29
Multicocina
Multicooker
Multicuisine
Multicozinha
Multipfanne
Multicucina
Multicooker
Πολυψηστιέρα
Многофункциональный кухонный агрегат
Többfunkciós sütő-főző készülék
Çoklu pişirici
Мултифункционален електроуред за готвене
Delice
COD. 30575
MODO DE EMPLEO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI
MODO DE EMPRÊGO
GEBRAUCHSANLEITUNG
ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
TROPOS CRHSHS
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
KULLANMA WEKLI
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
GB
E
F
P
D
I
NL
GR
RU
AR
HU
TR
BG
2
1. Tapa de cristal
2. Pomo de la tapa
3. Cuerpo del multicocina
4. Asas
5. Termostato de temperatura
1. Glass lid
2. Lid handle
3. Main body of the
multicooker
4. Cool touch handles
5. Temperature gauge
1. Couvercle en verre
2. Poignée du couvercle
3. Corps du cuiseur de table
multifonction
4. Poignées froides au
toucher
5. Thermostat de température
1. Tampa de vidro
2. Puxador da tampa
3. Corpo da multicozinha
4. Pegas toque frio
5. Termóstato de temperatura
1. Glasdeckel
2. Deckelgriff
3. Gerätekörper der Pfanne
4. Wärmeisolierte Griffe
5. Temperaturregler
1. Üvegtető
2. A tető fogója
3. A többfunkciós főző
készüléktest
4. Hideg tapintású fogó
5. Termosztát
1. Cam kapak
2. Kapak tutacı
3. Çoklu pişirici gövdesi
4. Soğuk dokunmalı kollar/
tutamaklar
5. Sıcaklık termostatı
1. Стъклен капак
2. Дръжка на капака
3. Корпус на
мултифункционалния
уред за готвене
4. Топлоизолирани дръжки
5. Термостат
1. Coperchio in vetro
2. Pomo del coperchio
3. Corpo dell’apparecchio
multicucina
4. Manici freddi al tatto
5. Termostato della temperatura
1. Glazen deksel
2. Knop van het deksel
3. Behuizing van de
multicooker
4. Warmtegeïsoleerde
handgrepen
5. Temperatuurthermostaat
1. Κρυστάλλινο καπάκι
2. Χερούλι καπακιού
3. Σώμα της πολυψηστιέρας
4. Αντιθερμικές λαβές
5. Θερμοστάτης
1. Стеклянная крышка
2. Ручка крышки
3. Корпус аппарата
4. Ручки с защитой от
нагревания
5. Термостат
4
tampoco encaja, póngase en contacto con uNuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad,
funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su nueva multicocina DELICE de
PALSON.
IMPORTANTES NORMAS DE SEGURIDAD
Para reducir el riesgo de daños personales o materiales, cuando utilice aparatos eléctricos,
siempre deberá respetar unas medidas de seguridad, incluidas las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Antes de utilizar este aparato, asegúrese de que las asas están correctamente
ensambladas y fijadas.
3. No toque las superficies calientes. Utilice las asas.
4. Para evitar las descargas eléctricas, no sumerja el control, el cable o la clavija en agua
ni otro líquido.
6. Desenchufe el aparato cuando no lo esté utilizando o cuando vaya a limpiarlo. Deje que
se enfríe antes de colocar o retirar alguna pieza y antes de limpiarlo.
7. No utilice ningún aparato con una clavija o un cable dañado, o en caso de que el
aparato no funcione bien o esté dañado de alguna forma. No lo utilice si tiene las patas
rotas o dañadas.
8. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede resultar
peligroso.
9. No lo utilice al aire libre.
10. No deje que el cable eléctrico cuelgue del borde de una mesa o encimera, ni que entre
en contacto con superficies calientes.
11. No coloque el aparato sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, ni en un horno
caliente.
12. Le recomendamos que no mueva el aparato cuando contenga aceite caliente u otro
líquido caliente. En caso de que fuera necesario mover el aparato y contenga aceite o
cualquier otro líquido caliente, extreme las precauciones.
13. Siempre conecte primero el enchufe al aparato y después enchufe el cable a la toma de
corriente de la pared. Para desconectarlo, coloque el control en posición “O” (apagado)
y después desconecte el enchufe de la toma de corriente de la pared.
14. No utilice el aparato con un fin distinto de aquel para el cual fue diseñado.
15. Este producto no está permitido para uso infantil u otras personas sin asistencia o
supervisión si su estado físico, sensorial o mental le limita de usarlo con seguridad. Los
niños deberían ser supervisados para asegurar que no juegan con dicho producto.
16. Si el cable de corriente está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante, su servicio
técnico autorizado o por un técnico cualificado, con tal de evitar un peligro.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este producto está destinado únicamente al uso doméstico.
Información importante sobre el cable
Conecte el cable de alimentación únicamente a una toma de corriente polarizada. Como
medida de seguridad, este aparato dispone de un enchufe polarizado. Este enchufe sólo
encajará en una toma de corriente polarizada y en un único sentido. Si el enchufe no
encaja completamente en la toma de corriente, cambie de posición el enchufe. Si así
E

Specyfikacje produktu

Marka: Palson
Kategoria: patelnia
Model: Delice

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Palson Delice, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje patelnia Palson

Palson

Palson Delice Instrukcja

30 Września 2024

Instrukcje patelnia

Najnowsze instrukcje dla patelnia

Presto

Presto Nomad 06011 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Swan

Swan SF17030N Instrukcja

13 Stycznia 2025
WMF

WMF ProfiResist Instrukcja

12 Stycznia 2025
Comelec

Comelec PI7530 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Brentwood

Brentwood B-DUH26L Instrukcja

6 Stycznia 2025
Brentwood

Brentwood B-DUH24L Instrukcja

6 Stycznia 2025
Brentwood

Brentwood B-DUH22L Instrukcja

5 Stycznia 2025
Orbegozo

Orbegozo CFM 2022 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Orbegozo

Orbegozo CFM 2028 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Royal Catering

Royal Catering RC-SSIP12 Instrukcja

4 Stycznia 2025